BOPI in intregime - agepi
BOPI in intregime - agepi
BOPI in intregime - agepi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M+RCI<br />
IV<br />
M=rci<br />
MD - <strong>BOPI</strong> 6/2003<br />
P<br />
rotecţia juridică a mărcilor în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la<br />
AGEPI în modul stabilit de Legea priv<strong>in</strong>d mărcile şi denumirile de orig<strong>in</strong>e a produselor<br />
nr. 588-XIII d<strong>in</strong> 22 septembrie 1995, modificată şi completată pr<strong>in</strong>: Legea nr. 1009-XIII d<strong>in</strong> 22.10.1996,<br />
Legea nr. 1079-XIV d<strong>in</strong> 23.06.2000, Legea nr. 65-XV d<strong>in</strong> 12.04.2001 şi Legea nr. 1446-XV<br />
d<strong>in</strong> 08.11.2002.<br />
În conformitate cu această lege, marca se autentifică pr<strong>in</strong> certificatul de înregistrare eliberat de AGEPI.<br />
Certificatul de înregistrare confirmă prioritatea mărcii şi dreptul exclusiv al titularului asupra mărcii pentru<br />
produsele şi serviciile <strong>in</strong>dicate în certificat.<br />
Cererile de înregistrare şi mărcile înregistrate pe cale naţională se publică în <strong>BOPI</strong>.<br />
Mărcile înregistrate conform Aranjamentului de la Madrid la care Republica Moldova este parte se publică<br />
în limbile franceză şi engleză în Bulet<strong>in</strong>ul OMPI de Mărci Internaţionale (“Gazette OMPI des marques<br />
<strong>in</strong>ternationales / WIPO Gazette of International Marks”). Bulet<strong>in</strong>ul, editat pe suport electronic, <strong>in</strong>clude<br />
atât datele bibliografice, cât şi reproducerile mărcilor şi lista produselor/serviciilor şi este expus în<br />
biblioteca AGEPI, accesibil publicului.<br />
T<br />
he legal protection of trademarks <strong>in</strong> the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of<br />
registration with the AGEPI carried out <strong>in</strong> accordance with the Law on Trademarks and<br />
Appellations of Orig<strong>in</strong> No 588-XIII of September 22, 1995, amended and completed by the Law<br />
No 1009-XIII of October 22, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000, the Law No 65-XV of April 12,<br />
2001 and the Law No 1446-XV of November 08, 2002.<br />
In accordance with this Law the trademark is certified by a registration certificate granted by the AGEPI.<br />
The registration certificate attests to the priority date of the trademark and the exclusive right of the<br />
owner <strong>in</strong> the trademark for goods and services entered on the certificate.<br />
The registration applications and the trademarks registered under the national procedure shall be published<br />
<strong>in</strong> the Official Bullet<strong>in</strong> of Industrial Property.<br />
The trademarks registered under the Madrid Agreement to which the Republic of Moldova is party shall<br />
be published <strong>in</strong> French and English <strong>in</strong> the “Gazette OMPI des marques <strong>in</strong>ternationales / WIPO Gazette<br />
of International Marks”. The Official Bullet<strong>in</strong> published on the electronic carrier comprises both bibliographic<br />
data and mark reproductions as well as a list of products/services and is available for public <strong>in</strong><br />
the AGEPI library.<br />
49