3 Lambohov - Linköpings kommun
3 Lambohov - Linköpings kommun
3 Lambohov - Linköpings kommun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIALOG<br />
En tidning från <strong>Linköpings</strong> <strong>kommun</strong> • Nummer 3 2008<br />
Ny översiktsplan engagerar • 10-12<br />
Detektiverna i <strong>Lambohov</strong> • 14-15<br />
Här läggs bevisen under lupp • 6-8<br />
LAMBOHOV
LAMBOHOV LAMBOHOV<br />
Europeiska detektiver utforskar <strong>Lambohov</strong><br />
Änggårdsskolan deltar i utbyte med Europa-skolor<br />
Änggårdsskolan i <strong>Lambohov</strong><br />
åker Europa runt för EU-pengar.<br />
Lärare och elever från<br />
Sverige, England, Irland och<br />
Tyskland besöker varandra<br />
och utforskar okänd mark.<br />
AV SVEN-ÅKE FASTH<br />
De europeiska detektiverna kallas samarbetet.<br />
Namnet syftar på den detektivberättelse<br />
som eleverna på de fyra europeiska<br />
skolorna skriver. Alla elever som vill<br />
på respektive skola skriver ett eget kapitel.<br />
Sedan sammanställs en gemensam<br />
text från varje skola av de bästa bidragen.<br />
– Därefter ska vi trycka en bok med<br />
berättelsen på fyra språk, säger Martina<br />
Lundström som är lärare och sammanhållande<br />
länk på Änggårdsskolan.<br />
Skolan i Dawlish på engelska sydkusten<br />
skrev det första kapitlet. De svenska eleverna<br />
läste och skrev sedan sin fortsättning<br />
om <strong>Lambohov</strong>.<br />
– När kapitlet var klart översatte en av<br />
våra elever texten till engelska, berättar<br />
Martina Lundström.<br />
Den engelska skolans text hade sex<br />
lärare från Dawlish med sig vid sitt besök<br />
på Änggårdsskolan i våras. Det var det<br />
första av ett antal träffar som de fyra skolorna<br />
planerat in.<br />
Vid träffarna kommer lärare och elever<br />
från de övriga tre skolorna på besök. I<br />
första vändan handlade det om enbart<br />
lärare som kom till Sverige. Fem från var<br />
och en av de andra tre skolorna.<br />
– De bodde hos våra lärares familjer, och<br />
deltog i skolundervisningen på Änggårdsskolan,<br />
förklarar Martina Lundström.<br />
KUL DATOR<br />
Änggårdsskolans elever fick bekanta sig<br />
med de europeiska gästerna.<br />
– De berättade för oss på engelska om<br />
sina skolor. Det var kul att höra, säger<br />
Maja Eriksson som går i sexan.<br />
Gästlärarna visade också bilder – och<br />
vissa inslag var extra populära bland eleverna.<br />
– I England har de pannkaksrace.<br />
Eleverna springer med pannkakor och vid<br />
olika stationer kastar de upp pannkakorna<br />
i luften och tar emot dem på sina<br />
stekpannor, säger Niklas Eriksson som<br />
också går i sexan.<br />
– Och så hade en lärare en bärbar<br />
Information om Europa-samarbetet finns på Internet, konstaterar från vänster Martina Lundström och<br />
Maria Grundström. Foto: Staffan Gustavsson<br />
dator som det gick att vända och vrida<br />
skärmen på. Han kunde även blanda till<br />
färger på datorn, berättar sjätteklassaren<br />
Ivan Gorgis.<br />
Eleverna menar också att det finns<br />
typiskt svenska skolföreteelser som gästerna<br />
blev imponerade av. Bland annat<br />
innebandy på utomhusrink och en så kallad<br />
minimara på dryga fyra kilometers<br />
löpning mellan Änggårdsskolan och<br />
Slestadsskolan.<br />
– Det var på vår sportvecka, och då<br />
hade vi dragkamp också.<br />
BRA ERFARENHETER<br />
Läraren Maria Grundström och Martina<br />
Lundström var sedan iväg på en resa till<br />
England tillsammans med tre kollegor och<br />
en elev. Maria Grundström tycker att det<br />
var en bra erfarenhet för Änggårdsskolan.<br />
– Vi hade förberedande lektioner med<br />
våra elever innan vi åkte. Och när vi kom<br />
hem berättade vi om våra upplevelser för<br />
eleverna här på skolan, säger hon.<br />
Martina Lundström tycker att resan<br />
var inspirerande.<br />
– I England är skolorna väldigt fint<br />
utsmyckade. Det har vi redan pratat om<br />
att försöka ta efter. Likaså använder man<br />
där interaktiva skrivtavlor som är en sorts<br />
datorskärmar som man kan peka på för<br />
att få upp olika länkar. Sådana tavlor jobbar<br />
vi också för att få, berättar Martina<br />
Lundström.<br />
ELEVER TILL TYSKLAND<br />
Nästa steg blir en flygresa till Irland i september.<br />
Men det är efter Dialogs pressläggning<br />
så den resan kan vi inte berätta<br />
något från.<br />
I vår ska sedan tre elever åka till Kiel i<br />
norra Tyskland. Eleverna får ansöka om<br />
att få följa med på resan tillsammans med<br />
någon lärare. Det ska vara elever som kan<br />
tala bra engelska, menar Martina<br />
Lundström.<br />
– Jag har varit i Kiel en gång och vill<br />
åka en gång till, säger Niklas Eriksson<br />
entusiastiskt.<br />
– Och jag vill också åka, fyller Maja<br />
Eriksson i.<br />
Men Ivan Gorgis stannar helst hemma.<br />
Meningen är att de elever som strålar<br />
samman i Kiel ska göra en dokumentärfilm<br />
om träffen.<br />
14 www.linkoping.se<br />
DIALOG nr 3 2008<br />
Eleverna på Änggårdsskolan fick träffa lärare från tre andra länder. Här studerar från vänster<br />
Ivan Gorgis, Niklas Eriksson och Maja Eriksson material från de tre europeiska skolorna.<br />
Foto: Staffan Gustavsson<br />
DIALOG nr 3 2008<br />
www.linkoping.se<br />
Kontakta dina politiker<br />
i <strong>Lambohov</strong><br />
Kommunfullmäktige i Linköping har<br />
elva geografiska utskott, ett för varje<br />
<strong>kommun</strong>del. Vi är din länk till <strong>kommun</strong>en.<br />
Välkommen att höra av dig<br />
till oss om frågor i din <strong>kommun</strong>del!<br />
<strong>Lambohov</strong>s utskott omfattar Västra<br />
Valla (universitetsområdet och<br />
Mjärdevi) <strong>Lambohov</strong> samt Slaka tätort<br />
och Slaka församlings glesbygd.<br />
Birgitta Unèus (m)<br />
ordförande<br />
tel. 21 41 51<br />
e-post: Birgitta.Uneus&<br />
linkoping.se<br />
Fehmi Bargello (m)<br />
tel. 21 49 02<br />
e-pos:t Fehmi.Bargello&<br />
linkoping.se<br />
VAKANT<br />
Annika Lillemets (mp)<br />
tel. 810 25, 20 62 40<br />
OBS! Tecknet & markerar var @<br />
ska placeras i e-postadressen.<br />
Helena Balthammar (s)<br />
vice ordförande<br />
tel.12 72 44<br />
e-post:<br />
helena.balthammar&<br />
linkoping.se<br />
Samad Tiemori (fp)<br />
tel. 21 22 46, 22 36 46<br />
e-post: Samad.Tiemori&<br />
linkoping.se<br />
Almaz Abdulla (s)<br />
tel. 27 06 17<br />
e-post: Almaz.Abdulla&<br />
linkoping.se<br />
15