Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
109<br />
Copie, Arh. Stat. Cernauti, Liber Relationum IV 62-64.<br />
Hotarnica oranduita s'a facut la<br />
1754, Oct. 17: Au fost stransi toti razesii din Romanesti<br />
pe apa Horaitului, tin. Sucevii, si megiesii din prejur si s'a masurat<br />
satul din capul hotarului din sus pang la cel din jos, pans<br />
la paraul Racova, lungul hotarului a fost 106 odgoane, odgonul<br />
de 22 stanjini, stanjinul de 8 palme domnesti; jumatate de sat,<br />
adeca 53 odgoane, a fost partea lui Andrei Cuparenco, partea<br />
de sus, s'au pus pietre de hotar; jumatatea de jos, tot 53 odgoane,<br />
s'a Impartit in 3 parti, cate 17 1/2 odgoane, 3 stanjeni si<br />
5 palme partea, din care una a venit lui Vasilie si Stefan Cazacul,<br />
alta lui C-tin Sturza stolnic, si a treia lui Toader Braila.<br />
Semneaza: Sandul Calmutchi med., Gheorghie Volcinschi, Pascal<br />
med. ispravnic, Andrei Cuparenco, Vasilie Cuparenco, Pavel<br />
Mortun biv capitan, vechilul Sturzii, Stefan Malinescul,<br />
Gheorghe Tanta mazil, Mihalachi Cuparenco, Dumitrasco Gafenco,<br />
Toader Sarcutul.<br />
(Copie, Arh. Stat. Cernauti, Liber Relationum IV pag.<br />
64-65).<br />
1754, August 20.<br />
61.<br />
Toader Tautul vinde lui Dumitrasco Paladi, partea sa de mosie<br />
din Rugasesti, tinutul Sucevii.<br />
(Tradus in romane0e dupa o copie germana).<br />
Adeca eu Toader Tduttd, fiul lui Sandul, am dat acest<br />
adevarat zapisul meu in manile du-sale Dumitrasco Paladi, ca<br />
sa se stie, precum 1-am rugat pe du-lui Paladi sä cumpere partea<br />
mea de mosie de Rugd$e$ti la Sirete, tinutul Sucevii, si de<br />
nime silit nici asuprit, ci de a mea buns voe i-am vandut-o dusale<br />
pentru ... (lipseste) ..., ca sa-i fie dreapta ocina si mosie<br />
nerusiit in veci, si pentru credinta am iscalit.<br />
Toader Maul.<br />
Arhivele Stat. Cernauti, pachetul Rugasesti, uncle se gaseste<br />
copia germana.<br />
Alte documente:<br />
1. 1665, Sept. 4: Zapis dela Vasilie Ciogole facut la mama<br />
lui Toderasco Iordachi vel spa'tar, precum i-a vandut partile de<br />
mosie ale fratelui sau Ursul Ciogole din Rugasesti si Culiceni,<br />
din a patra parte Rugasesti jumatate, din Culiceni tot atata.<br />
www.dacoromanica.ro