Turistbroschyr (pdf 9 Mb) - Hallstahammar

DESTINATION STRÖMSHOLM
The perfect destination! Strömsholm is a fantastically
beautiful area offering experiences for all
generations. Come and visit us and be impressed
by the Royal Palace of Strömsholm, challenge your
friend to a game of crazy golf, relax to some
great jazz music, enjoy art, shopping, horses or
even a refreshing stroll in Mälaren’s wonderful
natural landscape.
We also have a number of comfortable beds for
those wishing to stay a little longer!
You’re most welcome to come and experience
Strömsholm’s unique tradition and culture
– we’re looking forward to looking after you!
DESTINATION STRÖMSHOLM
Das perfekte Ausflugsziel! Strömsholm ist ein herrliches
Fleckchen Erde, das für jeden etwas Interessantes
bereithält. Das hübsche königliche Schloss
ist höchst besuchenswert, eine attraktive Minigolfanlage
bietet einen ebenso interessanten Zeitvertreib
wie regelmäßig veranstaltete Jazz-Sessions.
Hier können Sie Kunst, Shopping und Pferde
genießen, aber vielleicht möchten Sie ja einfach
nur einen entspannenden Spaziergang in der wunderbaren
Natur am Mälar-See machen.
Und falls Sie gern etwas länger bleiben möchten,
können wir Ihnen zahlreiche angenehme, bequeme
Übernachtungsmöglichkeiten anbieten!
Wir würden uns freuen, wenn wir Sie zur
Entdeckung der beeindruckenden Traditionen und
Kultur von Strömsholm begrüßen dürften. Wir
werden unser Bestes tun, dass Sie sich bei uns
wohl fühlen!
För mer information:
www.destinationstromsholm.se
Destination Strömsholm
Det perfekta utflyktsmålet!
Strömsholm är ett fantastiskt vackert område med upplevelser för alla
generationer. Besök och imponeras av det kungliga Strömsholms slott,
utmana din vän i minigolf, koppla av till jazzig musik, njut av konst, shopping,
hästar eller kanske bara en härlig promenad i underbar mälarnatur.
Dessutom har vi många sköna sängar att erbjuda för dig som vill stanna
lite längre!
Hjärtligt välkommen att uppleva Strömsholms unika tradition och kultur
- vi ser fram emot att ta hand om dig!
14