12.02.2018 Views

Technomarket industrie nr. 64

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sisteme de scule<br />

Noile freze de filetare T2711/T2712 au mai multe<br />

rânduri de dinţi şi alimentare internă cu lichid<br />

de răcire reglabilă cu ieșiri ale lichidului de<br />

răcire radiale sau axiale.<br />

Costuri reduse cu 45% pe filet<br />

Aplicaţiile în practică au demonstrat că există un potenţial semnificativ pentru economii, atât în termeni de costuri, cât şi de timpi de prelucrare.<br />

De exemplu, costurile pe filet au fost reduse cu circa 45% pentru fabricarea unei componente pentru o turbină eoliană. În același timp, timpul de<br />

prelucrare a fost redus cu o cincime.<br />

Mai specific, aplicaţia a fost de a freza un filet M36 adânc de 70 mm într‐un inel făcut din 34CrNiMo6. S‐a folosit T2711‐29‐W32‐3‐09‐3‐24, cu<br />

trei rânduri de dinţi şi trei dinţi pe rând. Răcirea prin sculă a fost asigurat printr‐o ieșire axială. Parametrii regimului de așchiere au fost<br />

vc = 240 m/min şi fz = 0,3 mm. Rezultatul: Durând doar 21 secunde per filet, prelucrarea a fost cu 6 secunde mai rapidă decât cu ajutorul unui<br />

tarod al unui competitor care a fost folosit pentru această aplicaţie. Durabilitatea sculei Walter a fost 540 piese pe muchie așchietoare ‐ şi de<br />

aceea a fost mult mai mare decât durabilitatea tarodului competitor, care a fost de numai 300 de piese.<br />

„Acest exemplu este o demonstraţie convingătoare privind avantajele pentru utilizatori care rezultă din folosirea noilor noastre freze de<br />

filetare,“ rezumă Hellstern. „Productivitatea este în mod clar mai mare ‐ şi nu mai apar ghemuri de șpan. Clientul trebuia, înainte, să întrerupă<br />

procesul la fiecare 30 de filete pentru a îndepărta șpanul. În plus, procesul de recondiţionare nu mai este necesar.“<br />

Caracteristici tehnice și gama de aplicaţii<br />

Noile freze de filetare T2711/T2712 au mai multe rânduri de dinţi şi răcire pe interior ajustabilă cu ieșiri opţionale ale agentului de răcire radiale<br />

sau axiale. Pentru a asigura o evacuare optimă a șpanului în timpul prelucrării unei găuri înfundate, șurubul din capătul frezei care obturează<br />

ieșirea axială a agentului de răcire poate fi demontat. Când se prelucrează filete în găuri străpunse, ieșirea axială a agentului de răcire poate fi<br />

obturată astfel încât tot lichidul de răcire este direcţionat radial. Acesta antrenează si evacuează șpanul în jos, afară din gaura efectuată.<br />

Noile freze de filetare sunt echipate cu plăcuţe dezvoltate special pentru filetare: Cu trei muchii așchietoare, geometrie de așchiere ușoară<br />

şi o spărgător de așchii specific pentru frezarea filetelor. Sculele pot fi utilizate universal pentru adâncimi ale filetului de până la 2,5 x DN şi o<br />

gamă de pași de la 1,5 la 6 mm sau 18‐4 TPI. Sunt adecvate pentru toate grupele de materiale ISO P, M, K, S şi H până la 55 HRC. Mai multe secţiuni<br />

de filet pot fi prelucrate simultan cu parametrii înalţi ai regimului de așchiere, permiţând atingerea unor timpi de prelucrare comparabili cu cei ai<br />

tarodării sau formării filetului.<br />

Portofoliul standard acoperă intervalele M24 ‐ M48 şi UNC 1 la UNC 1 1/2. „Cu „Walter Xpress“ noi suntem capabili să producem scule la temă<br />

cu un timp de livrare de doar de trei săptămâni“, afirmă Hellstern. Aceasta înseamnă că nu există limite privind ceea ce poate realiza specialistul<br />

în așchiere din Tübingen. De exemplu, chiar un filet M160x6 poate fi prelucrat fără dificultate. Plăcuţele frezei de filetare necesare pentru aceasta<br />

sunt elemente standard aflate în stoc.<br />

Productivitate maximă, calitate și fiabilitate a procesului<br />

Freza de filetare Walter T2711/T2712 rezolvă dilema de a alege între procesul de înaltă fiabilitate şi un timp de prelucrare scurt. Aceasta deoarece<br />

combină avantajele frezării filetului cu cele ale filetării cu tarod şi deci este superioară sistemelor existente ale competitorilor noștri. Costurile de<br />

fabricaţie pe filet sunt, de asemenea, reduse de prelucrarea rapidă şi durabilitate mare a sculei. Manevrarea ușoară şi puţinele corecţii de rază<br />

cresc în mod semnificativ fiabilitatea procesului. Funcţionarea incredibil de ușoară a noului sistem de frezare a filetelor are ca rezultat o calitate<br />

superioară a suprafeţelor și filete de calitate excelentă. „Toate aceste proprietăţi rezultă într‐o reducere clară a costurilor cu sculele așchietoare<br />

‐ până la 90% în unele cazuri“, conchide Managerul de produs de la Walter Product, Martin Hellstern.<br />

Pentru a merge la video despre produs:<br />

Scanaţi acest cod QR sau mergeţi la www.youtube.com/waltertools<br />

Walter Tools S.R.L. Timișoara<br />

Tel.: +40‐256‐406218; Fax: +40‐256‐406219<br />

E‐mail: service.ro@walter‐tools.com<br />

www.walter‐tools.com<br />

octombrie ‐ noiembrie 2017 – technomarket 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!