You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A constituição das línguas nacionais ....................................................................................................................217<br />
Critérios para o reconhecimento das línguas nacionais .....................................................217<br />
Língua nacional e literatura .......................................................................................................................217<br />
Língua nacional e política............................................................................................................................218<br />
O papel cultural das línguas nacionais ........................................................................................219<br />
O despontar das línguas nacionais românicas ...............................................................................220<br />
As três línguas da Ibéria .................................................................................................................................220<br />
O português.........................................................................................................................................................220<br />
O castelhano ......................................................................................................................................................221<br />
O catalão .................................................................................................................................................................222<br />
As línguas da Gália ..............................................................................................................................................223<br />
O provençal.........................................................................................................................................................223<br />
O francês ................................................................................................................................................................224<br />
A formação do italiano literário ...........................................................................................................226<br />
O romeno ..........................................................................................................................................................................228<br />
Alg<strong>um</strong>as linhas comuns na história das línguas românicas ..........................................229<br />
O período renascentista ...................................................................................................................................229<br />
O período barroco ..................................................................................................................................................230<br />
Os empréstimos entre línguas .................................................................................................................232<br />
Os efeitos linguísticos da Revolução Industrial ...............................................................234<br />
A democratização do poder .......................................................................................................................235<br />
O século XX e a absorção dos dialetos ......................................................................................236<br />
QUINTA PARTE<br />
As línguas românicas atuais: amostras e comparações .................................................................241<br />
Um mesmo texto, seis línguas ...........................................................................................................................241<br />
Português...........................................................................................................................................................................243<br />
Espanhol .............................................................................................................................................................................245<br />
Catalão .................................................................................................................................................................................249<br />
Francês .................................................................................................................................................................................252<br />
Italiano .................................................................................................................................................................................256<br />
Romeno ...............................................................................................................................................................................259<br />
As seis línguas das amostras: semelhanças e contrastes...................................................262<br />
Bibliografia .........................................................................................................................................................................................269<br />
O autor .......................................................................................................................................................................................................271