M. Lovinescu - arhivaexilului.ro

ajuns violette redaetor la Radio Magazin. Anumite tradueeri,ale ei au devenit antolqgiee ln istoria umoristiei a Europei'Libere. un texl cu care rn-am dus o data la Mihe se referea Iadeseoperirea, tn Uaiunea Sovietiea, a rrnor gropi cornuDe, ln earefuseser.l gesite memintele unui rtrare numir de vietime aleterorii staliniste.'scheletele eopiilor, eeria Violette, erau preafragile $i nu au suppavietuil'Umor maeabru involuntar. Mi-lamintese pe lllike, stinjenit la culme.Loetiitorut ld era profesorul Gheorghe Drrghineeseu, 9iel un om de o vasti eultum. Speeialitf,tile sale erau fmrte16decebite - firiee, matematica, filologie - dar eompeten[a luiriminea nedezmintite. Fusese pe vremuri profesor Ia:iii:iUniversitatea Charlottenburg!, din Berlin, de unde pi apelativulcu eare i se adresau eolegii mai tineri: *Ilonn'Profesor." Era untip de bonm muealit qi un minunat povestitor. Aneedota luipreferati, Ire Gane o istorisea cu o neobcira plaeere fiecf,ruinou yenit, devenise intre timp legendare. In seara de 17septembrie 1961, "Domu' Profesor" era de servieiu. Redaeta eade obieei buletinele de gtiri. Seeretarul general al llatiunilorUnite, Dag HammarsB.flrld, se afla tn misiune tn Afriea. Peteleimprimator a venit o telegramf, de presf, care anuntaplecarea sa de la L6opoldrille (f,inshasa de ari) spre Rodezia deNord.Fiind dornie sa-gi iaformeze aseultatorii ctt mai prompt,Iui Dmghincescu, i-a venit o idee ntstrugniei: si caleuleze oraaterizarii avionului $i si dea pe post gtirea sosirii Secretaruluigeneral ONU ln Rodezia, lnainte ea agenfiile de pre6a sa apucewww.<strong>arhivaexilului</strong>.ro