BOPI in intregime - agepi

INVENŢII
(54) Malaxor
(57) Invenţia se referă la construcţia de maşini şi
poate fi utilizată la prepararea amestecurilor
uscate şi semiuscate de mortar şi de beton.
Malaxorul conţine un corp cilindric cu organe
de amestecare în formă de bare situate pe un
arbore rotitor radial pe o linie elicoidală. Barele
sunt alcătuite din trei părţi: prima – radială, care
se întinde de la suprafaţa arborelui spre
periferie şi are o lungime mai mică decât
distanţa de la suprafaţa arborelui până la
suprafaţa interioară a corpului, a doua –
curbilinie, care se întinde de la capătul primei
părţi în direcţia liniei elicoidale, formate de
capetele părţilor radiale ale barelor, până la
jumătatea distanţei dintre capetele părţilor ra-
diale şi a treia – radială întoarsă invers, care
se întinde de la capătul părţii a doua curbilinii
spre centrul arborelui, până la jumătate din
distanţa de la suprafaţa arborelui până la
suprafaţa interioară a corpului.
Rezultatul invenţiei constă în majorarea zonei
de acţiune a organelor de amestecare asupra
amestecului.
Revendicări: 2
Figuri: 4
(54) Mixer
*
* *
(57) The invention relates to the mechanical engi-
neering and may be used for preparation of dry-
semidry mortar and concrete mixes.
The mixer contains a cylindrical body with mix-
ing members in the form of bars, radially
placed onto a rotary shaft in the helical line. The
bars are consisted of three parts: the first - ra-
dial, extending from the shaft surface to the pe-
riphery and having a length smaller than the
distance from the shaft surface up to the body
inner surface, the second - curvilinear, extend-
ing from the end of the first part towards the
helical line, formed by the ends of the radial
parts of the bars, up to the half a distance be-
tween the ends of the radial parts and the third-
reverse radial, extending from the end of the
second curvilinear part to the center of the shaft
up to the half a distance from the shaft surface
to the body inner surface.
MD - BOPI 6/2003
The result of the invention consists in increa-
sing the action zone of the mixing members
upon the mix.
Claims: 2
Fig.: 4
(21) a 2001 0384 (13) A
(51) 7 B 01 F 7/02
(22) 2001.11.22
(71)(72) ANDRIEVSCHI Serghei, MD; LUNGU Valeriu,
MD
(54) Malaxor
(57) Invenţia se referă la domeniul construcţiei de
maşini şi poate fi folosită la prepararea
amestecurilor uscate şi semiuscate de mor-
tar şi de beton.
Malaxorul conţine un corp cilindric 1, care se
sprijină pe rolele cu centurile 3, un arbore rotitor
4 cu organele de amestecare 5 în formă de
bare fixate radial pe suprafaţa arborelui pe o
linie elicoidală, un mecanism de acţionare 6 a
arborelui 4, un dispozitiv de frânare 7 a corpului
cilindric 1, o pâlnie de alimentare 8, o conductă
9 de lichid şi suporturile 10 ale arborelui 4.
Lungimea organelor de amestecare 5 este
mai mică decât raza interioară a corpului
cilindric 1.
Rezultatul invenţiei constă în micşorarea
momentului de torsiune necesar pentru
funcţionarea malaxorului.
Revendicări: 1
Figuri: 1
(54) Mixer
*
* *
(57) The invention relates to the mechanical engi-
neering and may be used for preparation of dry
and semidry mortar and concrete mixes.
The mixer contains a cylindrical body 1, which
is carried by rollers with bandings 3, a rotary
shaft 4 with mixing members 5 in the form of
bars, radially fixed to the shaft surface in a he-
lical line, a driving mechanism 6 for the shaft
4, a braking device 7 for the cylindrical body 1,
a feed hopper 8, a pipe-line 9 for the liquid and
supports 10 for the shaft 4. The length of the
15