Taifas Literary Magazine No. 12, June, 2021
Taifas Literary Magazine No. 12, June, 2021 Biblioteca Cronopedia & World literary forum for Peace and Human Rights yaer I, no. 12, June, 2021 ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198 Founded in Constanţa, June 2020 Revista de scrieri şi opinii literare Taifas Literar poate fi citită online pe site-urile Cronopedia (lenusa.ning.com) or: Taifas Literay Magazine (shorturl.at/rxCGS) Taifas Literary Magazine The magazine appears in Romania Editorial office Founding President Lenuș Lungu & Santosh Kumar Biswa Director: Lenuș Lungu, Santosh Kumar Biswa Deputy Director: Paul Rotaru Technical Editor Ioan Muntean Covers Ioan Muntean Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc Deputy Editor: Stefano Capasso Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Taifas Literary Magazine No. 12, June, 2021
Biblioteca Cronopedia & World literary forum for Peace and Human Rights
yaer I, no. 12, June, 2021
ISSN 2458-0198
ISSN-L 2458-0198
Founded in Constanţa, June 2020
Revista de scrieri şi opinii literare Taifas Literar poate fi citită online pe site-urile Cronopedia (lenusa.ning.com)
or: Taifas Literay Magazine (shorturl.at/rxCGS)
Taifas Literary Magazine
The magazine appears in Romania
Editorial office
Founding President Lenuș Lungu & Santosh Kumar Biswa
Director: Lenuș Lungu, Santosh Kumar Biswa
Deputy Director: Paul Rotaru
Technical Editor Ioan Muntean
Covers Ioan Muntean
Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc
Deputy Editor: Stefano Capasso
Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka
Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari
Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46
Taifas Literary Magazine, No. 12, June, 2021
winter dream, then it awakens in spring, all
around are covered with flowers. All around is
green. But in autumn the cold winds blow and
the yellow leaves fall on the ground. Have you
forgotten all of these?”
“No, I haven’t forgotten, “plank said.
The plane tree continued.
“You know that the human beings don’t
live forever. They also pass away when it is
time. The old people die and the babies come
to life. The people whom I had seen have been
old, and the children have been adults, “plane
tree said and pointed to the young trees and
said.
“These young trees
had been planted
recently. They are fed
with water, air, sun
beams, and grow with the
care of the people. The
day will come and these
young trees also will be
high as me, they will be
the charm of the forest
and will present joy to the
people. Some of them
won’t grow, they will become dry. That is why
I advise you not to feel sorry for your present
case, my dear!”
“Who will need me? Nobody is in need of
me anymore. Nobody will love me, nobody will
sleek my leaves with their looks, “the plank
said hopelessly.
said.
The plane tree watched the plank and
“I think you must be delighted that you
give a charm to the house. Once you were a
charm in the forest but now you are the charm
of the house. Look, the people watch you! They
are admired at you! The people love you. That
ISSN 2458-0198 - ISSN-L 2458-0198
is why they painted you. But still I don’t know
how my end will be. Maybe they will cut me
and use as firewood, maybe I shall become dry
and mix with the soil.”
After hearing the words of the plane tree
the nut tree became calm and began to watch
around with a smile.
Gautam Deb
India
Translator Sevil Gulten
True knowledge
Learning from
books is only knowledge
that will pave the way by
adding resources along
the way.The main lesson
is the lessons learned
from
nature,
environment, daily life
and society. Acquired
education is the main way
to gain real knowledge.
The depth of knowledge is infinite. The
name of remembering something for a long
time is not knowledge.The chemistry of deep
perception is knowledge that shows the world
a new path.
Knowledge is light. It will just scatter the
ray. And will bind one ray after another. The
true knowledge is the feeling that will take you
to the depths of that ray of light and bring you
out of it.
TAIFAS LITERARY MAGAZINE