2016 Festival booklet / Буклет фестиваля

More documents

Recommendations

Info

Вступительное слово / Introduction 4–5Точка доступа — 2016 / The Access Point 2016 6–7Расписание / Program 8–9Театр / Theater 10–23Паблик–арт / Public Art 24–35Кино / Cinema 36–45Спецпроекты / Special Projects 46–49Архив / Archive 50–51Партнеры фестиваля / Partners 52–53Благодарности / Gratitude 54Команда / Team 55Практическая информация / Practical Information 56
Константин СухенкоПредседательКомитетапо культуреСанкт–ПетербургаKonstantin SukhenkoChairman of theCommittee forCulture of St.Petersburgорогие друзья!Я рад приветствовать второй фестиваль «Точкадоступа» в Санкт–Петербурге, который в этомгоду посвящен не только театру, но и разнымнаправлениям в искусстве.Исповедуемый фестивалем принцип выхода творцов ихудожественных проектов за рамки привычных пространствпредставляется чрезвычайно интересным.С одной стороны, соприкосновение с живой городскойсредой может дать произведениям новое художественноекачество. С другой стороны, обогащается, становится болееразнообразной культурная жизнь города. Подобные культурныепроекты способствуют популяризации театра, изобразительногоискусства и кинематографа.Наш город представляет собой неповторимую декорациюдля творчества. Надеюсь, что участники фестивалявыдержат испытание и найдут темы и формы, подобающиеместу. Хотелось бы, чтобы второй фестиваль развил и умножилвсе те положительные достижения, которых удалосьдобиться на первой «Точке доступа», а недочеты и шероховатостиоставил в прошлом.Желаю организаторам успеха, а зрителям — ярких впечатлений!ear friends!I welcome the second festival «The Access Point» inSt. Petersburg. This year it is dedicated not only tothe theater in particular but to the art in general.The main festival's principle is extremely interesting: to gobeyond the limits of usual theatrical space.On the one hand, contact with live urban environment canbring a new artistic quality to theatre works. On the other hand,cultural life of the city enriches and becomes more varied.Cultural projects like that promote theater, visual arts andcinema.Our city is a unique set for creativity. I hope that the festivalparticipants will stand the test and will find the themes andforms which pertain the space of our city. I wish the secondfestival to develop and multiply all the positive achievementsthat have been reached during the first edition of «The AccessPoint», and leave all its defects and roughness in the past.I wish the organizers success and the audience — brightimpressions!Вступительноеслово4
Page 1 and 2: с 15 июняпо 7 августа
Page 3: ТекстыАндрей Прони
Page 7 and 8: Точка доступа — 2016
Page 9 and 10: ТеатрTheaterСталкеры /
Page 11 and 12: ТеатрTheater10
Page 13 and 14: ТеатрСталкерыМест
Page 15 and 16: ТеатрПо пьесе Берт
Page 17 and 18: ТеатрПо мотивам по
Page 19 and 20: ТеатрНеПРИКАСАЕМЫ
Page 21 and 22: ТеатрГамлет. Гадже
Page 23 and 24: ТеатрZемля OneZemlya OneМ
Page 25 and 26: Паблик-артPublic art24
Page 27 and 28: Паблик-арт13 июля —
Page 33 and 34: Паблик-арт15 июня —
Page 35 and 36: Паблик-арт9 июля — 7
Page 37 and 38: КиноCinema36
Page 39 and 40: КиноТочка соприкос
Page 41 and 42: КиноТочка зрения96
Page 43 and 44: КиноТочка зрения96
Page 45 and 46: КиноТочка опоры90 м
Page 47 and 48: СпецпроектыSpecial Proje
Page 49 and 50: СпецпроектыДругой
Page 51 and 52: Архив.Точка доступ
Page 53 and 54: При поддержкеКомит
Page 55 and 56:
Люди,которым мыбла
Page 57:
По вопросам приобр
show all

2016 Festival booklet / Буклет фестиваля

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?