Mer än en bygghandel” - IQ Pager

Riv ut och spara
Fredagen den 28 maj ges sista chansen att få stå på
vår fina scen och visa upp sig, då är det säsongen
sista öppna scen. Fredagen därpå, den 4 juni, är
det dags för avskedsmys, sista kvällen med gänget
på Östra Parkskolan, där Bénka-dí huserat de
senaste tio åren. Vi tar avsked till huset med mys,
fika och berättar Bénka-dí-minnen för varandra
och packar det sista flyttlasset.
Årets Sommarfestival i Brunnsparken är
fredagen den 11 juni kl. 19.00–01.00. De band som
hittills är bokade är: Babian, Palpitation,
Ska’n’ska, Negative Nancy, Tobias Svensson,
Österlens Folkhögskola, Systrarna Hellsten, Kajsa
& Emma och S.T.I.C.S feat. LADAH Brief.
Trevlig sommar önskar Bénka-dí.
Kulturskolans dag
Lördag 5 juni kl. 11–15
Kulturskolan och Brunnsparken
Elevuppträdanden
Utställning av Konstverkstädernas elever
Delar av barnmusikalen ”Flugturen”
Korvgrillning
Kl. 13.00 tal och utdelning av Sparbanken Syds
stipendium.
Välkommen!
Tardes españolas
La institución de idiomas modernos del Instituto
Österlen (Österlengymnasiet) desea invitarles
a ustedes, el día jueves 3 de junio desde las 18.00,
a una tarde de convivencia con el fin de practicar
el idioma español y compartir con nosotros la
cultura hispanoamericana. Nuestra idea es que este
encuentro será el primero de seis. El tema, esta
vez, será SALSA. Comenzaremos con aprender
algunos pasos de esta danza tan sabrosa para
continuar la convivencia con conversación.
Se invitará con tapas y sangría.
Para una mejor organización les agradecemos se
incriban de antemano en los teléfonos
0708-61 53 36, 0763-67 53 45 o en la secretaría del
Instituto 0414-81 95 20, 81 95 22 a más tardar
el 27/5. Les saludamos atentamente.
Profesores y alumnos de español del Instituto
Österlen.
”Ursäkta röran, vi bygger om”
Två av förvaltningarna i
Simrishamns kommun,
Kultur- och fritidsförvaltningen
och Socialförvaltningen,
har inlett ett unikt
samarbete. Det är Bénkadí/Ungdomens
hus,
biblioteket och verksamheten
för personer med
funktionsnedsättning
(LSS) som skapar ett
kulturhus för alla. Det är
dagens kulturhus/bibliotek
vid stationen i Simrishamn
som nu blir en ännu
större samlingsplats när
Bénka-dí flyttar dit och
LSS-verksamheten startar
café.
– På dagtid kommer
LSS-verksamheten att
driva ett café, Café
Valfisken, säger Kjell-Ove
Lundin, enhetschef för
den dagliga verksamheten
på Simrishamns kommun.
Caféet kommer att kunna
service till biblioteksbesökare
och andra med bl.a.
fräscha bakverk och
nybryggt kaffe. Det ger
goda möjligheter till
många spännande möten.
Bénka-dí flyttar
På kvällstid kommer
Bénka-dí ha verksamhet
för högstadie- och
gymnasieungdomar. De
nya lokalerna, som är
under renovering och
invigs i oktober, kommer
också att kunna användas
av föreningar, biblioteket
och andra kommunala
verksamheter
– Vi vill skapa en
mångfald av evenemang
och aktiviteter, säger Seth
Selleck, verksamhetsledare
på Bénka-dí. Denna
gemensamma satsning gör
att ungdomar och personer
med funktionsnedsättning
får en central, synlig plats
i samhället.
– Såvitt vi förstår är
samarbetet unikt i
Sverige, säger Kjell-Ove
Lundin. Just nu bygger vi
om den gamla restaurangdelen
i kulturhuset och all
planering görs tillsammans
mellan förvaltningarna
för att det ska bli så
bra och användbart som
möjligt för både ungdomar
och personer med
funktionsnedsättning.
I höst är det klart
I oktober när Ungdomens
hus/Bénka-dí och Café
Valfisken flyttar in i de
nya, fräscha lokalerna blir
också öppettiderna än mer
generösa på Kulturhuset
Valfisken.
– Dagtid har man
möjlighet att ta en fika i
nya Café Valfisken när
man varit på biblioteket
Det händer mycket på biblioteket
Öppettiderna i sommar på filialbiblioteken
Borrby Måndagar kl. 14–18. Stängt vecka 27–30.
Gärsnäs Tisdagar kl. 14–18. Stängt vecka 28–31.
Hammenhög Måndagar kl. 14–18. Stängt vecka 29–32.
Kivik Tisdagar kl. 14–18. Stängt vecka 31–32.
Sankt Olof Torsdagar kl. 14–18. Stängt vecka 27–30.
Skillinge Torsdagar kl. 14–18. Stängt vecka 27–30.
Sommarlov med böcker för barn och ungdomar!
och lånat böcker eller
väntar på tåget eller
bussen – och kvällstid
öppnar vi för ungdomsverksamheten
Bénka-dí
med fortsatt mys i caféet
och spännande kulturarrangemang,
säger Gunilla
Janlert, kultur- och
fritidschef i Simrishamns
kommun. I samma rum
finns också en scen med
toppmodern utrustning.
Många trogna besökare i
huset kommer nog att
utbrista i ett ӊntligen
– ett café på Valfisken!”
Många har efterfrågat att
kunna ta en fika på
Valfisken, caféet är därför
en efterlängtad satsning.
– Det kommer att drivas
som en daglig verksamhet
inom LSS (Lagen om Stöd
och Service till vissa
funktionshindrade), säger
Roland Persson, socialchef
i Simrishamns
kommun. Det kommer
kanske att ta lite längre tid
och man kan som besökare
kanske inte förvänta
sig samma snabbhet som
på ett kommersiellt café.
Men å andra sidan kan
detta ge en känsla av lugn
och ro, en social träffpunkt
där allt får lov att ta
den tid det tar.
Glad sommar
önskar
biblioteket!
En bok passar att ta med överallt. På stranden, i hängmattan, i fåtöljen en regnig dag,
i husvagnen och på många, många fler ställen. Kom till biblioteket och låna med dig
sju böcker. Läs dem var du vill, fyll i vår broschyr ”Sommarboken” och lämna in den
till oss så får du en egen bok i present. Om du vill kan du också skriva vad du tycker
om en av böckerna och e-posta till biblioteket, så lägger vi ut ditt boktips på vår
hemsida.
Tack! Stort tack till alla som bidrog till att göra Internationella festen på biblioteket
den 24 april så lyckad med god mat, underbara framträdanden och gott sällskap. Tack
också till våra sponsorer Ingelsta kalkon och Kiviks musteri.
Ansvarig utgivare: Staffan Tellman Nästa kommuninformation kommer 24 juni
Redaktör: Tina Schedvin, tfn: 0414-81 90 00, fax: 0414-81 97 00
E-post: tina.schedvin@simrishamn.se simrishamn.se