Energia eoliană şi alte în România Wind Energy and ... - Schoenherr

1
Prevederi legale / Legal Regulations
2
3
4
5
INTERVIEW
Desigur, aceşti 22 GW sunt ceea ce se poate numi
“proiecte pe hârtie”, pentru că, sub nicio formă nu vom
vedea asemenea capacităţi instalate în România în
următorii mulţi ani.
Trebuie însă luaţi în calcul mai mulţi factori care vor
înclina balanţa realitate vs. hârtie către realitate.
Primul factor, cel mai important de altfel, este calitatea
muncii de dezvoltare a proiectelor. Foarte multe dintre
“proiectele pe hârtie” nu vor ajunge să fie construite,
pentru că nu vor trece niciodată un Due Diligence
legal şi tehnic. Fie din cauză că dezvoltatorii “au luat-o
pe scurtături”, fie din cauză că nu a fost luat în calcul
accesul pentru transport, fie din cauza unor soluţii
de conectare cel puţin fanteziste, fără niciun fel de
fezabilitate economică.
Al doilea factor este legat de disponibilitatea
capitalului. Ţinând cont că majoritatea “proiectelor pe
hârtie” au fost dezvoltate pentru a fi vândute şi luând
în calcul disponibilitatea finanţării pentru investitorii în
energie eoliană în România, avem de a face cu o noua
barieră în a construi.
Cel de-al treilea factor de menţionat este limitarea,
de către regulatorul pieţei, a capacităţilor ce vor fi
instalate, atât datorită unor constrângeri tehnice
(capacitatea reţelei de transport şi distribuţie), precum
şi datorită unor constrângeri date de Planul Naţional de
Acţiune şi de suportabilitatea socială a depăşirii ţintelor
impuse prin acesta.
Luând în calcul punctele analizate mai sus, se poate
concluziona că între 2.800 şi 3.200 de MW ar putea fi
instalaţi până la sfârşitul lui 2014, dacă nu vor avea loc
alte răsturnări spectaculoase de situaţie, fie datorită
crizei datoriei suverane din zona Euro, fie datorită
modificării cadrului legislativ în România.
Of course, these 22 GW are what could be called
“projects on paper”, because we definitely won’t be
seeing any such capacities installed in Romania for
many years to follow.
One should however take many more factors into
account which will tilt the balance between reality and
paper towards reality.
The first factor, and the most important one, is the
quality of the project development work. Many
of the “projects on paper” will not get the chance
to be built, because they will never pass a legal
and technical Due Diligence either because the
developers have “taken shortcuts”, or because the
access for transport has not been considered, or
because of connection solutions which are at least
fanciful, without any economical feasibility.
The second factor is linked to the availability of
funds. Taking into account that most of the “projects
on paper” were developed in order to be sold, and
considering the availability of funding wind energy
projects in Romania, we are dealing with a new
obstacle in the path of construction.
The third factor is the limitation, by the market
regulator, of the capacities that are to be installed,
which are due either to technical restraints (the capacity
of the transport and distribution network), or to
restraints arising from the National Action Plan and the
social endurance with regards to the exceeding of the
targets that it imposes.
Considering the matters mentioned above, it can be
concluded that between 2,800 and 3,200 MW could
be installed by the end of 2014, provided that no other
extraordinary situations due either to the sovereign
debt crisis in the Euro zone or to changes in the
Romanian legal framework will arise.
46