Socialdemokrater mot truppökning - Afghanistan.nu
Socialdemokrater mot truppökning - Afghanistan.nu
Socialdemokrater mot truppökning - Afghanistan.nu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kärlekens protokoll Studera<br />
Av C-J Charpentier<br />
Bismillah!<br />
LÅT OSS tala om kärlek, låt oss tala<br />
om <strong>Afghanistan</strong>!<br />
− Varför blir alla så förtjusta<br />
i <strong>Afghanistan</strong>? Du själv, Tomas<br />
Löfström, Jan Myrdal... Vad är det<br />
som är så speciellt med detta land? frågade<br />
mig Bo Persson för några månader<br />
sedan när jag ombads medverka i<br />
den här studiebilagan.<br />
Det är inte helt lätt att svara på dylika<br />
spörsmål, och svaret måste i stora<br />
stycken bli subjektivt. För det handlar<br />
om kärlek. Om ett förhållande som intog<br />
mig redan när jag för första gången<br />
trampade på Kabuls gator och körde<br />
över stäppen för snart fyrtio år sedan.<br />
Och det är ett förhållande som varar,<br />
som ett slitstarkt äktenskap − om än<br />
laserat av sorg och vanmakt inför de<br />
tragedier som drabbat landet mellan<br />
Amu Darya och Registans sand.<br />
Jag tänker <strong>nu</strong> inte älta min egen<br />
bakgrund, nöjer mig med att säga att<br />
jag vistats åravis i <strong>Afghanistan</strong>, forskat,<br />
skrivit artiklar och en handfull<br />
böcker; senast Samovarernas sång<br />
(2003). Den fi nns också på den kostnadsfria<br />
litteratursajten www.las-enbok.com<br />
Låt oss alltså tala om kärlek,<br />
och om det unika <strong>Afghanistan</strong>.<br />
Förälskelsen kom blixtsnabbt. Den<br />
bara drabbade mig som förälskelser<br />
brukar göra. Utan att man riktigt vet<br />
varför. Men det går, åtminstone bitvis,<br />
att protokollärt bena upp de ingående<br />
− och samverkande − delarna.<br />
Året var 1348 S.H; enligt afghansk<br />
tideräkning. Kungatid rådde, och även<br />
om det förvisso fanns <strong>mot</strong>sättningar/<br />
klassklyftor/orättvisor/fattigdom/korruption<br />
så var det ändå ett land med<br />
god prognos − fram till den sovjetiska<br />
våldtäkt som förändrade allt.<br />
1.<br />
Bilden av <strong>Afghanistan</strong> styrs av betraktarens<br />
referensramar. Den västerlänning<br />
som anlände till Kabul från, exempelvis,<br />
Calcutta mötte närmast välstånd<br />
och ordning, medan den som fl ög<br />
in utan tidigare asiatiska erfarenheter<br />
förfasades över smuts och armod.<br />
Någon kulturkrock upplevde jag för<br />
egen del aldrig. Nej, det var snarare<br />
<strong>mot</strong>satsen - parat med en växande fas-<br />
cination för landet på världens tak.<br />
Här fanns − och fi nns − rika naturresurser<br />
på en skala mellan gas och<br />
marmor. Ett bevattnat jordbruk gav<br />
fl era skördar om året, fåraveln täckte<br />
folkets behov av kött, och det viktiga<br />
brödet var noga prisreglerat. Och den<br />
exploatering som skedde kom aldrig<br />
utifrån, inte från multinationella<br />
storbolag.<br />
Delar av infrastrukturen var i och<br />
för sig bristfällig men de mest nödvändiga<br />
samhällsfunktionerna fanns.<br />
Dessutom var landet varken över- eller<br />
tätbefolkat, vilket sammantaget<br />
gav ett fundament för fortsatt samhällsbygge.<br />
2.<br />
Det som framförallt slog mig − redan<br />
från dag ett − var den storslagna generositet<br />
och vänlighet man mötte.<br />
Visst hade jag längre fram och under<br />
årens lopp våldsamma dispyter med<br />
obehagliga mutkolvar på inrikesministeriet<br />
men det var ändå undantag.<br />
Ty även i Sverige och Frankrike slåss<br />
man ibland med makthavare, om än<br />
av andra orsaker.<br />
Folk hade det knappt men detta<br />
till trots skulle besökaren alltid trakteras,<br />
om så blott med ett glas te och<br />
några sockeröverdragna valnötter.<br />
Medan samtalen spann över samovarer<br />
och vattenpipor. Om vardagligheter,<br />
framtid, Vietnamkriget och<br />
Palestina.<br />
Så var det i lerhus och tält, i små<br />
salubodar & verkstäder, och inte<br />
minst i fl yktinglägren efter den sovjetiska<br />
inmarschen.<br />
1980 reste jag länge bland fl yktade<br />
afghaner i västra Pakistan och mötte<br />
människor som bokstavligen förlorat<br />
allt men som ändå lät tevattnet<br />
sjuda på eld av mödosamt<br />
hopsamlade pinnar. För<br />
att undfägna gästen från<br />
det avlägsna land<br />
varifrån farfars<br />
Primuskök<br />
kom.<br />
Där fanns<br />
en inre resning<br />
utan <strong>mot</strong>stycke<br />
bland vanligt<br />
folk, och det blev<br />
− mitt i all tragik −<br />
<strong>Afghanistan</strong>!<br />
På sidorna 5-15 följer ett antal<br />
artiklar som kan användas i studiecirklar<br />
tillsammans med någon<br />
grundbok.<br />
En litteraturlista hittar du på vår<br />
hemsida: http://www.afghanistan.<br />
<strong>nu</strong>/arkiv/litteratur.htm.<br />
Redaktör för materialet har varit<br />
Bo Persson i Piteå.<br />
också en ikon: en bild av ett folk som<br />
inte tänkte acceptera en framtid under<br />
moskovitisk ledstjärna.<br />
Denna ständiga gästfrihet gav mig<br />
varma minnen för livet. Liksom också<br />
mötet med en svensk hjälpare, som<br />
faktiskt är den ende otrogne jag hört<br />
uttala sig negativt om sina afghanska<br />
värdar.<br />
- Den här veckan har jag bara gjort<br />
av med elva öre, berättade han stolt,<br />
eftersom afghanerna är så jävla dumma<br />
att dom bjuder på allt.<br />
Han tjänade hundra gånger mer<br />
än en skollärare eller en smed, hade<br />
just köpt ett paket milky bisqcuits<br />
i Jalalabad, och byggde upp ett<br />
fett bankkonto inför återresan till<br />
Sverige.<br />
3.<br />
Fattigdomen var, innan torrkatastrofen,<br />
aldrig skriande som i Indien. Det<br />
var en knapphet men ingen eller få<br />
svalt, och när de hårda åren kom till<br />
följd av uteblivna regn hjälpte de som<br />
kunde sina sämre bemedlade bröder<br />
och systrar.<br />
Saqis fru delade ut heta bakpotatisar<br />
i gränderna under köldvintern<br />
1972, och farbror Gholam köpte skor<br />
till kvarterets barn för lejonparten av<br />
sin statspension − månad efter månad.<br />
− Hur ska jag kunna sova<br />
gott om nätterna när jag vet<br />
att mina grannar är hungriga?<br />
sa puckelryggen Aziz<br />
och lagade köttstuvning<br />
för alla pengar<br />
han hade över.<br />
Själv tiggde jag<br />
varuprover från<br />
läkemedelsindustrin<br />
av hyggliga<br />
svenska läkare<br />
och lämnade<br />
tusentals penicillin-<br />
<strong>Afghanistan</strong>.<strong>nu</strong> 5