26.12.2017 Views

"ПЕСНЕЙ ПО ЖИЗНИ"

Публикация блог-комментариев Филолога Филькина на тему народного творчества: песен, пословиц, поговорок и любимых лозунгов

Публикация блог-комментариев Филолога Филькина на тему народного творчества: песен, пословиц, поговорок и любимых лозунгов

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"У лукоморья дуб зелёный;<br />

Златая цепь на дубе том"<br />

У Лукоморья. Детектив.<br />

Чистая сказка! Или это человек такой, Дуб Зеленый? Тогда нужно писать и про<br />

печатки на ветках, и про часы "Патек Филипп" с кукушкой. Кстати, что это за<br />

страна такая, Лукоморье? Злые языки говорят, что это Демократическая Республика<br />

Белоруссия. Но Лукоморье вроде бы у моря, а Минск даже во время потопа<br />

далеко не столица пяти морей. И лук в чернобыльской зоне растет так, что его с<br />

соснами путают. Короче, надо купить навигатор и поискать. А то на Гуглмэп<br />

цензура может прятать.<br />

"И днём и ночью кот учёный<br />

Всё ходит по цепи кругом"<br />

А вот здесь, как говорится, "медленно и поподробнее." Это что за кот такой, замученный<br />

бессонницей? Если бы собака, то понятно было бы. Замоталась цепь,<br />

и не разматывается. Вот и мается животинка. А кот ученый, это который на иностранных<br />

языках разговаривает? Не надо было гавкать, на цепь бы не посадили!<br />

"Идёт направо - песнь заводит,<br />

Налево - сказку говорит"<br />

Точно! Орет на всю округу. Поэтически говоря "песнь заводит". Или включает<br />

что-нибудь? А насчет сказки, тут непонятное что-то. Что за сказку он говорит налево?<br />

Наше-то дело правое, а его сказки левые?<br />

"Там чудеса: там леший бродит,<br />

Русалка на ветвях сидит"<br />

Может все-таки Белоруссия? Партизаны по лесам небритые шастают, на людей<br />

непохожие. Но "русалка на ветвях сидит" -- это вообще непонятно где. Водоемы,<br />

что ли, высохли? Аральское море? А русалка на саксауле спасается. Ни<br />

арыка тебе, ни каракумского канала, один сплошной остров Благовещенья. Вот<br />

оттуда-то и русалки! Из осетров получились.<br />

"Там на неведомых дорожках<br />

Следы невиданных зверей;<br />

Избушка там на курьих ножках<br />

Стоит без окон, без дверей;"<br />

Хичкок пропустил сюжет. Нда, не верблюды с сайгаками... Мамонты с динозаврами<br />

натоптали? Прямо олдувайская долина! Или это кот ходил туда-сюда?<br />

Плюс цепь златая волочилась. Ну и русалка, пока до дерева добралась, остави-<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!