InstrucÅ£iuni de funcÅ£ionare MS-352.4 C MS-352.4 U - ToolsZone.ro

More documents

Recommendations

Info

Felicitări pentru achiziţionarea noii dvs. motocositoare marca DOLMAR. vă mulţumim pentru încre<strong>de</strong>rea dvs. şi sperăm, că veţi fi mulţumit <strong>de</strong> motocositoarea dvs. DOLMAR este cel mai vechi producător <strong>de</strong> drujbe cu motor pe benzină (1927) şi dispune astfel <strong>de</strong> o experienţă <strong>de</strong> <strong>de</strong>cenii în domeniul aparatelor antrenate <strong>de</strong> motor. Motocositoarele din seria <strong>MS</strong>-<strong>352.4</strong> sunt cele mai uşoare motocositoare cu motor în patru timpi din această clasă. Ele sunt uşor <strong>de</strong> mânuit şi compacte şi pot fi utilizate în multiple aplicaţii, precum tăierea ierbii, a buruienilor şi a mărăcinişurilor. Consumul <strong>de</strong> combustibil vizibil mai mic <strong>de</strong>cât cel în cazul motocositoarelor cu motor în doi timpi comparabile este un pas spre viitor în ceea ce priveşte consumul <strong>de</strong> energie şi emisiile. În plus, motorul în patru timpi este un motor plăcut <strong>de</strong> silenţios. Pentru propria Dvs. siguranţă, precum şi pentru a garanta funcţionarea optimă şi fiabilă a motocoasei vă adresăm următoare rugăminte: Citiţi cu atenţie prezentele instrucţiuni <strong>de</strong> funcţionare înainte <strong>de</strong> prima punere în funcţiune a motosculei şi respectaţi obligatoriu instrucţiunile <strong>de</strong> siguranţă! Nerespectarea acestora poate provoca acci<strong>de</strong>nte mortale! Utilizare corespunzătoare: aceste motocositoare, împreună cu uneltele <strong>de</strong> tăiat potrivite şi avizate, sunt <strong>de</strong>stinate cosirii ierbii sau a buruienilor mai tari. Utilizarea cositoarei se va face doar <strong>de</strong> către o persoană şi exclusiv în exterior! Tehnică <strong>de</strong> lucru nepermisă: Nu este permis a se tăia cu uneltele <strong>de</strong> tăiat avizate materiale mai tari, precum tufişuri, bălării <strong>de</strong> cîmp sau <strong>de</strong>sişuri. Utilizatori neavizaţi: persoanele care nu au citit manualul <strong>de</strong> întrebuinţare, copii, adolescenţi, precum şi persoane aflate sub influenţa alcoolului, drogurilor sau a unor medicamente, nu au voie să utilizeze utilajul. Cuprins INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ................................3 Simboluri..................................................................3 Observaţii generale..................................................3 Echipamentul personal <strong>de</strong> protecţie.........................4 Manipularea combustibilului/Alimentarea................4 Punerea în funcţiune................................................5 Reculul (Kickback) ..................................................6 Meto<strong>de</strong> şi tehnici <strong>de</strong> lucru........................................6 Destinaţia dispozitivelor <strong>de</strong> tuns..............................7 Cap bifilar........................................................................7 Cuţit <strong>de</strong> iarbă cu 4 dinţi...................................................7 Transportul...............................................................7 Depozitare................................................................7 Modul <strong>de</strong> întreţinere.................................................8 Primul ajutor.............................................................8 Declaraţia <strong>de</strong> conformitate UE...................................9 Volumul livrat...............................................................9 Ambalajul.....................................................................9 Piesele <strong>de</strong> bază ale motocositoarei.........................10 Pregătiri.....................................................................11 Montarea mânerului............................................... 11 Mâner U........................................................................11 Mâner C........................................................................11 Montarea cuţitului <strong>de</strong> fir şi a carcasei.....................12 Fixarea cuţitului <strong>de</strong> fir la carcasă...................................12 Montarea carcasei.........................................................12 Montarea uneltelor <strong>de</strong> tăiat....................................12 Cuţit <strong>de</strong> iarbă cu 4 dinţi.................................................13 Cap bifilar......................................................................13 Alimentarea motocositoarei...................................14 Materiale pentru operare/Combustibili..........................14 Benzină.........................................................................14 Ulei <strong>de</strong> motor.................................................................14 Alimentare şi umplere cu ulei........................................14 Aşezarea centurii...................................................15 Echilibrarea corectă a motocoasei.........................15 Operare......................................................................16 Verificarea stării <strong>de</strong> operare în siguranţă a motocositoarei...................................................................16 Pornire...................................................................17 Pornire la rece...............................................................17 Pornire la cald...............................................................17 Oprirea motorului...................................................17 Verificarea şi reglarea ralantiului............................18 Întreţinere..................................................................19 Verificarea nivelului uleiului....................................19 Unelte.....................................................................19 Ascuţirea cuţitului <strong>de</strong> iarbă cu 4 dinţi.............................19 Ajustarea firului în capul cu 2 fire..................................20 Verificarea/înlocuirea firului în capul cu 2 fire................20 Întreţinere zilnică....................................................21 Curăţarea filtrului <strong>de</strong> aer................................................21 Întreţinere săptămânală.........................................21 Înlocuirea / verificarea bujiei..........................................21 Întreţinere după 50 <strong>de</strong> ore <strong>de</strong> funcţionare..............22 Ungerea arborelui flexibil..............................................22 Ungerea angrenajului cu vinclu.....................................22 Schimbarea uleiului <strong>de</strong> motor........................................22 Întreţinere trimestrială............................................23 Capul <strong>de</strong> absorbţie din rezervorul <strong>de</strong> combustibil.........23 Service după 50 <strong>de</strong> plinuri.....................................24 Rezumat al întreţinerii şi îngrijirii............................24 Scoaterea din funcţiune şi <strong>de</strong>pozitarea..................25 Ateliere service, piese <strong>de</strong> schimb, garanţie...........25 Întreţinere şi reparaţii.............................................25 Piese <strong>de</strong> schimb.....................................................25 Garanţie.................................................................25 Depistarea <strong>de</strong>fecţiunilor...........................................26 Extras din lista cu piese <strong>de</strong> schimb........................26 Date tehnice <strong>MS</strong>-<strong>352.4</strong> C/<strong>MS</strong>-<strong>352.4</strong> U.............................................27
Indicaţii <strong>de</strong> siguranţă Înainte <strong>de</strong> prima punere în funcţiune a noii dvs. motocositoare citiţi neapărat următoarele indicaţii <strong>de</strong> siguranţă. Simboluri Pe motocoasă şi în textul prezentelor instrucţiuni ve-ţi regăsi următoarele simboluri: Citiţi instrucţiunile <strong>de</strong> folosire şi respectaţi avertismentele şi instrucţiunile <strong>de</strong> tehnica securităţii muncii! Pompă Primer Sensul <strong>de</strong> rotaţie a uneltei <strong>de</strong> tăiat Porneşte motorului Opreşte motorul! Lucraţi cu atenţie şi precauţie <strong>de</strong>osebită! PORNIT/OPRIT ATENŢIE: Kickback! (recul) Primul ajutor PERICOL! Unelte <strong>de</strong> tăiat foarte ascuţite! Recycling Pericol: Inscripţionări CE Atenţie! Motocoasa împrăştie material! INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ max. 10.000 1/min Fumatul interzis! Focul <strong>de</strong>schis interzis! Purtaţi mănuşile <strong>de</strong> protecţie! Purtaţi încălţămintea <strong>de</strong> protecţie! Purtaţi cască, mască, ochelari <strong>de</strong> protecţie şi cşti antifonice! Interzis! INDICAŢIE! Risc minim. Stări <strong>de</strong> lucruri care trebuie luate în consi<strong>de</strong>rare la acţionarea acestui aparat. Rămâneţi la o distanţă <strong>de</strong> siguranţă <strong>de</strong> 15 m! max. Turaţia maximă admisă a uneltei <strong>de</strong> tăiat 9.000 1/min Pentru a garanta folosirea în siguranţă a motouneltei lucrătorul trebuie să citească obligatoriu prezentele instrucţiuni, în felul acesta putând să înveţe şi modul <strong>de</strong> lucru cu această motocoasă. Lucrătorii insuficient informaţi se pot pune în pericol atât pe sine, cât şi pe alte persoane în cazul folosirii necorespunzătoare a motocoasei. Nu împrumutaţi motocoasa <strong>de</strong>cât persoanelor care au experienţa necesară. Daţi-le acestora întot<strong>de</strong>auna şi instrucţiunile <strong>de</strong> faţă. Persoanele care folosesc pentru prima dată motocoasa trebuie să fie instruite <strong>de</strong> vânzător sau să urmeze o şcoală forestieră, pentru a se acomoda cu proprietăţile tăierii acţionate prin motor. Copiii şi tinerii sub 18 ani nu au voie să utilizeze motocoasa în cazul utilizării dispozitivelor metalice <strong>de</strong> tuns (Cuţit <strong>de</strong> iarbă cu 4 dinţi). De la această interdicţie fac excepţie tinerii sub 16 ani, dacă stau sub supravegherea unui instructor în scopul pregătirii profesionale. Lucrul cu motocoasa necesită o atenţie <strong>de</strong>osebită. Nu lucraţi <strong>de</strong>cât dacă vă aflaţi într-o bună dispoziţie fizică. Executaţi lucrările cu răbdare şi precauţie. Lucrătorul răspun<strong>de</strong> faţă <strong>de</strong> terţi.Nu lucraţi niciodată sub influenţa alcoolului, a drogurilor sau a medicamentelor. Benzină normală Ulei <strong>de</strong> motor Clapeta şocului închisă Clapeta şocului <strong>de</strong>schisă
Page 1: Instrucţiuni de f
Page 5 and 6: • Porniţi motorul în alt loc (l
Page 7 and 8: Destinaţia dispozitivelor
Page 9 and 10: Declaraţia de con
Page 11 and 12: Pregătiri Înainte de</str
Page 13 and 14: Cuţitul de iarbă
Page 15 and 16: 4 Se înşurubează bine capacul re
Page 17 and 18: Pornire Pentru pornire înd
Page 19 and 20: Întreţinere Pentru a asigura o vi
Page 21 and 22: Întreţinere zilnică După fiecar
Page 23 and 24: Ca şi sculă aveţi nevoie <strong
Page 25 and 26: Scoatere din funcţiune şi <strong
Page 27 and 28: Date tehnice ale motocositoarelor <

InstrucÅ£iuni de funcÅ£ionare MS-352.4 C MS-352.4 U - ToolsZone.ro

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?