George R. R. Martin - O Mundo de Gelo e Fogo

Recommendations

Info

4 O Mundo de Gelo e Fogo é uma obra de ficção. Nomes, personagens, lugares e acontecimentos são produtos da imaginação do autor ou são usados de modo fictício. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, acontecimentos ou locais é total coincidência. Copyright © 2014 by George R. R. Martin Todos os direitos reservados. Tradução para a língua portuguesa © 2014 Texto Editores Ltda. Título original: The World of Ice and Fire: The Untold History of Westeros and The Game of Thrones Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Angélica Ilacqua CRB-8/7057 Martin, George R. R. O mundo de gelo e fogo : a história não contada de Westeros e de As Crônicas de Gelo e Fogo / George R. R. Martin, Elio M. García Junior, Lidna Antonsson: tradução de Márcia Blasques. – São Paulo : LeYa, 2014. ISBN 978-441-0111-7 Título original: The World of Ice and Fire: The untold history of Westeros and A Game of Thrones 1. Game of Thrones (programa de televisão) 2. Televisão – Seriados 3. Ficção fantástica americana I. García Junior, Elio M. II. Antonsson, Lidna III. Blasques, Márcia 14-0666 CDD 813.6 Texto Editores Ltda. Uma editora do Grupo LeYa Rua Desembargador Paulo Passaláqua, 86 01248-010 – Pacaembu – São Paulo – SP www.leya.com.br
5 Ponta Tempestade.
Page 2 and 3: 2
Page 6 and 7: 6 Sumário Uma Nota do Autor Deste
Page 8 and 9: 8 Uma Nota do Autor Deste PDF Uma o
Page 10 and 11: 10 PREFÁCIO DIZEM, COM RAZÃO, que
Page 12 and 13: 12 História Antiga Construção da
Page 14 and 15: 14 A ERA DA AURORA NINGÚEM PODE DI
Page 16 and 17: 16 árvores esculpidas e dos bosque
Page 18 and 19: 18 A CHEGADA DOS PRIMEROS HOMENS SE
Page 20 and 21: 20 A ERA DOS HERÓIS A ERA DOS Her
Page 22 and 23: 22 De que maneira a Longa Noite che
Page 24 and 25: 24 As pirâmides colossais, templos
Page 26 and 27: 26 Em resumo, os nomes e quantidade
Page 28 and 29: 28 mas muitos mais fizeram navios e
Page 30 and 31: 30 Os clãs das Montanhas da Lua s
Page 32 and 33: 32 nas ajudavam umas às outras e,
Page 34 and 35: 34 entre areias movediças, crocodi
Page 36 and 37: 36 A PERDIÇÃO DE VALÍRIA COM A D
Page 38 and 39: 38 A Cidade Franca de Valíria e se
Page 40 and 41: 40 Pedra do Dragão.
Page 42 and 43: 42 Aegon, o Conquistador, em batalh
Page 44 and 45: 44 Argilac, o Arrogante, rejeitou e
Page 46 and 47: 46 terras e títulos. Para os apoia
Page 48 and 49: 48 eram vazias. Mas Aegon Targaryen
Page 50 and 51: 50 Com as terras fluviais e as terr
Page 52 and 53: 52 deixou seus ossos queimados ao l
Page 54 and 55:
54 mostrar o caminho adiante. Se Vi
Page 56 and 57:
56 Aegon, o Conquistador, coroado p
Page 58 and 59:
58 Porto Real, e, se não fosse por
Page 60 and 61:
60 AENYS I QUANDO O DRAGÃO morreu
Page 62 and 63:
62 A rainha Visenya propôs que Mae
Page 64 and 65:
64 MAEGOR I MAEGOR, PRIMEIRO DE Seu
Page 66 and 67:
66 DA HISTÓRIA DO ARQUIMEISTRE GYL
Page 68 and 69:
68 As esposas de Maegor, o Cruel As
Page 70 and 71:
70 JAEHAERYS I JAEHAERYS SUBIU AO t
Page 72 and 73:
72 Se Alysanne era o grande amor de
Page 74 and 75:
74 te de Jaehaerys na velhice. Ela
Page 76 and 77:
76 VISERYS I DEPOIS DO LONGO e pac
Page 78 and 79:
78 A questão se tornou mais compli
Page 80 and 81:
80 Viserys anulasse seu casamento c
Page 82 and 83:
82 alguns afirmam, sem amante. Algu
Page 84 and 85:
84 As mortes do príncipe Lucerys e
Page 86 and 87:
86 dura na sua carne. O corpo de Rh
Page 88 and 89:
88 Infelizmente para os verdes, iss
Page 90 and 91:
90 AS BATALHAS MAIS NOTÁVEIS DA DA
Page 92 and 93:
92 para Sunfyre diante dos olhos do
Page 94 and 95:
94 AEGON III QUANDO AEGON, O Jovem,
Page 96 and 97:
96 O período da regência de Aegon
Page 98 and 99:
98 DO RELATO DO GRANDE MEISTRE MUNK
Page 100 and 101:
100 para Porto Real, deixando Lorde
Page 102 and 103:
102 filho do filho mais velho de Vi
Page 104 and 105:
104 Já no final do reinado, Baelor
Page 106 and 107:
106 VISERYS II EMBORA OS DOIS filho
Page 108 and 109:
108 AEGON IV COM A MORTE do pai, em
Page 110 and 111:
110 nei de Lys 28 , mãe de Shiera
Page 112 and 113:
112 escândalo provou ser a ruína
Page 114 and 115:
114 DAERON II NO 184º ANO após a
Page 116 and 117:
116 nunca tiveram satisfeitos com e
Page 118 and 119:
118 Baelor tinha filhos ‒ os jove
Page 120 and 121:
120 concluído, a Mão apareceu do
Page 122 and 123:
122 MAEKAR I MAEKAR FOI UM rei ené
Page 124 and 125:
124 AEGON V O PRIMEIRO ATO do reina
Page 126 and 127:
126 e sangrenta teve início, termi
Page 128 and 129:
128 JAEHAERYS II A TRAGÉDIA DE Sol
Page 130 and 131:
130 AERYS II AERYS TARGARYEN, SEGUN
Page 132 and 133:
132 Tywin construiu novas estradas
Page 134 and 135:
134 que a maneira mais rápida de c
Page 136 and 137:
136 O bloqueio de Valdocaso. Aquele
Page 138 and 139:
138 No rescaldo de Valdocaso, o rei
Page 140 and 141:
140 Príncipe Rhaegar presenteia Ly
Page 142 and 143:
142 ras. Os senhores bajuladores qu
Page 144 and 145:
144 am-se ao cavernoso salão das C
Page 146 and 147:
146 A REBELIÃO DE ROBERT O QUE SE
Page 148 and 149:
148 O FIM AVES VOARAM E mensageiros
Page 150 and 151:
150 O Reino Glorioso DESDE A QUEDA
Page 152 and 153:
152
Page 154 and 155:
154 Como o título de cavaleiro é
Page 156 and 157:
156 A Casa Greenwood, a Casa Towers
Page 158 and 159:
158 os skagosi são tema de muitos
Page 160 and 161:
160 Mais tarde ainda, dizem que os
Page 162 and 163:
162 Estima-se que as muralhas inter
Page 164 and 165:
164 A MURALHA E ALÉM A PATRULHA DA
Page 166 and 167:
166 uma ameaça; muitos homens sáb
Page 168 and 169:
168 Entre os selvagens, dizem que G
Page 170 and 171:
170 AS TERRAS FLUVIAIS MUITA HISTÓ
Page 172 and 173:
172 dobraram os joelhos para ele ta
Page 174 and 175:
174 Lorde Tully abandonou Correrrio
Page 176 and 177:
176 Pessoas com nome Tully aparecem
Page 178 and 179:
178 Lorde Forrest Frey cavalga para
Page 180 and 181:
180 CORRERRIO A sede da Casa Tully
Page 182 and 183:
182 O VALE O VALE DE ARRYN - um val
Page 184 and 185:
184 da idade do rei Robar, ele era
Page 186 and 187:
186 Aqui estão os nomes dos mais n
Page 188 and 189:
188 A Casa Arryn se origina nas mai
Page 190 and 191:
190 O Ninho da Águia.
Page 192 and 193:
192 lo, só para ser traído e entr
Page 194 and 195:
194
Page 196 and 197:
196 O Rei Cinzento no trono feito d
Page 198 and 199:
198 de algum inferno molhado, prote
Page 200 and 201:
200 nascidos no ferro afirmam desce
Page 202 and 203:
202 Um dracar nascido no ferro no m
Page 204 and 205:
204 Depois disso, os vitoriosos nã
Page 206 and 207:
206 A guerra que se seguiu deixou 1
Page 208 and 209:
208 Como seu pai, o rei Halleck pas
Page 210 and 211:
210 A LULA GIGANTE VERMELHA A maior
Page 212 and 213:
212 O COSTUME ANTIGO E O NOVO Daque
Page 214 and 215:
214 ―Você pode vestir um home de
Page 216 and 217:
216
Page 218 and 219:
218 dos, ele conseguiu colocar os C
Page 220 and 221:
220 A espada Rugido Brilhante foi e
Page 222 and 223:
222 Enquanto isso, Sor Tyland Lanni
Page 224 and 225:
224 veio a chamar de Guerra dos Út
Page 226 and 227:
226 Lannister de Rochedo Casterly,
Page 228 and 229:
228 Desprovido dos conselhos do hom
Page 230 and 231:
230
Page 232 and 233:
232 Há discordância até em rela
Page 234 and 235:
234 OS REIS GARDENER A história da
Page 236 and 237:
236 expulsar os ândalos. Lorde Red
Page 238 and 239:
238 VILAVELHA Nenhuma história da
Page 240 and 241:
240 caso, sua tese não tem base fa
Page 242 and 243:
242 CASA TYRELL Brasão da Casa Tyr
Page 244 and 245:
244 JARDIM DE CIMA O grande castelo
Page 246 and 247:
246
Page 248 and 249:
248 A CHEGADA DOS PRIMEIROS HOMENS
Page 250 and 251:
250 milhares de anos mais tarde, mu
Page 252 and 253:
252 escudo contra o poder crescente
Page 254 and 255:
254 conquistando a promessa de que
Page 256 and 257:
256 OS HOMENS DA TERRA DA TEMPESTAD
Page 258 and 259:
258 PONTA TEMPESTADE A história da
Page 260 and 261:
260 DORNE DIZEM QUE APENAS um dorn
Page 262 and 263:
262 A RUPTURA O evento único mais
Page 264 and 265:
264 A Espada da Manhã Os Dayne de
Page 266 and 267:
266 Os Martell governaram seus mode
Page 268 and 269:
268 lho. Grandes senhoras e famosas
Page 270 and 271:
270 sãos e funcionários que sobra
Page 272 and 273:
272 Dorne era uma ruína em chamas
Page 274 and 275:
274 LANÇASSOLAR A história de Lan
Page 276 and 277:
276 Além do Reino do Pôr do Sol A
Page 278 and 279:
278 AS CIDAES LIVRES ESSOS, O VASTO
Page 280 and 281:
280 uma grande fortaleza de madeira
Page 282 and 283:
282 Embora a Grande Norvos domine a
Page 284 and 285:
284 te, se os relatos são verdadei
Page 286 and 287:
286 AS FILHAS BRIGUENTAS: MYR, LYS
Page 288 and 289:
288 tonalidades e nuances, algumas
Page 290 and 291:
290 teis e numerosos, algumas vezes
Page 292 and 293:
292 Cidade Livre de Pentos.
Page 294 and 295:
294 Essas mesmas marés e correntez
Page 296 and 297:
296 BRAVOS No canto mais a noroeste
Page 298 and 299:
298 Seria tolice, no entanto, não
Page 300 and 301:
300 Os templos de Bravos são muito
Page 302 and 303:
302 ALÉM DAS CIDADES LIVRES CONHEC
Page 304 and 305:
304 arcos recurvados de chifres e t
Page 306 and 307:
306 Hoje, os ilhéus do Verão são
Page 308 and 309:
308 AS ILHAS BASILISCO A leste de N
Page 310 and 311:
310 SOTHOROS Os homens têm conheci
Page 312 and 313:
312 Ruínas em Sothoros.
Page 314 and 315:
314 Tal homem pode ter existido ou
Page 316 and 317:
316 da pilhagem. Em sua ambição p
Page 318 and 319:
318 leste. Homens sábios compreend
Page 320 and 321:
320 MAR TREMENTE O Mar Tremente é
Page 322 and 323:
322 costumes aos recintos portuári
Page 324 and 325:
324 LESTE DE IBBEN Além das costas
Page 326 and 327:
326 Mesmo por essas rotas bem conhe
Page 328 and 329:
328 Hyrkoon, o Herói, com a Lumin
Page 330 and 331:
330 nomeando-se o primeiro dos impe
Page 332 and 333:
332 Jogos Nhai cavalgam em zebralos
Page 334 and 335:
334 especialmente à noite. Embora
Page 336 and 337:
336 livres para praticarem seus fei
Page 338 and 339:
338 POSFÁCIO Desde a primeira vez
Page 340 and 341:
340
Page 342 and 343:
342
Page 344 and 345:
344 Alguns erros (ou trechos não t
Page 346 and 347:
346 Jon Snow e Fantasma.
Page 348 and 349:
348 Rhaegar Targaryen e Lorde Rober
show all

George R. R. Martin - O Mundo de Gelo e Fogo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?