14.09.2013 Views

SPANNMÅL - Svenska nu

SPANNMÅL - Svenska nu

SPANNMÅL - Svenska nu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Q Havre<br />

rikkaruoho.=.ogräs<br />

on.peräisin.=.ha sitt ursprung i.<br />

kauran.viljely.=.havreodling<br />

karja.=.boskap<br />

kylmänkestävä.=.köldtålig<br />

vesiliukoinen.=.vattenlöslig<br />

terveysvaikutus.=.hälsoeffekt<br />

kuoreton.=.skallös<br />

rasvapitoisuus.=.fetthalt<br />

lämpökäsitellä.=.värmebehandla<br />

varastointiaika.=.lagringstid<br />

R Korn<br />

viljelykasvi.=.odlingsväxt<br />

alun.perin.=.ursprungligen<br />

ohranjyvä.=.kornfrö<br />

turun.seutu.=.åbo-trakten<br />

voittaa.alaa.=.vinna terräng<br />

ainoa.=.det enda (av)<br />

etupäässä.=.främst<br />

ohralta.puuttuu.=.korn saknar<br />

perinteisesti.=.traditionellt<br />

S Råg<br />

tietyissä.osissa.=.i vissa delar (av)<br />

lounais-suomi.=.sydvästra finland<br />

hyvän.onnen.toivotus.=.en önskan om lycka (till någon)<br />

vaatimattomampi.=.anspråkslösare<br />

kylmempi.ilmasto.=.ett kallare klimat<br />

yhtä.suuressa.laajuudessa.=.i lika stor utsträckning<br />

soveltuu.hyvin.=.lämpa sig bra (till)<br />

hapantaikina.=.surdeg<br />

keskieurooppalainen.risteytys.=.mellaneuropeisk hybrid<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!