30.04.2017 Views

George R. R. Martin - O Mundo de Gelo e Fogo

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

231<br />

A CAMPINA<br />

O MAIOR E mais populoso dos seis reinos do sul (o Norte, vasto em extensão embora pouco povoado, é uma terra<br />

a parte) é normalmente chamado <strong>de</strong> Campina, mas este nome é um tanto inapropriado. Os domínios da Casa Tyrell,<br />

os Senhores <strong>de</strong> Jardim <strong>de</strong> Cima, agora correspon<strong>de</strong>m em gran<strong>de</strong> parte àqueles do Reino da Campina como ele existiu<br />

por mil anos antes da Conquista <strong>de</strong> Aegon. Mas essa região rica e fértil era, <strong>de</strong> fato, composta, antigamente, por<br />

quatro reinos:<br />

Vilavelha e seus arredores, limitados pelas Montanhas Vermelhas a leste e pela nascente do Vinhomel a norte.<br />

A Árvore, a ilha dourada além do Estreito Redwyne, famosa pelo vinho e pelo sol.<br />

As marcas oci<strong>de</strong>ntais, <strong>de</strong> Monte Chifre até Nocticantiga.<br />

A Campina propriamente dita, uma vasta extensão <strong>de</strong> campos e fazendas, lagos e rios, colinas, bosques e prados<br />

perfumados, moinhos e minas, pontilhada com pequenas vilas, prósperas cida<strong>de</strong>s mercantis e antigos castelos, que<br />

se esten<strong>de</strong> das Ilhas Escudo, no Mar do Poente, indo da foz do Vago, passando por Jardim <strong>de</strong> Cima, Lago Vermelho,<br />

Bosquedouro e Ponteamarga, chegando até Tumbleton e a nascente do Vago.<br />

Este último reino era o reino governado pelos Gar<strong>de</strong>ner antigamente e, em dias mais recentes, pelos <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> seus inten<strong>de</strong>ntes, os Tyrell <strong>de</strong> Jardim <strong>de</strong> Cima. Foi nesses campos ver<strong>de</strong>s que a cavalaria nasceu, a história<br />

nos diz; os galantes cavaleiros e as belas donzelas da Campina são celebrados por todos os Sete Reinos pelos cantores,<br />

cujas tradições também encontram suas primeiras raízes ali.<br />

Antes e sempre um gran<strong>de</strong> reino, a Campina é muitas coisas para seus habitantes: o mais populoso, fértil e po<strong>de</strong>roso<br />

domínio dos Sete Reinos, com sua riqueza só per<strong>de</strong>ndo para o rico ouro do oeste; a se<strong>de</strong> do conhecimento; um<br />

centro <strong>de</strong> música, cultura e todas as artes, brilhantes ou negras; o celeiro <strong>de</strong> Westeros; um ponto <strong>de</strong> comércio; lar <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong>s marinheiros, reis nobres e sábios, feiticeiros terríveis e das mais belas mulheres <strong>de</strong> toda Westeros. Em uma<br />

colina com vista para o Vago, ergue-se o Jardim <strong>de</strong> Cima, corretamente saudado como o mais belo castelo do reino.<br />

O próprio Vago, que corre sob suas muralhas, é o maior e mais largo rio dos Sete Reinos. A importante cida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Vilavelha é igual a Porto Real em tamanho, e superior em todos os outros aspectos, sendo muito mais antiga e mais<br />

bonita, com ruas <strong>de</strong> paralelepípedos, salões e guildas ornamentados, casas <strong>de</strong> pedras e três gran<strong>de</strong>s monumentos: o<br />

Septo Estrelado da Fé, a Cida<strong>de</strong>la dos Meistres e a po<strong>de</strong>rosa Torralta, com seu imenso farol, a mais alta torre em<br />

todo o mundo conhecido. Realmente, a Campina é uma terra <strong>de</strong> superlativos.<br />

GARTH GREENHAND<br />

A história da Campina começa com Garth Greenhand, o lendário progenitor não só dos Tyrell <strong>de</strong> Jardim <strong>de</strong> Cima,<br />

mas também dos reis Gar<strong>de</strong>ner antes <strong>de</strong>les... e <strong>de</strong> todas as outras gran<strong>de</strong>s casas e famílias nobres do Reino Ver<strong>de</strong><br />

também.<br />

Milhares <strong>de</strong> histórias são contadas sobre Garth na Campina e além <strong>de</strong>la. A maior parte é implausível, e muitas<br />

são contraditórias. Em algumas, ele é contemporâneo <strong>de</strong> Brandon, o Construtor, <strong>de</strong> Lann, o Esperto, <strong>de</strong> Durran<br />

Desgosto-Divino e <strong>de</strong> outras figuras pitorescas da Era dos Heróis. Em outras, ele aparece como ancestral <strong>de</strong> todas<br />

elas.<br />

Algumas das histórias mais antigas sobre Garth Greenhand nos apresentam uma divinda<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>ravelmente<br />

mais sombria, que exigia sacrifícios <strong>de</strong> sangue <strong>de</strong> seus adoradores para garantir uma colheita abundante. Em<br />

algumas histórias, o <strong>de</strong>us ver<strong>de</strong> morre todo ano, quando as árvores per<strong>de</strong>m as folhas, só para renascer com a<br />

chegada da primavera. Essa versão <strong>de</strong> Garth é amplamente esquecida.<br />

Está escrito que Garth era o Rei Supremo dos Primeiros Homens, foi ele quem os li<strong>de</strong>rou do leste e na travessia<br />

do istmo até Westeros. Mas outros relatos nos fazem acreditar que ele prece<strong>de</strong>u a chegada dos Primeiros Homens<br />

em milhares <strong>de</strong> anos, o que o torna não só o Primeiro Homem em Westeros, mas o único homem, vagando <strong>de</strong> um<br />

lado para o outro pelo continente, convivendo com gigantes e com filhos da floresta. Alguns até dizem que era um<br />

<strong>de</strong>us.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!