06.09.2013 Views

Turistbroschyr (pdf 9 Mb) - Hallstahammar

Turistbroschyr (pdf 9 Mb) - Hallstahammar

Turistbroschyr (pdf 9 Mb) - Hallstahammar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ABOUT US<br />

The municipality is made up of the three communities<br />

of Strömsholm, Kolbäck and <strong>Hallstahammar</strong>,<br />

which are home to around 15,000 people and<br />

700 companies.<br />

Industrial production has been and still is an<br />

important part of trade and industry in our<br />

municipality. Industry has continued to develop<br />

here for more than 370 years, from the establishment<br />

of the first foundry in Trångfors, to today’s<br />

modern companies. We also have good, small<br />

schools, no waiting lists for day nursery places<br />

and free public transport. A further advantage of<br />

living in a small municipality is that decisions can<br />

be taken much more quickly than usual.<br />

ÜBER UNS<br />

Die Kommune besteht aus den drei Ortszentren<br />

Strömsholm, Kolbäck und <strong>Hallstahammar</strong> mit<br />

insgesamt ca. 15.000 Einwohnern. 700 Gewerbebetriebe<br />

sind hier ansässig, denn die Industrie<br />

ist nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftszweig<br />

unserer Kommune. Über 370 Jahre lang hat sich<br />

die Industrie ständig weiterentwickelt – von der<br />

ersten Schmiede in Trångfors bis hin zu den<br />

modernen Unternehmen unserer Tage.<br />

Das Bildungsangebot ist ausgezeichnet, es gibt<br />

kleine, gute Schulen, kein Gerangel um Kindergartenplätze<br />

und kostenlosen Nahverkehr. In einer<br />

kleinen Gemeinde sind zudem die Entscheidungswege<br />

ebenso kurz wie die Entfernungen.<br />

<strong>Hallstahammar</strong>, part of Stockholm –<br />

The Capital of Scandinavia<br />

Stockholm är redan Skandinaviens naturliga<br />

mittpunkt, ekonomiska centrum och tongivande<br />

kulturstad. För att behålla positionen<br />

i framtiden, utvecklas nu former för ett<br />

framgångsrikt samarbete mellan Stockholm-<br />

Mälarregionens kommuner. <strong>Hallstahammar</strong>s<br />

partnerskap är ett konkret exempel på<br />

hur en kommun kan bidra till regionens<br />

tillväxt, genom att förbättra de lokala etableringsförutsättningarna,<br />

så att fler företag<br />

attraheras till att etablera sig här. Nätverket<br />

marknadsförs under det gemensamma<br />

varumärket ”Stockholm – The Capital of<br />

Scandinavia”.<br />

Om oss<br />

Kommunen består av de tre tätorterna Strömsholm, Kolbäck och <strong>Hallstahammar</strong><br />

med cirka 15 000 innevånare.<br />

Industriell produktion har varit, och är fortfarande, en viktig del av vår<br />

kommuns näringsliv. I mer än 370 år har industrin utvecklats, från den första<br />

smedjan i Trångfors, till dagens moderna företag. Idag har näringslivets utbud<br />

breddats betydligt. Detta innebär att allt fler arbetar i tjänste-, handels- och<br />

serviceföretag för att, bland annat, hjälpa dig att trivas här hos oss.<br />

Expansionen och nybyggnationen har på allvar tagit fart i vår kommun och vi<br />

är stolta över att fler och fler upptäcker fördelen med att bosätta sig här och<br />

arbeta hos oss. Härifrån når du snabbt hela Mälardalen. Städerna runt<br />

kommunen, två hamnar och en flygplats, ligger en knapp halvtimme bort och<br />

Stockholm nås på drygt en timme. Här finns små och bra skolor, inga daghemsköer<br />

och avgiftsfri kollektivtrafik. I en liten kommun är dessutom beslutsvägarna<br />

lika korta som avstånden.<br />

Kommunikation<br />

SJ tel +46 771-75 75 75 www.sj.se<br />

VL tel +46 774-410 410 www.vl.se (Västmanlands Lokaltrafik)<br />

Tåg i Bergslagen tel +46 771-846 846 www.tagibergslagen.se<br />

Brukslinjen tel +46 220-105 29 www.brukslinjen.nu<br />

Taxi tel +46 220-123 45<br />

Avstånd<br />

<strong>Hallstahammar</strong> – Kolbäck ca 7 km<br />

Kolbäck – Strömsholm ca 6 km<br />

<strong>Hallstahammar</strong> – Strömsholm ca 13 km<br />

<strong>Hallstahammar</strong> – Stockholm 127 km<br />

<strong>Hallstahammar</strong> – Göteborg 360 km<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!