29.08.2013 Views

Skogen tar över efter oljan 4 - Holmen

Skogen tar över efter oljan 4 - Holmen

Skogen tar över efter oljan 4 - Holmen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brynolf<br />

ska leda <strong>Holmen</strong> in<br />

i bioraff-världen<br />

Lars Berglund KTH:<br />

<strong>Skogen</strong> <strong>tar</strong> <strong>över</strong><br />

<strong>efter</strong> <strong>oljan</strong> 4<br />

SID<br />

Bert-Rune<br />

håller koll på sitt<br />

skogsbruk via datorn<br />

Peter och<br />

Clarita drabbades av<br />

skogsbrukets moment 22<br />

1–2 2009<br />

tidning föR <strong>Holmen</strong> SkogS intReSSenteR<br />

7 12 20 24<br />

SID SID SID SID<br />

Pelle<br />

sköter ängarna enligt<br />

urgamla traditioner


innehåll Samla all statlig<br />

skog i Sveaskog<br />

4 <strong>Skogen</strong> i nya roller<br />

6 Skogsträden ger fler<br />

värdefulla produkter<br />

7 Uppdrag bioraff<br />

8 Dagstidningarna tappar terräng…<br />

9 … och ersätts av mediehus<br />

10 Från handskrivet brev till<br />

Facebook och Twitter<br />

12 Preimiär för Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

14 Trädet – en evighetsmaskin<br />

16 Fri utveckling ett hot mot naturvärden<br />

17 Ängsö förlorade sina naturvärden<br />

18 Nyckelbiotoper väcker känslor<br />

i Norrtälje<br />

2 1 Tydligare praxis krävs<br />

22 <strong>Holmen</strong> köpte första pappers-<br />

maskinen per korrespondens<br />

24 Den vackraste ön<br />

26 Mästerfotografen som<br />

fångade vardagen<br />

28 I naturen<br />

29 Skog&Mat<br />

30 Var det bättre förr?<br />

31 Farbror Hennings äventyr<br />

32 Smått&Kott<br />

Utgiven av: <strong>Holmen</strong> Skog AB, 891 80 Örnsköldsvik<br />

www.holmenskog.com<br />

Redaktion: <strong>Holmen</strong> Skog, 601 88 Norrköping<br />

Redaktör och ansvarig utgivare:<br />

Lars Klingström<br />

lars.klingstrom@holmenskog.com<br />

011-23 61 90<br />

I redaktionen:<br />

Pia Jakobsson<br />

pia.jakobsson@holmenskog.com<br />

011-23 62 39<br />

Distribution: Lotta Gunnarsson<br />

lotta.gunnarsson@holmenskog.com<br />

011-23 61 53. Fax: 011-23 61 70<br />

Produktion: Energi Reklambyrå AB<br />

info@energireklambyra.se<br />

013-31 20 93<br />

Tryck: AB Danagårds Grafiska, Ödeshög<br />

Upplaga: 36 000 ex<br />

Papper: <strong>Holmen</strong> Ideal Matt 90 g,<br />

tillverkat vid <strong>Holmen</strong> Paper Wargön<br />

Omslagsfoto: Ulla-Carin Ekblom tog bilden<br />

på professor Lars Berglund. Läs mer på sidan 4.<br />

Huvudkontor:<br />

<strong>Holmen</strong> Skog AB, 891 80 Örnsköldsvik<br />

0660-754 00<br />

Region Örnsköldsvik:<br />

Box 901, 891 20 Örnsköldsvik<br />

0660-754 00<br />

Region Iggesund:<br />

Box 15, 825 21 Iggesund<br />

0650-280 00<br />

Region Norrköping:<br />

601 88 Norrköping<br />

011-23 50 00<br />

www.holmenskog.com<br />

Då och då funderar jag <strong>över</strong> varför det inte<br />

går att fatta ett så självklart beslut som att<br />

samla statens skogsmarker under en hatt.<br />

En gång var motivet till att skilja på Fastighetsverkets<br />

och Sveskogs marker att det senare skulle ha högre<br />

avkastningskrav och arbeta som ett ”vanligt” skogsbolag.<br />

Fastighetsverket däremot skulle ta hand om de<br />

fjällnära skogarna med deras större krav på hänsyn<br />

till rennäring och naturvärden.<br />

Det motivet är inte längre relevant. Också Sveaskog<br />

har höga naturvårdsambitioner. Man avsätter<br />

ekoparker och stora statliga reservat på egen mark.<br />

Någon tydlig gräns i väster för extra hänsyn finns<br />

inte. Rimligtvis skulle helhetssynen bli bättre,<br />

administrationen billigare och kompetensen högre<br />

om all statlig skog samlades i ett bolag. Reservat<br />

ska nämligen skötas, naturen är inte statisk. Det<br />

visar inte minst artikeln i detta nummer om det<br />

klassiska fallet Ängsö nationalpark.<br />

Staten bör alltså samla sina reservat i Sveaskog.<br />

Då får de en kompetent och samlad skötsel. Kostnaderna<br />

faller på Sveaskog och särskilda medel<br />

beh<strong>över</strong> inte anslås till någon myndighet.<br />

Att hanteringen av nyckelbiotoper inte alltid<br />

fungerar tillfredsställande framgår av flera artiklar<br />

i den här tidningen. Det är en delvis sorglig läsning.<br />

Enskilda bedömningar får ekonomiska och konfiskatoriska<br />

effekter på privat egendom. Det händer alltför<br />

ofta att vad många skogsägare uppfat<strong>tar</strong> som ”vanlig<br />

granskog” klassas som nyckelbiotop. Eftersom<br />

myndigheterna saknar medel att lösa in alla utpekade<br />

skogar blir de i princip ekonomiskt värdelösa – det<br />

finns ju inte några köpare till nyckelbiotopsvirke.<br />

Som det nu är blir rättssäkerheten låg. Attityder,<br />

kunskaper och värderingar om naturvärden är inte<br />

statiska. Däremot förefaller begreppet nyckelbiotop<br />

ha blivit statiskt. Mot bakgrund av de effekter det<br />

får för enskilda skogsägare är det inte orimligt att<br />

<strong>efter</strong>lysa en större flexibilitet och pragmatism från<br />

Skogsstyrelsens sida. Det är ju faktiskt ingen exakt<br />

vetenskap, utan bedömningar som ligger bakom<br />

besluten om nyckelbiotoper.<br />

För den som är certifierad enligt PEFC är det i<br />

undantagsfall möjligt att avverka i en nyckelbiotop.<br />

Dess regelverk bygger på den självklara synen att<br />

skog som inte har så höga naturvärden att det<br />

motiverar statlig inlösen, ska kunna avverkas.<br />

För den FSC-certifierade skogsägaren blir det istäl-<br />

let att gratis tillhandahålla reservat till samhället.<br />

Bara denna regel talar för att privata skogsägare<br />

väljer PEFC när de certifierar sitt skogsbruk.<br />

Professor Lars Berglund på KTH uttrycker längre in<br />

i tidningen att cellulosafibern är så fantastisk att den<br />

inte får eldas upp. Han redovisar ett antal spännande<br />

applikationer som kan bli verklighet i framtiden. Den<br />

forskning som han hänvisar till är viktig. Biologiska,<br />

förnybara och klimatneutrala råvaror från skogen<br />

kan i framtiden användas till i princip allting som<br />

idag görs med olja som bas.<br />

Under <strong>över</strong>skådlig tid skall vi dock räkna med<br />

traditionella skogsindustriprodukter. Dagens industristruktur<br />

låter sig inte enkelt göras om. Nya produkter<br />

som kan tas fram utan förändra strukturen är därför<br />

de för stunden mest intressanta.<br />

ledaren<br />

Björn Andrén, VD i <strong>Holmen</strong> Skog<br />

Som vi känner till lägger finanskrisen just nu<br />

sordin på nästan all utveckling i världen. Media<br />

<strong>över</strong>svämmas av rapporter om svag <strong>efter</strong>frågan och<br />

friställningar. Också skogsindustrin och skogsbruket<br />

drabbas. I <strong>Holmen</strong> Skog tvingas vi därför hålla igen<br />

på anskaffningen av virke fram till sommaren.<br />

Mycket tyder dock på att det nu har vänt för sågverken.<br />

Däremot får nog delar av massa- och<br />

pappersindustrin jobbigt också nästa år.<br />

För dig som är skogsägare innebär det att <strong>efter</strong>frågan<br />

på virke ser ut att bli tämligen normal frampå<br />

höstkanten. Samtidigt bör också situationen förbättras<br />

för de skogsentreprenörer som stått bort mycken<br />

tid hittills i år.<br />

Men räkna inte med bättre betalningsförmåga.<br />

Skogsindustrins lönsamhet kommer att vara fortsatt<br />

mycket svag med rådande intäkter. Om jag själv var<br />

skogsägare skulle jag ändå avverka nu och placera<br />

pengarna i aktier.<br />

<strong>Skogen</strong>s trygga famn?<br />

Är skogen en trygg hamn där du ankrar dina tillgångar under en<br />

period av ekonomisk kris och lågkonjunktur som vi är inne i just<br />

nu? Inte självklart i ett kort perspektiv men på lång sikt tror jag<br />

skogen lever upp till sitt rykte.<br />

Skog och mark anses historiskt stå för stabilitet<br />

i orostider. Redan mina bohuslänska<br />

förfäder som gjorde grafittimålningar med<br />

stenyxa på berghällarna i Tanum bodde högt med<br />

utsikt – men alltid nära skogen. En skog som gav<br />

skydd när fara eller oväder hotade. I bondesamhället<br />

var det i skogen som många fann räddning<br />

under kris och svältperioder. Man drygade ut<br />

kosten med bär, svamp och vilt och blandade bark<br />

i brödet.<br />

Med skogsindustrins utveckling blev skogen allt<br />

viktigare för den lantbrukande befolkningen. Den<br />

gav arbete och inkomst även under vintern. <strong>Skogen</strong><br />

blev också inkomstutjämnaren. Det är i skogen<br />

man funnit lösningen under tuffa ekonomiska<br />

perioder. Blev skörden dålig eller fläskpriset lågt så<br />

tog man ut lite mer skog. En rejäl skogsplätt har<br />

ofta varit en förutsättning för den mångsysslande<br />

lantbrukaren. Till sist kan vi citera Gustaf Douglas<br />

en av Sveriges skogsprofiler. ”<strong>Skogen</strong> ger ekonomin<br />

stabilitet som kölen på en segelbåt. ”<br />

Är då en skogsinvestering något av det stabilaste<br />

som finns? Ligger skogens värde stabilt när<br />

allt annat rasar? För att svara på det måste man<br />

ge ett perspektiv på skogsmarknaden. <strong>Skogen</strong>s historia<br />

där marknaden satt priset på skogen är kort.<br />

Länge skulle såväl din egen ekonomi som förmåga<br />

prövas innan Lantbruksnämndens mäktiga herrar<br />

satte priset och gav just dig tillstånd att köpa<br />

skog. I mitten på 1980-talet hade denna reglerade<br />

marknad <strong>över</strong>levt sig själv och 1987 var de flesta<br />

regler borta. Vi gick in i en ny era där marknaden<br />

skulle sätta priset på skogen.<br />

Kom därför ihåg att skogens historia där marknaden<br />

satt priset är mycket kort. Alla har vi nog<br />

hört klyschor som att skogen ”alltid varit en trygg<br />

placering” eller att ”skogsmarkspriset aldrig gått<br />

ner”. Man bör då notera att förutom att dessa<br />

påståenden till vissa delar är direkt felaktiga så<br />

grundas dom på en oerhört kort period om tjugo<br />

år. Speciellt när man ser till skogens egna, extremt<br />

långa investeringscykler med 50 till 120 år från<br />

sådd till skörd.<br />

Vi har helt enkelt ingen aning om hur skog<br />

prissätts i ett längre perspektiv. Under de tjugo<br />

år som skogen marknadsprissatts kan man se två<br />

perioder. De första tio åren fram till 1997 så fortsatte<br />

markpriserna att följa skogsägarens rotnetto<br />

slaviskt. Gick virkespriset upp en månad så följde<br />

markpriset med månaden <strong>efter</strong>. Köparna betalade<br />

helt enkelt skogsmarken med avverkat virke. Från<br />

1997 fram till idag är det däremot oerhört svårt<br />

att härleda skogens prisutveckling. Medan virkespriser<br />

och rotnetton sjönk under en rad av år<br />

gick fastighetspriserna rakt upp i himlen. Det är få<br />

placeringar som kan mäta sig med skog de senaste<br />

tio åren. Bara under de senaste fem åren har skogen<br />

ökat i värde med mellan ca 70 till 85 procent<br />

beroende på skogens geografiska läge. Oberoende<br />

av vilken dag du gått in på börsen de senaste fem<br />

åren så har ändå skogen varit en bättre placering.<br />

Nu ser vi hur virkespriserna rasar medan<br />

skogsmarkspriserna ligger förhållandevis stadigt<br />

med marginella prisnedgångar, än så länge. Blir då<br />

slutsatsen att skogen står stadigt när allt stormar?<br />

”<br />

Den industri som förädlar<br />

skogsprodukter kommer<br />

att vara en av de viktigaste<br />

byggstenarna för ett uthålligt,<br />

framtida välstånd.<br />

Det gör skog till en långsiktigt<br />

trygg placering.<br />

gäst<br />

skribenten<br />

Johan Freij, skogsanalytiker vid Danske Bank.<br />

Till en del håller jag inte alls med om att skogen<br />

är den trygga och säkra famn du skall kasta dig i<br />

när omvärlden känns osäker. Dels för att prishistoriken<br />

på skog är för kort och priserna är satta<br />

i en marknad med konstant lågt utbud. Dels för<br />

att skogsmarkspriset på senare år släppt från den<br />

naturliga kopplingen till virkespriset, skogens<br />

kassagenerator. Köparen betalar alltså för något<br />

vi inte riktigt vet vad det är. Hur ska vi då kunna<br />

veta hur detta okända kommer att värderas i<br />

framtiden? <strong>Skogen</strong> kan faktiskt drabbas av naturkatastrofer<br />

som vind och insektsangrepp. Stormen<br />

Gudrun och de katastrofala insektsangreppen som<br />

nästan utplånat skogarna i västra Kanada borde<br />

påminna oss om detta.<br />

Men man kan också se det från en annan sida.<br />

Skogsmarken ligger alltid kvar. Även om skogen<br />

blåser ner så har den ett värde till skillnad mot<br />

aktier där företaget kan gå omkull. Mark är den<br />

mest statiska tillgång som finns. Det ligger mycket<br />

i Mark Twains klassiska citat, “Buy land, they<br />

don’t make it any longer”. För varje dag så blir vi<br />

fler människor på samma gamla kära Tellus. Det<br />

är alltså fler munnar som skall mättas och behov<br />

som skall tillfredsställas. Mättas och tillfredsställas<br />

från en och samma produktionsapparat. Äger<br />

du då mark så sitter du med trumf på hand och ju<br />

bördigare marken är, desto bättre ”hand” har du,<br />

i ett långt perspektiv. Enda hotet är ju då att vi hit<strong>tar</strong><br />

en ny fruktbar planet. Då kan vi vara säkra på<br />

att markpriset sjunker.<br />

Den andra och kanske viktigaste faktorn som<br />

talar för att skogsmark är en långsiktigt trygg<br />

placering är just själva skogen i sig. Denna fantastiska<br />

konstruktion som med tre enkla ingridienser<br />

solenergi, koldioxid och vatten skapar en bulkbetonad<br />

produkt med så oändligt många användningsområden.<br />

Rätt utnyttjad så sker denna<br />

produktion med marginell påverkan på miljön.<br />

I dag talar vi om papper, trävaror och energived.<br />

Jag tror att vi bara sett början på en ny epok.<br />

Dels har vi den kemiska sidan med läkemedel,<br />

livsmedel och avancerade drivmedel. Sen har vi<br />

den kemtekniska sidan där vi frilägger cellulosafibrerna<br />

för framtidens material alla kategorier.<br />

Vi kommer att se cellulosafibrer i allt från<br />

catwalkens flärdfulla tyger till lätta, supers<strong>tar</strong>ka<br />

fordonskarosser. Det är långt ifrån självklart att<br />

skogsindustrin i dess nuvarande form är framtidens<br />

industri. Men jag är däremot fullkomligt<br />

<strong>över</strong>tygad om att den industri som förädlar skogsprodukter<br />

kommer att vara en av de viktigaste<br />

byggstenarna för ett uthålligt, framtida välstånd.<br />

Det är detta som gör att skog är en långsiktigt<br />

trygg placering.<br />

Mitt råd blir därför: Köp gärna skog. Men se det<br />

som en långsiktig tillgång som du kan behålla<br />

även om värdet går ner under en period.<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 3


<strong>Skogen</strong> i nya roller, forts<br />

Skogsträden kan ge allt fler värdefulla produkter<br />

NATURMEDEL<br />

Kolesterolsänkande<br />

tillskott<br />

DRIVMEDEL<br />

Metan<br />

motorbränsle<br />

Antioxidanter<br />

Bantningsmedel<br />

Metanolbränsleceller<br />

KEMIKALIER<br />

Polymerer<br />

Biologiskt skydd mot<br />

svamp och bakterier<br />

Emulgeringsmedel<br />

Etanol<br />

fordonsbränsle<br />

NUTID FRAMTID<br />

Högabsorberande<br />

blöjor<br />

Lignin<br />

Fordonsbränsle<br />

Koldioxid<br />

Etanol<br />

Kemikalier<br />

FÖRPACKNING<br />

Foto: Ulla-Carin Ekblom<br />

SKOGSRÅVARA<br />

LÄKEMEDEL<br />

Metan<br />

Smörjande<br />

medicin<br />

Dissolvingmassa<br />

NÄRINGSKÄLLA<br />

BYGGMATERIAL<br />

Fjärrvärme<br />

El<br />

Pappersmassa<br />

Lignin<br />

Vad kan skogsägarna<br />

dra för slutsatser?<br />

Huvudslutsatsen måste bli att det<br />

är positivt att vi kommer att tillverka<br />

skogsprodukter med mycket<br />

högre värde än idag. I skogsbruket<br />

blir det inledningsvis inga stora<br />

förändringar – vi måste ju jobba<br />

med de träd som redan finns i<br />

skogen, även om genmodifiering<br />

öppnar väldigt intressanta perspektiv.<br />

Men en generell slutsats<br />

är att man i skogsbruket måste bli<br />

mycket bättre på att kvalitetssortera<br />

virket redan i skogen. Vissa<br />

delar av trädet och vissa virkeskvaliteter<br />

kommer ju att få ett<br />

särskilt högt värde.<br />

Vätskehållande<br />

medicin<br />

Cellulosaderivat<br />

Konsistensgivare<br />

LIVSMEDEL<br />

Fiskfoder<br />

Gödsel<br />

Impregnering<br />

Konsistentgivare<br />

Nanopapper<br />

s<strong>tar</strong>kare<br />

än järn<br />

Det ”nanopapper” som Lars<br />

Berglund och hans forskarkolleger<br />

på KTH och STFI<br />

tillverkat slog i juni 2008 ner<br />

som en bomb i forskarvärlden.<br />

Vetenskapstidskrifter som<br />

New Scientist och Science<br />

gav nyheten stort utrymme.<br />

Det svenska nanopapperet är<br />

okänsligt för vatten. Hållfastheten<br />

är dubbelt så hög som hos<br />

gjutjärn. Papperets nanofibrer,<br />

som är en tusendel så stora<br />

som de ursprungliga cellulosafibrerna,<br />

är lika s<strong>tar</strong>ka som<br />

kevlarfibrer, ett material som<br />

bland annat används i flygplan.<br />

Nanopapperet framställs<br />

genom att forskarna maler ned<br />

och enzymbehandlar cellulosfibrer<br />

från gran till nanopartiklar,<br />

som sedan blandas ut i en<br />

mäld och pressas samman.<br />

Processen påminner alltså om<br />

vanlig papperstillverkning, men<br />

bindningen mellan nanofibrerna<br />

blir extremt s<strong>tar</strong>k.<br />

Framtiden så som processindustriklustret Processum i<br />

Örnsköldsvik ser den. De traditionella bladen kommer att<br />

komplettas med helt nya. Det intressanta är att utvecklingen<br />

bara börjat. Den forskning som nu drar igång vid Wallenberg<br />

Wood Science Centre kommer att tillföra ytterligare produkter<br />

som vi idag bara kan ana oss till.<br />

Tre frågor till Lars Berglund<br />

Vad kan skogsindustriföretagens<br />

styrelser dra för slutsatser?<br />

Att man måste satsa betydligt hårdare på forskning och<br />

utveckling. Våra universitet och forskningsinstitut håller<br />

hög internationell klass, men frågan är om företagens egna<br />

forskningsavdelningar är tillräckligt s<strong>tar</strong>ka för en stor<br />

satsning på att utveckla radikalt nya produkter.<br />

Varför är det skogsindustrin som ska<br />

tillverka bioraffinaderiprodukterna?<br />

Varför inte kemiindustrin?<br />

Det är absolut ingen självklarhet, även om det förstås är<br />

utgångspunkten för skogsindustrins forskning. Kunskapen<br />

om fibern är emellertid central och mycket av det vi talar om<br />

kan produceras i modifierade massa- och pappersbruk. Men<br />

jag skulle definitivt vilja se mer av allianser med andra industrier.<br />

Bilindustrin och många stora koncerner som Tetra Pak<br />

och IKEA följer med stort intresse den här utvecklingen.<br />

ett litet urval av skogsprodukter: Kläder, bilkarosser och mobiltelefonskal<br />

av bioplast. Utvecklingen har bara börjat.<br />

<strong>Holmen</strong> satsar för framtiden:<br />

Uppdrag bioraff<br />

<strong>Holmen</strong> <strong>tar</strong> i dessa dagar några små men mycket viktiga<br />

steg in på helt nya marker. Kursen är ställd mot bioraffi-<br />

nering – ett område med enorma framtidsmöjligheter.<br />

Helt nya processer och helt nya produkter ger skogen<br />

en helt annan och mycket viktigare roll i det allt håll-<br />

barare samhälle som nu växer fram.<br />

AV A N D e R S T H O R é N<br />

Uppgiften är att rekrytera kompetens,<br />

bygga upp kunskap, identifiera de mest<br />

lovande spåren och så småningom ta<br />

fram beslutsunderlag för framtida bioraffinaderisatsningar.<br />

Så sammanfat<strong>tar</strong> Brynolf Alexandersson,<br />

VD för <strong>Holmen</strong> Energi, den framtidssatsning<br />

<strong>Holmen</strong> gör inom området bioraffinering. Just<br />

nu pågår rekryteringen av två nya medarbe<strong>tar</strong>e,<br />

som blir kärntruppen i den verksamheten. Rent<br />

organisatoriskt placeras de in i affärsområdet<br />

<strong>Holmen</strong> Energi, men deras arbete ska omfatta<br />

hela koncernen.<br />

– Vi kommer att börja brett och kartlägga<br />

alla tänkbara möjligheter och där<strong>efter</strong> välja<br />

ut de utvecklingsspår som bedöms vara mest<br />

intressanta, säger Brynolf Alexandersson.<br />

Det handlar alltså om att utvärdera möjligheterna<br />

inom en rad spännande forskningsfält,<br />

som biokompositer, nanoteknologi, ytkemi<br />

med mera. Men på en punkt är instruktionerna<br />

väldigt tydliga:<br />

– Uppdraget gäller att hitta affärsmöjligheter,<br />

inte att identifiera intressanta forskningsområ-<br />

den. Arbetet ska på sikt mynna ut i en kon-<br />

kret affärsplan, säger Brynolf Alexandersson.<br />

Bakgrunden till <strong>Holmen</strong>s ambitioner att<br />

utveckla nya affärsområden är att tillväxtmöjligheterna<br />

inom de traditionella områdena ser betydligt<br />

mer begränsade ut än tidigare. Samtidigt<br />

är koncernen <strong>över</strong>tygad om att klimatproblematiken<br />

leder till ökad <strong>efter</strong>frågan på nya material,<br />

kemikalier och energi från förnybara källor.<br />

– Vi vet att det finns mycket mer att hämta,<br />

dels i träden, dels i de strömmar av restprodukter<br />

som genereras vid våra fabriker. Ambitionen<br />

är att <strong>Holmen</strong> ganska snart ska ligga i<br />

framkant inom utvalda bioraffområden.<br />

– Att vår nya avdelning för bioraffinering bara<br />

kommer att bestå av två personer kan tyckas<br />

lite, säger Brynolf Alexandersson. Men de nya<br />

medarbe<strong>tar</strong>na kommer att arbeta nära affärsområdenas<br />

och brukens tekniska specialister.<br />

<strong>Holmen</strong>s nya bioraffverksamhet kommer<br />

också att samverka med de etablerade nätverken,<br />

bland annat Processum i Örnsköldsvik<br />

med bioraffinaderiet i Domsjö. Nära kontakter<br />

ska också skapas till de olika forskningsnätverken,<br />

som finns inom KTH, Chalmers och STFI<br />

Packforsk.<br />

– Sannolikt kommer vår bioraffavdelning<br />

på sikt att förstärkas med betydligt fler personer.<br />

Men vi måste först välja väg, så att vi vet<br />

vilken kompetens vi beh<strong>över</strong> rekrytera, säger<br />

Brynolf Alexandersson.<br />

Det är inte uteslutet att <strong>Holmen</strong> kommer<br />

att söka allianser med andra företag inom bioraffområdet.<br />

Sverige ligger förhållandevis väl<br />

till på detta område med såväl forskning som<br />

företag. Till exempel är Örnsköldsvik basen för<br />

ett s<strong>tar</strong>kt bioraffkluster, en region där <strong>Holmen</strong><br />

har en lång tradition och väl uppbyggda<br />

kontakter.<br />

6 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 7<br />

Foto: Bertil Axelsson


Medielandskap i förändring<br />

Dagstidningarna<br />

tappar terräng…<br />

Det många talat om i flera år är nu på väg att bli verklighet.<br />

De traditionella dagstidningarnas upplagor stagnerar eller faller<br />

och istället växer nätbaserade och sociala medier. Trenden har<br />

varit tydlig länge i USA, men även här i Europa är den nu en realitet.<br />

TExT OCH FOTO LARS KLINgSTRÖM<br />

Det är ingen uppmuntrande läsning att<br />

studera statistiken <strong>över</strong> dagstidningarnas<br />

upplagor. Under 2000-talet har de traditionella<br />

dagstidningarna stadigt tappat prenumeranter.<br />

I England, Tyskland, Frankrike, Spanien<br />

och Italien som svarar för två tredjedelar av<br />

tidningspapperskonsumtionen i Västeuropa accelererade<br />

utvecklingen under 2008. Tappet uppgick<br />

för vissa tidningar till tvåsiffriga tal. För första<br />

gången tappade också gratistidningarna i upplaga,<br />

<strong>efter</strong> att stadigt ha ökat ända sedan de ”blev till”<br />

för drygt tio år sedan.<br />

– Det är en ny situation för oss här i Europa,<br />

säger <strong>Holmen</strong> Papers marknadsdirektör Henrik<br />

Sjölund. Fram till för bara fem, sex år sedan<br />

ökade konsumtionen av tidningspapper med några<br />

procent per år i vår del av världen. Sedan planade<br />

kurvan ut och nu är tendensen sjunkande.<br />

I USA har dock denna utveckling pågått under en<br />

lång följd av år. Vid sextiotalets början konsumerade<br />

genomsnittsamerikanen 37 kilo tidningspapper<br />

per år. Sedan ökade behovet fram till 1987 då man<br />

noterade ett all-time-high på 48 kilo tidningspapper<br />

per person. Idag är man nere på 22 kilo per person.<br />

– Men beroende på att befolkningen under<br />

denna period nästan fördubblats – från 170 miljoner<br />

invånare till cirka 300 miljoner idag – är den<br />

totala förbrukningen av tidningspapper i nivå med<br />

vad den var för ett halvt sekel sedan, konstaterar<br />

Henrik Sjölund.<br />

Totalt i världen har behovet av tidningspapper<br />

minskat med cirka fem procent sedan millenieskiftet.<br />

– Det låter inte så mycket, säger Henrik Sjölund.<br />

Men om man exkluderar jätteländerna Kina<br />

och Indien så skulle det ha sett betydligt värre ut.<br />

– Dagspressens omstrukturering sammanfaller<br />

med den djupaste lågkonjunkturen som<br />

världen upplevt sedan 1930-talet, konstaterar<br />

Henrik Sjölund. Det gör situationen på marknaden<br />

för tidningspapper till extra dramatisk.<br />

Den västeuropeiska kapaciteten för tidningspapper<br />

minskade med 15 procent under 2008.<br />

Vi i <strong>Holmen</strong> stängde en pappersmaskin i<br />

Hallsta och lade ner Wargöns Bruk. Andra till-<br />

– Tidningspapper kommer att behövas också i<br />

framtiden, men inte på samma sätt som hittills,<br />

säger Henrik Sjölund.<br />

I båda dessa länder är välståndsutvecklingen<br />

snabb och där växer <strong>efter</strong>frågan på tidningspapper.<br />

Sedan år 2000 har behovet av tidningspapper ökat<br />

med mer än 3 miljoner ton i Kina och Indien.<br />

– Men vi har ingen aning om denna ökning<br />

kommer att fortsätta. I andra, mer utvecklade<br />

asiatiska länder, är utvecklingen snarlik den vi har<br />

här i Västeuropa, det vill säga den har planat ut<br />

och börjat minska. Det är inte alls osannolikt att<br />

både kineser och indier kommer att ”hoppa <strong>över</strong><br />

<strong>Holmen</strong>:<br />

Mer förädlade produkter<br />

verkare har gjort motsvarande neddragningar.<br />

Om den nuvarande situationen består kommer<br />

vi förmodligen att få se ytterligare produktionsanpassningar<br />

under de närmaste åren.<br />

<strong>Holmen</strong> styr nu <strong>över</strong> produktionen av<br />

tryckpapper mot mer förädlade kvaliteter, som<br />

till exempel bokpapper och så kallat förbättrat<br />

tidningspapper. Det senare är ett lite tjockare<br />

tidningspapper som används till bilagor<br />

Dagens Nyheter – liksom nästan alla dagstidningar<br />

– är inte längre bara en papperstidning utan finns<br />

också på Internet och i mobiltelefonen.<br />

ett steg” och direkt börja konsumera nyheter via<br />

elektroniska media.<br />

Det ser alltså dystert ut för en produkt som mött<br />

en stadigt ökande marknad ända sedan den storskaliga<br />

tillverkningen av tidningspapper började<br />

vid 1800-talets mitt.<br />

– Visst är det en jobbig period som vi just nu<br />

går igenom, säger Henrik Sjölund. Men det finns<br />

också ljuspunkter. Tidnings- och tryckpapper av<br />

olika slag kommer att behövas även i framtiden.<br />

Men de kommer inte att användas på precis<br />

samma sätt som hittills. Det sker just nu en otrolig<br />

ommöblering på mediemarknaden. Och den är<br />

långtifrån klar.<br />

Som framgår av intervjun med Norrköpings<br />

Tidningars VD, Lennart Foss, här invid ställer<br />

dagstidningarna nu om sig och jobbar via flera<br />

kanaler. Webben, den tryckta tidningen och mobiltelefonen<br />

bildar en helhet där de olika delarna<br />

samspelar.<br />

– Var och en av de här olika delarna har sina<br />

förtjänster och brister, säger Henrik Sjölund. Och<br />

deras respektive roller har ännu inte utkristalliserat<br />

sig. Det är en viktig orsak till den nuvarande<br />

turbulensen på marknaden för tidningspapper.<br />

Världens samlade skogsindustrier, inte minst vi i<br />

<strong>Holmen</strong>, är i full färd med att ställa om sig till den<br />

nya situationen. Det är det som avspeglar sig i de<br />

neddragningar i produktionen av tidnings- och<br />

tryckpapper som vi sett under de senaste åren.<br />

– När den här omställningsfasen väl är genomförd<br />

så kommer det att bli en helt annan balans<br />

mellan <strong>efter</strong>frågan och utbud. De tryckta tidningarna<br />

i den form de nu håller på att utvecklas till<br />

har utan tvekan en framtid även i ett medielandskap<br />

som domineras av elektroniska medier.<br />

och reklamtryck. Vid den returfiberbaserade<br />

anläggningen i Madrid ökar produktionen av<br />

bestruket tryckpapper i låga ytvikter, så kallat<br />

LWC-papper.<br />

– Vi bedömer att den omställningsfas vi<br />

nu är inne i om några år kommer att ge oss<br />

en betydligt stabilare bas för framtiden, säger<br />

Henrik Sjölund.<br />

… och förvandlas till mediehus<br />

Då man ringer till den 251-åriga dagstidningen Norrköpings Tidningar<br />

så svarar telefonisten inte som hon och hennes företrädare alltid gjort<br />

med det självklara ”Norrköpings Tidningar”. Istället kommer den lite<br />

otympliga ramsan ”Välkommen till mediehuset Norrköpings Tidningar”.<br />

Tillägget ”mediehuset” är ett tydligt tecken<br />

vartåt utvecklingen är på väg. Gå in på<br />

vilken svensk dagstidnings hemsida som<br />

helst – och för övrigt i hela världen – och du<br />

möter samma sak. De vanliga skrivna nyheterna<br />

kompletteras i allt högre grad med filmade inslag.<br />

Dagstidningens hemsida är en nyhetssändning ”on<br />

demand” där du kan välja och vraka mellan både<br />

nyheter, underhållning, tips om mat och dryck,<br />

resor och mycket, mycket annat.<br />

Och allt fler tidningar erbjuder också nyheter<br />

och annan information per mobiltelefon enligt<br />

kundens specificerade önskemål.<br />

Dagstidningen är inte längre bara en dagstidning<br />

– den är en ständigt tillgänglig förmedlare av nyheter,<br />

information och reklam där vem som helst, vart<br />

som helst och när som helst kan uppdatera sig på<br />

det senaste inom i princip vilket område som helst.<br />

– Jo, dagstidningarna befinner sig sedan ett<br />

antal år i ett skede av snabb förändring, säger<br />

Lennart Foss, VD för Norrköpings Tidningar AB.<br />

Men vårt uppdrag är exakt detsamma som när vi<br />

s<strong>tar</strong>tade för 251 år sedan; att samla in, bearbeta<br />

och distribuera nyheter. Vi har numera bara så<br />

många fler kanaler att sköta distributionen med.<br />

Även om den tryckta tidningen fått konkurrens<br />

från elektroniska media av olika slag så anser inte<br />

Lennart Foss att det finns skäl att räkna ut den.<br />

– Det handlar om att olika media har olika roller.<br />

En tryckt tidning kan ju aldrig konkurrera med<br />

webb och mobiltelefoner när det gäller snabbhet.<br />

De förmedlar ju nyheterna i realtid. I gengäld kan<br />

de snabba medierna aldrig ge den minst lika viktiga<br />

bakgrunden till de nyheter som flimrar förbi<br />

elektroniskt.<br />

Och på det sättet fungerar det redan sedan<br />

länge. Ett närmast <strong>över</strong>tydligt exempel var när<br />

Barack Obama blev USAs president i januari.<br />

Valet följdes i realtid av nära nog en hel värld via<br />

webb, TV och mobiltelefoner. När så småningom<br />

de tryckta tidningarna kom ut så var valutgången<br />

redan väl känd, vilket avspeglade sig i hur denna<br />

”nyhet” då presenterades. Där fanns istället alla de<br />

reflektioner och kommen<strong>tar</strong>er som de elektroniska<br />

medierna aldrig kan förmedla.<br />

– Jag är <strong>över</strong>tygad om att dagstidningen kommer<br />

att finnas kvar under <strong>över</strong>skådlig tid, säger<br />

Lennart Foss. Men förmodligen blir den ännu<br />

mer reflekterande – och än mer lokal. De lokala<br />

Internetsajter som hittills sett dagens ljus har haft<br />

svårt att slå igenom.<br />

Han konstaterar också att även om de dags-<br />

tidningar som ägs av Norrköpings Tidningars<br />

Media AB (se fak<strong>tar</strong>utan) har svagt minskande<br />

upplagor så ökar antalet läsare.<br />

– Det visar om inte annat att de tryckta<br />

tidningarna är attraktiva för breda grupper av<br />

människor. Även om man inte själv prenumererar<br />

på en dagstidning av ekonomiska skäl eller brist<br />

på tid så läser man gärna när tillfälle ges. Det syns<br />

inte minst på tåg och flygplatser där det ofta finns<br />

färska tidningar till fri disposition. Och för en annonsör<br />

är det egentligen oväsentligt hur tidningen<br />

kommer i läsarens hand – målet är att nå så<br />

många läsare som möjligt. Begreppet ”räckvidd”<br />

är centralt för alla former av annonsering.<br />

Men kommer inte det som hänt med de amerikanska<br />

dagstidningarna att hända också här?<br />

– Jag är <strong>över</strong>tygad om att så inte blir fallet. Där<br />

har man inte samma traditioner. Affärsmodellen<br />

ser också annorlunda ut. Lokala tidningar av den<br />

typ som finns i medieföretaget Norrköpings Tidningar<br />

har fortfarande en s<strong>tar</strong>k ställning på sina<br />

respektive orter.<br />

Konkurrensen ökar ju nu också mycket snabbt<br />

bland de elektroniska medierna. Facebook, Twitter,<br />

oräkneliga bloggar är ju bara några exempel.<br />

Hur ska den lokala tidningssajten kunna hävda<br />

sig i bruset?<br />

– Det är riktigt att konkurrensen ökar. Och<br />

utvecklingen går blixtsnabbt. Nya företeelser<br />

dyker upp nästan dagligen. En del försvinner lika<br />

snabbt medan andra lever längre. För oss som<br />

medieföretag handlar det om att hänga med och<br />

utveckla alla de kanaler vi jobbar med. Det gäller<br />

såväl nätet som den tryckta tidningen. Våra läsare<br />

har säkert noterat den gradvisa men samtidigt<br />

omfattande förändring som deras dagliga tidning<br />

gått – och går – igenom. Mer plats för personliga<br />

reportage och rapportering från lokala event, vimmelbilder<br />

och annat ”lätt” material. Överhuvudtaget<br />

är vår lokala prägel vår största styrka. Och<br />

människor tycker om att ta del av det som händer<br />

i deras närhet.<br />

Lennart Foss konstaterar att den nuvarande<br />

situationen säkert upplevs som förvirrande av<br />

många läsare.<br />

– Men egentligen är det samma sak som när radion<br />

och TVn slog igenom på allvar. Idag <strong>tar</strong> vi deras<br />

respektive roller som given. Det kommer vi att göra<br />

också när den här omställningsfasen är <strong>över</strong>.<br />

– Och tryckta tidningar kommer vi att ha också<br />

i framtiden. Papperstidningen är outstanding<br />

i många sammanhang och den styrkan ska vi<br />

utveckla.<br />

Norrköpings Tidningars<br />

Media AB<br />

Norrköpings Tidningar är Sveriges äldsta nu<br />

utkommande nyhetstidning, grundad 1758 och<br />

därmed även en av världens tio äldsta tidningar.<br />

Under senare år har tidningen utvecklats till ett<br />

medieföretag som distribuerar redaktionell och<br />

kommersiell information via flera kanaler.<br />

I koncernen ingår idag:<br />

Norrköpings Tidningar<br />

Östgöta Correspondenten<br />

8 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 9<br />

Folkbladet<br />

Västerviks-Tidningen<br />

Norrbottens-Kuriren<br />

Norrländska Socialdemokraten<br />

Gotlands Allehanda<br />

Gotlands Tidningar<br />

-- Vi är inne i en omställningsfas<br />

som är långt ifrån<br />

avslutad, säger Lennart<br />

Foss, VD för Norrköpings<br />

Tidningar AB. Det handlar<br />

om att ta vara på och<br />

utveckla de tryckta och<br />

elektroniska mediernas<br />

respektive styrkor.<br />

Radiostationer i Östergötland, Norrbotten<br />

och på Gotland.<br />

TV-kanaler i Norrköping, Linköping och Luleå.<br />

Gratistidningar i Östergötland, Norrbotten<br />

och på Gotland


Medielandskap i förändring<br />

Från handskrivet brev till<br />

Facebook och Twitter<br />

Filip Nordgren, 15 år<br />

Jag använder min mobil mest till<br />

att ringa, sms:a och lyssna på<br />

musik. Vid datorn chat<strong>tar</strong> jag med<br />

kompisar via msn. Jag har också<br />

ett facebook-konto men är inte inne<br />

där så ofta. Tidningar läser jag när<br />

jag kommer <strong>över</strong> dem.<br />

Det är inte särskilt länge som människor<br />

har kunnat kommunicera med varandra<br />

utan att mötas öga mot öga. Postverket<br />

föddes på 1600-talet men det var först<br />

på 1800-talet som människor mer<br />

allmänt började skriva brev till varandra.<br />

Emilia Pettersson, 16 år<br />

Mobilen använder jag mest för att<br />

ringa och sms:a. På nätet är jag<br />

mycket inne på Facebook. Jag vet<br />

inte exakt hur många vänner jag har<br />

där, men det är många. De flesta av<br />

mina kompisar har mellan 100 och<br />

300 Facebook-vänner.<br />

AV LARS KLINgSTRÖM OcH JeNNIe WIDBORg<br />

Brevskrivning var länge något som bara stater och<br />

myndigheter ägnade sig åt. Dels var papper ett<br />

sällsynt och kostbart material, dels var det skralt<br />

ställt med läs- och skrivförmågan bland ”vanligt folk”.<br />

De första ansatserna till ett postväsen i Europa togs<br />

redan på 1400-talet. Den tyska ätten Thurn und Taxis<br />

utvecklade då ett system för kurirpost mellan viktiga<br />

orter i det dåtida habsburgska väldet – Österrike, södra<br />

Tyskland, Ungern, Schweiz och Holland. På 1500-talet<br />

hade de monopol på postbefordran i större delen av<br />

centrala Europa. I Tyskland levde den märkliga familjens<br />

monopol kvar ända till 1867.<br />

I Sverige inrättades en första postlinje på sträckan<br />

Stockholm – Markaryd – Hamburg år 1620. Under<br />

de svenska fälttågen på kontinenten under trettioåriga<br />

kriget, tog man del av den taxiska posten i Tyskland.<br />

Den blev förebilden för Kungliga Postverket som inrättades<br />

år 1636. Postlinjerna bestod av postbönder som<br />

bodde på ungefär två mils avstånd från varandra längs<br />

landsvägarna. De var skyldiga att vidarebefordra<br />

breven till näste man i stafetten.<br />

Detta första postverk befordrade huvudsakligen<br />

officiella brev, myndigheter emellan. Privatpost lät<br />

ännu vänta på sig.<br />

På sjuttonhundratalet började dock medlemmarna<br />

i de högre stånden att kommunicera brevledes<br />

med varandra. Främst var det kvinnor som<br />

ägnade sig åt brevskrivning. På så sätt kunde de<br />

Hallå där hur använder du din dator och mobiltelefon?<br />

Ali Dadary 15 år<br />

Jag använder msn när jag spelar<br />

datorspel via nätverk. Oftast har<br />

jag då också webbkameran igång.<br />

Eftersom jag spelar med folk från<br />

hela världen är det ett smart sätt<br />

att prata med varandra.<br />

Ehuru jag nyss bortsände mit bref, skrifwer<br />

jag likväl ständigt, til dess påsten går härnäst.<br />

Af alla konstnärer prisar jag ingen<br />

så högt, som den hwilken upfunnit skriftkonsten.<br />

O! hwilken ljuflighet at härigenom<br />

kunna språka med en frånwarande wän!<br />

Så uttryckte sig en av Sveriges första kvinnliga<br />

journalister, Catharina Ahlgren, år 1772.<br />

odla sina litterära ambitioner och utbyta förtroligheter<br />

med varandra. Att skriva brev blev<br />

ett sätt att upprätthålla sociala relationer.<br />

Med ökad läs- och skrivförmåga och även<br />

ökande välstånd i Sverige skrevs det under<br />

1800-talet allt fler brev. Den stora Amerikautvandringen<br />

gav ytterligare fart åt brevskrivandet.<br />

Vid slutet av 1800-talet föddes så den<br />

än idag högst levande seden att vid jul och<br />

påsk skicka korta hälsningar till sina vänner<br />

på vackert färglagda kort.<br />

Brevskrivandet var fullt levande långt in<br />

på 1900-talet. Men så småningom minskade<br />

behovet av att brevledes hålla kontakten med<br />

släkt och vänner i takt med att allt fler hushåll<br />

skaffade sig telefon. Postens välkända slogan<br />

”Ett brev betyder så mycket”, förlorade<br />

gradvis sin forna kraft.<br />

Idag fyller mobiltelefoner, sms och datorer<br />

det urgamla behovet för människor att kommunicera<br />

med varandra – även om det många<br />

gånger bara handlar om att tala om att man<br />

finns och vill fortsätta med att hålla kontakt.<br />

En känd tillverkare av mobiltelefoner slog<br />

huvudet på spiken med sin enradare<br />

”Connecting people”.<br />

Märta Stopner, 16 år<br />

Jag läser en del kompisars bloggar<br />

på datorn men mest är jag inne på<br />

Facebook. Det är många som pra<strong>tar</strong><br />

om Twitter men jag vet inte om<br />

någon som använder det än.<br />

Matilda Bohlin, 16 år<br />

Jag spenderar all ledig tid vid<br />

datorn! Jag chat<strong>tar</strong> med kompisar<br />

via msn och använder<br />

Bilddagboken och Facebook.<br />

De sociala<br />

medierna<br />

växer i<br />

raketfart<br />

Även om du inte<br />

är förtrogen med<br />

begreppet sociala medier så är<br />

sannolikheten stor att du redan utnyttjat något<br />

av dem: Kollat en filmsnutt på YouTube, svarat<br />

på en webb-enkät eller kanske rent av finns<br />

med i ett gäng vänner på Facebook.<br />

ALLT FLeR MÄNNISKOR HOPPAR På det digitala medietåget.<br />

Fyra svenskar av tio använder sig idag av ett eller flera sociala<br />

medier. Via allt mer sofistikerade mobiltelefoner och Internet-<br />

tjänster håller inte bara ungdomar, utan också deras föräldrar,<br />

kontakt med sina vänner – ofta <strong>över</strong> hela världen.<br />

Det finns en uppsjö av sajter och tjänster på nätet som kan<br />

inrangeras under begreppet sociala medier. Många är interna-<br />

tionella men det finns också påfallande många som är svenska.<br />

I DeT DIgITALA MeDIeLANDSKAPeT FINNS ännu en tydlig trend.<br />

Traditionell radio och TV håller på att flytta <strong>över</strong> till Internet.<br />

En stor del av Sveriges Radios utbud kan idag avlyssnas på<br />

nätet – när helst det passar lyssnaren. Samma sak gäller<br />

TV-programmen. SVT Play gör det möjligt att se sina favorit-<br />

program i datorn istället för i den vanliga TVn. Samma tjänst<br />

erbjuder TV4.<br />

Via så kallad Poddradio kan man också ladda ner program<br />

till sin Mp3-spelare för att lyssna på dem, till exempel på väg<br />

till jobbet. Många av Sveriges Radios program finns som<br />

Poddradio och det finns numera också Podd-TV. Även privat-<br />

personer kan lätt producera poddradio med hjälp av dator,<br />

mikrofon och en programvara.<br />

UTVecKLINgeN INOM DeN DIgITALA MeDIeVÄRLDeN går just nu<br />

oerhört snabbt. Så gott som alla de företeelser som beskrivs på<br />

denna sida har tillkommit under 2000-talet, flera av dem under<br />

bara de senaste åren.<br />

De nya medierna tänjer på gränserna mellan nu och då,<br />

mellan här och där och mellan vi och dom. De är i ordets verk-<br />

liga bemärkelse gränslösa och skapar möjligheter som tidigare<br />

i historien aldrig funnits. Förstås skapar de också problem.<br />

Risken för negativ ryktesspridning är påtaglig. Det finns ju<br />

ingen ”ansvarig utgivare” på Internet, som kan ställas till<br />

ansvar för eventuellt osanna uppgifter.<br />

Men om den fortsatta utvecklingen på området finns bara<br />

en sak att säga: Den kommer att fortsätta – och i förmodligen<br />

ännu snabbare takt än hittills.<br />

Mats Andersson,<br />

Simonstorp<br />

Jag kollar på nyheter och<br />

vädret via datorn. Men jag<br />

skulle inte vilja vara utan<br />

Norrköpings Tidningar på<br />

morgonen. Den är helig.<br />

Sven Andersson,<br />

Stegeborg<br />

Datorn är ett arbetsredskap för<br />

mig och jag läser förstås också<br />

nyheter på nätet. Och så betalar<br />

jag räkningar via Internet. Men<br />

annars är det papperstidningen<br />

som gäller.<br />

SOcIALA NÄTVeRK<br />

Facebook. Här kan man ”umgås” med sina vänner.<br />

Utbyta tankar och erfarenheter, lägga in bilder<br />

och berätta om resor och upplevelser. Man kan<br />

vidga vänkretsen genom att också släppa in kompisars<br />

kompisar i den. Populär bland ungdomar<br />

– men deras föräldrar har också hittat Facebook.<br />

MySpace. En amerikansk sajt med ungefär<br />

samma inriktning som Facebook. Många av<br />

dagens artister har kommit fram genom att<br />

lägga in sina videor på MySpace.<br />

msn. Ungdomssajt som numera också satsar<br />

på pensionärer. En portal med nyheter, dejting,<br />

bloggar, videosnut<strong>tar</strong>, spel, kändisskvaller och<br />

mycket, mycket annat.<br />

Lunarstorm. En svensk sajt där ungdomar<br />

umgås med andra ungdomar. Vållade enorm<br />

debatt då den drog igång i början 2000-talet.<br />

Sågs som ”fördärvlig” genom att dess innehåll<br />

var så fritt och skapades av användarna själva.<br />

Peter Johansson, Örebro<br />

Jag läser flera tidningar på nätet.<br />

Bland annat DN och New York<br />

Times. Jag kollar också på andra<br />

nyhetssajter och tycker att nyhetsbrevet<br />

E-skogen är intressant.<br />

Lyssnar också allt mer på radio via<br />

Internet. Att sms:a via mobiltelefonen<br />

är smidigt.<br />

Lennart Hasselquist,<br />

Åtvidaberg<br />

Jag har ingen dator. Men jag har<br />

en ”påtvingad” mobiltelefon som<br />

jag pra<strong>tar</strong> i vid behov. Man klarar<br />

sig väldigt bra utan sådana här<br />

tekniska prylar.<br />

Per-Olof Persson,<br />

Skillingaryd<br />

Jag surfar väl runt ibland på Internet<br />

om det är något särskilt jag söker.<br />

Nyheter läser jag i Jönköpings-<br />

Posten som kommer kvart <strong>över</strong> fem<br />

varje morgon. Och mobiltelefonen<br />

ska man väl ha för att prata i…<br />

10 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 11<br />

UPPSLAgSVeRK<br />

Wikipedia. Ett flerspråkigt internetbaserat uppslagsverk.<br />

Vem som helst kan dela med sig av<br />

sin kunskap genom att redigera i princip vilken<br />

artikel som helst i uppslagsverket. Felaktigheter<br />

rättas snabbt av användarna själva.<br />

VIDeO OcH FILM<br />

YouTube. Idag ett begrepp <strong>över</strong> hela världen.<br />

Här kan privatpersoner och företag lägga in allt<br />

från egna filmsnut<strong>tar</strong> till professionella reklamfilmer.<br />

Här finns scener ur klassiska filmer,<br />

artistuppträdanden, privata filmer och aktuella<br />

händelser. Idag växer YouTubes seriösa sida.<br />

Sveriges Television kommer att bevaka EUvalet<br />

i sommar via YouTube.<br />

bambuser. Också en filmsajt – men här handlar<br />

det om direktsändning. Via kameratelefon kan<br />

man gratis koppla upp sig och lägga ut filmer i<br />

realtid.<br />

BLOggAR<br />

En blogg är en personlig hemsida skapad av<br />

någon som vill dela med sig av sina tankar.<br />

Ordet blogg är en förkortning av engelskans<br />

web-logg, alltså en sorts digital dagbok.<br />

Politiker bloggar, liksom kändisar, journalister<br />

och många privatpersoner. Carl Bildt bildade<br />

skola när han började blogga redan i början av<br />

2000-talet.<br />

Bloggaren inbjuder alltid läsaren att kommentera<br />

bloggens innehåll.<br />

MIcROBLOggAR<br />

Twitter. En tjänst där användarna på max 140<br />

tecken kan berätta för sina vänner vad de just<br />

nu gör, tänker eller tycker. Barack Obama är den<br />

i särklass mest kända ”twittraren”. Många anser<br />

att han vann presidentvalet på grund av sin<br />

Internet-närvaro.<br />

Bloggy. En svensk mikrobloggsajt där man<br />

kan diskutera tillsammans med andra.<br />

MUSIK<br />

Nedladdning av musik är ett högaktuellt ämne,<br />

inte minst på grund av den uppmärksammade<br />

Pirate Bay-domen i april. Det finns ett otal möjligheter<br />

att ladda ned musik – lagligt eller olagligt.<br />

last.fm. En sajt som hjälper användaren välja<br />

musik och där man kan se vad andra som gillar<br />

samma slags musik lyssnar på.<br />

BILDeR<br />

Flickr. Här kan privatpersoner lagra sina digitala<br />

bilder och visa dem för sina vänner – eller för<br />

hela världen. Också många proffsfotografer<br />

visar upp sina bilder via Flickr.<br />

Bilddagboken. Här kan man dokumentera sina<br />

dagar i bild. Innehåller också en dejtingsektion.<br />

SOcIALA BOKMÄRKeN<br />

Sociala bokmärken dyker upp på allt fler nyhetssajter,<br />

bland annat har Svenska Dagbladet<br />

anammat trenden. Bokmärkenas syfte är att göra<br />

andra människor uppmärksamma på intressanta<br />

artiklar. I spåren av Pirate Bay-rättegången har<br />

allt fler debattörer ifrågasatt detta sätt att ”sno”<br />

journalistiskt material och göra det tillgängligt på<br />

andra – reklamfinansierade – sajter. Man menar<br />

att det är lika allvarligt att på detta sätt dela<br />

ut upphovsrättsskyddade artiklar som musik.<br />

Pusha, Digg, Stumble Upon, Del.icio.us är<br />

bara några av de många sociala bokmärkena.<br />

Sociala medier<br />

Kombinerar digital teknik med lätt-<br />

använd mjukvara och ett innehåll<br />

som användarna själva skapar.<br />

Gemensamt för alla sociala medier<br />

är att de är gratis att använda.<br />

Börja blogga?<br />

Det finns flera verktyg för den som<br />

vill skapa en egen blogg. Wordpress<br />

och Blogger är några av dem.<br />

Givetvis är de som allt annat i den<br />

här branschen helt gratis.


Premiär för<br />

Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

Nu får du som säljer virke till <strong>Holmen</strong> Skog<br />

bättre <strong>över</strong>blick <strong>över</strong> ditt skogsägande och<br />

dina skogliga åtgärder. Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

fungerar som en Internetbank och ger direkt<br />

besked om gjorda åtgärder<br />

och pågående affärer.<br />

Idag gör de flesta svenskar sina bankaffärer<br />

och betalar räkningar via Internet. Sedan<br />

Internetbankerna kom för snart femton år<br />

sedan har anslutningen till dem ökat närmast<br />

lavinartat. De fördelar som användarna brukar<br />

framhålla är <strong>över</strong>skådligheten, man ser direkt<br />

hur mycket som finns på kontona och när räkningar<br />

betalades. Möjligheten att utföra betalningar<br />

och andra transaktioner ”när som helst” på<br />

dygnet och i veckan brukar också värderas högt.<br />

På precis samma sätt fungerar <strong>Holmen</strong>s nya<br />

webbtjänst Din <strong>Holmen</strong>webb.<br />

– Det är en tjänst som erbjuder en mängd fördelar<br />

för den som äger skog, säger Pia Jakobsson<br />

på <strong>Holmen</strong> Skogs informationsavdelning som nu<br />

ser resultatet av ett flera år långt utvecklingsarbete.<br />

Vi vet att många skogsägare inte har den tid<br />

de egentligen vill ägna åt sitt skogsbruk. Allt fler<br />

bor ”någon annanstans” än där skogen finns och<br />

de flesta har också<br />

helt andra sysselsättningar.<br />

Det<br />

är framförallt för<br />

den kategorin<br />

skogsägare som<br />

vi utvecklat den<br />

här tjänsten.<br />

Nu beh<strong>över</strong> man naturligtvis inte bo på annan<br />

ort för att dra full nytta av den. Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

ger en <strong>över</strong>blick <strong>över</strong> skogsägandet som<br />

tidigare bara den som förde mycket noggrann<br />

dagbok <strong>över</strong> alla åtgärder som gjordes i skogen<br />

kunde ha.<br />

– Fördelen är ju också att man kan gå in när<br />

som helst och kolla. Precis som Internetbankerna<br />

är förstås Din <strong>Holmen</strong>webb öppen dygnet runt,<br />

året om. Och med en bärbar dator kan man<br />

koppla upp sig var som helst om man vill komma<br />

åt en uppgift.<br />

AV LARS KLINgSTRÖM<br />

<strong>Holmen</strong> har en av Sveriges bästa digitala kartdatabaser.<br />

Denna är kopplad till Din <strong>Holmen</strong>webb.<br />

– Som skogsägare har man tillgång till mycket<br />

bra och användbara kartor <strong>över</strong> sin skogsfastighet,<br />

säger Pia Jakobsson. Där kan man välja att<br />

visa höjdkurvor, fornlämningar och annat som<br />

kan vara bra att känna till.<br />

<strong>Holmen</strong> lanserade Din <strong>Holmen</strong>webb redan i<br />

slutet av november, men valde att inte gå ut brett<br />

med den på en gång.<br />

– Vi ville försäkra oss om att alla funktioner<br />

höll måttet när de mötte verkligheten, säger<br />

Pia Jakobsson. Och det har de verkligen gjort.<br />

Tekniskt så fungerar allt precis som tänkt. Vi har<br />

redan fått ett tusental användare trots att vi bara<br />

mycket försynt berättat om denna nya tjänst på<br />

vår hemsida.<br />

Anslut<br />

dig så här<br />

1. Gå in på <strong>Holmen</strong> Skogs<br />

hemsida www.holmenskog.com<br />

Välj logga in.<br />

2. Välj registrera dig på<br />

inloggningssidan till<br />

Din <strong>Holmen</strong>webb.<br />

3. Fyll i ditt personnummer,<br />

leverantörsnummer och<br />

e-postadress. Leverantörs-<br />

numret hit<strong>tar</strong> du på kontraktet<br />

(uppe i högra hörnet).<br />

4. Ditt lösenord skickas till den<br />

e-postadress du uppgivit<br />

inom cirka 15 minuter.<br />

5. Logga in på Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

med personnummer och det<br />

lösenord som du fått via e-post.<br />

Bert-Rune håller koll på skogsbruket med <strong>Holmen</strong>s nya webbtjänst<br />

– En sådan här tjänst ligger helt rätt i tiden. Jag får<br />

bättre <strong>över</strong>blick och det blir enklare att äga skog.<br />

Det säger Bert-Rune Andersson, skogsägare i<br />

Bjurholm, som var en av de första som registrerade<br />

sig på Din <strong>Holmen</strong>webb.<br />

Bert-Rune Andersson bor i Örnsköldsvik men hans skog ligger i<br />

Bjurholm i Västerbotten, tolv mil nästan rakt norrut. Han är därmed<br />

en i den växande skaran av skogsbrukare som valt att skaffa<br />

sig bättre <strong>över</strong>blick <strong>över</strong> sitt skogsbrukande genom <strong>Holmen</strong>s nya<br />

webbtjänst Din <strong>Holmen</strong>webb.<br />

– Inte så att jag ser fysiskt vad som händer i den, men med datorns<br />

hjälp har jag tillgång till aktuella uppgifter om min skog var<br />

jag än befinner mig. Och så är det lät<strong>tar</strong>e att hålla kontakten med<br />

Bert Forsberg på <strong>Holmen</strong> Skog i Umeå, som sköter allt det praktiska<br />

med avverkning och transporter.<br />

Din <strong>Holmen</strong>webb är en ny servicetjänst till de skogsägare som<br />

Din <strong>Holmen</strong>webb<br />

Aktuella uppgifter om:<br />

Avverkningsrätter, status, sortiment, volymer, belopp<br />

Leveransvirke, status, volymer, sortiment, belopp<br />

Skogsvård, åtgärd, areal, belopp<br />

Ekonomi, årsbesked<br />

Kartor <strong>över</strong> den egna skogsfastigheten<br />

Marknadsinformation<br />

Nyheter<br />

Tips<br />

Erbjudanden från <strong>Holmen</strong>s webbshop<br />

säljer sitt virke till <strong>Holmen</strong>. Den introducerades i<br />

tysthet redan i slutet av november och lanseras nu<br />

brett. Bert-Rune kom i kontakt med den genom sin<br />

svärson. Han jobbar på <strong>Holmen</strong> Skog och tipsade sin<br />

datorintresserade svärfar som nappade direkt.<br />

– Det var lätt att registrera sig på webbsidan, säger<br />

han. Jag tycker också att tjänsten är lätt att använda.<br />

I och för sig är jag van att använda datorer från<br />

jobbet. Och så är jag förstås ansluten till en Internetbank<br />

och har också andra Internet-lösningar hemma.<br />

Men jag tror knappast att man ens beh<strong>över</strong> vara så<br />

datorvan för att direkt kunna komma igång. Din<br />

<strong>Holmen</strong>webb liknar i mångt och mycket en vanlig<br />

Internetbank, som de flesta ju har nu för tiden.<br />

Bert-Rune uppskat<strong>tar</strong> också möjligheten att ladda<br />

ner bra skogskartor <strong>över</strong> sin fastighet. <strong>Holmen</strong> har<br />

en avancerad karttjänst och det är möjligt att zooma<br />

in delar av fastigheten, mäta avstånd och ytor och<br />

förstås också skriva ut kartorna.<br />

– Kartorna bidrar också till att jag får bra <strong>över</strong>-<br />

blick <strong>över</strong> detaljer i de avverknings-, leveransvirkes-<br />

och skogsvårdskontrakt som jag har hos <strong>Holmen</strong>.<br />

Däremot saknar jag än så länge möjligheten att se<br />

de avverkningsanmälningar som <strong>Holmen</strong> gör till<br />

Skogsstyrelsen. Men jag har förstått att det kommer<br />

så småningom.<br />

– Sammantaget är jag mycket positiv, säger Bert-<br />

Rune. Det är en upplevelse i klass med hur det var<br />

när jag anslöt mig till en Internetbank och på så sätt<br />

fick en direktbild <strong>över</strong> mina tillgångar och alla gjorda<br />

transaktioner. Och så är det ju kul att hänga med<br />

i utvecklingen.<br />

Bert-Rune har ägt skogen på Västernyliden i<br />

Bjurholm sedan 1981. Då köpte han den av sina<br />

föräldrar. På den relativt stora skogsfastigheten finns<br />

ett bostadshus som Bert-Rune har renoverat under<br />

senare år. Västernyliden fungerar numera som fritidshus<br />

där familjen tillbringar en stor del av tiden under<br />

sommarhalvåret.<br />

Skog är dock inget nytt för Bert-Rune. Han har<br />

12 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 13<br />

AV PIA JAKOBSSON<br />

levt med skog under hela sitt liv. När han fyllde 14<br />

började han köra fram virke med halvbandstraktor.<br />

Där<strong>efter</strong> fortsatte han på den inslagna banan<br />

genom att köra pappans virkesbilar. Men <strong>efter</strong> att ha<br />

utbildat sig till ingenjör sadlade han om och jobbade<br />

på Hägglunds i Örnsköldsvik från 1969 och fram till<br />

2005 då han gick i en något tidig pension.<br />

– Nu har jag mer tid för ett av mina stora intressen<br />

– skog och skogsbruk, konstaterar han. Det är<br />

en njutning att vistas i skogen och att se hur den<br />

förändras. Samtidigt är det en mycket trevligare<br />

investering än aktier. Skog är något man kan se och<br />

ta på. <strong>Holmen</strong> har under årens lopp hjälpt mig med<br />

avverkning, markberedning, plantering och att bryta<br />

en ny skogsbilväg.<br />

– Och jag jobbar gärna själv i skogen, mest med<br />

skogsvård. Jag har ju tid nu när jag pensionerat mig<br />

och kan ägna mig åt det jag trivs allra bäst med.


Trädet – en evighetsmaskin som drivs av<br />

Solljus, luft<br />

och vatten<br />

Det säger sig egentligen självt: Att tillverka värdefulla<br />

produkter och energi med hjälp av solljus, luft och vatten<br />

måste vara ett oslagbart sätt att möta framtiden på.<br />

AV LARS KLINgSTRÖM<br />

Omställningen till ett mer hållbart<br />

samhälle än det vi sett under de<br />

senaste 150 åren har just inletts.<br />

Användningen av olja och kol gjorde att<br />

utvecklingen i världen tog jättekliv på<br />

1800-talet. Det bedrog också till en exempellös<br />

ökning av välståndet – i västvärlden<br />

och de oljerika staterna. Men det kan<br />

knappast vara smart att förbruka <strong>oljan</strong><br />

en miljon gånger snabbare än det tog för<br />

fotosyntesen att skapa den. Och inte nog<br />

med det; denna storskaliga och snabba<br />

användning håller på att ändra jordens<br />

klimatmönster och hota existensen för<br />

en stor del av livet på jorden.<br />

Mänskligheten har sent omsider insett<br />

detta och s<strong>tar</strong>tat marschen ut ur oljesamhället.<br />

Med bilan bokstavligt talat<br />

hängande <strong>över</strong> huvudet är ambitionerna<br />

istället att:<br />

Kol är livets byggsten<br />

Grundämnet kol (C) är livets byggsten och finns i<br />

allt levande – träd och växter likaväl som i människor<br />

och djur. Kol ingår i gasen koldioxid som finns i små<br />

kvantiteter i den luft vi andas.<br />

<strong>Skogen</strong> <strong>tar</strong> upp koldioxid<br />

Växande skogar <strong>tar</strong> upp mer koldioxid än de avger<br />

vilket är positivt för klimatet. Denna koldioxid förvandlar<br />

träden till kol i sin biomassa. Ju mer skogen växer<br />

desto mer kol <strong>tar</strong> den upp.<br />

<strong>Skogen</strong> läcker också koldioxid under hyggesfasen<br />

då barr och kvis<strong>tar</strong> förmultnar. Men upptaget under<br />

en omloppstid (70–100 år) är många gånger större än<br />

denna avgång.<br />

Trä lagrar koldioxid<br />

Det kol som skogsträden ansamlar kan ses som ett<br />

temporärt kollager som upplöses sedan träden dött<br />

och börjar förmultna. Genom att använda trä i hus-<br />

konstruktioner och produkter ”låser” man istället<br />

in detta lagrade kol under lång tid – så länge som<br />

byggnaden eller produkten fyller sin funktion.<br />

Trä kan ersätta klimatskadliga material<br />

Trä är ett utmärkt alternativ till stål och betong i de<br />

flesta typer av byggnader. Båda dessa material orsakar<br />

stora utsläpp av fossil koldioxid när de tillverkas.<br />

Biobränsle kan ersätta klimatskadlig energi<br />

Biobränsle i form av grenar, toppar och stubbar<br />

kan ersätta klimatskadliga energislag som stenkol<br />

och olja. Det gäller också uttjänta träprodukter, till<br />

exempel rivningsvirke.<br />

1. Minska slöseriet med energi<br />

och användningen av oljebaserade<br />

produkter.<br />

2. Utnyttja förnybara material och<br />

förnybar energi som inte orsakar<br />

negativa effekter på klimatet eller<br />

stör väsentliga funktioner i jordens<br />

komplicerade ekosystem.<br />

<strong>Skogen</strong> och de produkter den ger, är<br />

en av de lösningar som måste till för<br />

att vända utvecklingen. <strong>Skogen</strong> ger<br />

hållbara råvaror. Med hjälp av fotosyntesen<br />

omvandlar träden solljus,<br />

luftens koldioxid och näringsrikt<br />

vatten till handfast virke. Processen<br />

är evig och kommer att pågå så länge<br />

solen lyser på jorden.<br />

<strong>Skogen</strong> och klimatet – så funkar det<br />

Foto: Werner Nystrand/briljans.se<br />

Tre åtgärder som bromsar<br />

klimatförändringen<br />

1. Använda trä istället för klimatpåverkande<br />

stål och betong i byggnader.<br />

2. Använda bioenergi istället för klimatpåverkande<br />

olja och stenkol.<br />

3. Stoppa avskogningen i tropiska länder<br />

och istället alltid återbeskoga avverkade<br />

områden (se särskild artikel).<br />

Därför är en brukad skog bättre<br />

för klimatet än en obrukad<br />

I en brukad skog växer träden snabbt. Det är under<br />

sin snabbaste tillväxtfas – från cirka 20 till 70 års ålder<br />

de <strong>tar</strong> upp som mest koldioxid – vilket är positivt för<br />

klimatet. Genom att där<strong>efter</strong> avverka träden uppnår<br />

man tre viktiga effekter:<br />

1. Man ”låser in” kolet i trähus och möbler under<br />

ofta mycket lång tid.<br />

2. Genom att bygga hus av trä istället för av stål<br />

och betong undviker man de stora utsläpp av<br />

fossil koldioxid.<br />

3. Grenar och toppar liksom uttjänt papper och<br />

trä tas till vara som ett klimatneutralt biobränsle<br />

som kan ersätta olja och kol.<br />

I en obrukad, gammal skog växer träden mycket långsamt<br />

– eller inte alls. Nya träd har svårt att etablera sig.<br />

Andelen döda, multnande träd som avger koldioxid är<br />

hög. I en gammal skog är därför upptagen av koldioxid<br />

betydligt mindre än i en brukad skog.<br />

Fossil och biogen koldioxid<br />

Koldioxid är koldioxid – men ur klimatsynpunkt finns<br />

det ändå stor anledning att göra skillnad på var den<br />

kommer ifrån:<br />

Biogen koldioxid ingår i kolkretsloppet på jorden<br />

Fossil koldioxid är boven i klimatdramat.<br />

<strong>Holmen</strong> AB (publ)<br />

Box 5407<br />

114 84 STOCKHOLM<br />

Tel 08-666 2100<br />

E-post info@holmen.com<br />

www.holmen.com<br />

Organisationsnummer 556001-3301<br />

Säte Stockholm<br />

Biogen koldioxid ingår i kolkretsloppet på jorden<br />

Sedan träden dött och börjar förmultna frigörs kolet<br />

och förvandlas åter till koldioxid – biogen koldioxid.<br />

Samma sak händer när man bränner ved. Att elda med<br />

ved och andra biobränslen är att utnyttja det kol som<br />

redan ingår i atmosfärens naturliga kolkretslopp.<br />

Fossil koldioxid är boven i klimatdramat<br />

Den koldioxid som frigörs då man eldar olja och stenkol<br />

ökar mängden koldioxid i atmosfären – de har ju<br />

legat inbäddade i jordskorpan under miljontals år.<br />

Hållbar utveckling är målet<br />

”En hållbar utveckling är en utveckling<br />

som tillfredsställer dagens behov utan att<br />

äventyra kommande generationers möj-<br />

ligheter att tillfredsställa sina behov.”<br />

Så formulerade sig Norges före detta statsminister<br />

Gro Harlem Brundtland 1987 i slutrapporten för<br />

den FN-kommission som hon ledde. Detta har där<strong>efter</strong><br />

blivit ett av de mest återgivna citaten i världen<br />

och en ledstjärna för i princip all utveckling.<br />

Sedan den storskaliga användningen av olja började<br />

för drygt hundra år sedan har utvecklingen<br />

inte varit hållbar. Ändliga resurser har hanterats<br />

som om de varit eviga. I rask takt håller mänskligheten<br />

på att tömma de förråd av lagrad energi som<br />

det tagit naturen årmiljoner att bygga upp.<br />

De utsläpp som orsakas av energianvändning<br />

och andra mänskliga aktiviteter måste nedbringas<br />

till nivåer som inte skadar vare sig klimatet eller<br />

andra, långsiktigt viktiga processer på jorden.<br />

I denna situation sätter världens beslutsfat<strong>tar</strong>e<br />

hoppet till naturliga och förnybara resurser<br />

som inte orsakar negativa effekter på klimatet.<br />

Forskningen inriktas på att ta fram alternativ till<br />

dagens oljebaserade produkter. Skog och trä och<br />

<strong>över</strong>huvudtaget biologisk produktion av energi<br />

och nyttigheter framstår som en av lösningarna på<br />

de problem som världen nu brottas med. Begreppet<br />

hållbarhet är på väg att få en konkret innebörd.<br />

14 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 15<br />

hållbarhetsredovisning 2008<br />

<strong>Holmen</strong> och omvärlden<br />

Hållbarhetsredovisning 2008<br />

<strong>Holmen</strong> och omvärlden<br />

ger besked om <strong>Holmen</strong>s<br />

arbete med hållbarhet<br />

<strong>Holmen</strong> och omvärlden är <strong>Holmen</strong>s hållbarhetsredovisning.<br />

Den publiceras varje år och<br />

ger en bild av koncernen ur de tre perspektiven<br />

miljöansvar, socialt ansvar och ekonomisk<br />

utveckling. Bland annat innehåller redovisningen<br />

ett omfattande klimatavsnitt som ger svart<br />

på vitt om skogens och skogsprodukternas<br />

positiva klimateffekter.<br />

Beställ kostnadsfritt från <strong>Holmen</strong>.<br />

08-666 21 00 eller www.holmen.com<br />

”En hållbar utveckling är en utveckling<br />

som tillfredställer dagens behov utan<br />

att äventyra kommande generationers<br />

möjligheter att tillfredsställa sina behov.”<br />

Brundtlandkommissionens ursprungliga definition av begreppet Hållbar utveckling 1987.<br />

<strong>Holmen</strong>s verksamhet ut-<br />

går från de naturliga och<br />

förnybara råvaror som<br />

skogen ger. <strong>Holmen</strong>s<br />

affärsidé är att förädla<br />

dessa råvaror till produkter<br />

och energi som fyller viktiga<br />

funktioner i samhället och genererar<br />

mervärden för kunder, aktieägare<br />

och andra intressenter.<br />

Aktivt skogsbruk en förutsättning<br />

– Aktivt skogsbruk är en förutsättning<br />

för att ta vara på skogens positiva<br />

klimategenskaper. Det säger Mats<br />

Olsson, professor vid Institutionen<br />

för mark och miljö, kol vid SLU.<br />

Mats Olsson invänder mot de uppgifter som då<br />

och då framförs i media om att trakthyggesbruket<br />

ger upphov till stora utsläpp av koldioxid.<br />

– Visst läcker hyggen koldioxid, säger Mats<br />

Olsson. Men hygges- och ungskogsfasen varar bara<br />

under en kort period. Under resten av omloppstiden<br />

<strong>tar</strong> träden upp stora mängder koldioxid. De<br />

svenska skogarnas årliga upptag är ungefär dubbelt<br />

så stort som utsläppen från hela samhället.<br />

Oljan inte den enda boven<br />

<strong>Holmen</strong> ser hållbar<br />

utveckling som<br />

ett fundament för<br />

verksamheten.<br />

Ekonomisk utveckling,<br />

miljöansvar och socialt<br />

ansvar bildar en treenighet<br />

där varje del är lika viktig för<br />

koncernens framtida förmåga<br />

att fortleva och utvecklas.<br />

Den avskogning som pågår i många<br />

tropiska länder är ett minst lika stort<br />

klimatproblem som användningen<br />

av olja. Effekten är dubbel: Dels<br />

frigörs det kol som binds i skogen,<br />

dels minskar skogarnas samlade<br />

förmåga att ta upp kol.<br />

För varje år minskar arealen skog i världen med<br />

tio miljoner hek<strong>tar</strong>. Det är en förfärande stor yta –<br />

nästan hälften av Sveriges produktiva skogsareal.<br />

Omkring 20 procent av världens samlade utsläpp<br />

av växthusgaser kommer från avskogningen.<br />

Det finns flera orsaker till att de tropiska<br />

skogarna avverkas på detta sätt. Den utan tvekan<br />

största är fattiga människors jakt på mark att<br />

kunna försörja sig. Men paradoxalt nog bidrar<br />

också den utvecklade världens intresse för biodrivmedel<br />

till att ödelägga tropiska skogar. Stora<br />

Mats Olsson konstaterar också att avverkning<br />

är själva förutsättningen för upptagen av koldioxid.<br />

– När skogen uppnår mogen ålder av<strong>tar</strong> trädens<br />

förmåga att ta upp koldioxid. Många träd dör<br />

– och när de förmultnar återgår koldioxiden till<br />

atmosfären. I en gammal skog är upptagen av<br />

koldioxid mycket små – eller obefintliga.<br />

– Det är genom aktivt skogsbruk och genom<br />

att låta virke och bioenergi ersätta andra klimatpåverkande<br />

material och energislag som man<br />

drar full nytta av skogen i klima<strong>tar</strong>betet. Men<br />

självfallet får man inte stirra sig blind på enbart<br />

klimatmålet. <strong>Skogen</strong> måste också skötas för att<br />

bevara dess biologiska kvaliteter.<br />

Avskogning ett lika stort problem<br />

arealer förvandlas till plantager för energigrödor<br />

som ger råvara till etanol. Ur klimatsynpunkt är<br />

detta direkt kontraproduktivt. Etanolens positiva<br />

klimateffekter uppväger inte på långa vägar de<br />

negativa effekterna av omställningen.<br />

Regnskog avverkas också för att odla foder till<br />

slaktdjur. Åter är det den utvecklade världen som<br />

är drivkraften med sin ökande köttkonsumtion.<br />

Samma sak gäller det ökande intresset för palmolja,<br />

som främst används till livsmedel men som<br />

också kan blandas in i fordonsbränsle.<br />

Forskarna ser fler framtida problem: Ökande<br />

torka gör att stora arealer regnskog försvinner. Det<br />

ökar också risken för omfattande skogsbränder av<br />

det slag vi sett i Indonesien under senare år.<br />

Lösningen består av flera komponenter: Uthålligt<br />

skogsbruk med återplantering <strong>efter</strong> avverkning och<br />

skydd av störningskänsliga, tropiska skogar. FNs<br />

klimatpanel IPPC anger att ett av de mest kostnadseffektiva<br />

sätten att bromsa klimatförändringen är<br />

att skydda världens återstående regnskogar.


Fri utveckling ett hot<br />

mot värdefulla naturtyper<br />

Nu skyddas allt mer skog i Sverige i form av naturreservat, nyckel-<br />

biotoper, biotopskydd och hänsynsytor. Stora skogsarealer lämnas<br />

för fri utveckling. Men det kan bli döden för stora naturvärden.<br />

För på nästan alla marker i Sverige <strong>tar</strong> då granen <strong>över</strong>. AV cARL HeNRIK PALMéR<br />

Vi börjar med en tavla. Prins Eugens<br />

älskade Våren. Här finns hela den<br />

svenska folksjälen. Vitsipporna,<br />

ljuset och de vita björkstammarna. Men det<br />

finns en orm i paradiset. Ja två, om man tit<strong>tar</strong><br />

noggrant. Det växer två granar i hagen.<br />

Det visar att hagen har börjat förfalla.<br />

För i en välskött hage finns inte utrymme<br />

för gran. Den gav inget foder, inga nötter<br />

och under den växte inget saftigt gräs. Att<br />

ta bort granen var en självklarhet för den<br />

rationella bonden – kanske är det ett förträngt<br />

minne från den tiden som lever kvar<br />

i den svenska allmänhetens negativa syn på<br />

gran. För i en trädslagens Idoltävling skulle<br />

granen helt säkert röstas ut direkt! Om inte<br />

julen stod för dörren.<br />

Vad vi ser på tavlan är det första steget<br />

mot en mycket stor ekologisk omställning<br />

– närmast en katastrof för många arter.<br />

Granen, är en seg maratonlöpare. Den<br />

kommer långsamt att ta <strong>över</strong> helt om hagen<br />

lämnas för fri utveckling. På sikt kommer<br />

granens kronor sluta sig och släcka ljuset<br />

för markens blommor. Och ännu värre –<br />

lägga en mörk, kvävande filt med granbarr<br />

<strong>över</strong> dem också.<br />

Granen kommer dessutom att förändra<br />

marken. Daggmasken, denna mänsklighetens<br />

trotjänare nummer ett, klarar inte<br />

granens sura barr. När daggmasken är<br />

borta omvandlas markprofilen från bördig<br />

brunjord och mull till sur råhumus. Den<br />

fungerar som en liksvepning för örterna.<br />

I en skog med råhumus kan bara vedartade<br />

ris och halvparasiter som skogskovall<br />

klara sig.<br />

På Ängsö i Roslagens skärgård fanns fram<br />

till 1909 de mest härliga lövängar. För att<br />

skydda dem blev ön nationalpark detta år.<br />

Torparen tvingades sluta med slåtter och<br />

bete – blommorna skulle skyddas från lie,<br />

mule och klövtramp. Men det blev inte alls<br />

som de lärde hade tänkt sig. På bara några<br />

årtionden hade marken vuxit igen fullständigt.<br />

Av de granna ängarna hade det blivit<br />

en djungel. Naturvårdarna hade inte förstått<br />

”Våren” är ett av Sveriges mest älskade konstverk<br />

och framstår som själva sinnebilden av<br />

svensk natur. Men en hage blir inte så här fager<br />

utan betande mular. Lämnad till fri utveckling<br />

skulle här inte bara stått två granar – utan en hel<br />

granskog. Prins Eugens originalmålning hänger<br />

på Waldermarsudde. Här något beskuren.<br />

Nyckelbiotoper<br />

att lövängarna var ett levande kulturlandskap som<br />

dog när markerna inte längre hävdades.<br />

Nu har man <strong>efter</strong> många års hårt arbete åter<br />

fått ett levande och leende ängslandskap på Ängsö.<br />

Men det kräver kontinuerligt arbete, annars blir det<br />

djungel igen.<br />

Den absoluta merparten av de skogar som nu,<br />

hundra år senare, skyddas i södra Sverige riskerar att<br />

göra en liknande resa. Granen kommer att ta <strong>över</strong><br />

på nästan alla marker som lämnas för fri utveckling.<br />

Vi kommer att få stora arealer grandominerad<br />

”urskog”. Granen kommer långsamt att kväva de<br />

naturvärden som en gång gjorde att skogen skyddades.<br />

Och det går förhållandevis fort. På bara några<br />

årtionden kan ett bestånd gå från björkdominerad<br />

gammal betesmark till tätnande granskog.<br />

Det intressanta är att grandominerad urskog har<br />

varit en extremt ovanlig skogstyp i Sverige söder om<br />

Mälardalen – ja, söder om Jönköping har den aldrig<br />

funnits. För granen är en förhållandevis ny invandrare<br />

i södra Sverige, den kom till Mälardalen för<br />

kanske 2 000 år sedan och till Jönköping runt 1 000<br />

år senare. Då var våra förfäder och deras följeslagare<br />

kor, får och getter, redan väl etablerade som landskapsdanare.<br />

Syftet med naturreservat, biotopskydd, nyckelbiotoper<br />

och hänsynsytor är att gynna den biologiska<br />

mångfalden. Hur smart är det då att experimentera<br />

med helt nya naturtyper? Vilka av Sydsveriges arter<br />

kräver egentligen grandominerad urskog? Troligen<br />

få. För hur skulle de ha kunnat <strong>över</strong>leva i ett landskap<br />

där det inte finns någon grandominerad urskog?<br />

Ängsö-syndromet gäller inte bara för södra<br />

Sverige. Även i norra Sverige kommer dagens stora<br />

avsättningar att skapa helt nya skogstyper om de<br />

lämnas för fri utveckling. Här höll förr elden granen i<br />

schack. Men vem tror att brandmyndigheterna vågar<br />

tillåta storskaliga bränder i skogar som är så torra att<br />

granen verkligen stryker med. Nej, man kommer nog<br />

inte ens våga låta bli att släcka naturliga bränder i<br />

skyddade skogar.<br />

I brist på brand kommer vi på sikt att få grandominerad<br />

urskog även på klassiska tallmarker som<br />

torr och frisk mark.<br />

Men allt är inte granmörker, det finns två skäl att se<br />

lite ljust på framtiden. För det första: allt fler forskare<br />

och naturvårdare börjar inse att många skogar kräver<br />

aktiv skötsel för att behålla sina naturvärden. Fri<br />

utveckling är ingen patentlösning. Tvärtom!<br />

Det andra är att det inte beh<strong>över</strong> bli så oerhört<br />

dyrt att sköta de skyddade skogarna. Ofta handlar<br />

det ”bara” om att ta bort gran på ett anständigt sätt<br />

– och då kan virket betala för arbetet.<br />

Men vad säger då Skogsstyrelsen om denna<br />

hotande förgraning av Sverige? Johan Ni<strong>tar</strong>e, som<br />

ansvarar för nyckelbiotoperna, är väl medveten om<br />

problemet.<br />

– Granen är ett stort och akut hot mot den biologiska<br />

mångfalden i många skyddade skogar. Granen<br />

<strong>tar</strong> <strong>över</strong> i de naturliga tallskogarna. Den <strong>tar</strong> <strong>över</strong><br />

lövskogar, gamla lundar och hässlen.<br />

Det här verkar många naturvårdare fortfarande i<br />

dag inte fatta, säger han! Många tror att det orörda<br />

är det enda rätta. Precis som man trodde om Ängsö.<br />

Vi har ett jättestort pedagogiskt problem här.<br />

Naturligtvis finns det marker där granen gör stor<br />

naturvårdsnytta. Det gäller självklart dagens grandominerade<br />

nyckelbiotoper i norra Sverige. Men gran<br />

har också en plats i södra Sverige, förtydligar Johan<br />

Ni<strong>tar</strong>e. I gränsbygder, där människornas brukande<br />

förr var mindre intensivt, finns granskogar med höga<br />

biologiska värden ända ner till Jönköpingstrakten.<br />

De växer ofta i bäckraviner och bergbranter. Där ska<br />

vi naturligtvis lämna granskogar för fri utveckling.<br />

Sedan finns det en del marker där Johan gärna ser<br />

gran, men absolut inte i fri utveckling. Det gäller till<br />

exempel gamla skogsbeten på bördig mark. Låter<br />

man bara skogen stå, förstörs naturvärdet. Men om<br />

man å andra sidan gallrar för hårt, så <strong>tar</strong> gräset <strong>över</strong>,<br />

om man inte samtidigt kompletterar med bete.<br />

– Men på resten av landets nyckelbiotoper kommer<br />

granen förr eller senare bli ett problem om vi<br />

lämnar skogen för fri utveckling. Det gäller naturliga<br />

tallmarker i norra Sverige, det gäller kulturpåverkade<br />

skogar i södra Sverige, och det gäller all skog söder<br />

om Jönköping, där finns det i princip inga naturvärden<br />

alls som är knutna till gran, säger han.<br />

– Jag tycker att den skogsägare som ser sin lövrika<br />

nyckelbiotop växa igen med gran ska kontakta<br />

Skogsstyrelsen, avslu<strong>tar</strong> Johan Ni<strong>tar</strong>e. Då kan vi<br />

tillsammans diskutera oss fram till en klok skötselstrategi<br />

som gynnar naturvärdena och som ändå ger<br />

vissa avverkningsmöjligheter.<br />

Ängsö –<br />

nationalparken<br />

som förlorade<br />

sina naturvärden<br />

Historien om Ängsö i Roslagen är lång<br />

och brokig. Första gången ön nämns är<br />

på en lantmäterikarta från 1639. Kartan<br />

visar två öar som bär anteckningen ”Eng<br />

till höö”. Det var bönder från Väringsö som<br />

tog hö till sina djur på ön. 1725 kom den<br />

första bofasta torparen. Markerna var nu<br />

hårt utnyttjade. Det uppges att skogen var<br />

så klen att den knappt räckte till gärdsgårdsstörar.<br />

I mitten av artonhundratalet<br />

plöjdes en del av ängarna upp till åker<br />

men arealen äng utvidgades samtidigt till<br />

det dubbla.<br />

När nationalparken bildades 1909<br />

bodde torparen Carl Edvard Carlsson<br />

på ön. De lärde såg med förfäran på hur<br />

Carlssons kor trampade sönder växtligheten<br />

och hur sällsynta växter liades ner.<br />

Därför var man angelägen om att få bort<br />

den stackars torparen.<br />

Så här uttrycktes det i ett brev:<br />

”...då det naturligtvis är af vikt att ängarne<br />

som skola ingå i Ängsö nationalpark,<br />

så snart som möjligt komma att bli oslagna<br />

och obetade af kreatur, för att florans ömtåligare<br />

beståndsdelar ej må skadas”.<br />

Torparen fick sina möjligheter att bruka<br />

marken kraftigt beskurna och gav slutligen<br />

upp och flyttade från ön. Ängsö växte där<strong>efter</strong><br />

snabbt igen. De lärde männen som<br />

trodde att de bevarade en ursprunglig<br />

naturtyp fick snart nog lära sig att ängar<br />

och hagar inte lever av sig själva. I början<br />

av 1940-talet började man att restaurera<br />

de gamla ängsmarkerna men stötte på<br />

många motigheter. Eller som det sägs i ett<br />

betänkande:<br />

”Det är ett problem för en akademi och<br />

ett ämbetsverk att med förenade krafter<br />

ersätta en ensam torpare.”<br />

Sedan början av 50-talet sköts markerna<br />

åter med bete och slåtter. Resultatet<br />

är ett levande museum med få motsvarigheter<br />

i landet.<br />

Texten är hämtad från Naturskyddsföreningens<br />

hemsida och baseras på en beskrivning i boken<br />

”Naturen i Stockholms län – en utflyktsguide”<br />

av Ekologigruppen 1993. Jämför också med<br />

reportaget om Grönsö på sidan 24.<br />

16 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 17<br />

Foto: Peter Gerdehag


Nyckelbiotoperna<br />

väcker känslor<br />

i Norrtälje<br />

Begreppet nyckelbiotop har i delar<br />

av landet blivit laddat. I Norrtälje, som<br />

är Sveriges mest nyckelbiotopstäta<br />

kommun, anser många skogsägare att<br />

de hamnat i kläm när de vare sig kan<br />

avverka eller få sin skog inlöst av staten.<br />

AV cARL HeNRIK PALMéR<br />

INorrtälje är sex procent av den privatägda<br />

skogsmarken klassad som nyckelbiotop.<br />

Genomsnittet för Sverige är en procent. På var<br />

tredje brukningsenhet finns en eller flera nyckelbiotoper.<br />

Det finns fastigheter där mer än en fjärdedel<br />

av skogen utgörs av nyckelbiotop.<br />

Skogsstyrelsen har därut<strong>över</strong> klassat stora<br />

arealer som ”skog med höga naturvärden”, alltså<br />

nästan i klass med nyckelbiotoper. För de privata<br />

skogsägarna i Norrtälje är elva procent av skogsmarksarealen<br />

antingen nyckelbiotoper eller skog<br />

med högt naturvärde.<br />

– Eftersom merparten av dessa områden utgörs<br />

av äldre skogsbestånd så inser man att det får<br />

stor påverkan på möjligheterna att bruka skogen,<br />

säger Matts Norr, virkesköpare på <strong>Holmen</strong> och<br />

väl förtrogen med skogsägarnas problem.<br />

Det är inte förbjudet att avverka i nyckelbiotoper,<br />

men ingen seriös köpare befat<strong>tar</strong> sig med nyckelbiotopsvirke.<br />

Och någon ersättning från staten kan<br />

de inte räkna med på länge – förmodligen aldrig<br />

– <strong>efter</strong>som anslagen för biotopskydd har minskat<br />

flera år i rad.<br />

– Jag har personligen ingenting emot nyckelbiotoper,<br />

säger Matts Norr. Det är bra att pärlorna<br />

i skogen sparas. Men vi måste också tänka på<br />

skogsägarna som ju hamnar i något av ett<br />

”ingenmansland”.<br />

Skogsstyrelsens nyckelbiotopsinventering<br />

påbörjades i början av 1990-talet. Den gjordes<br />

som en service till skogsägarna för att de inte av<br />

misstag skulle avverka biologiskt värdefull skog.<br />

På den tiden bedömde man att nyckelbiotoper<br />

var små områden, kanske ett halvt hek<strong>tar</strong>, ja i<br />

extremfall ända upp till 2–3 hek<strong>tar</strong>. Endast de<br />

finaste områdena söktes ut. Det var i den andan<br />

som skogsföretagen, bland annat <strong>Holmen</strong>, lovade<br />

att inte befatta sig med virke från nyckelbiotoper.<br />

– Men sedan dess har begreppet nyckelbiotop<br />

vidgats samtidigt de blivit rejält mycket större,<br />

säger Matts Norr. Här i Norrtälje finns det nyckelbiotoper<br />

på 20 hek<strong>tar</strong> – och mer.<br />

Han anser också att det blivit väldigt svårt att<br />

avgöra vad som är nyckelbiotop eller inte.<br />

– Den ”inre kompass” jag fått <strong>efter</strong> att ha jobbat<br />

med naturvårdsfrågor under en stor del av mitt<br />

yrkesliv stämmer inte här. Många nyckelbiotoper<br />

framstår som vanlig granskog, förmodligen<br />

beroende på att Skogsstyrelsen har börjat kalla i<br />

övrigt vanlig skog för ”kalkbarrskog”. Men här<br />

i Norrtälje växer ju i princip all skog på kalkrika<br />

jordar. Rimligen borde samma sak gälla för dessa<br />

kalkbarrskogar som för andra skogar; att det bara<br />

Nyckelbiotoper<br />

är de mest värdefulla som utnämns till nyckelbiotoper?<br />

För några år sedan drog Skogsstyrelsen och<br />

Länsstyrelsen i Stockholms län igång det så kallade<br />

Norrtäljeprojektet. Syftet var att skogsägarna<br />

skulle kunna få ta ut en del virke ur ”ej priori-<br />

terade nyckelbiotoper”. Det är sådana nyckelbiotoper<br />

som ”blir <strong>över</strong>” när man uppnått miljömålet<br />

för formellt och frivilligt skyddad skog i kommunen.<br />

Främst handlar det om aspskogar, hassel-<br />

lundar och tidigare betade skogar där naturvärdena<br />

kan bibehållas och utvecklas genom<br />

försiktig avverkning.<br />

När Norrtäljeprojektet s<strong>tar</strong>tade ansåg Skogsstyrelsen<br />

att så mycket som hälften av kommunens<br />

nyckelbiotoper kan finnas i den här skötselgynnade<br />

gruppen.<br />

– Det var ett jättebra besked, säger Matts Norr.<br />

Men tyvärr har vi fortfarande en del frustrerande<br />

diskussioner i detta ämne. Men kanske ljusnar det.<br />

Vi har i alla fall fått igång en dialog med Skogsstyrelsen<br />

om att detta är en fråga som måste få en<br />

lösning. Det skulle lösa upp de knu<strong>tar</strong> som finns<br />

nu. Inte minst skulle det gynna naturen!<br />

– I en sådan här igenväxande hagmark borde<br />

det inte behöva bli någon diskussion om att<br />

granarna ska tas bort, säger Matts Norr, virkesköpare<br />

vid <strong>Holmen</strong> i Uppland.<br />

Foto: Lars Klingström<br />

Foto: Lars Klingström<br />

Foto: Stefan Örtenblad<br />

”Begynnande naturskogsstadium”, var<br />

Skogsstyrelsens motivering när de sade<br />

nej till makarna Nessens ansökan att<br />

gallra i de före detta betesmarkerna.<br />

”Gamla betesmarker<br />

måste skötas”<br />

– I igenväxande hagmarker måste<br />

granarna bort för att naturvärdena<br />

ska bibehållas, säger Johan Nessen<br />

på gården Ronöholm, strax norr om<br />

Hallstavik. Efter flera turer ser det nu<br />

ut som att vi äntligen skulle få göra<br />

denna självklara åtgärd.<br />

Johan äger gården tillsammans med sin hustru<br />

Eva. Av dess 240 hek<strong>tar</strong> skog är 24 hek<strong>tar</strong> – tio<br />

procent – klassad som nyckelbiotop.<br />

Cirka hälften av den arealen utgörs av en<br />

gammal betesmark som var i bruk så sent som<br />

på 1980-talet. Där finns av tradition lövträd och<br />

tall men sedan den slutade betas har det blivit ett<br />

rejält uppslag av inväxande gran.<br />

– Nyckelbiotopen lades ut i början av 1990-<br />

talet, minns Johan. Skogsstyrelsen ansåg då att<br />

skogen även i fortsättningen borde betas för att<br />

naturvärdena skulle bibehållas. Eftersom vi inte<br />

längre har betesdjur har hagmarken där<strong>efter</strong><br />

blivit allt mer igenvuxen, bland annat av gran. Vi<br />

började därför förra hösten planera för att gallra i<br />

nyckelbiotopen. Men Skogsstyrelsen sade ifrån på<br />

grund av hagarnas naturvärden, som man ansåg<br />

berodde på ”den kalkhaltiga barrskogen och i viss<br />

mån på ett begynnande naturskogsstadium”.<br />

Börje Drakenberg, välkänd skogsbiolog,<br />

besökte den gamla hagmarken för något år sedan<br />

och hans bedömning var solklar: Ta bort mer-<br />

En tredjedel av deras mark kan bli naturreservat<br />

– Det <strong>tar</strong> tid och det <strong>tar</strong> energi. Vi vill<br />

utveckla vår fastighet med nya verksamheter,<br />

men det ser ut att gå i stå<br />

när en tredjedel av vår skog är på väg<br />

att bli naturreservat.<br />

Systrarna Maria Mattson och Christina Eriksson<br />

är bekymrade. Tillsammans äger de gården Stjernholm<br />

som ligger vackert vid den stora sjön Erken<br />

i Uppland.<br />

Gården har 325 hek<strong>tar</strong> skog. Av dessa har nästan<br />

40 hek<strong>tar</strong> redan förvandlats till naturreservat. De<br />

äger fortfarande skogen, men rår inte längre <strong>över</strong> den.<br />

– Vi trodde att vi gjort vårt för naturvården när<br />

reservatet väl var bildat, säger Maria. Men så var<br />

det inte.<br />

För några år sedan ville systrarna avverka sex,<br />

sju hek<strong>tar</strong> i ett bestånd på andra sidan sjön.<br />

– Merparten av våra avverkningsbara skogar är<br />

nu förvandlade till naturreservat, konstaterar<br />

systrarna Christina Eriksson och Maria Mattson.<br />

Hoppet står till ersättningsmark från Sveaskog.<br />

– Vi har fått lägga ner en enorm energi på något<br />

som egentligen var självklart, säger Eva och<br />

Johan Nessen på Ronöholms gård i Roslagen.<br />

parten av granen och öppna upp skogen. Det är<br />

det bästa sättet att bevara naturvärdet. Allra bäst<br />

vore det om skogen sedan kunde betas.<br />

Efter en ytterligare exkursion i början av april,<br />

har Skogsstyrelsen ändrat sig.<br />

– Vi hoppas nu få till stånd ett naturvårdsavtal<br />

med huggning, stängsling och kreatursbete, säger<br />

Johan Nessen. Men för att få en arrendator intresserad<br />

av att hålla djur där, måste vi få hugga<br />

bort det mesta av granen. Det är naturligtvis bra<br />

att man nu återgår till sin ursprungliga bedömning.<br />

Men det är synd att man ska behöva lägga<br />

ner så mycket energi på något som var självklart<br />

från början.<br />

– Det är grov, grandominerad skog, något av<br />

fastighetens bankbok, säger Ola Elonsson, som är<br />

deras kontaktman på <strong>Holmen</strong>. Naturligtvis hade vi<br />

undvikit de nyckelbiotoper som finns där. Anmälan<br />

gällde det som Skogsstyrelsen tidigare bedömt som<br />

vanlig brukningsskog. Därför kom deras svar som en<br />

kalldusch. Man vill göra naturreservat av hela den<br />

planerade avverkningen – plus ett rejält område till.<br />

– Totalt omfat<strong>tar</strong> förslaget till nytt reservat 58<br />

hek<strong>tar</strong>, säger Maria. Genomförs planerna, kommer<br />

vi att ha förlorat brukningsrätten på nästan en<br />

tredjedel av vårt skogsinnehav.<br />

Det skulle bli ett allvarligt avbräck för det utvecklingsprojekt<br />

som systrarna bär på. De vill inte i detta<br />

läge avslöja vad det är, men det handlar om ett ytterligare<br />

ben för gården – och som kräver investeringar.<br />

Merparten av Stjernholms avverkningsbara skogar<br />

är nu förvandlade till reservat. Den planerade<br />

avverkningen låter sig därför inte enkelt flyttas till<br />

något annat bestånd.<br />

För att gå in i projektet måste vi alltså låna pengar,<br />

konstaterar Maria. Och i så fall kan vi knappast<br />

genomföra det. Inte heller vill vi ha intrångsersättning<br />

– som man direkt får skatta bort 30 procent av.<br />

Vårt hopp står till ersättningsmark från Sveaskog.<br />

18 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 19<br />

Foto: Stefan Örtenblad


Moment 22<br />

i Peter och Claritas skog<br />

Staten har inte pengar för att<br />

lösa in alla biologiskt värdefulla<br />

skogsmarker. Och vare sig pappersbruk<br />

eller sågverk befat<strong>tar</strong><br />

sig med virke från nyckelbiotoper.<br />

Peter Sundell och hans sambo Clarita Wiberg<br />

köpte fastigheten Markdal, utanför Hall-<br />

stavik år 1999. Föga anade de nyblivna<br />

skogsägarna att de skulle drabbas av det<br />

svenska skogsbrukets moment 22. Staten<br />

har inga pengar för att lösa in deras nyckelbiotop<br />

– Peter och Clarita har bara fått bud<br />

om biotopskydd på en mycket liten del av<br />

skogen. Samtidigt vill ingen virkesköpare<br />

ta hand om virket, <strong>efter</strong>som man är bundna<br />

av sina certifieringsregler.<br />

– Vi tycker att nyckelbiotoperna på Markdal<br />

är tveksamma, säger Matts Norr på<br />

<strong>Holmen</strong>, som är deras rådgivare. Därför lät<br />

vi naturvårdskonsulten Börje Drakenberg<br />

titta på dem. Och han kunde inte alls se att<br />

de höll nyckelbiotopskvaliteter. Tvärtom<br />

ansåg han att andelen död ved var lägre än<br />

i vanlig produktionsskog och att de många<br />

stubbarna tyder på avverkningar i sen tid.<br />

Styrkta av hans bedömning bad vi Skogsstyrelsen<br />

om en så kallad ”kontrollinventering”<br />

med en ny inventerare. Den genomfördes och<br />

vi fick besked om att det visst var nyckelbiotop.<br />

Man hade till och med <strong>över</strong>vägt att öka<br />

arealen. Motivet är områdets storlek – och<br />

att det innehåller naturskogskvaliteter.<br />

– Det är ett beslut som inte går att <strong>över</strong>-<br />

klaga, säger Matts Norr. Därför står Peter<br />

och Clarita nu med en skog som är ekonomiskt<br />

värdelös. Staten vill inte betala för att<br />

skogen ska stå kvar. Och <strong>Holmen</strong> kan inte<br />

köpa virket om skogen ändå skulle avverkas.<br />

Frågan är ännu inte löst. Men Skogsstyrelsen<br />

har skriftligen anmodat Länsstyrelsen att<br />

bilda naturreservat, <strong>efter</strong>som objektet är för<br />

stort för att Skogsstyrelsen skulle kunna<br />

bilda biotopskydd.<br />

– Den här skogen är i princip värdelös, konstaterar<br />

Clarita och Peter. Staten vill inte betala för<br />

att skogen ska stå kvar och ingen seriös köpare<br />

befat<strong>tar</strong> sig med eventuellt avverkat virke.<br />

Skogsstyrelsen:<br />

Rik natur i Roslagen<br />

– Den extremt höga andelen nyckelbiotoper i<br />

Norrtälje kommun beror på både naturen och<br />

historien, säger Sören Nissilä, naturvårdsexpert<br />

på Skogsstyrelsen Svea.<br />

– Det är flacka marker med kalk i berggrunden.<br />

Vi har därför mycket kalkbarrskogar – det<br />

är en särskilt utpekad naturtyp vid nyckelbio-<br />

Foto: Stefan Örtenblad<br />

topsinventeringen. Många av dessa skogar har<br />

en speciell flora, vad gäller kärlväxter, mossor<br />

och svampar.<br />

– Men historien är också viktig. Många<br />

av skogsägarna i Roslagen har av tradition<br />

haft huvuddelen av sina inkomster från andra<br />

verksamheter än skogsbruk. Många gårdar har<br />

Nyckelbiotoper<br />

också skötts extensivt och med gammeldags<br />

metoder långt in i modern tid, vilket naturligtvis<br />

också påverkat naturvärdena. Dessutom<br />

har det här varit lite skogsindustriellt bakvatten.<br />

Förr fanns det inga stora virkesköpare<br />

i området.<br />

Ola Kårén, <strong>Holmen</strong> Skog<br />

– Tydligare praxis krävs<br />

– Begreppet nyckelbiotop upplevs som<br />

flytande. Olika personer och olika myndig-<br />

heter kan göra olika bedömningar. Det är<br />

inte bra och vi som ofta får frågor från<br />

skogsägarna <strong>efter</strong>lyser en tydligare praxis.<br />

Det säger Ola Kårén, skogsskötsel- och<br />

miljöchef i <strong>Holmen</strong>.<br />

Att bedömningarna av vad som är en<br />

nyckelbiotop eller inte varierar kommer<br />

man nog aldrig ifrån, fortsätter han.<br />

Men så spretigt som det är i, till exempel Norrtäljetrakten,<br />

ska det inte behöva vara.<br />

Han har åtskilliga gånger ställts inför otydliga<br />

och ibland helt motstridiga bedömningar av ett<br />

stycke natur.<br />

– Det är inte lätt för en skogsägare utan specialistkunskaper<br />

i naturvårdsfrågor att värdera de<br />

argument och bedömningar som avgör vad som<br />

ska kallas nyckelbiotop. För den enskilde får det<br />

ju oerhört stor betydelse. I praktiken avgör det<br />

ofta om skogen har ett ekonomiskt värde eller inte.<br />

Handläggningstiden från myndigheternas sida är<br />

dessutom orimligt lång.<br />

Den situation som redovisas i detta reportage är<br />

inte unik för Norrtälje, även om problemen där är<br />

accentuerade på grund av att Skogsstyrelsen där<br />

pekat ut så många nyckelbiotoper.<br />

– Vad jag framförallt ifrågasätter är den ofta<br />

framförda rekommendationen ”att skogen ska<br />

lämnas för fri utveckling”. Den är relevant i stora<br />

delar av norra Sverige, men definitivt inte i ett<br />

sedan årtusenden brukat landskap som Uppland.<br />

– Bakom många bedömningar ligger en alldeles<br />

för statisk syn på skogen och naturen. I södra<br />

Sverige är i princip alla marker brukade i en eller<br />

annan form. Många av deras ofta höga naturkvaliteter<br />

är i själva verket resultatet av att människor<br />

brukat marken under lång tid.<br />

– Jag är också kritisk till hur Skogsstyrelsens<br />

kontrollinventering genomförs. I samband med<br />

att vi ifrågasatte fem nyckelbiotoper i Norrtälje<br />

kommun framkom flera brister i deras rutiner.<br />

Huvudproblemet är att Skogsstyrelsen kontrollerar<br />

sig själv.<br />

Ola Kårén medger dock att attityden har<br />

förändrats något under senare år, men att det<br />

fortfarande brister i tillämpningen i fält.<br />

– Vi strävar <strong>efter</strong> att ha en bra dialog med<br />

myndigheterna och har genomfört flera gemensamma<br />

och givande exkursioner. Jag hoppas<br />

det ska kunna bidra till en framtida större<br />

samsyn i denna viktiga fråga.<br />

Norrtälje är Sveriges mest nyckelbiotopstäta<br />

kommun.<br />

– Det är inte lätt för en skogsägare utan<br />

specialistkunskaper att värdera skälen till<br />

varför en skog utnämns till nyckelbiotop,<br />

konstaterar Ola Kårén, <strong>Holmen</strong>.<br />

Nyckelbiotoper<br />

Juridisk status<br />

en nyckelbiotop har inget lagligt skydd.<br />

Det enda som skiljer den från vanlig skog<br />

är att markägaren ska ansöka om samråd<br />

med Skogsstyrelsen senast 6 veckor innan<br />

man genomför en åtgärd som har betydelse<br />

för naturvärdena – till exempel slutavverkar<br />

skogen.<br />

Nyckelbiotoper utses inte <strong>efter</strong> några<br />

formella beslut vid Skogsstyrelsen. Istället<br />

benämns de så som ”resultat av en<br />

inventering, ungefär som en beskrivning av<br />

trädslagsblandning eller ståndortsindex”.<br />

Skogsägaren kan därför inte <strong>över</strong>klaga<br />

en nyckelbiotop. Det finns inget beslut<br />

att <strong>över</strong>klaga.<br />

Kontrollinventering. Om man anser att<br />

skogen inte uppfyller kriterierna för nyckelbiotop<br />

kan man be Skogsstyrelsen kontrollera<br />

uppgifterna. Naturvärdena bedöms då<br />

av andra inventerare från Skogsstyrelsen.<br />

Nyckelbiotopernas gränser är inte alltid<br />

huggna i sten. Framförallt de som avgränsades<br />

innan GPS var en självklarhet i skogen,<br />

kan vara förhandlingsbara.<br />

De fastigheter som är certifierade enligt<br />

FSC eller PEFC förbinder sig att spara minst<br />

fem procent av skogen frivilligt och utan<br />

ersättning. Då ska i första hand nyckelbiotoperna<br />

skyddas, sedan får man fylla på<br />

med annan skyddsvärd skog för att komma<br />

upp till fem procent.<br />

Med nuvarande, sjunkande, tilldelning av<br />

statliga pengar för skydd av skog kommer<br />

merparten av nyckelbiotoperna att bli utan<br />

ekonomisk ersättning under <strong>över</strong>skådlig tid.<br />

FSc kräver av certifierade företag att de<br />

inte hanterar virke från nyckelbiotoper.<br />

PeFc har liknande regler, men en certifierad<br />

fastighet kan i undantagsfall få avverka<br />

en nyckelbiotop. Det gäller om det redan<br />

finns 5 procent skyddade nyckelbiotoper<br />

på fastigheten och om myndigheterna<br />

skriftligen meddelat att de inte prioriterar<br />

den aktuella nyckelbiotopen för naturreservat<br />

eller biotopskydd.<br />

Nyckelbiotoper<br />

En nyckelbiotop är en skogsmiljö där<br />

man finner eller kan förväntas finna<br />

rödlistade arter.<br />

Under perioden 1993 till 2006 invente-<br />

rade Skogsstyrelsen privatskogsbruket<br />

i Sverige, totalt tolv miljoner hek<strong>tar</strong>.<br />

Skogsbolagen inventerade själva sina<br />

nyckelbiotoper.<br />

På dessa tolv miljoner hek<strong>tar</strong> registrerade<br />

Skogsstyrelsen 52 000 nyckelbiotoper<br />

med en total skogsareal på 135 000 hek<strong>tar</strong>.<br />

Medelnyckelbiotopen omfat<strong>tar</strong> 3,1 hek<strong>tar</strong>.<br />

I Norrbotten sex hek<strong>tar</strong> och i Västra<br />

Götaland mindre än två hek<strong>tar</strong>.<br />

Nyckelbiotoperna täcker 1,1 procent<br />

av privatskogsbrukets skogsmark.<br />

20 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 21<br />

Foto: Stefan Örtenblad


<strong>Holmen</strong> köpte den första<br />

pappersmaskinen<br />

per korrespondens<br />

<strong>Holmen</strong> firar i år 400-årsjubileum. Ursprunget till dagens koncern<br />

är det vapenfaktori som Gustav Vasas sonson, Hertig Johan, lät<br />

anlägga i Norrköping år 1609. Snart började <strong>Holmen</strong> också tillverka<br />

mässing. Men 1798 tog den epoken slut och det blev tyst och stilla<br />

på Kvarnholmen i centrala Norrköping. TExT L A R S K L I N g S T R Ö M<br />

Idetta för <strong>Holmen</strong> dystra<br />

läge togs tillverkningen av<br />

papper åter upp år 1806.<br />

Papper hade då inte tillverkats<br />

av <strong>Holmen</strong> sedan 1644 då Louis<br />

De Geers pappersbruk hade<br />

brunnit <strong>efter</strong> bara tio år. Nu<br />

s<strong>tar</strong>tade man ett i princip lika-<br />

dant handpappersbruk som det<br />

gamla. Sättet att tillverka papper<br />

hade inte förändrats alls under<br />

denna långa tid.<br />

Men på 1820-talet tog den<br />

tekniska utvecklingen fart på allvar. Ute i Europa<br />

började det då dyka upp maskiner som kunde<br />

tillverka papper. <strong>Holmen</strong>s ägare, Lars Magnus<br />

Trozelli, förstod att om man ville hänga med på<br />

marknaden så måste också <strong>Holmen</strong> gå <strong>över</strong> till<br />

maskinell tillverkning.<br />

Tillsammans med några andra svenska pappersfabrikörer,<br />

besökte han Strandmöllans pappersbruk<br />

i Danmark 1829. Där fanns då en nymodig<br />

pappersmaskin från firma Bryan Donkin & Co i<br />

London som ”spottade ut papper utan uppehåll”.<br />

Alla fabrikörerna blev mäkta imponerade. Det<br />

beskrivs hur Trozellis kollega, J H Munktell från<br />

Grycksbo, ”riktigt gapade på bondmanér <strong>över</strong><br />

detta mästerverk av mekanisk uppfinning.”<br />

Om Trozelli nu var <strong>över</strong>tygad om maskinens<br />

förträfflighet så var han desto mer osäker på hur<br />

han skulle kunna införskaffa en sådan. Inte minst<br />

på grund av att han inte bara saknade kontakter<br />

i England, utan också kunskaper i det engelska<br />

språket.<br />

Kanske var det av sådana skäl som det kom att<br />

dröja ända till mitten av 1830-talet innan till slut<br />

köpet genomfördes. Under tiden hade då både<br />

bruken i Klippan och Grycksbo hunnit skaffa sig<br />

pappersmaskiner. Det bidrog till att dessa bruk<br />

på kort tid blev de ledande i Sverige, vilket underströk<br />

vikten av att också <strong>Holmen</strong> skaffade sig en<br />

pappersmaskin. Handpapperstillverkningens era<br />

gick nu mot ett snabbt slut i Sverige.<br />

Det var norrköpingsbon John Swartz som<br />

hjälpte Trozelli att upprätta förbindelser med<br />

firma Bryan Donkin & Co i England. Trozelli var<br />

god vän med Swartz, som hade goda kontakter<br />

i England. Han behärskade också engelska <strong>efter</strong><br />

den merkantila utbildning han skaffat sig där i<br />

sin ungdom.<br />

Nu s<strong>tar</strong>tade den process som med enbart<br />

kontakter per korrespondens skulle leda till att<br />

<strong>Holmen</strong> fick sin första pappersmaskin. Swartz<br />

gick omvägen via kolonialvarufirman T W<br />

Smith & Co i London som han<br />

gjorde affärer med. Han antog<br />

att hans affärskontakter där<br />

borde kunna öppna dörren till<br />

Bryan Donkin. Den 7 januari<br />

1835 gick det första brevet till<br />

England.<br />

I detta uttryckte Swartz de<br />

goda erfarenheter man i Sverige<br />

hade av Bryan Donkins pappersmaskiner.<br />

Han ställde också<br />

ett antal artigt formulerade<br />

frågor om vad som hänt med<br />

utvecklingen av maskinerna och ”om man kunde<br />

skaffa en person som både kunde montera maskinen<br />

och sköta driften av den”. Vidare undrade<br />

han om det fanns en speciell apparat för blekning<br />

av lump och om Bryan Donkin kunde sända<br />

en ritning på den mest passande byggnaden för<br />

maskinen och nödvändig kringutrustning.<br />

Kontakten etablerades och Bryan Donkin svarade<br />

i mästrande ton att ”man på så torftig information<br />

ej kunde infria önskemålet om byggnadsritningar”.<br />

Han visste ju ingenting om vattnets<br />

fallhöjd, brukets belägenhet och lokalförhållandena<br />

i övrigt. Allt man kunde göra var att sända<br />

en skiss, som visade ett sätt att arrangera för de<br />

sex holländare (namnet på de kvarnar som mal<br />

pappersmassan) som Swartz nämnt om i sitt brev.<br />

Korrespondensen fortsatte under hela våren<br />

1835. Bryan Donkin kom fram till en kostnad för<br />

maskinen, inklusive alla utrustningsdetaljer men<br />

exklusive expertlön, frakt och vattenhjul i Norrköping.<br />

I svenskt mynt slutade notan på 18 000<br />

riksdaler banco.<br />

Här fick Swartz och Trozelli något att tänka på.<br />

De beslöt sig för att ingå kompanjonskap <strong>efter</strong>som<br />

Trozelli inte ansåg sig kunna bära den stora<br />

investeringen ensam.<br />

Den 6 maj 1835 gjorde John Swartz den<br />

formella beställningen av maskinen. Den byggnad<br />

som krävdes för att inrymma den skulle knappast<br />

bli klar förrän i mars 1836, varför önskemål om<br />

leverans utsattes till denna tidpunkt.<br />

Så småningom instruerade Swartz sitt ombud<br />

i London att transporten helst skulle gå via Newcastle<br />

till Norrköping. Då och då gick kolbå<strong>tar</strong><br />

den aktuella sträckan och Swartz räknade själv<br />

med att behöva ett sådant fartyg på våren 1836<br />

för sina övriga behov. Ombudet i London ansåg<br />

det dock riskabelt med de omlastningar som<br />

skulle krävas i England. Istället föreslog han att<br />

transporten skulle ske via London.<br />

I väntan på maskinen byggdes det hus som<br />

Teckning: Christer Sööder<br />

skulle härbärgera den. Det uppfördes på den<br />

lilla Valsverksholmen i Strömmens södra fåra.<br />

Tillverkningen vid <strong>Holmen</strong>s handpappersbruk<br />

hade nu upphört och alla anställda sattes in för<br />

att slutföra bygget.<br />

<strong>efter</strong> många skrivelser och säkerligen slit mellan<br />

hopp och förtvivlan hos beställarna, avgick<br />

till slut skeppet Arfprinsen af Gefle från London<br />

med <strong>Holmen</strong>s första pappersmaskin. Under befäl<br />

av kapten Krook gick fartyget direkt till Norrköping<br />

med sin dyrbara last.<br />

Den 10 augusti 1836 befann sig troligen både<br />

Lars Magnus Trozelli och John Swartz i Norrköpings<br />

hamn för att kvittera ut de 155 kollin<br />

”pappersberedningsmaskineri” som Kommerskollegium<br />

hade beviljat tullfrihet för.<br />

Den 11 september anlände en mekaniker och<br />

en pappersmäs<strong>tar</strong>e från Bryan Donkin till Norrköping.<br />

Nu hade allt fallit på plats och i början<br />

av 1837 började maskinen göra papper.<br />

Bryan Donkins maskin var med dagens mått<br />

inte stor. Pappersbanan var 135 cm bred och<br />

maskinens totala längd cirka åtta meter. Men på<br />

den tiden sågs den som en bjässe och något av ett<br />

tekniskt underverk. Det är också intressant att<br />

notera hur tillverkningen av papper redan under<br />

maskinens första år nästan tredubblades jämfört<br />

med 1835, som var handpappersbrukets sista år.<br />

Efter ytterligare två år var produktionen mer än<br />

femdubblad.<br />

Bryan Donkin revolutionerade papperstillverkningen<br />

Bryan Donkin<br />

från Dartford i<br />

sydvästra England<br />

brukar ofta kallas<br />

”the genious of the<br />

paper industry”.<br />

Han revolutionerade<br />

tillverkningen av<br />

papper med den<br />

pappersmaskin<br />

han byggde enligt<br />

bröderna Fourdriniers<br />

princip.<br />

Principen för att tillverka papper<br />

maskinellt tillerkänns fransmannen<br />

Nicholas Louis Robert 1798. Men det var<br />

bröderna Fourdrinier i England som med<br />

Bryan Donkins hjälp år 1806 byggde den<br />

första fungerande maskinen enligt denna<br />

princip.<br />

Donkin var något av ett tekniskt snille<br />

och byggde också maskiner som gjorde<br />

det möjligt att masstillverka konserver.<br />

Till sin konstruktion <strong>över</strong>ensstämmer den<br />

pappersmaskin som Donkin byggde helt<br />

med hur alla pappersmaskiner där<strong>efter</strong><br />

har byggts.<br />

<strong>Holmen</strong>s första pappersmaskin<br />

från firma Bryan Donkin & Co var<br />

med dagens mått inte stor. Pappers-<br />

banan var 135 cm bred och maskinens totala längd<br />

cirka åtta meter. Men på den tiden sågs den som<br />

en bjässe och något av ett tekniskt underverk.<br />

Bryan Donkin & co blev ett mycket<br />

framgångsrikt företag och levererade<br />

fram till 1860 mer än 190 pappersmaskiner<br />

till pappersbruk i England och norra<br />

Europa. Hans pappersmaskiner slog på<br />

kort tid ut alla de gamla hantverksmäs-<br />

siga papperskvarnarna. Det skapade<br />

förutsättningarna för den masskommunikation<br />

via tidningar och tidskrifter tryckta<br />

på papper som där<strong>efter</strong> bidrog till att<br />

utvecklingen i världen tog jättekliv.<br />

22 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 23<br />

Läsa mer<br />

om <strong>Holmen</strong>s<br />

spännande<br />

historia?<br />

L a r s K L i n g s t r ö m<br />

holmen<br />

Re n r e s a i f y r a s e K e L<br />

<strong>Holmen</strong> – en<br />

resa i fyra sekel<br />

Från musköter, pistoler<br />

och harnesk via mässing<br />

och textil till papper, kartong<br />

och trävaror. <strong>Holmen</strong> har<br />

verkligen gjort en resa –<br />

både i tiden och med sina<br />

produkter. Hertig Johans<br />

vapenfaktori i Norrköping<br />

av år 1609 har utvecklats<br />

till ett av Sveriges största<br />

och mest välrenommerade<br />

skogsindustriföretag.<br />

Boken gör inte anspråk på<br />

att ge den fullständiga historien<br />

om <strong>Holmen</strong>. Istället är<br />

det en rapsodisk skildring ur<br />

norrköpingsperspektiv av ett<br />

företag som tidvis blomstrat,<br />

tidvis tynat – men alltid kommit<br />

igen med ny kraft och<br />

nya produkter anpassade<br />

till tidens krav och förutsättningar.<br />

Beställ boken via telefon<br />

011-23 61 53 eller<br />

e-post: lotta.gunnarsson@<br />

holmenskog.com<br />

Pris: 149 kronor, plus porto.<br />

Betalning via faktura.


Den vackraste ön<br />

Om den verkligen är den vackraste ön finns det säkert synpunkter på.<br />

Men klart är att Grönsö i Östgötaskärgården är en ovanligt betagande<br />

ö. Främst på grund av sin slåtteräng som sköts på samma sätt som<br />

den gjort sedan ön steg upp ur havet för tusen år sedan.<br />

Att besöka Grönsö är att möta ett stycke<br />

land, en natur som känns väldigt hemtam<br />

– men som idag blivit en sällsynthet.<br />

Här finns en gles skog av ekar, några röda,<br />

ganska oansenliga stugor – och så den stora<br />

örtrika ängen som i midsommartid är så grann<br />

som bara en riktig slåtteräng kan vara.<br />

Det är nu ingen slump att örtmångfalden ser<br />

ut som den gör på Grönsö. Den är resultatet av<br />

en insiktsfull skötsel av det slag som alla slåtterängar<br />

i detta land en gång fick. Och detta inte<br />

för att vara vackra och behaga mänskliga ögon,<br />

utan för att de år <strong>efter</strong> år skulle ge ett näringsrikt<br />

hö till kreaturen att klara vintern på. Och<br />

ett gott bete för dem att äta sig feta på under<br />

sensommaren.<br />

En äng är en del av ett avancerat samspel mellan<br />

naturen, kreaturen och människorna. Alla är<br />

lika viktiga för slutresultatet: det värdefulla höet<br />

och kreatursbetet. Det som är så betagande för<br />

mänskliga ögon och sinnen får man på köpet.<br />

På det lilla skärgårdshemmanet på Grönsö är<br />

det Pelle Gräslund och hans stora familj som håller<br />

dessa traditioner vid liv. Med stor insikt för<br />

de vidare den kunskap som Pelle ärvt av sin far<br />

och farfar och därmed alla de Gräslundare som<br />

bott här i skärgården sedan 1500-talet.<br />

– Jag är bara en länk i en lång kedja av<br />

brukare på Grönsö, säger han. Naturen på ön<br />

är en produkt av generation <strong>efter</strong> generation av<br />

brukande. Här ute i gränslandet mellan land<br />

och hav levde människor bokstavligt talat på<br />

det möjligas gräns. Man var tvungen att ta vara<br />

på precis allt som den karga naturen kunde<br />

producera.<br />

Familjen gräslund kommer ursprungligen från<br />

den större grannön Gräsmarö. Det är den som<br />

gett dem förleden till deras <strong>efter</strong>namn. Stamgården<br />

ägs idag av den Gräslundska Släktföreningen<br />

och är u<strong>tar</strong>renderad. Pelles farfar var den<br />

siste infödde ägaren och bröt kedjan genom att<br />

flytta till Nyköping för att bli affärsman. Pelles<br />

egen far flyttade till Bromma och där bor också<br />

Varje vår är det ett styvt arbete med att räfsa<br />

eklöv på Grönsö. Om man inte tog bort eklöven<br />

skulle jordmånen förändras och därmed förutsättningarna<br />

för den enorma artrikedomen.<br />

TExT LARS KLINgSTRÖM FOTO PeTeR geRDeHAg<br />

Pelle och hans hustru Margareta. Men ingen av<br />

dessa utflyttade skärbor släppte kontakten med<br />

hemön. På 1930-talet yppades så möjligheten att<br />

köpa ett av de två små hemman som fanns på<br />

Grönsö.<br />

– Pappa köpte lite motvilligt, när ingen skärbo<br />

var intresserad av detta magra Grönsö-hemman.<br />

När ägaren av granngården gav upp runt 1960<br />

köpte Pelle och hans bror också detta. Familjen<br />

ville att ön skulle bestå som den var med sin<br />

hävdade äng och oansenliga bebyggelse. Det fick<br />

inte se ut som om Grönsö ägdes av någon sommargäst.<br />

Pelle tillbringade sina första tio somrar på<br />

Gräsmarö – och där<strong>efter</strong> alla påföljande på<br />

Grönsö.<br />

– Samma dag som skolan slutade steg vi<br />

ombord på S/S Tjust eller S/S Gamleby vid<br />

Norr Mälarstrand. Resan tog tolv timmar, det<br />

var många hamnar och bryggor att angöra på<br />

färden.<br />

Pelle Gräslund och hans stora familj<br />

vårdar traditionerna på Grönsö.<br />

Idag drivs Grönsö av Skärvårdsföreningen<br />

Grönskroken, vars medlemmar består av idel<br />

Gräslundare.<br />

– Vi har gjort så för att Grönsö ska kunna<br />

bevaras som den är. Här ska det inte behöva upp-<br />

stå några arvstvister. Inte heller ska man kunna<br />

bygga till. I pappas anda ska Grönsö bestå som<br />

det är, ett småbruk i skärgården med en natur<br />

som hävdas på traditionellt sätt.<br />

året på grönsö inleds med lövräfsning så snart<br />

snön gått bort. Ekblad innehåller mycket garvsyra.<br />

Om de lämnades skulle jordmånen förändras och<br />

växtförutsättningarna för örterna förödas. Samtidigt<br />

<strong>tar</strong> man också bort alla grenar som fallit ned<br />

under vintern. De skulle annars göra det omöjligt<br />

att slå ängen med lie.<br />

Där<strong>efter</strong> sköter sig ängen själv fram till i mitten<br />

av juli när man på Grönsö bjuder in till slåtter.<br />

Då har de flesta örterna hunnit fröa av sig. Det är<br />

helt nödvändigt att ta bort höet. Om det lämnades<br />

att multna skulle det fungera som gröngödsel och<br />

Artrikedomen på slåtterängen är enorm. På en<br />

enda kvadratmeter kan det finnas ett femtiotal<br />

olika örter – plus ett okänt antal småkryp som i<br />

sin tur gynnas av dessa örter.<br />

förändra örtfloran. Direkt <strong>efter</strong> slåttern kommer<br />

tiotalet inlånade kvigor som lever gott på ängen<br />

ända in på höstkanten.<br />

– Då man sköter en äng på detta traditionella<br />

sätt så behåller den sina kvaliteter år <strong>efter</strong> år,<br />

århundrade <strong>efter</strong> århundrade, säger Pelle Gräslund.<br />

Det örtrika ängshöet är det mest näringsrika hö<br />

som finns. Korna älskar det, de vet vad de beh<strong>över</strong>.<br />

När vi seglar <strong>över</strong> vårt hö till en grannö så känner<br />

korna den goda doften redan innan vi nått land.<br />

De brukar möta vid bryggan och gå ut i vattnet<br />

för att direkt börja nafsa på hölasset.<br />

Framtiden?<br />

– Jag är några och 80, men gläds åt att både våra<br />

barn och barnbarn har anammat traditionerna, säger<br />

Pelle. De del<strong>tar</strong> med stort engagemang i skötseln<br />

och ser värdet i att fortsätta på den inslagna vägen.<br />

Tyvärr har ju unga människor annars nästan helt<br />

tappat kontakten med naturen. Och det har gått<br />

snabbt. För bara någon eller högst några generationer<br />

sedan var de flesta svenskar födda på landet.<br />

I mitten av juli bjuder familjen<br />

Gräslund in till slåtter på<br />

Grönsö. Ängen slås med lie,<br />

höet hässjas på traditionellt<br />

sätt innan det så småningom<br />

levereras till grannön<br />

Håskö där det finns kor.<br />

Mest för att det är ett äventyr,<br />

förser man varje sommar<br />

den gamla skötekan<br />

med krakstörar och las<strong>tar</strong><br />

den full med hö. Sen seglar<br />

man hölasset till de väntande<br />

kossorna på Håskö.<br />

I månadsskiftet april-maj prunkar ängen på Grönsö av Adam<br />

och Eva och tusental.<br />

Idag bor nästan alla människor i städer och samhällen<br />

och de urgamla kunskaperna om hur man<br />

brukar naturen uthålligt har gått förlorade.<br />

– Därför är det vikigt att det åtminstone här<br />

och var finns exempel på traditionellt brukande.<br />

Som bland annat här på Grönsö.<br />

Den vackraste ön<br />

Filmaren Peter Gerdehag, känd för sina filmer<br />

Bondens tid på jorden och Hästmannen, har<br />

gjort en film om Grönsö som i våras visades<br />

på SVT.<br />

I samband med filmen skapades också en<br />

hemsida med bilder från ön och Pelles tankar<br />

om traditionella skötselmetoder.<br />

www.denvackrasteon.se<br />

24 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 25


August Christian Hultgren:<br />

Mästerfotografen<br />

som fångade<br />

gårdagens vardag<br />

För hundra år sedan vandrade August Christian Hultgren runt<br />

i södra Östergötlands skogsbygder med en tretton kilo tung<br />

kamera på ryggen. I hans otroligt detaljrika stiger den tidens<br />

vardag fram – människor i arbete och vila, byggnader och<br />

bruksföremål. Hultgrens bilder väckte föga intresse av samtiden.<br />

Idag är de en sann kulturhistorisk skatt.<br />

August Christian Hultgren föddes 1869<br />

i Svinhults socken i Ydre härad. Han<br />

var yngst av tio syskon. Fadern var<br />

organist och skollärare. Hultgren levde i en tid<br />

då Sverige fortfarande var ett jordbrukarland.<br />

Men samtidigt pågick förvandlingen till en<br />

modern industrination. Den ena revolutionerande<br />

uppfinningen <strong>efter</strong> den andra trängde in<br />

i människors vardag: järnvägen, automobilen,<br />

telefonen, elektriciteten för att nämna de kanske<br />

viktigaste.<br />

I Ydres karga och fattiga bygder lät dock<br />

moderniteterna vänta på sig. Här levde gamla<br />

sedvänjor kvar ända fram till mitten av 1900talet.<br />

Folk såg därför med undran, och kanske<br />

ett visst <strong>över</strong>seende, på den långe och gänglige<br />

mannen, som vandrade genom byarna med sin<br />

jättelika kamera på ryggen. Fotograferingstekniken<br />

med sina stora glasplå<strong>tar</strong> och märkliga<br />

vätskor, tycktes för många som något konstigt<br />

och ibland rent av som svartkonst. Folktron<br />

var fortfarande s<strong>tar</strong>k vid den här tiden.<br />

Men trots att Hultgrens arbetsredskap var<br />

en teknisk modernitet, var det den gamla tidens<br />

vardagsliv som fångade hans intresse. Han fotograferade<br />

torpare och fattighjon, slåtter och<br />

plöjning, tjäderjakt och kräftfiske, mjölkfållor<br />

och loftbodar. Sådana motiv intresserade inte<br />

de etablerade fotograferna som bara dök upp<br />

vid vigslar, femtioårsdagar och andra bemärkta<br />

tillfällen. Därför dräller det av bilder på stelt<br />

uppställda människor i de gamla familjealbumen.<br />

Däremot finns det nästan inga bilder alls<br />

av det slag August Christian Hultgren tog. Det<br />

gör hans bilder unika. Medan man redan då<br />

samlade märkliga föremål i museer och privatsamlingar<br />

och gärna skildrade <strong>över</strong>heternas liv,<br />

var det få som ägnade ”vanligt folk” någon<br />

uppmärksamhet. För Hultgren var dock ingen<br />

människa eller vardagshändelse för ringa att<br />

bevärdigas ett fotografi. I sina bilder fångade<br />

han miljöer och företeelser som för länge sedan<br />

är försvunna.<br />

Hultgren s<strong>tar</strong>tade sin fotografiska yrkesbana<br />

som 19-åring, då han emigrerade till Amerika<br />

TExT J e N N I e W I D B O R g<br />

och arbetade i sin brors fotofirma i Chicago.<br />

Där stannade han i nästan ett decennium<br />

innan han 1897 återvände till sina östgötska<br />

hemtrakter. Hemma i Ydre påbörjade han<br />

sin omfattande dokumentation av bygden<br />

med dess människor, sysslor, byggnader och<br />

föremål. Kontrasten mellan den svenska landsbygdens<br />

oansenliga grå timmerstugor och den<br />

moderna stadsarkitekturen i Chicago måste<br />

ha varit enorm. Säkerligen såg Hultgren sin<br />

hembygd med nya ögon. Kanske förutsåg han<br />

den utveckling som var i antågande och ville<br />

fånga en bit av något som snart skulle tillhöra<br />

det förgångna.<br />

Tjusningen med Hultgrens bilder är dock inte<br />

bara deras innehåll. Hans fotografier vittnar<br />

även om ett konstnärligt sinne där komposition<br />

och grafiska effekter är resultatet av väl<br />

medvetna val. Han kunde vänta i timmar på<br />

det rätta ljuset och vandra miltals för att ta om<br />

en bild han inte var nöjd med.<br />

1906 lämnade Hultgren återigen sitt Ydre,<br />

denna gång för en anställning som föremålsfotograf<br />

vid Nordiska museets arkiv i Stockholm.<br />

Där stannade han i sex år innan han vände<br />

tillbaka till sin hembygd och träget fortsatte sitt<br />

arbete ända till sin bortgång 1961.<br />

När han dog hade han redan donerat merparten<br />

av sina glasplå<strong>tar</strong> och en del originalbilder<br />

till Östergötlands länsmuseum. Tack vare<br />

modern teknik finns idag nära 2000 av Hultgrens<br />

bilder att beskåda i museets fotoarkiv på<br />

Internet. Många av dem finns också utställda<br />

på Hultgrensmuseet i Ydre.<br />

Variationsrikedomen i Hultgrens bilder är<br />

stor och även om flertalet skildrar miljöer och<br />

människor från Ydretrakten, är de representativa<br />

för hela den mellansvenska landsbygden<br />

under tiden 1900-1950. Att bläddra genom<br />

August Christian Hultgrens fotografier är en<br />

fantastisk resa genom Sveriges historia – och<br />

till en tid som definitivt har flytt.<br />

Källa: Bland annat ”Byvägen – En vandring genom<br />

det förgångna med mästerfotografen A.C. Hultgren”<br />

(Östergötlands länsmuseum)<br />

Mästerfotografen själv.<br />

August Christian Hultgren porträt-<br />

terad av Gunnar Lindqvist, 1959.<br />

Före grävskopornas tid. Under årtiondena kring förra sekelskiftet förbättrades vägarna högst<br />

avsevärt i Sverige, vilket bidrog till att bryta isoleringen i skogsbygderna. Vägbyggarna verkar<br />

glada – mängden stenblock till trots.<br />

”gå å akta”. I skymningen lade man märke till i vilket träd en tjäder slog<br />

för natten att senare kunna ”gå å akta” och skjuta för bloss.<br />

Skördetid. Det var slitigt, men skörden hade ändå en tydlig prägel av<br />

fest. Allt som såtts och vårdats under året fyllde nu förråden inför en<br />

ny vinter och ett nytt år. Här hjälps hela familjen åt att ”klacka” rovorna<br />

– blasten huggs av med lövhack. Stora Bona, 1920.<br />

ett rum och kök. En av väggarna i denna enkla stuga utgörs av ett<br />

flyttblock. Bilden vittnar om det strävsamma liv och de små förhållanden<br />

som rådde i Fattigsverige under 1800-talet. Norra Vi, 1903.<br />

Magiska träd? Var tid har sina vidskepelser. På bilden syns en så kallad<br />

”Tumme-tall”. Virket av en sådan tall påstods ha magisk kraft och kunna<br />

bringa olycka. 1930.<br />

Hultgrens bilder på Internet<br />

På Östergötlands länsmuseums (inte helt lättnavigerade) hemsida<br />

finns nästan 2 000 av August Christian Hultgrens bilder tillgängliga.<br />

www.ostergotlandslansmuseum.se<br />

Gå via Faktahyllan till Samlingarna där man via ett nytt fönster kan<br />

välja Foto och sedan skriva in namnet Hultgren i formuläret.<br />

26 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 27


Sommarmete<br />

i Suongarjoki<br />

Efter en lång, snörik och tidvis kall vinter, läng<strong>tar</strong> jag till sommar,<br />

barmark och forellfiske. Ända sedan tidig ungdom har mitt intresse<br />

för natur och fiske varit så s<strong>tar</strong>kt att det påverkat både min fritid<br />

och mitt arbete.<br />

Min pappa var mycket intresserad av<br />

bäckmete och han inspirerade också<br />

mig till denna ädla syssla. Det var nu<br />

inte något vanligt mete där man sitter still och<br />

tit<strong>tar</strong> på ett flöte, nej, det skulle vara bäckmete<br />

<strong>efter</strong> harr och öring i skogsbäckar och öringtjärnar.<br />

Första gången pappa tog med mig och mina<br />

två äldre bröder, Erling och Henry, på en sådan<br />

fisketur var jag bara nio år.<br />

När pappa var med var allt så lätt. Då kunde<br />

vi pojkar helt lugnt <strong>över</strong>låta alla triviala,<br />

men för vår trivsel så nödvändiga bestyr som<br />

matlagning till honom. Vi kunde helt ägna oss<br />

åt det betydligt roligare fisket. Pappa visste var<br />

och när det var bäst att fiska, så vi fick alltid<br />

bra med fisk. Eller som en gammal kamrat uttryckte<br />

det när jag på senare tid träffade honom<br />

hemma i Malmberget.<br />

– Du skall veta Putte, började han (jag kallades<br />

Putte under min uppväxt i Malmberget) –<br />

ville man veta var och när det var bäst att fiska,<br />

frågade man bara din pappa, det inte han visste<br />

om bäckmete var inte värt att veta.<br />

En av de bäckar som jag har flest spännande<br />

och roliga minnen från är en harr- och öringbäck<br />

som heter Suongarjoki. För att komma<br />

dit måste man cykla ca fem mil hemifrån, samt<br />

skogsvandra ett par kilometer. Det blev ändå<br />

många fisketurer dit. Ibland med bröderna och<br />

pappa, ibland med någon nära vän och granne<br />

och vid något tillfälle var jag även ensam.<br />

När jag tänker tillbaka på Suongarjokifisket<br />

är det speciellt en händelse som dyker upp i<br />

mitt minne.<br />

Det var en varm sommarkväll med disfuktig<br />

luft. Myggen var fortfarande ettriga trots halvskymning<br />

och den sena timmen. Fisken hade<br />

nappat bra så vi hade all anledning att vara<br />

nöjda med dagens fiske.<br />

Vid elvatiden på kvällen vandrade vi<br />

nedströms längs bäcken på den torrare sidan<br />

av videt närmast bäcken. Trött, hungrig och<br />

mycket irriterad på myggen såg jag fram emot<br />

en skön stund vid brasan med mat, kaffe och<br />

vila. Vid sådana tillfällen är det lätt att <strong>över</strong>tala<br />

sig själv att lämna bäckens närområde med<br />

vatten, tätt vide och inte minst de höghalsade<br />

stylts<strong>tar</strong>rtuvorna för att istället vanda på torr<br />

lättgången mark på behörigt avstånd från<br />

bäcken. Men visst funderade jag ibland <strong>över</strong><br />

om jag av bekvämlighet passerade bra fiskeställen<br />

och stora fiskar.<br />

I övre delen av en liten myr och kringgärdad<br />

av ett ovanligt tätt och svårgenomträngligt<br />

videparti, mer anade än såg jag att där bakom<br />

videt fanns en stor hölja. Medan jag funderade<br />

<strong>över</strong> om det var mödan värt att tränga sig<br />

i naturen<br />

TExT OCH FOTO: eDVIN NILSSON<br />

genom videt, hördes ett kraftfullt sugande vak<br />

därifrån.<br />

Därmed försvann alla betänkligheter. Jag<br />

måste dit. När jag kom så nära att jag kunde se<br />

<strong>över</strong> strandvidet ångrade jag mig inte. Höljan<br />

var större än jag trott. Djup och mörk och<br />

omgärdad av högt vide och jag kände en ilning<br />

av spänning när jag tänkte på vad som doldes i<br />

det mörka djupet.<br />

På grund av det höga täta videt, fick jag problem<br />

med att lirka ut kroken och placera betet<br />

där jag ville. När det äntligen lyckades, lät jag<br />

blysänket och betet sjunka till botten. Det var<br />

så skumt att jag inte skulle sett reven om jag<br />

inte bundit en centimeter stor vit tygbit en bit<br />

upp <strong>efter</strong> den. Sedan jag pejlat djupet lyfte jag<br />

spöet några decimeter. Då nappade det.<br />

Det var inte det vanliga ettriga forellnappet,<br />

utan ett kraftfullt sug. När fisken så småningom<br />

visade sig i vattenytan, mer anade än såg<br />

jag att det var en ovanligt stor öring. Säkerligen<br />

den största vi någonsin sett i Suongarjoki. Den<br />

var tung och s<strong>tar</strong>k och kämpade så mycket att<br />

jag inte vågade lyfta den utan risk för att reven<br />

skulle gå av. För att snabbt få den trött och<br />

spak, höll jag därför upp spöet så mycket att<br />

öringen tvingades ha huvudet ovan vattnet. Det<br />

gjorde susen. Efter en kort men intensiv kamp,<br />

ebbade öringens krafter ut, så mycket att jag<br />

vågade försöka lyfta den <strong>över</strong> videt. Det gick<br />

bra och den var till och med större än jag trott.<br />

Pappa som var snickare, bar alltid en tumstock<br />

med sig. 48 centimeter lång, visade det<br />

sig att öringen var, vilket var imponerande i en<br />

sådan liten skogsbäck.<br />

Rimmad gösfilé<br />

med hollandaise och<br />

försommarprimörer<br />

Gös är en av våra allra förnämsta matfiskar. Fast och fin i köttet.<br />

Lätt att tillaga. Och som vanligt är det viktigt att inte konstra till tillagningen.<br />

Här är det traditionella smaker som beledsagar kungen av fiskar.<br />

Idessa tider av kreativ matlagning ser man tyvärr allt<br />

för ofta hur kockar i sin iver att skapa nytt <strong>över</strong>arbe<strong>tar</strong><br />

kompositionerna. Cross-over – som det heter då man<br />

blandar smaker från olika länders kök – kan visst vara trevligt,<br />

men ibland blir det bara för mycket av det goda.<br />

Den som följt den här spalten genom åren vet att jag<br />

föredrar det enkla framför det komplicerade. Och hellre<br />

lägger möda på bra råvaror än på sofistikerad tillagning.<br />

Jag anser också att det aldrig är fel med traditionella smaker,<br />

utan att det tvärtom är <strong>efter</strong>strävansvärt.<br />

Att tillaga fisk korrekt är en konst. Grunden till ett<br />

lyckat resultat är att det ska gå snabbt. Få saker är tris<strong>tar</strong>e<br />

än sönderkokt, eller allt för hårdstekt, fisk. Men är man<br />

bara medveten om att man måste ha full uppmärksamhet<br />

på vad som händer i stekpannan eller kastrullen så brukar<br />

det gå bra. Och, som antyds i ingressen, gös är tåligare<br />

än många andra fisksorter.<br />

Fiskkött kräver ett visst mått av sälta för att komma<br />

till sin rätt. Men det är svårt att få sältan att tränga in<br />

genom att bara salta på ytan. Ett bra tips, användbart i<br />

nästan alla sammanhang där fiskfiléer ingår, är att rimma<br />

dem några timmar i salt/sockerlag innan de tillagas.<br />

Och tveka nu inte att göra en riktig hollandaisesås.<br />

Den blir så oerhört mycket godare än någon av de pulver-<br />

eller frysta såser som finns att köpa. Visst, en hollandaise<br />

kan skära sig om oturen är framme. Men den går alltid<br />

att ”reparera”.<br />

Till gösen och hollandaisen serverar vi en grön potatis-<br />

och ärtpuré, färsk sparris och – för den som vill lyxa till<br />

det – löjrom eller sikrom. Jag lovar att det kommer att<br />

bli en härlig försommarmiddag.<br />

Och till denna ljuvlighet duger inget annat än ett gott<br />

vitt vin. Gärna någon av de många varianter från Alsace<br />

som finns på alla systembolag. Vinerna från detta trevliga<br />

skog och<br />

mat<br />

28 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 29<br />

Foto: Leif Carlsbecker<br />

vindistrikt, beläget i östra Frankrike längs Rehndalen,<br />

marknadsförs under namnet på den druvsort som<br />

använts. De har ofta också en lätt sötma som gör dem<br />

väldigt tillgängliga. Pinot Gris är ett trevligt och lite<br />

lätt kryddigt vin som jag rekommenderar. Annars kan<br />

också en Pinot Blanc, lite renare och mindre kryddigt,<br />

passa bra.<br />

Smaklig försommarmiddag!<br />

Gör så här:<br />

Lättrimmade gösfiléer<br />

1. Kolla att gösfiléerna är helt benfria. Ta annars<br />

en spetsig plattång och dra försiktigt ut de små<br />

centimeterstora ben som sitter på rad i fiskköttet.<br />

Du känner med fingrarna var.<br />

2. Blanda till salt/socker/pepparlagen och rimma<br />

gösfiléerna i 4 till 5 timmar.<br />

3. Tag upp dem och torka dem på hushållspapper.<br />

4. Smörstek filéerna hastigt i het panna alldeles<br />

innan de ska serveras.<br />

Hollandaise<br />

1. Smält smöret utan att bryna det. Låt stå så saltet<br />

sjunker till botten och avlägsna det skum som<br />

bildas.<br />

2. Häll äggulor och vatten i en porslinsskål med<br />

rundad botten och ställ i vattenbad med knappt<br />

sjudande vatten. Kör blandningen pösig med elvisp.<br />

3. Ta skålen ur vattenbadet, ställ stadigt och tillsätt<br />

det smälta, ljumma smöret – först droppvis och<br />

<strong>efter</strong> en stund i en fin stråle. Slå bort bottensatsen.<br />

4. Smaka av med salt, peppar och citronsaft till<br />

angenäm balans.<br />

Stig Holm<br />

Det här behövs för 6–8 personer:<br />

LättrImmaD göSfILé<br />

ca 8 hg gösfilé<br />

½ dl salt<br />

½ dl socker<br />

1 kryddmått krossad vitpeppar<br />

1 liter vatten<br />

2 msk smör<br />

HoLLanDaISeSåS<br />

3 äggulor<br />

1 ½ msk vatten<br />

250 g smör<br />

1 citron, saften av halva (cirka)<br />

salt<br />

potatIS- ocH grönärtSpuré<br />

2 schalottenlökar<br />

½ tsk finhackad vitlök<br />

2 tsk rapsolja<br />

200 g gröna förkokade ärtor<br />

200 g mandelpotatis (helst)<br />

2 dl grönsaksbuljong<br />

2 tsk pressad citronsaft<br />

1 tsk finrivet citronskal<br />

3 msk smör<br />

salt och svartpeppar<br />

prImörer<br />

12 gröna, färska sparrisstjälkar<br />

12 späda kvistmorötter<br />

5. Om såsen mot förmodan skär sig:<br />

Börja om med en ny äggula (eller<br />

en skvätt vatten) och tillsätt den<br />

skurna såsen droppvis.<br />

Potatis- och grönärtspuré<br />

1. Skala och koka potatisen tills den<br />

är helt genomkokt.<br />

2. Skala och hacka löken. Hetta upp<br />

<strong>oljan</strong>, fräs löken lätt. Tillsätt ärtor<br />

och fräs någon minut.<br />

3. Häll på buljongen och koka lätt i<br />

en halv minut. Tillsätt citronsaft<br />

och skal. Mixa potatisen och<br />

ärtorna till puré och smaka av med<br />

smör, salt och svartpeppar. Lägg på<br />

lock och håll varm på spiskanten<br />

tills du stekt fisken.<br />

Primörer<br />

1. Skär av den nedersta träiga delen<br />

av sparrisen.<br />

2. Tvätta morötterna, skär av blasten<br />

men lämna några centimeter.<br />

3. Koka morötter och sparris i sepa-<br />

rata kastruller. Prova fortlöpande<br />

att de inte blir <strong>över</strong>kokta. Det ska<br />

finnas spänst kvar i båda.


Från Harry Sollén i Luleå kommer följande historia<br />

som utspelade sig på 1950-talet.<br />

Imitten av 1950-talet drömde jag som så<br />

många andra om att bli skogsman, och för<br />

detta fordrades praktik. Fredrikas dåvarande<br />

revir samlade skogspraktikanter i sommarhuggning<br />

då man gallrade, barkade och reslade virket.<br />

Vi var då på huggningsskiftet två man, en ung<br />

smålänning som tänkt bli jägmäs<strong>tar</strong>e och så jag<br />

som så småningom inte hamnade i skogen, utan<br />

istället blev anläggningsingenjör.<br />

Den blivande jägmäs<strong>tar</strong>en hade hört en del om<br />

tjäderspel och ville uppleva ett sådant.<br />

– Då får du hålla tyst om allt som sker för jag<br />

<strong>tar</strong> med mig pappas salongsgevär så det kan bli<br />

tjuvjakt, förmanade jag honom. På Näverberget<br />

sju kilometer nedströms spelar tjädern, vi går ner<br />

till farfars båthus vid Gideälven och åker sedan<br />

båt. Sedan är det två kilometer upp till berget<br />

<strong>över</strong> Långselemyren.<br />

Som vanligt gick isen i början av maj. Lördagen<br />

därpå s<strong>tar</strong>tade jaktäventyret. Jag hade<br />

köpt ett par plaststövlar som enligt reklamen var<br />

outslitliga. Men som jag snart nog märkte, var de<br />

både kalla och svåra att gå i. Vi hann därför inte<br />

fram till kvällsspelet.<br />

Naturligtvis ville jag visa vilken skogskarl jag<br />

var och såg ut en lämplig lägerplats. Smålänningen<br />

skickade jag att hämta granris till bäddar.<br />

Själv anlade jag en nying, det vill säga två stockar<br />

staplade så finurligt på varandra att de kan<br />

brinna i många timmar. Här skulle vi invänta<br />

gryningen, som så här års inföll vid tvåtiden. Då<br />

skulle tjäderspelet säkert återupptas.<br />

Någon tid för historieberättande blev det inte.<br />

De båda ynglingarna – vi var i 17-årsåldern –<br />

somnade snart tryggt. Vi vaknade av att elden<br />

falnat och satte ny fyr för att koka kaffe.<br />

Jag förklarade hur man närmar sig tjädern med<br />

tre steg och hopp vid varje spel. Allt var lovande<br />

tills jag skulle ta på mig de nya plaststövlarna.<br />

Trots betryggande avstånd från elden hade den<br />

ena smält ner och liknade nu mest en komocka<br />

där den låg i en oformlig hög.<br />

goda råd var nu dyra. Min ryggsäck fick bli en<br />

provisorisk stövel. Efter att ha provgått provisoriet<br />

hundra meter med salongsgeväret i beredskap<br />

frös jag rejält om foten. Så jag beslöt att återvända<br />

till elden. Minst fem tjädrar spelade i närheten,<br />

men min jaktlust var bort. Jag skämdes och<br />

grubblade på hur jag skulle kunna ta mig tillbaka<br />

till byn igen.<br />

Smålänningen trotsade dock morgonkylan och<br />

gav sig iväg mot de spelande tjädrarna. När han<br />

kom tillbaka berättade han att han varit mycket<br />

nära en spelande tjäder. Han hade också haft flera<br />

tjäderhönor runt omkring sig och suttit stilla under<br />

hela morgonspelet, vilket var beundransvärt<br />

med tanke på hur kallt det hade varit.<br />

– Jag trodde du skulle skjuta en fågel, så jag<br />

höll mig undan, sa han försiktigt.<br />

Mitt problem med stöveln var kvar. Vi beslöt<br />

att springa <strong>över</strong> myren ner till båten för att hålla<br />

värmen i den oskodda foten.<br />

Vår kondition var på topp <strong>efter</strong> slitet i skogen<br />

och vi sprang som galningar ner till båten. Smålänningen<br />

blötte ner sig helt och jag till midjan.<br />

Båtresan blev en mardröm. Motströms i vårflod.<br />

Var det<br />

bättre<br />

förr?<br />

Komockan vid tjäderspelet<br />

För att hålla oss varma turades vi om att ro istället<br />

för att använda utombordsmotorn. Väl framme<br />

vid farfars båthus var vi både hungriga och trötta.<br />

Maten var slut och tändstickorna blöta så vi kunde<br />

inte göra upp eld för att värma oss.<br />

När vi så småningom kom hem <strong>efter</strong> ytterligare<br />

en jobbig vandring på den delvis snötäckta<br />

marken smög jag in salongsgeväret i garderoben.<br />

Efter varsin stor tallrik vetemjölsgröt mådde vi<br />

sedan ändå rätt så bra.<br />

Nästa dag, som var en måndag, skulle vi ut på<br />

ett nytt skifte. Men det var två väldigt förkylda<br />

ynglingar som kronojägaren mötte. Han under-<br />

visade oss i konsten att göra värmande brasor<br />

och instruerade om att ”när man är i skogen ska<br />

man alltid ha en omgång torra kläder med sig”.<br />

På tisdagen var de båda skogsmännen sängliggande<br />

– men med minnen för livet.<br />

Numera är Gideälven reglerad och en<br />

stor damm täcker området där myrarna en<br />

gång låg.<br />

Har du minnen från förr?<br />

Skog&Virke välkomnar berättelser och bilder<br />

från livet i skogen förr. ”Var det bättre förr” är<br />

en högt uppskattad sida i tidningen. Publicerade<br />

bidrag honoreras. Sänd ditt bidrag till:<br />

<strong>Holmen</strong> Skog<br />

”Var det bättre förr”<br />

601 88 Norrköping<br />

Teckning: Christer Sööder<br />

Sanningssägarna<br />

Patrons jaktlag höll strikt på gamla traditioner,<br />

bland dessa även den årligen återkommande<br />

klappjakten på hare strax <strong>efter</strong> Trettondagen.<br />

Den dagen jagades det i Säteriets slåtterängar och<br />

lövhult. Harskramlorna ljöd från kratt och snårskog<br />

och tvärs <strong>över</strong> bunkrarna på golfbanan där tyskhararna<br />

brukade trycka, och genom alla foderremisser<br />

och lövängar på Säteriets marker. Patrons gäster<br />

infann sig till jaktdagen glada som lössläppta kalvar.<br />

De kom från när och fjärran och hade inte träffats<br />

sedan långt före julhelgen. När de nu sammanstrålade<br />

vid Patrons jaktstuga uppstod många bullrande<br />

skratt och hjärtliga omfamningar. Det small den<br />

förmiddagen mer i gästernas bildörrar än ur deras<br />

hagelbössor. Allt tänkbart jaktbyte såväl bevingat<br />

som snabbfotat, från harar och rävar till fasaner och<br />

gråfågel flydde i alla väderstreck som när man spiller<br />

ut gula ärtor på köksgolvet. Så<strong>tar</strong>na avjagades utan<br />

blodspillan och bandyspelarna från Flahults AIS,<br />

som fått kondition som drevkarlar kunde bli hemförlovade<br />

lagom till smörgåslunchen.<br />

DÄReFTeR BÖRJADe ALLVAReT. Nu var det dags för<br />

Farbror Henning och hans formidabla stövare Attilla,<br />

att göra entré på manegen. Uppskrämda harar,<br />

som nyss flytt för livet undan det bullrande jaktlagets<br />

hälsningsceremonier hämtades skickligt tillbaka från<br />

grannmarkerna av Attilla och Farbror Henning.<br />

Jakten blev plötsligt nervdallrande, allt<strong>efter</strong>som de<br />

stackars harkrakarna kutade gatlopp i lövhulten med<br />

livet som insats och med Attilla i bakhasorna.<br />

När skymningen föll kallade gonggongen till middag<br />

i Säteriets Blå salong och där<strong>efter</strong> följde jaktdagens<br />

mest <strong>efter</strong>längtade höjdpunkt, den traditionella<br />

berät<strong>tar</strong>rundan framför brasan i Patrons jaktstuga.<br />

En kavalkad av årets jakthistorier skulle nu<br />

extemporeras och passera revy. Jaktlaget hade under<br />

flera månader sett fram emot och förberett sig för<br />

detta solenna tillfälle.<br />

DeT FANNS eN RegeL, eN eNDA, som strängt<br />

iakttogs. Den exklusiva paragrafen fastslog med<br />

skärpa, att det inte var någon statusskapande merit<br />

att komma till Patrons Säteri för att berätta sanna<br />

historier. Men upplösningen av alla berättelser, själva<br />

poängen, måste för att vinna godkännande teoretiskt<br />

sett verkligen kunna ha inträffat i sinnesvärlden. Allt<br />

övrigt fick gärna bli ”Baron Münchhausen”, om<br />

bara själva slutklämmen verkligen kunde ha inträffat<br />

i verkligheten. För den händelse sällskapet fann att<br />

detta krav icke blivit uppfyllt skulle sagoberät<strong>tar</strong>en<br />

enligt paragrafen omedelbart kastas i sjön med kläderna<br />

på. Något som också verkligen hade inträffat,<br />

men för länge sedan, en gång när gamla Patron var<br />

löjtnant vid Smålands husarer och en annan gång på<br />

Patrons farfars tid.<br />

Farbror Henning inbjöds att närvara, men han<br />

var strängt förbjuden att yttra sig. Hans uppgift var,<br />

att hålla brasan i öppna spisen flammande, samt att<br />

halstra abborrar uppspända på kluvna vedträn av<br />

alvirke. Där satt de stackars abborrarna fastnitade<br />

med enepliggar, uppfläkta i bröstet som när förfädren<br />

på den hedniska tiden ristade blodsörn.<br />

Abborrar halstrade på detta sätt blir oaptitliga, men<br />

de drar många snapsar Gammaldansk, vilket lyfter<br />

stämningen och stimulerar berät<strong>tar</strong>konsten.<br />

DOKTOR HOFFMAN INLeDDe KAVALKADeN. Han sa,<br />

att han hade en kollega i Jönköping, som var besatt<br />

av en egendomlig mani. Vederbörande var så extremt<br />

modefixerad, att han ägde allt i klädväg som var<br />

ovanligt och därtill en mängd exklusiva accessoarer,<br />

men han saknade handsydda skor av krokodilskinn,<br />

som är mycket svåra att få tag i.<br />

Doktor Hoffman hade givit honom rådet att resa<br />

ut i världen för att skjuta sig en egen krokodil. Kol-<br />

Efter middagen följde jaktdagens mest <strong>efter</strong>längtade höjdpunkt,<br />

den traditionella berät<strong>tar</strong>rundan framför brasan i Patrons jaktstuga.<br />

legan reste. Han kom lyckligt fram och fick kontakt<br />

med en välmeriterad tjuvskytt, som lovade hjälpa<br />

honom. Efter fjorton dar var kollegan hemma igen<br />

synnerligen nedstämd och förtegen.<br />

”Hur gick det”, frågade doktor Hoffman, ”kom du<br />

inte till floden Nilens delta?”<br />

”Jo då”, sa kollegan.<br />

”Såg du ingen krokodil?”<br />

”Jo då”, sa kollegan.<br />

”Kom du inte i skotthåll.”<br />

”Jo då”, sa kollegan.<br />

”Men du sköt honom inte?”<br />

”Jo då”, sa kollegan.<br />

”Vad i all världen surar du då för”, sa Doktor<br />

Hoffman.<br />

”Fanskapet hade varken strumpor eller skor på sig”,<br />

suckade kollegan. ”Han simmade omkring barfota.”<br />

JURYN ANSåg SIg INTe KUNNA ge doktor Hoffman<br />

någon eloge för en sådan usel skröna, fast doktorn<br />

slapp ändå bada. Egypten är ett fattigt land någonstans<br />

neråt ekvatorn till och där bör det vara<br />

ljummet i vattnet och det kan därför inte uteslutas<br />

att krokodilerna simmar omkring barfota. Så Patron<br />

i egenskap av enväldig domare, ansåg att händelsen<br />

verkligen kunde ha inträffat i verkligheten.<br />

Berättandet tog nu fart och det blev <strong>efter</strong>hand högre<br />

klass på historierna och stämningen steg. Tillsist<br />

återstod endast den nyaste medlemmen i jaktlaget,<br />

Han hette Leonard Anderson, var köpman och<br />

hade föregående år tagit <strong>över</strong> en agentur i Flahult,<br />

för att på så sätt komma närmare Fru Molander på<br />

Pensionatet, vars synnerliga bevågenhet han lyckats<br />

förvärva under en hälsokur vid Medevi brunn. Alla<br />

i jaktlaget var avundsjuka på Leonard Andersson.<br />

Fru Molander var rasande stilig exteriört sett och<br />

beundrades av alla.<br />

MeN FARBROR HeNNINg DeLADe INTe de andras<br />

avundsjuka. Istället förklarade han sitt ointresse<br />

genom att utlåta sig:<br />

”Om man smakat på det sura innehållet i en<br />

butelj rö´vin, tappar man intresset för vidare studier<br />

av den tjusiga etiketten”, sa han.<br />

Så såg ingen annan på saken och jaktlagets medlemmar<br />

var helt inställda på att Leonard Andersson<br />

denna afton skulle få bada, som hämnd för att han<br />

”claimade” ensamrätt till Fru Molander. Kanske,<br />

tänktes det, skulle Leonard Andersson genom badet<br />

få lunginflammation och dö eller åtminstone försvinna<br />

från trakten för <strong>över</strong>skådlig tid.<br />

TExT JAN-eRIc KARLSTRÖM<br />

TECKNINGAR cHRISTeR SÖÖDeR<br />

HeRR LeONARD ANDeRSSON, som anade det onda<br />

anslaget, var märkbart nervös, när han påbörjade sin<br />

historia. Han sa, att han inte var någon stor jägare,<br />

vartill alla nickade instämmande, men han ville<br />

ändå försöka sig på en jakthistoria. Han påpekade<br />

inledningsvis, att han tyckte mycket om att vistas i<br />

naturen och att han särskilt älskade fjällvandringar.<br />

Föregående år hade han under en tur i fjällen<br />

plötsligt förstått att han var förföljd av två uppretade<br />

björnar. Han greps då av panik och började springa.<br />

Björnarna följde <strong>efter</strong>. Nu gällde det livet. Leonard<br />

Andersson hade noterat att det lite längre fram <strong>efter</strong><br />

leden gick en hängbro <strong>över</strong> en forsnacke och han<br />

tänkte: ”Hinner jag bara fram dit är jag räddad, för<br />

det förhåller sig nog med björnar, som med många<br />

tamkreatur, att de inte går ut på en bro om de mellan<br />

spjälorna ser vatten forsa fram under sig.”<br />

Med en sista spurt nådde Leonard Andersson fram<br />

till bron och noterade till sin lycka att förföljarna<br />

hade stannat vid brofästet bakom honom. Han<br />

skulle just till att dra en lättnadens suck <strong>över</strong> sin<br />

räddning, när han fick se att det stod två nya uppretade<br />

björnar på andra sidan forsen invid brofästet.<br />

Björnarna hade lockat honom i en fälla.<br />

Herr Leonard Andersson gjorde en konstpaus. Han<br />

såg omkring sig jaktlagets blickar, mer rovgiriga än<br />

björnarnas och han insåg, att här skulle han nog fan<br />

anamma inte klara sig undan badet, inte ens om han<br />

berättade den osannolikt, sanningsenliga sanningen<br />

om hur han hade klarat sig ur knipan.<br />

Det hördes liksom avlägsen åska ett uppfordrande<br />

muller från de församlade. ”Nå”, sa patron,<br />

”låt oss få höra slutet.”<br />

Då FIcK LeONARD ANDeRSSON HJÄLP från oväntat<br />

håll. Farbror Henning hade rest sig och äskat tystnad,<br />

trots att han var förbjuden att yttra sig.<br />

”Det är verkligen inte så lätt för Herr Andersson<br />

att berätta hur det slutade”, sa Farbror Henning,<br />

”<strong>efter</strong>som han aldrig själv fick uppleva slutet, men<br />

jag var där och jag såg hur det slutade. Jag stod på<br />

en bergknalle och såg alltsammans i min kikare.”<br />

”Låt gå för det”, sa Patron, ”men kom i så fall<br />

med en avslutning, som verkligen kunde ha inträffat.”<br />

”Javisst”, sa Farbror Henning. Han lyfte spiskroken<br />

och pekade med dess glödgade spets på Leonard<br />

Andersson och sa sedan med gröt i stämman:<br />

”Dom bet ihjäl honom.”<br />

30 SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009<br />

SKOG & VIRKE NR 1–2 · 2009 31


Kontrollera att adressen är rätt. Om inte, klipp ut denna del av tidningen inklusive adresslappen<br />

och fyll i talongen här invid med din rätta adress och sänd till: <strong>Holmen</strong> Skog, 60188 Norrköping.<br />

Du kan också meddela ändringar per fax, 011-23 61 70 eller per e-post: info@holmenskog.com<br />

Namn _________________________________________________________________________________<br />

Adress ________________________________________________________________________________<br />

Postnr/ort _____________________________________________________________________________<br />

smått<br />

och kott<br />

Svenskarna gillar trä<br />

När svenskarna inreder sina hem strävar<br />

de <strong>efter</strong> träkänsla, främst på grund av den<br />

trivsel som det ger. Hela 90 procent tror<br />

att trä kommer att bli ett ännu viktigare<br />

material i framtiden, inte minst på grund<br />

av att det är ett förnybart material med<br />

goda klimategenskaper. Av samma skäl<br />

föredrar många trä som fasadmaterial.<br />

Var fjärde svensk ser trä som det naturliga<br />

valet till husfasader.<br />

Uppgifterna kommer från undersökningen<br />

Skog 2008 som gjorts på uppdrag<br />

av Skogsindustrierna.<br />

Snart kommer<br />

<strong>Holmen</strong> Vision<br />

Att <strong>Holmen</strong> fyller 400 år i år har många<br />

säkert redan upptäckt. Om några veckor<br />

får alla Skog&Virke-prenumeranter en<br />

helt annan tidning i sina brevlådor. Då<br />

kommer <strong>Holmen</strong> Vision, som berät<strong>tar</strong><br />

om dagens <strong>Holmen</strong> ur många aspekter.<br />

Landets finaste<br />

brevlåda?<br />

Evert Schultz i Lilla Sinnerstad, inte långt<br />

från Mörlunda i Småland, är ”pappa”<br />

till denna utan tvekan mycket originella<br />

brevlåda. Han är pensionerad snickare<br />

och använde nästan en vecka av sin<br />

”fritid” för att få till sin bälgaspelsbrevlåda.<br />

När Målilla OK arrangerade en<br />

cykelorientering stannade merparten av<br />

deltagarna till vid Lilla Sinnerstad för att<br />

beundra mästerverket, som många ansåg<br />

måste vara Sveriges finaste. Bland annat<br />

kvinnan på bilden, Ulla Pettersson från<br />

Målilla.<br />

Men är den verkligen finast i Sverige?<br />

Skog&Virke utlyser härmed en ”tävling”<br />

i detta ämne.<br />

Skicka in bilder på originella, annorlunda<br />

och vackra brevlådor före den 15<br />

september. Adressen finns på sidan 2.<br />

Bokpriser vän<strong>tar</strong> publicerade bilder.<br />

Ingen annan natt på året är så fylld<br />

av magi som midsommarnatten.<br />

Hela naturen är fylld av kraft – det är<br />

en livets och förnyelsens natt.<br />

D<br />

Midsommarnattens magi<br />

en magi vi idag fortfarande känner inför midsommaren<br />

har sina rötter i förkristen tid. Under<br />

midsommarnatten ansåg man att naturen<br />

öppnade sig på ett sätt som var fördolt under resten<br />

av året. Allt som växte var laddat med kraft och magi.<br />

Att binda sig en blomsterkrans var ett sätt att samla<br />

in och spara denna kraft till kärvare tider.<br />

Från början var midsommaren också en tid för blot,<br />

det vill säga man offrade till gudarna för att blidka<br />

dem. Men senare <strong>över</strong>gick de blodiga riterna till fest,<br />

dans och erotik. Ett gammalt talesätt säger att midsommarnatten<br />

inte är lång men sätter sju och sjuttio vaggor<br />

igång.<br />

De äldsta beskrivningarna av midsommar finns i de<br />

gamla isländska sagorna från 1200-talet. Där kan man<br />

läsa om Olov Tryggvason att ”han avskaffade offerölen<br />

och satte i stället med folkets instämmande högtidsöl<br />

vid jul, påsk, midsommar och Mikaeli”.<br />

<strong>Holmen</strong>s sågverksprojekt rullar på<br />

Projekteringsarbetet för <strong>Holmen</strong>s nya sågverk vid Braviken går nu<br />

in i en intensiv fas. Under hösten s<strong>tar</strong><strong>tar</strong> byggarbetena och vid årsskiftet<br />

2010/2011 kommer de första trävarorna att kunna levereras.<br />

Under våren har sågverkets layout fastställts. Samtidigt har<br />

den tekniska utrustningen utvärderats och konsulttjänster handlats<br />

upp. Miljötillstånden är klara och man vän<strong>tar</strong> nu på länsstyrelsens<br />

slutliga behandling.<br />

Anläggningsarbetena kommer att bli omfattande. Platsen,<br />

längst in i Bråviken, kan liknas vid en ”skärgård” med bergknallar<br />

och däremellan fält på djupa lager av lera.<br />

– Som mest är lerlagren 24 meter djupa vilket innebär att vi<br />

måste påla rejält för att nå fast berggrund, säger projektledaren<br />

Arne Eriksson.<br />

– Vi har också börjat rekrytera personal och intensifierar detta<br />

arbete under hösten. Då ska vi börja anställa operatörer till sågen.<br />

I början av nästa år räknar vi med att sätta igång med att utbilda de<br />

nyanställda. Naturligtvis ser vi gärna att de som söker sig till oss har<br />

tidigare erfarenheter av att jobba i sågverk, men det är inget krav.<br />

Inledningsvis kommer Bravikens sågverk att ha en personalstyrka<br />

på cirka 110 personer. Vart<strong>efter</strong> produktionen ökar kommer den<br />

siffran att öka med ytterligare ett trettiotal.<br />

När Sverige kristnades gjordes midsommaren till<br />

en kristen högtid och midsommardagen blev Johannes<br />

döparens dag. Och så är det än idag.<br />

Olaus Magnus redogör 1555 om att ”på den helige<br />

Johannes döparens afton plägar allt folk utan åtskillnad<br />

till kön och ålder samlas i skaror på städernas torg eller<br />

ute på fria fältet, för att där glättigt tråda dansen vid<br />

skenet av talrika eldar, som <strong>över</strong>allt tändas”. I Sverige<br />

har seden med eldar försvunnit men den är fullt levande<br />

bland annat i Finland och de baltiska länderna. Fast det<br />

där med dansen känner vi igen…<br />

Midsommarstången – eller mer korrekt majstången –<br />

är enligt vissa teorier en fallossymbol från förkristen tid.<br />

Andra källor pekar på att det är en sed som kom från<br />

Tyskland i slutet av medeltiden. Majstång har inget med<br />

månaden maj att göra utan kommer från ordet maja<br />

som betyder att smycka med grönt.<br />

Idag förfasas många <strong>över</strong> det ibland vildsinta midsommarfirandet.<br />

Det gjorde man också förr.<br />

År 1689 beskrevs problemen i Björksäter, Västergötland<br />

på detta sätt: Blef förbudit att uppsättia Midsommarstänger,<br />

att det elacka lefwernet, som ungdomen der<br />

wid plägar bruka, måtte förbådas och avskaffas.<br />

Källa: Nordiska museet<br />

Populär<br />

deklarations-<br />

service<br />

I början av april kom<br />

den omtyckta deklara-<br />

tionshandledningen,<br />

signerad Björn Lundén.<br />

2009<br />

Av de många samtalen till <strong>Holmen</strong>s<br />

informationsavdelning framgår att<br />

många skogsägare inte gör något åt sina<br />

deklarationer förrän denna handledning<br />

dimper ned i brevlådan.<br />

Helgen före dagen D som i deklaration<br />

– den 4 maj – var också <strong>Holmen</strong>s<br />

deklarationsjour öppen. Som vanligt<br />

gick telefonerna varma hos Björn Lundén<br />

och hans medarbe<strong>tar</strong>e i Näsviken<br />

som svarade på frågorna.<br />

Foto: Lars Klingström<br />

Deklarera med<br />

<strong>Holmen</strong> Skog<br />

Björn Lundén<br />

Senast<br />

4 maj<br />

ska deklarationen<br />

lämnas in!<br />

Björn Lundén svarar på<br />

dina deklarationsfrågor<br />

<strong>Holmen</strong> Skogs virkesleverantörer är välkomna<br />

att ställa frågor om skogsbeskattning per<br />

telefon eller e-post. Läs mer på sista sidan.<br />

SKOG<br />

SKOG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!