Stolpe_Mats_Svensk ordbok för rättskrifning.pdf - EoD
Stolpe_Mats_Svensk ordbok för rättskrifning.pdf - EoD
Stolpe_Mats_Svensk ordbok för rättskrifning.pdf - EoD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
med en stjerna (*), blifvit långt ifrån helt genom<strong>för</strong>dt.<br />
Detta vill jag genast erkänna, men ock tillägga, att, oafsedt<br />
svårigheterna, tiden synts mig ännu ej inne <strong>för</strong> en<br />
sådan <strong>för</strong>ändring af skrifspråket. Det torde tills vidare<br />
vara nog att genom ett fåtal ord väcka allmänhetens<br />
uppmärksamhet på denna sak. Lika litet har jag velat i<br />
<strong>ordbok</strong>en genom<strong>för</strong>a, hvad som vid F och Q fins i not<br />
anmärkt. Såväl de ena som andra af dessa <strong>för</strong>ändringar<br />
hafva dock en viss betydelse <strong>för</strong> de nordiska länderna,<br />
i det de gifva svenska språket i skrift ett utseende, som<br />
närmare stämmer öfverens med de andra nordiska språkens,<br />
och sålunda icke blott underlätta all skriftvexling,<br />
utan ock bidraga till ett lifligare utbyte af litteraturens<br />
alster brödraländerna emellan.<br />
Hvad ordens skrifsätt beträffar, hoppas jag öfverseende<br />
af dem, som veta, att språket oupphörligen utvecklar<br />
sig och i skrift ändrar utseende. Om valet af de<br />
upptagna orden skall måhända domen blifva strängare,<br />
ty helt visst kunde flera ord uteslutas och sålunda lemna<br />
plats <strong>för</strong> andra mera nödiga, men — och detta är<br />
min enda ursäkt - sådant ses ej lika lätt <strong>för</strong>e tryckningen<br />
som efteråt. I det skick boken nu en gång lins,<br />
vågar jag dock tro, att den skall gagna såväl ungdomen,<br />
som en och hvar af den stora allmänhet, som vill skrifva<br />
rätt, men är tvehågsen, huru ett ord bör skrifvas.<br />
Utgifvaren.