You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÅLANDS NÖJESTIDNING 8 - <strong>2009</strong><br />
VI REDER UT<br />
STOR<br />
DINA TATUERINGAR<br />
DU FÅR<br />
JEANSSPECIAL<br />
ÅLAND – NYA BÅSTAD?<br />
SÄGER VEM DU ÄR<br />
PAULUSPOSTER<br />
KLIPP UT OCH SPARA<br />
EMMA SVENSSON OM HYSTERISKA ASIATER & ROCKSTARLIVET
X 8<br />
2<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
R<br />
… sånt händer<br />
Enligt postorderkatalogerna har det varit höst i minst en månad redan och<br />
<strong>XIT</strong> nummer 8 även om vi har beställt några mossgröna koftor och ett par fodrade gummistövlar<br />
så vägrar vi släppa taget om sommaren än.<br />
Paf Open är på kommande och stan lever upp en sista gång. Sedan är det<br />
IN BLOOM-EMMA 8-11<br />
PAULUS ARAJUURI 13-15<br />
TVÅA PÅ GODISLISTAN 6<br />
CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE Zandra Lundberg, zandra.lundberg@xit.nu.<br />
MARKNADSANSVARIG Laura Hietala, laura.hietala@xit.nu.<br />
ANNONSPRODUKTION ÅTT/Annonsverkstan.<br />
MEDVERKANDE I DETTA NUMMER Viktor Johansson, Stefan Löfgren, Fredrik Wikström, Sara Karlsson,<br />
Magnus Selander, Madelen Holmström, Marcus Borenius, Petter Lobråten och Patrik Salmi.<br />
TRYCK IPrint Oy, Finland.<br />
FÖRSTASIDA Madelen Holmström.<br />
UPPLAGA 25.000 ex.<br />
ADRESS Nöjestidningen <strong>XIT</strong>, c/o Ålands Tidnings-Tryckeri Ab, Pb 50, AX-22101 Mariehamn.<br />
TELEFON +358(0)18 26671, Fax +358(0)18 26707.<br />
HEMSIDA www.xit.nu<br />
upp till dig hur länge du orkar göra konstgjord andning på de sista sommardagarna.<br />
<strong>XIT</strong>-redaktionens erfarenhet är att lite rosévin och en picnic-filt<br />
löser det mesta.<br />
De senaste myggbitna och sköna veckorna har det surrats om:<br />
… rånet av Ålandsbanken. Vår lilla ö börjar bli en riktig gangsterort. Snart vågar man ju<br />
knappt gå runt Ytternäs utan pepparspray i träningsbyxfickan.<br />
… Dennis Janssons äventyrsgolfbil. Den är verkligen gräslig, HÖHÖHÖ!<br />
… Rockoff som förlöpte rätt lugnt… och ja. Lugnt kan man väl kort och gott sammanfatta det<br />
som brukade vara sommarens vildaste händelse.<br />
SAMTIDIGT – I EN ANNAN DEL AV VÄRLDEN<br />
Keith Kendrick, professor i neurobiologi vid universitetet i Cambridge, har ägnat de senaste<br />
åren åt att forska om husdjurens hjärnkapacitet. Han har kommit fram till att grisar kan spela<br />
tv-spel och att kor oroar sig för framtiden. Tänk på det nästa gång ni kastar köttet på grillen.<br />
Nu är det dags att spela<br />
sax, som nån gäst hos Björnes<br />
magasin sjöng en gång i<br />
tiden. Tja, med den nördiga<br />
ingången konstaterar vi att<br />
Alandia jazz börjar idag!<br />
Er för alltid, chefredaktör Zandra Lundberg.<br />
FRAMTIDSPLANER<br />
TISDAG <strong>2009</strong> ONSDAG <strong>2009</strong> LÖRDAG <strong>2009</strong><br />
12 18 22<br />
AUGUSTI<br />
AUGUSTI<br />
AUGUSTI<br />
Paf Open marknadsförs numera<br />
som “Beachveckan” vilket<br />
låter himla inbjudande. Vi<br />
får hålla tummar och tår att<br />
det blir finfint väder.<br />
TATUERINGAR - VEM ÄR VEM? 25<br />
TIDNINGEN FINNS HÄR<br />
På Åland Kantarellen, Sparhallen,<br />
Mathishallen, Sittkoffs<br />
Galleria, Magazin, Stadsbiblioteket,<br />
Hotell Arkipelag, Hotell<br />
Adlon, Park Bar, Scandic Hotell<br />
Savoy, Roberts Coffee, F:ma Erik<br />
Mattsson i Godby, KEA-market i<br />
Lemland, Turistinformationen på<br />
Storagatan.<br />
I dag kulminerar beachveckan<br />
i Paf Open Party by Swatch.<br />
Det lär bli en sjuhelsikes<br />
till fest har vi hört ryktas om.<br />
Dra på partystassen!<br />
Williams Bussar<br />
m/s Amorella, m/s Isabella, m/s Rosella<br />
Bilbokning Åland: (0)18-28300<br />
Grisslehamn: 0175-25800
Båt + buss<br />
Eckerö–Stockholm/<br />
Uppsala t/r från<br />
6,70<br />
€/person*<br />
t.o.m. 16/8 <strong>2009</strong>: 8,90 €/person<br />
Turlista<br />
1/5–30/8 <strong>2009</strong><br />
Från Eckerö alla dagar 08.30, 13.30<br />
och 18.30.<br />
Från Grisslehamn alla dagar 10.00,<br />
15.00 och 20.00.<br />
31/8 <strong>2009</strong>–10/1 2010<br />
Från Eckerö alla dagar 13.30 och 18.30.<br />
Fre–mån även 08.30.<br />
Från Grisslehamn alla dagar 10.00 och 15.00.<br />
Tors–sön även 20.00.<br />
Med reservation för ändringar.<br />
Studielån<br />
med bonus<br />
www.andelsbanken.ax • tel. 6330*<br />
Ska S du plugga i höst är det hög tid att fixa studielånet! Vi hjälper dig gärna<br />
så går det smidigt. Och bäst av allt – hos oss får du bonus!<br />
Våra V banktjänster fungerar utmärkt oavsett om du studerar i Finland,<br />
Sverige S eller längre bort som exempelvis USA.<br />
Du D som studerar får avgiftsfritt:<br />
✔ Internettjänsten<br />
✔ VISA-Electron kort<br />
✔ Överföring till din utländska bank med EU-betalning via internet.<br />
✔ Överföring mellan Andelsbanken och SEB om du studerar i Sverige.<br />
Därtill SEB:s internettjänst, Maestro-betalkort, betal- och kundservice<br />
samt rådgivning.<br />
Välkommen V in eller ring och prata med Janne Sidbäck på telefon 633 389.<br />
Mer M info om våra tjänster fi nns på www.andelsbanken.ax. Kolla sam-<br />
ti tidigt alla erbjudanden du får som medlem i vår ungdomsklubb 18–25 år.<br />
Kryssa över dagen<br />
Kryssa med trivsamma Eckerö Linjen – en båtresa som<br />
bjuder på avkoppling för hela familjen. Njut av god mat<br />
och avkoppling på soldäck. I baren är det underhållning<br />
alla dagar och taxfreebutiken är fylld med godsaker till<br />
glada sjöpriser. Varmt välkommen ombord!<br />
Minisemester i Sverige?<br />
Boka ditt hotellpaket hos oss.<br />
Vi kan även ordna dina teater-<br />
och evenemangsbiljetter i<br />
samband med din hotell-<br />
bokning!<br />
Buss till alla båtturer!<br />
Williams Buss kör från Bussplan<br />
i Mariehamn 1 timme för<br />
båtens avgång med retur efter<br />
båtens ankomst.<br />
Andelsbanken<br />
FÖR ÅLAND<br />
Stora smörgåsbordet - ät så mycket du vill! 18,93 €/person<br />
Boka hos Ålandsresor Resebyrå, Torggatan 2. Tel. 28 040 eller 28 300<br />
www.eckerolinjen.ax<br />
3
4<br />
Klipp, städa och håll ordning!<br />
Häcksax<br />
GT5026-QS, 650W, 50cm<br />
129,-<br />
Lövblåsare<br />
GW3010V 3000 W motor<br />
för hög sug- och blåsfunktion<br />
119,-<br />
Ålandsmejeriet<br />
Grovdammsugare<br />
med ”grovis”<br />
169,-<br />
Verktyg med<br />
livstids garanti!<br />
Verktygsbox<br />
K6015, 5-fack<br />
49,-<br />
De rätta grejerna till de rätta priserna!<br />
Godbyvägen, tel. 23 555 Butiken direkt 52 55 42<br />
Måndag–fredag 7.30–17.00, lördag 9–14 www.holmbergs.ax<br />
www.aca.ax<br />
Nyhet!<br />
1%<br />
mjölk<br />
Den nya Ålandsmjölken med bara 1 %<br />
fetthalt finns i din butik till skolstarten.
Mmånadens<br />
idoler<br />
Catinka och Samira<br />
”vi äter godis varje dag” Ferm<br />
En ny godisbutik har öppnat i stan. Självklart var <strong>XIT</strong> tvungna att gå för att tryna och snoka i godisbutiken<br />
Pallervanten på Norragatan. (Och ja, de heter Ferm i efternamn).<br />
Osch, här fanns det godis!<br />
– Ja och vi har ätit oss igenom hela sortimentet. Jag tycker inte att man ska sälja godis som man<br />
själv inte vet vad smakar, säger Catinka.<br />
Oj då, man kan bara fantisera om hur många hål i tänderna ni har haft.<br />
– Faktiskt inte. Jag är uppvuxen på polkagrisar. Har ätit godis varje dag i 17 år eftersom mamma<br />
alltid haft godisbutik eller kafé, men jag har bara haft ett hål, säger Catinkas dotter Samira.<br />
Världen är orättvis. Och ni är inte ens i närheten av överviktiga.<br />
– Nej man är ju igång och jobbar hela tiden. Och vi går till och från jobbet så bara det blir sex kilometer<br />
varje dag. Sen frossar vi ju inte direkt i godis heller, utan äter lite åt gången, säger Catinka.<br />
Det är ju just det som är så himla svårt. Hur nöjer man sig med bara lite?<br />
– Ju naturligare råvaror godiset innehåller desto mindre mängd behöver du för att känna dig nöjd.<br />
Smäller du i dig en stor sockerfylld mjölkchokladkaka ökar behovet, medan en mörkare choklad<br />
inte ger samma sug efter mer.<br />
Godisbutiken Pallervanten finns på Norragatan. Om du känner dig sugen, alltså.<br />
Catinkas sötsaks-fem-i-topp<br />
1. Gammaldags lakrits<br />
– Den här lakritsen är kokad på gammaldags<br />
vis, den har en mustig och fyllig lakritssmak<br />
och bra tuggmotstånd.<br />
2. Polkagrisar<br />
– Polkagrisar har alltid funnits. Godiset kommer<br />
från sagorna. Alla älskar det. Det finns en<br />
tjej som kommer in och köper en stor polkagrisklubba<br />
varje dag. Själv är jag mest förtjust<br />
i Grännas mintspån.<br />
3. Kakaosked<br />
–<br />
XT<br />
Likt en sked rör du om med den här choklad-<br />
PÅ EN SOMMARFEST, 23.35, KILLE TILL TJEJ<br />
Kille: – Asså, jag har ju alltid tyckt att<br />
du är fin och så! Så nu undrar jag;<br />
har jag nån chans, eller är du lika<br />
stängd som Vargatakiosken?<br />
Tjej: – Jag e nog lika stängd som Vargatakiosken.<br />
(Kuriosa: Vargatakiosken har varit<br />
stängd sedan 1986)<br />
TVÅ YNGRE KILLAR HÄNGER PÅ STAN:<br />
Den ena killen till den andra: – Jaha.<br />
Blev de nå finne i går eller?<br />
DRAKENS KEBAB, FREDAG, TVÅ SVENSKAR<br />
DISKUTERAR:<br />
Svenne 1: – Man får ju inte säga juro.<br />
Svenne 2: – Nej det heter ju evro.<br />
klubban i varm mjölk. Det blir en krämig och<br />
god kakao. Perfekt för höstkvällarna.<br />
4. Smultron-, citron-, viol- och krusbärskarameller<br />
– Det är sockrade gelégodisar som är väldigt<br />
söta både till utseende och smak.<br />
5. Geléråttor<br />
– Till födelsedagskalas kan man sticka ner ljus<br />
i en stor geleråtta och skära upp råttfiléer. Vill<br />
man göra det ännu mer annorlunda (som om<br />
råttfiléer inte vore nog, reds. anm.) strör man<br />
små färgglada sega råttor runt omkring.<br />
<strong>XIT</strong> tjuvlyssnar<br />
Svenne 1: – Men det finns ju inget v i<br />
ordet.<br />
Svenne 2: – Men vad heter det då?<br />
NIKOLAJS UTESERVERING, TVÅ KILLAR<br />
SITTER OCH LUNCHAR, ENA KILLEN FÅR<br />
EN HOSTATTACK VARPÅ DEN ANDRA KIL-<br />
LEN SÄGER:<br />
– Ahmen va fan lägg av. Har du svininfluensa<br />
eller vad är problemet?<br />
– Nej, jag fick en gurkbit i halsen.<br />
EN KILLE VAKNAR HOS EN TJEJ EN SÖN-<br />
DAGMORGON EFTER ARKEN OCH SÄTTER<br />
SIG UPP I PANIK:<br />
Killen: – Var är jag?<br />
Tjejen: – Hos mig, Sofia!<br />
Killen: – JA, MEN I VILKEN KOM-<br />
MUN???<br />
<strong>XIT</strong> frågar<br />
Vad ser du fram emot i augusti?<br />
Totalt 185 röster<br />
Fler omröstningar på www.xit.nu<br />
Itech beachparty<br />
22%<br />
Paf Open<br />
24%<br />
Emmaus gårdsfest<br />
5%<br />
Röster för Östersjön<br />
2%<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Något helt annat<br />
47%<br />
DINOS HERRTOALETT, LÖRDAG, 01.30<br />
Pissande kille 1: Alltså jag bor här i<br />
Helsingfors nuförtiden.<br />
Pissande kille 2: Eh ... var?<br />
1: Här! I Helsingfors!<br />
2: Men vi är ju i Mariehamn.<br />
1: Aha ... det var därför inte taxin<br />
hittade ...<br />
PÅ INDIGO, FREDAG, 00.23<br />
– Har du träffat Johan? Han och hans<br />
gäng är här på sin årliga liggarvecka.<br />
– Liggarvecka?<br />
– Ja, de åker hit och campar och ligger<br />
i en vecka varje sommar. Han är<br />
svensk. Fast ... det brukar inte bli så<br />
mycket ligga.<br />
– Ah, en campingvecka alltså?<br />
5
6<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
RÄTT OCH FEL<br />
DIN GLÄDJELISTA I SENSOMMARDEPRESSIONEN<br />
En vitrysse, tack<br />
Ålands kanske mest utskällda drink har fått<br />
en hejdundrande revival. Från att ha gått<br />
från att vara något som bara nerkissade fyllon<br />
beställt som något ”snällt för magen” till<br />
att bli höstens självklara trenddrink. Tänk<br />
hur det kan gå ändå.<br />
Glädjande väderleksrapporter<br />
– för andra<br />
Speciellt nu när sommarvädret inte riktigt<br />
levt upp till den där Saltkråkeidyllen man<br />
hade hoppats på utan snarare regnat bort.<br />
Nu är det extra jobbigt att efter man slagit<br />
igen dagstidningarna få syn på den där väderleksrapporten<br />
för ”turistorter” på sista sidan.Det<br />
känns inte direkt upplyftande att få<br />
veta att det är 34 grader och sol på Kreta.<br />
Kan inte de som undrar över turistortsväder<br />
ta reda på det på annat sätt – slipper vi bittra<br />
stackare utsättas för det.<br />
Djiiins<br />
Inte för att det här är någon himla modelista<br />
men vi är ändå tvungna att hylla jeans. I<br />
höst är inte jeans bara jeans längre. Det är<br />
skjortor och jackor och klänningar men<br />
framförallt byxor. Så kom inte dragandes<br />
med några jeansleggings här inte. Inte ens<br />
en topp-till-tå jeansoutfit á la Brokeback<br />
mountain känns fel (nja, kanske lite).<br />
Sunkiga salladsbord<br />
Vi nämner inte några specifika lunchrestauranger,<br />
men vi säger så här: när vi stackars<br />
utsvultna working-class-heroes kommer och<br />
slår oss till bords och betalar en förmögenhet<br />
för ett litet mål mat mitt på dagen då förväntar<br />
vi oss åtminstone att det inte är en<br />
flugsvärm vid salladsbordet. Möglig sallad<br />
klarar vi oss också utan, tack på förhand.<br />
Godis ÄR gott<br />
Som ni säkert har märkt om ni rört er i<br />
centrum den senaste tiden är det godis över<br />
allt. Det är Lördag hela veckan, Pallervanten,<br />
gamla trotjänaren Bazaren och lösgodis<br />
både lite här och där. Underbart, säger<br />
vi (med munnen full av punchpraliner).<br />
Politikernas<br />
bloggar<br />
Nya Ålands undersökning visar att bara<br />
fem av nio lagtingsledamöter med blogg<br />
verkligen bloggar. Vi är inte så dumma att<br />
vi inte förstår att de flesta startades inför valet<br />
för att fiska röster men kom igen – kan<br />
och hinner Carl Bildt så kan och hinner våra<br />
åländska politiker också.<br />
Plate breads<br />
Minns ni hur vi höll på i början? Vi bara<br />
”vadå plåtbröd? Va fan, är det pizzor eller<br />
är det inte pizzor?”. I dag är plåtbröd<br />
det självklaraste i hela världen. Och nu<br />
blir Pub Niska franchise och snart pratar<br />
hela världen om plate breads. Okej, nu<br />
gick vi händelserna lite i förväg men ändå.<br />
Fränt.<br />
Bråkstakar<br />
i köer<br />
Spelar ingen roll vilken kö man befinner<br />
sig i nattetid, om det så är på<br />
Select, Dinos eller till toaletterna på<br />
Park – alltid ska det bråkas. Kan man<br />
inte bara lämna aggressionerna hemma<br />
och gå ut för att ha kul?<br />
Av Sara Karlsson Karlsson
Skolhäfte<br />
A5/20/3 st<br />
A6/20/5 st<br />
1,70/förp<br />
allt<br />
du behöver<br />
– ändå klöver över!<br />
SKOLSTART!<br />
Pennfodral<br />
med pennor, linjal,<br />
suddgummi,<br />
pennvässare<br />
3,90<br />
Anteckningsblock<br />
A4/201,70<br />
Linjal<br />
20 cm 0,40<br />
Linjal<br />
30 cm 0,50<br />
Linjal<br />
40 cm 0,60<br />
Bokplast<br />
3m x 40 cm 2,10<br />
5m x 40 cm 2,90<br />
15m x 40 cm 8,50<br />
Öva och bli ännu<br />
bättre-böcker:<br />
Jag skriver<br />
bokstäver och ord<br />
Matteskoj<br />
alla fyra räknesätt<br />
8,50/st<br />
Kopieringspapper<br />
500 blad, 80 g/m 2 4,50/förp<br />
Följ med vad som händer här hemma.<br />
Mappar<br />
3,-/st<br />
VARD. 09–20, LÖRD. 09–16, SÖND. 12–16<br />
BYGGLAGRET: VARD. 09–17, LÖRD. 09–14, SÖND. STÄNGT<br />
GODBY, TEL. *43 250<br />
Penn-set<br />
”Best wishes for You”<br />
3,90<br />
Blyertspennor<br />
12 st/förp 2,40<br />
Kom in och kika på våra skolväskor!<br />
Studieprenumerera!<br />
Med e-tidningen får du även Ålandskortet som är späckat<br />
med många förmånliga erbjudanden.<br />
Erbjudandet gäller endast för studerande som inte bor hos föräldrarna och som studerar på heltid.<br />
Ja tack!<br />
Jag vill studieprenumerera på Ålandstidningen.<br />
e-tidningen 1 år 67€<br />
Papperstidningen 1 termin 44€*<br />
Papperstidningen 2 terminer 79€*<br />
*) Portot ingår.<br />
TEXTA TYDLIGT!<br />
Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Postadress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Underskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Kan sändas<br />
ofrankerat<br />
inom Norden.<br />
Adressaten<br />
betalar portot.<br />
SVARSFÖRSÄNDELSE<br />
AVTAL 22100/70<br />
22103 MARIEHAMN<br />
Gå in på vår hemsida www.alandstidningen.ax och fyll i din prenumerationsansökan,<br />
e-posta:prenumeration@alandstidningen.ax, skicka in kupongen eller slå en signal till vår<br />
prenumerationsavdelning, tel. *26 026.<br />
✁<br />
7
– EN ROLIG TIDNING
SEDAN URMINNES TIDER (okej, ganska<br />
långt tillbaka i alla fall) har folk startat<br />
band. De flesta med stora drömmar om att<br />
bli ”det nya Take That” eller ”lika stora<br />
som Beatles”. Oftast har hela bandprojektet<br />
peakat med en spelning i någon sunkig källare<br />
eller ungdomslokal där bandets polare,<br />
någons tuffa gamla rockfarsa och kanske<br />
ett par hyggliga kusiner stått och sugit i sig<br />
mellanöl och stampat takten med foten.<br />
Därefter har bandmedlemmarna börjat<br />
pyssla med små projekt på sidan av. Någon<br />
skaffar kids, någon dricker hjortronlikör<br />
på heltid och någon annan flyttar till<br />
Kumlinge för att hitta sig själv. Och borta<br />
är därmed alla timmars repande och alla<br />
drömmar om en Europaturné med fräsch<br />
turnébuss och skrikande fans på fullsatta<br />
arenor.<br />
Precis så där var det när bandet In<br />
Blooms basist David en dag hasplade ur sig<br />
”Vi åker till Japan på turné”. Sångaren och<br />
halvålänningen (60 procent svensk, 40 procent<br />
ålänning enligt henne själv) Emma<br />
Svensson skrattar när hon berättar om det:<br />
– Ja, man trodde ju det bara var snack.<br />
Så där som man pratar, du vet ”Vi åker till<br />
Gröna Lund”, ”Jo, jo visst, det gör vi” och<br />
sen gör man det ändå aldrig. Jag trodde faktiskt<br />
inte att det skulle bli av förrän biljet-<br />
TUR & RETUR<br />
Det är inte varje dag man spelar med Michael Jacksons<br />
halvreligiösa, flummiga trummis. Det är inte varje dag man umgås<br />
med japaner som blir hysteriska över älgar. Det är sannerligen<br />
inte varje dag en halvåländska åker till Japan på turné.<br />
Det gjorde Emma Svensson.<br />
Text: Zandra Lundberg Foto: Privata bilder och Madelen Holmström<br />
terna var färdigbokade. Eller nej, jag trodde<br />
egentligen inte på att vi verkligen var på väg<br />
förrän vi satt på planet.<br />
DE ÖVRIGA MEDLEMMARNA i bandet In<br />
Bloom är Emmas pojkvän, sångaren och gitarristen<br />
Pär, trummisen Simon och basisten<br />
David. För tillfället är de allihop bosatta i<br />
Ludvika.<br />
Japanturnén bokade de helt på egen<br />
hand.<br />
Hur bär man sig åt?<br />
– Basisten mejlade runt massor med spelförfrågningar,<br />
minst 100 stycken.<br />
Oj!<br />
– Ja, problemet är att japaner är jättedåliga<br />
på engelska. Det var få som svarade och vissa<br />
svarade bara på japanska.<br />
Hur många gig blev det?<br />
– Från början var meningen att resten av<br />
bandet skulle vara där i en månad och att<br />
jag skulle komma senare och stanna i elva<br />
dagar. Så vi bokade in nio spelningar. Men<br />
jag gick till min rektor för att höra om jag<br />
skulle få ledigt från examensdagen och<br />
han sa ”Får du godkänt i alla ämnen så<br />
åker du” och jag frågade: om jag inte får<br />
godkänt? ”Ja då åker du ändå”. Jag fick<br />
godkänt i allt och åkte samtidigt som de<br />
andra. Första tiden i Japan åkte vi bara<br />
runt och promotade våra spelningar och<br />
sen hade vi de nio spelningarna de sista<br />
veckorna.<br />
Så, hur var Japan?<br />
– Var ska man börja? Det var häftigt, känns<br />
knappt verkligt än, du vet man var bara helt<br />
yr. Det är ju en helt annan värld. Jag hade<br />
bilder om hur stort och mycket människor<br />
det skulle vara och hade fått höra att det<br />
skulle finnas massvis med cyklar överallt.<br />
Riktigt så stort jag inbillat mig att det skulle<br />
vara var det inte.<br />
Vilka är de största skillnaderna mellan<br />
att spela i Japan och här?<br />
– Den största var väl att japanerna köpte<br />
vår skiva och t-shirts redan innan spelningen.<br />
Man tänkte ju bara ”jaha, vill ni inte<br />
höra vår musik först?” men för dem är det<br />
så pass unikt och exotiskt med ett svenskt<br />
band att de ville försäkra sig om att ha skivan.<br />
– För det andra har de sjukt bra ljudanläggningar,<br />
de kan ta upp ljudet från en kamera<br />
och det låter som om det spelas på<br />
skiva. Ljud- och ljusteknikerna var också<br />
otroligt duktiga. Speciellt ljusteknikerna, de<br />
bytte ljuset i takt även om det var första<br />
gången de hörde en låt.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Hur förklarar man Åland för japaner?<br />
– Det var inte lätt kan jag säga dig. Det är<br />
nästan så att det är lättare att lära sig japanska<br />
än att få en japan att prata engelska.<br />
Knappt att vissa förstår ”Hello”. Men jag<br />
försökte förklara, ”the little island between<br />
Finland and Sweden”, och det var nog någon<br />
som turistat i Sverige och visste att det<br />
låg någon ö där mitt emellan. Eller så nickade<br />
han bara för att han inte förstod vad jag<br />
sa…<br />
Men Sverige hade de koll på?<br />
– Ja, alla ville åka till Sverige, de bara<br />
”Åååh, Sweden” och visade vi en dalahäst<br />
blev de jätteimponerade. Och berättade<br />
man att det finns älgar här så blev de helt<br />
hysteriska.<br />
Över älgarna?<br />
– Ja, de har ju inte älgar i Japan och är tydligen<br />
väldigt fascinerade över att vi har dem<br />
i skogen.<br />
Vad var det för hak ni spelade på?<br />
– Det var mindre spelställen som tog max<br />
150–200 personer. Det första stället vi gigade<br />
på låg en bit bort från centrum och det<br />
var inte så jättemycket folk, men för varje<br />
spelning blev det mer och mer och de sista<br />
spelningarna var fullsatta.<br />
9
10<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
DET HÄR ÄR<br />
Aktuell: Är sångare i bandet In Bloom som nyligen varit på Japanturné.<br />
Ålder: 19 år.<br />
Gör annars: Pluggar till florist i Ludvika. Har en termin kvar.<br />
Vill göra: ”Resa runt och spela med bandet och kanske jobba som florist i något annat land”.<br />
Ser på tv: SATC och vänner.<br />
Dricker helst: Vatten.<br />
Äter till frukost: Äter inte frukost.<br />
Trivs bäst: På Åland på sommaren.<br />
Senast köpt: Skor, skor, skor!<br />
Senaste sms: ”Jepp, jepp” från Zandra.<br />
Gillade bäst i Spice Girls: ”Emma så klart, när vi lekte Spice Girls ville jag alltid vara henne”.<br />
Inspireras av: Avril Lavigne. ”Det var hon som inspirerade mig att börja skriva egna texter”.<br />
Äter helst: ”Köttbullar med makaroner är ungefär vad man har råd med när man pluggar. Lövbiff om det ska vara lyxigt. Och nypotatis med dill, det är sommar det”.<br />
Hur var publiken?<br />
– De var verkligen helt i extas. De skrattade,<br />
dansade och hoppade och slutade inte! Så<br />
sjukt bra energi, verkligen.<br />
Var de fulla eller?<br />
– Nej, japaner blir väldigt sällan fulla. De<br />
dricker en eller två öl. Jag frågade min japanska<br />
tjejkompis varför de inte dricker och<br />
hon sa att de inte ser någon mening med<br />
det. Och det ligger väl någonting i det.<br />
Jag har hört ryktats om att ni spelade<br />
med Michael Jacksons trummis kvällen<br />
innan Michael Jackson dog?<br />
– Ja, det var stort. Totalt under vår resa tittade<br />
vi på 300 olika band. Killen vi bodde<br />
hos tog med oss på en konsert och sa ”det<br />
där är Michael Jacksons före detta trummis<br />
JR Robinson”. Det kändes konstigt, jag<br />
kommer ju från ett litet ställe som Åland<br />
och är inte van vid att träffa eller prata med<br />
världskändisar. Men vårt band fick bra kon-<br />
Är besatt av: Skor. ”Jag älskar skor. Jag har en pärm hemma där jag klistrar in alla skor jag hittar i veckotidningar”.<br />
JAG GÅR INTE UPP PÅ SCENEN OSMINKAD. DÅ<br />
FIXAR JAG ALLTID HÅRET OCH VÄLJER UT<br />
KLÄDER NOGA.<br />
takt med honom. Han var lite religiös av<br />
sig, sa ”Jag åker dit musiken tar mig”. Och<br />
vi sa att vi eventuellt ska åka tillbaka till Japan<br />
i november och han lovade att han ska<br />
hjälpa oss med att promota bandet och fixa<br />
spelningar.<br />
Levde ni rockstarliv och festade hårt?<br />
– De kvällar vi blev bjudna. En kväll var vi<br />
på en krog där det billigaste kostade 100<br />
kronor och det var ett glas vatten. Där hade<br />
vi inte råd att dricka något utan gick till affären<br />
utanför och köpte Smirnoff Ice. Men<br />
när vi skulle gå tillbaka in kom inte jag in<br />
igen, det var 20-års åldersgräns. Så Pär och<br />
jag gick hem, men resten av bandet festade<br />
vidare. De hade blivit bjudna på allt möjligt<br />
av någon rik kille. Drinkar och fiskrom och<br />
skitdyra grejer.<br />
Är ni kända i Japan nu?<br />
– Det skulle jag vilja säga. Eller känd och<br />
känd, det beror på hur man definierar, men<br />
för att ha varit första gången i Japan som<br />
ett okänt svenskt band så är vi nog rätt<br />
kända. Våra Myspacesiffror har gått upp<br />
hur mycket som helst. Efter konserterna<br />
var det vanligt att publiken fick fylla i lappar<br />
om vad de tyckte om bandet och folk<br />
skrev ”I love you”, ”You’re the best”,<br />
”Happy Japan tour” och sånt. När varje<br />
spelning var slut gick vi ut i publiken och<br />
pratade med dem. Det gav bra kontakt med<br />
folk.<br />
Robert Wells och Charlotte Perelli brukar<br />
skryta om att de är kända i Japan.<br />
Känner japaner till någon svensk<br />
musik?<br />
– ABBA! Och Hardcore superstar och In<br />
Flames. När de undrade hurdan musik vi<br />
spelade sa vi att vi inspireras av Muse och<br />
Nirvana och när vi sa Nirvana, då var det<br />
bra.<br />
Du är som Nina Persson i A Camp, ensam<br />
tjej i bandet. Hur funkar det?<br />
– Det funkar. Vi har väl haft våra stunder …<br />
men det har väl de flesta. Nej men det funkar<br />
förvånansvärt bra. Det är tre killar och<br />
jag och killarna har sån sjuk humor som jag<br />
inte förstår mig på. Och när jag inte fattar<br />
så fortsätter de för att jag ska bli sur och så<br />
där håller de på. Men vi trivs ihop. På de<br />
här två åren vi spelat ihop har det inte varit<br />
något snack om att någon ska lämna.<br />
Hur är det att vara ihop med en i bandet?<br />
– Det kan vara lite frustrerande om man<br />
bråkat hemma och så ska man i väg och repa,<br />
men det går snabbt över. Man funderar<br />
på så mycket annat då.<br />
Jag ser att du har Pärs namn tatuerat<br />
på handleden. Vad händer om i fall<br />
att...<br />
– Förhoppningsvis finns det inget om i fall
– Åhhh, Sailor moon...<br />
it used to be my favorite.<br />
– Kung Fu Panda! Den filmen har jag sett reklam<br />
för!<br />
att. Men jag ville verkligen göra den här tatuering<br />
och om det nu tar slut gör jag en likadan<br />
stjärna över.<br />
Emma stäcker fram den andra handleden<br />
där hon har en stor svart stjärna.<br />
Har du någon annans killnamn där<br />
under?<br />
– Haha, du är inte den första som frågar,<br />
men nej. Det har jag inte.<br />
Har Pär ditt namn tatuerat?<br />
– Nej, han är så rädd för nålar. När vi skulle<br />
ta hepatitsprutan inför resan blev han alldeles<br />
kritvit och det svartnade framför ögonen<br />
på honom.<br />
Vad, ehrm, manligt…<br />
– Ja, haha, rätt gulligt ändå.<br />
På bilden på er Myspacesida liknar ni<br />
i bandet väldigt mycket på varandra,<br />
frisyrer och så. Är det något medvetet<br />
drag från er sida?<br />
– Han jobbar nog kanske som någon slags<br />
militär. En gammal militär, ingen nu-för-tiden-militär.<br />
(Akira Kurosawa – filmregissör)<br />
JAPANSKA KÄNDISAR<br />
Fem japanska kändisar. Vi bad Emma sätta fingret på vilka de är.<br />
Det gick så där. (Hon kunde de tecknade i alla fall.)<br />
– Det där måste vara någon minister. Hon<br />
ser så viktig ut.<br />
(Nanako Matsushima – Tjejen i japanska<br />
the Ring)<br />
EN KVÄLL VAR VI PÅ EN KROG DÄR DET<br />
BILLIGASTE KOSTADE 100 KRONOR OCH<br />
DET VAR ETT GLAS VATTEN<br />
– Nej, egentligen inte. Förut hade jag längre<br />
hår. På flyersen vi delade ut i Japan hade jag<br />
lite längre hår och folk pekade på David<br />
och frågade ”är det där du?”.<br />
Bryr du dig mycket om ditt utseende?<br />
– Jag går inte upp på scenen osminkad. Då<br />
fixar jag alltid håret och väljer ut kläder noga.<br />
Förut hade Pär vita kläder och vi övriga<br />
svarta men nu har vi det vi trivs i och själva<br />
tycker att är snyggt. Men de andra i bandet<br />
ska förstås vara med på vad man har på sig.<br />
Hur känns det när killarna säger åt<br />
dig att dina kläder är skitfula?<br />
– De säger det inte så. De säger mer ”Den<br />
där tröjan passar inte för bandet. Men den<br />
är skitsnygg annars”.<br />
Du liknar lite på Marie Fredriksson<br />
som hon såg ut på 80-talet.<br />
– Ja, kanske det. Det har jag inte tänkt på.<br />
Jag var med och sjöng i Allsång i badhusparken<br />
förra veckan och jag ville fixa<br />
håret inför det. Så jag färgade det dagen<br />
före, blont och det blev gult. Så färgade jag<br />
det igen och det blev ännu gulare. Till slut<br />
slingade jag hela håret och nu är det gulblont.<br />
Men så farligt är det inte.<br />
– Näej, solen får bleka bort det värsta. Det<br />
var i alla fall jättekul att vara med i Allsången.<br />
Jag fick träffa Kicki Danielsson och Richard<br />
Herrey, de var trevliga. Jag pratade<br />
med dem backstage, men Richard verkade<br />
… lite hispig på något vis, fast skitkul.<br />
Vi sitter i solskenet bland turister och barnfamiljer,<br />
mest barnfamiljsturister faktiskt,<br />
på Svarta Katten och fikar. Emma dricker<br />
en cola och äter en ost- och skinksemla.<br />
Vad åt ni i Japan?<br />
– Killarna åt sushi. Jag klarar inte av fisk.<br />
Det är något med konsistensen och att de<br />
har varit i havet och ätit varandras bajs. I<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
– Hello Kitty. Jag gillar inte Hello Kitty så<br />
värst.<br />
Gruppen In Bloom har spelat tillsammans i två år, deras stil<br />
är dansant grungepop. Bandet består av: Pär Eriksson -<br />
Sång och gitarr, Emma Svensson - Sång, Simon Hjortek<br />
- Trummor och David Sivelind - Bas<br />
Du kan lyssna på In Bloom på Myspace:<br />
myspace.com/inbloomsweden<br />
stället kunde jag klämma två, tre cheeseburgare<br />
på McDonalds. Någon dag prövade<br />
jag sushi med gurka, utan fisk. Men algerna<br />
runt omkring smakade ju som en fiskodling<br />
luktar.<br />
Vad säger era polare om er Japanturné?<br />
– De frågar om de kan få våra autografer<br />
nu innan vi blir kända så de kan sälja dem<br />
dyrt på Tradera sen. Nej men inte har de<br />
ändrats på något vis. Det har ju inte vi heller.<br />
De tycker bara att det är häftigt med<br />
Japan.<br />
Vad är framtidsplanen?<br />
– Pangpoff lär vi inte bli kända, men vi räknar<br />
med att kunna leva på musiken om fem<br />
år. Men ... it’s a hard work. David och Pär<br />
kan sitta hela dagar och bara adda folk på<br />
Facebook och Myspace för att folk ska få<br />
upp ögonen för oss. Det tar tid och kraft,<br />
men vi får hoppas att det är värt det.<br />
11
12<br />
Höstnytt!<br />
MARCO<br />
TOZZI<br />
64,95<br />
MARCO<br />
TOZZI<br />
69,95<br />
MARCO TOZZI<br />
39,95<br />
MARCO TOZZI<br />
44,95<br />
MARCO<br />
TOZZI<br />
64,95<br />
Öppet<br />
7dagar<br />
ko<br />
V A R U H U S E T FÖR HELA FAMILJEN, TORGGATAN 7<br />
ÖPPET: VARDAGAR 09.00–20.00, LÖRDAGAR 09.00–18.00, SÖNDAGAR 10.00–17.00<br />
i veckan!<br />
MARCO<br />
TOZZI<br />
64,95<br />
MARCO TOZZI<br />
44,95<br />
MARCO<br />
TOZZI<br />
54,95<br />
MARCO TOZZI<br />
64,95<br />
MARCO TOZZI<br />
44,95<br />
MARCO TOZZI<br />
44,95
Klipp ut och spara din egen Paulus.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
MAN MOT MAN<br />
Mängi möter Paulus<br />
Arajuuri
14<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
...men GUD vad snygg han är<br />
mumlar alla tjejer och vänder sig om efter Paulus Arajuuri både en och tre gånger.<br />
FÖRSTA GÅNGEN JAG träffade Paulus<br />
Arajuuri var i Rökkakön, då jag just hade<br />
fått min beställning. Det var en seg söndag<br />
och vårsolen lyste med sin frånvaro. Jag<br />
gick med min liter mjölk och fem korv med<br />
bröd för att bänka mig för mitt skrovmål då<br />
jag fick höra en röst.<br />
– Bara fem? Är du hungrig? frågade Paulus<br />
med sin finlandssvenska och log lite pillemariskt.<br />
Jag log snett och lyckades få iväg<br />
ett läte som förhoppningsvis konfirmerade<br />
just den frågan. Jag blev en aning chockerad<br />
men samtidigt på lite bättre humör, tyckte<br />
att det verkade som en trevlig prick med<br />
tanke på att vi inte har pratat förut och ändå<br />
skojade han till det lite.<br />
JAG ÄR PÅ VÄG FÖR att intervjua Paulus,<br />
vi har nämligen stämt träff på Bagarstugan<br />
i Mariehamn. Först föreslog jag Nikolaj,<br />
men Paulus ville helst inte träffas där,<br />
för han ”sitter där varje dag så det skulle<br />
vara kul att testa något annat i stället”. Väl<br />
För att undvika ett nerdreglat anteckningsblock bussade vi<br />
vår manliga krönikör Mängi på honom.<br />
på Torget möter jag min fotograf Marcus,<br />
och vi båda konstaterar att vi är lite nervösa<br />
eftersom ingen av oss har gjort något liknande<br />
förut. ”Skitsamma, blir det kasst så<br />
blir det. Vi får ändå stålar för det här.” Att<br />
det är veckan efter Rockoff märks rätt tydligt.<br />
VÄL INNE PÅ BAGARSTUGAN sitter en<br />
väntande Paulus och instinktivt reser han<br />
sig upp för att skaka hand med oss båda.<br />
Efter lite om och men slår vi oss ner vid ett<br />
bord, och jag förklarar att jag är lite nervös<br />
och Paulus säger att känslorna är ömsesidiga,<br />
men jag tror att han säger det för att<br />
lugna ner mig lite.<br />
MÄRKLIGT, TIO SEKUNDER och jag gillar<br />
honom redan. ”Vi kör igång bara, så får vi<br />
det här överstökat” säger jag.<br />
Varenda intervju som har gjorts med<br />
dig är fotbollsrelaterad, så jag tycker<br />
att du kan berätta lite om din familj.<br />
Är alla fotbollsintresserade?<br />
– Jag växte upp på ett litet ställe som heter<br />
Nummela, ungefär 40 kilometer från Helsingfors,<br />
med min mamma, pappa, storebror<br />
och lillasyster. Min pappa var fotbollstränare,<br />
men brorsan spelar inte längre.<br />
Men jag tycker inte att jag har haft någon<br />
press på mig då det gäller fotboll. Min barndom<br />
var lugn och trygg, Nummela är litet<br />
ställe som Mariehamn.<br />
SERVITÖREN KOMMER TILL vårt bord<br />
med Paulus kaffe latte. Egentligen var han<br />
mitt uppe i en mening, men avbryter snabbt<br />
för att vända hela överkroppen mot servitören<br />
och säga ”tack så jättemycket” samtidigt<br />
som han möter drycken halvvägs med<br />
handen, ungefär som att han önskade att<br />
servitörens ansträngning skulle halveras.<br />
Kändes det konstigt att flytta hit?<br />
– Nej, men Åland är lite speciellt.<br />
PAULUS LER LITE och jag flinar tillbaka.<br />
Text: Magnus Selander Foto: Marcus Borenius<br />
Han tar en paus och läppjar försiktigt på<br />
sin kaffedryck, ungefär som om han skulle<br />
kontrollera hettan och se ifall det hade svalnat<br />
tillräckligt.<br />
– Jag kom hit på vintern så det var ju lite<br />
… ja. Men jag kände att jag skulle trivas<br />
här.<br />
Hur kom det sig att du flyttade till<br />
Åland?<br />
– Det är svårt att platsa i stora lag, jag kände<br />
att chansen var större att jag skulle få<br />
speltid här. Eftersom jag var ung så tyckte<br />
jag också att det var bättre att spela för IFK.<br />
Vad var det första du lade märke till<br />
då du kom hit?<br />
– Stämningen var ju … ja, det var ju vinter<br />
som sagt. Men jag märkte att stämningen i<br />
laget var helt annorlunda jämfört med de<br />
andra lag som jag har spelat med, det fanns<br />
mer sammanhållning.<br />
Då du har blivit intervjuad tidigare lyckas<br />
de alltid klämma in att du ska vara ”den<br />
snygge” i IFK, vad tycker du om det?
Paulus får nu väldigt svårt att svara och säger<br />
något otydligt om att ”varje intervju är<br />
det samma sak”. Jag vågar inte svära på<br />
min heder som outbildad journalist, men<br />
jag skulle kunna satsa en tjuga på att Paulus<br />
faktiskt rodnar lite.<br />
– Ja asså … om du säger det så, men det<br />
påverkar ju inte mig så mycket. Visst, jag<br />
tycker det är roligt för det är ju positivt,<br />
hellre det än något negativt. Men jag tycker<br />
själv inte att jag är speciellt snygg.<br />
Jag blir chockad av hans … ödmjukhet. Jag<br />
får snabbt en känsla av att Paulus fötter är<br />
nära marken då jag väl uppfattar hans helhet.<br />
Hans grå tröja och sommarbruna ansikte<br />
ackompanjeras av hans lite återhållsamma<br />
kroppsspråk. Han är nervös på riktigt,<br />
inser jag. Underarmen vilar på bordet<br />
samtidigt som han noggrant inspekterar de<br />
ledord jag antecknar.<br />
Du kom hit för lite mer än ett år sedan,<br />
hur svårt har det varit att lära<br />
sig svenska?<br />
– Det är alltid svårt att lära sig nya språk,<br />
men jag hade en stor vilja då det gällde att<br />
lära mig svenska. Jag ville gärna lära mig<br />
snabbt för att kunna förstå vad som sades<br />
bland lagkamraterna. Jag kunde verkligen<br />
ingen svenska då jag kom hit, men kompisarna<br />
hjälpte till och orkade svara på alla<br />
frågor. Som blev rätt många…<br />
Eftersom du är fotbollsspelare antar<br />
jag att du får höra rätt mycket frågor<br />
om fotboll, till exempel då du är ute<br />
på krogen. Blir det aldrig jobbigt?<br />
– Nej, jag tycker nog att det bara är roligt<br />
att folk bryr sig.<br />
Paulus reagerade då jag sade ”till exempel<br />
då du är ute”. Han förklarar att han väldigt<br />
sällan festar. Främst på grund av att han inte<br />
kan.<br />
– Men ibland kan det bli<br />
lite jobbigt, till exempel var jag<br />
ute nio dagar före säsongspremiären<br />
och stod med en Cola i handen. Några<br />
dagar efteråt läste jag i de här Messa-spalterna<br />
i tidningen att någon tyckte att det inte<br />
passade sig att jag var ”ute och söp”. Då<br />
kan det kännas lite jobbigt, har de inget annat<br />
att göra liksom? Men det är nog mest<br />
bara positivt, jag tycker det är jätteroligt att<br />
folk bryr sig och kommer fram för att prata.<br />
Jag inser nu att jag måste strunta i fotbollssnacket.<br />
Visst, han är trots allt en professionell<br />
fotbollsspelare men jag vägrar låta detta<br />
bli till någon halvdan sportintervju. Jag<br />
kör en fuling.<br />
PAULUS ARAJUURI<br />
Född: 15 juni 1988.<br />
Flickvän: Sara Wiss.<br />
Uppväxt i: Nummela.<br />
Aktuell som: IFK:s kanske snyggaste<br />
fotbollspelare genom tiderna (som inte själv tycker att<br />
han speciellt snygg, alltså).<br />
Berätta något om dig som du är säker<br />
på att jag inte vet.<br />
Jag kunde lika gärna ha slagit honom rakt i<br />
ansiktet, det hade framkallat samma slags<br />
chock. ”Jag måste fundera” säger Paulus<br />
samtidigt som bordet får vara den ende i hela<br />
rummet som får möta hans blick. Jag<br />
uppmanar honom att ta sin tid och frågar<br />
fotograf-Marcus hur det går. ”Jodå, bara<br />
bra” säger han och flinar. Jag frågar Paulus<br />
hur det går men han är okontaktbar för en<br />
stund. Plötsligt kommer han tillbaka.<br />
– Jag är väldigt dålig på att städa, jag städar<br />
bara om jag får besök. Själv känner jag<br />
att jag inte måste städa, jag bryr mig inte<br />
Jag känner en bitterljuv känsla. Jag tackar<br />
honom telepatiskt för att han inte gav iväg<br />
något som skulle platsa på en Expressenlöpsedel<br />
men samtidigt tänker jag inte slösa<br />
bort dyrbar tid för att diskutera städning.<br />
Jag vill komma denna ödmjuke, mysteriske<br />
man under ytan. Jag vill helt enkelt få reda<br />
på vem han egentligen är.<br />
Var tror du att du kommer att befinna<br />
dig om tio år?<br />
– Jag vet inte riktigt, men min största dröm<br />
är att ha en likadan familj som jag har växt<br />
upp med. Om jag fixar det och gör det lika<br />
bra som mina föräldrar så kan jag säga att<br />
jag har lyckats.<br />
Du är just nu aktuell med att Djurgården<br />
har bekräftat att de är intresserade,<br />
och jag förstår ifall du inte kan<br />
kommentera det, men om du flyttar<br />
härifrån till nästa säsong, vad kommer<br />
du sakna med Åland?<br />
– Alltså, jag har ingen aning om vad som<br />
kommer att hända nästa år och det är<br />
många saker jag kommer att sakna. Alla<br />
vänner som jag har skaffat och så. Men jag<br />
har skaffat en flickvän som kommer<br />
härifrån så jag kommer såklart att komma<br />
tillbaka. Jag kan inte glömma Åland.<br />
Paulus tittar på mig och ler lite.<br />
– Nu låter det ju som att det vore negativt<br />
Jag är väldigt dålig på att städa,<br />
jag städar bara om jag får besök.<br />
Själv känner jag att jag inte måste<br />
städa, jag bryr mig inte.<br />
att jag inte kan glömma Åland, se till att<br />
skriva så att folk förstår att jag är glad för<br />
att jag inte kan det, förstår du?<br />
Haha, det är lugnt, jag fattar vad du menar<br />
och jag fixar det.<br />
Vi skrattar lite lågmält för oss själva och<br />
fortsätter slentrianmässigt ta en slurk kaffe<br />
för att vi ska få lite betänketid och tillfälle<br />
att andas.<br />
Har du någon speciell levnadsfilosofi<br />
som du försöker hålla dig till?<br />
– Njae… Jag försöker vara så rättvis och<br />
trevlig mot alla som jag kan. Alla gör vi<br />
misstag och det måste man förstå, men försöker<br />
man vara sitt bästa jag och är så trevlig<br />
och rättvis som möjligt kommer det tillbaka<br />
till en själv.<br />
Har du något råd du skulle vilja dela<br />
med dig av?<br />
Paulus tystnar igen och smälter frågan.<br />
Hans sinne tar ansats som en höjdhoppare,<br />
men just före ribban så stannar han.<br />
– Det är en intressant fråga.<br />
Han fortsätter fundera och sätter sin haka<br />
mellan tummen och pekfingret som han hittills<br />
alltid har gjort då han har behövt lite<br />
extra betänketid.<br />
– Vissa brukar lägga ner mycket energi<br />
på att tänka på saker som kan hända. Jag<br />
tycker att man ska njuta och försöka att inte<br />
oroa sig över saker som kan hända eller<br />
kunde ha hänt, helt enkelt.<br />
Om du visste att precis hela Åland<br />
skulle lyssna, vad skulle du säga då?<br />
– Hela Åland?<br />
Jepp, precis varenda en skulle lyssna.<br />
– Oj…<br />
Paulus haka åker återigen mellan tummen<br />
och pekfingret och han börjar metodiskt dra<br />
fingrarna längs käklinjen.<br />
– Jag kan inte ge råd åt andra för<br />
jag tycker inte att jag är bättre än<br />
någon annan, men man kanske skulle<br />
kunna säga… Ja, jag är ingen klok man<br />
men… Försök uppskatta det ni har helt enkelt,<br />
sakerna skulle kunna vara mycket värre<br />
än här. Man hade tur ifall man föddes på<br />
Åland helt enkelt.<br />
Vi stirrar en stund på varandra. Det får vara<br />
nog. Jag släpper min penna på bordet<br />
och säger ”jag tror vi avslutar där”. Paulus<br />
säger ”tack så mycket” till mig och fotografen<br />
och slänger fram handen för att skaka<br />
hand igen.<br />
Jag är mållös.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
1
Mmaderiellt<br />
STORA<br />
brallor<br />
JE NS<br />
Blixtlåsjeans<br />
från Diesel<br />
130,00 euro<br />
GUIDEN<br />
Inköpsställen:<br />
Long John Jeans<br />
Slick, Zic Zac och Madison<br />
från Nudie<br />
123,00 euro<br />
JAG OCH JEANS<br />
MIN RELATION TILL JEANS skulle kanske bäst kunna be-<br />
skrivas genom att slå upp underhaltig i en ordbok. Pinsam,<br />
ledsam och obefintlig är också passande ord att bläddra förbi<br />
när ni ändå har den framme. När jag var sexton fick jag<br />
nämligen en dag plötsligt för mig att jag skulle säga hej då<br />
till allt vad byxor hette och i stället viga mitt liv åt klänningar<br />
och kjolar.<br />
VAD SOM DREV MIG till det beslutet var många olika – och<br />
alla antagligen lika fjantiga – faktorer, men en av de största<br />
var helt klart att jag kommit i den åldern då man slutar växa<br />
på längden och i stället börjar utveckla vad man i positiva<br />
sammanhang refererar till som ”kvinnliga former”. Sagt och<br />
gjort och med alldeles för mycket pengar att spendera (det<br />
här var då alltså på den tiden då mina föräldrar fortfarande<br />
sponsrade en del av mina shoppingresor. Av diverse okända<br />
16<br />
Nitade<br />
från ONLY<br />
49,95 euro<br />
Buuddgett<br />
Jätteblå<br />
från ONLY<br />
49,95 euro<br />
Kofösarn<br />
från Vero Moda<br />
39,95 euro<br />
Spejsade jeans<br />
med blixtlås<br />
från Mic Mac<br />
63,00 euro<br />
orsaker förekommer inte något sådant längre) åkte jag till<br />
Stockholm och köpte klänningar för allt jag hade.<br />
SEN DESS HAR DET varit jag och strumpbyxorna. Det är<br />
ytterst och oerhört sällan som ett par byxor har kunnat konkurrera<br />
ut mjuka, sköna leggings under morgnarnas bökande<br />
i garderoben, och när man under så många års tid täckt<br />
sina höfter under kjoltyg känns det så där halvlite peppigt<br />
att dra på sig något som i stället framhäver vad som växt<br />
fram där under.<br />
MEN ALLTSÅ. VÅR RELATION har ju inte alltid varit så här<br />
ledsam, jag minns faktiskt speciellt ett par jeans jag hade när<br />
jag gick i sexan. Åh, man hade nästan kunnat kalla dem för<br />
de perfekta jeansen (på den tiden alltså, herregud). Höga i<br />
midjan, små fickor med knapp (!) där fram, tighta, lagom<br />
Caprijeans<br />
från Filippa K<br />
125,00 euro<br />
slitna och utställda. De var köpta på Mabo klädpunkten<br />
och under deras sista månader, det vill säga innan de trillade<br />
sönder totalt, var de så mjuka och formade efter min rumpa<br />
att man kunde ha byggt ett bo för kaninungar i grensömmen.<br />
Jag bodde i princip i de här jeansen, och inte bara jag<br />
älskade dem, alla mina kompisar älskade dem med mig.<br />
HEMLIGHETEN BAKOM ett par kaninbomjuka jeans är att<br />
använda dem hur länge som helst innan du tvättar dem första<br />
gången. Minst ett halvår har jag läst någonstans. Fler tips<br />
om hur du vårdar dina jeans, vilken modell du ska välja om<br />
du vill förlänga din siluett och annat roligt jeans-vetande<br />
kan du hitta i detta nummer. Jag har flängt runt i butiker<br />
som vanligt och plockat ut mina favoriter, och vet ni – jag är<br />
faktiskt jävligt sugen på de slitna Levisjeansen med hål på<br />
knäet. Vi får se hur det slutar.
Jeansleggings<br />
från Vero Moda<br />
39,95 euro<br />
OOjjdåå<br />
Helt störda<br />
omlottjeans<br />
från Phobia<br />
99,00 euro<br />
BRA ATT VETA<br />
Jeans töjer sig<br />
Vanligtvis ungefär en halv storlek. Det<br />
kan därför vara smart att ta den storleken<br />
som sitter liiite för tight i stället för den<br />
som sitter bekvämt. Att köpa för små<br />
jeans är däremot bara dumt och ångest-<br />
framkallande. Skippa det.<br />
Tvätt<br />
Kom ihåg: tvätta alltid dina jeans ut-och-<br />
in. På så vis bevarar du färgen och slit-<br />
ningen så mycket bättre.<br />
Ljusa highwater<br />
jeans från Phobia<br />
79,00 euro<br />
Ljusa jeanshorts<br />
från Levis<br />
73,00 euro Lätt slitna<br />
från Fornarina<br />
För snyggast passform<br />
Dra ut innersömmen på jeansen när de är<br />
våta och torka dem alltid hängande.<br />
Återanvänd<br />
Går du och tövlar omkull med cykeln och<br />
får värsta hålet på knäet är det bara en bra<br />
ursäkt att klippa av dem till shorts. Men<br />
tänk på att hellre klippa lite för lite hellre<br />
än lite för mycket. Det är lätt att bli för en-<br />
tusiastisk med saxen, kan jag säga av egen<br />
erfarenhet.<br />
Hög midja<br />
från Vero Moda<br />
39,95 euro<br />
Kvalité vs kvantitet<br />
Jeans är verkligen ett praktexempel när det<br />
kommer till kvalité vs. kvantitet. Investera<br />
hellre i ett par dyra jeans – de håller formen<br />
längre än fem par billiga H&M-jeans som<br />
blir lösa i knäna och rumpan efter första<br />
tvätten.<br />
Halvbaggy<br />
från Diesel<br />
140,00 euro<br />
121,00 euro<br />
Mörka jeans<br />
Gå in dem ordentligt och testa att inte tvätta<br />
dem förrän efter ett halvt år. Det ger dig en<br />
garanterat schysst personlig slitning, och ett<br />
par jeans helt formade efter din egen kropp.<br />
Snyggt slitna jeans<br />
från Levis<br />
117,00 euro<br />
GGiillllaarrt<br />
Snyggaste passformen<br />
Slitna jeans är bara så snyggt. Håller dina<br />
gamla favoritjeans på att trilla sönder, bär<br />
dem med stolthet – det är såååå tvåtusennio<br />
med håliga jeans.<br />
17
18<br />
På banan hela sommaren!<br />
Peter<br />
Lenita<br />
Cecilia<br />
Linda H<br />
Camilla<br />
Jennie<br />
Jeanette<br />
Marina<br />
Jonna<br />
Färgstarkt!<br />
Sofie<br />
Anci<br />
Linda E<br />
Henrika<br />
Anna<br />
Julia<br />
Mån-ons-fre 9-17 ■ Tis-tors 9-19 ■ Lör 9-16 ■ Sön 10-16 ■ Torggatan 10, tel. 15 021 ■ www.klippupp.com<br />
UTOMHUSFÄRGER FÖR FASADER OCH FÖNSTER<br />
Att måla är ett förmånligt sätt att skydda och<br />
snygga upp ditt hus och med de rätta produkterna<br />
får du ett strålande resultat<br />
FÖR TRÄ: Grundolja, träolja, trälasyr,<br />
oljetäck-lasyr, husfärg, fönsterfärg, oljefärg,<br />
grundfärg, linoljefärg, förtunning...<br />
FÖR PUTS, BETONG,<br />
STEN: Sockelfärg, grund, fasadfärg,<br />
stenhusfärg, silikatgrund, silikatfärg...<br />
FÖR PLÅTYTOR, TAK,<br />
FASAD: Underhållsfärg, pansarfärg,<br />
takbeläggning...<br />
FÖR SMIDESDETALJER:<br />
Lackfärg, rostskyddsfärg...<br />
Grundat 1948<br />
Vid köp av utefärg<br />
under augusti:<br />
-20%<br />
på alla tillbehör<br />
SKARPANSV. 28 TEL. 19 867<br />
VARDAGAR 08–17, LÖRDAGAR 09–13
ALLTID BRA KLÄDER TILL BRA PRIS!<br />
Klart att killar också ska ha stil<br />
Var Maderiellt en aning för tjejigt för din<br />
smak? Ingen orsak att ringa diskrimineringsombudsmannen<br />
– här är några snygga<br />
plagg utvalda av Patrik.<br />
T-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . .från7,95<br />
JEANS . . . . . . . . . . . . . .från39,95<br />
JACKOR . . . . . . . . . . . .från39,95<br />
Chinos – 98 euro, Junk de luxe<br />
Shorts – 50 euro, Björn Borg<br />
Linne – 20 euro, Papfar<br />
Skor – 95 euro, Lacoste<br />
T-shirt – 50 euro, Diesel<br />
TORGGATAN 11, TEL 14 887<br />
I AUGUSTI: VARD 10–18, TORS 10–20, LÖ 10–16, SÖ 11–15<br />
www.veromoda.com<br />
19
20<br />
UPPLEV<br />
PAF OPENS<br />
HETA PULS<br />
Middag i Restaurang Arkipelag alla kvällar<br />
2 rätter 38€<br />
3 rätter 46€<br />
Begränsat antal platser.<br />
Strandgatan 31, AX-22100 Mariehamn. Tel. +358-18-24 020<br />
info@hotellarkipelag.ax www.hotellarkipelag.com<br />
” Kom och planera din<br />
framtida bank med oss! ”<br />
Generation Å – ett skräddarsytt tjänstepaket för dig som är 18–25 år.<br />
Paketet innehåller en rad kostnadsfria tjänster, men kan även utökas med andra<br />
förmånliga tjänster, allt efter dina behov. Mer information fi nns på<br />
www.alandsbanken.fi /generationa<br />
ÅLAND - HELSINGFORS - ESBO - TAMMERFORS - ÅBO - PARGAS - VASA<br />
TORGGATAN 13, TEL. 19 833<br />
www.wickstroms.ax<br />
Öppna Gårdar<br />
fredag 18.9–lördag 19.9 kl. 11–22<br />
Marknad<br />
vid Ålands Landsbygdscentrum<br />
söndag 20.9 kl. 11–17<br />
Allt på Skördefesten är<br />
producerat på Åland!<br />
Skördefesten på Åland lockar till spännande<br />
möten – där konsument möter producent,<br />
ung möter gammal och stadsbo möter bonde.<br />
Hösten är härlig på Åland!<br />
Utförligt program: www.skordefest.ax<br />
Boka din resa till Åland<br />
via Eckerö Linjen:<br />
Från Sverige tel. 0175 258 00<br />
Från Finland tel. 018 28 040<br />
Tel. +358 18 329 670<br />
UR & GULD
FEM FRÅN MARTIN TILL IDA<br />
Brukar du lukta under täcket om du<br />
pruttar i sängen?<br />
– Brukar försöka låta bli faktiskt. Har hört<br />
talas om folk som trycker ner sin sängkamrat<br />
under täcket, det är lite av tortyr måste<br />
jag säga.<br />
Favoritöl?<br />
–Tjeckiska Pilsner Urquell och Staropramen<br />
är riktigt fina. Annars har Karjala har alltid<br />
varit det självklara valet här hemma, tyvärr<br />
finns det inte i låda på båten så jag dricker<br />
nästan alltid Karhu. Men skulle gärna<br />
dricka mer Pilsner Urquell!<br />
Adolf Hitler – en intressant snubbe eller<br />
bara sjuk i huvudet?<br />
– Både och. Han lyckades onekligen med<br />
väldigt mycket på kort tid, så intressant absolut.<br />
Men också ytterst sjuk i huvudet, eller<br />
i alla fall total avsaknad av medmänsklighet<br />
Har du någonsin spontanköpt någonting<br />
för över säg... 100 euro?<br />
– Det har säkerligen hänt att jag någon regnig<br />
dag sprungit in till Ziczac för att få tak<br />
över huvudet i några minuter samtidigt som<br />
jag tagit tillfälle i akt och bytt några ord<br />
med Ziczac-Inger. Typ fyra minuter senare<br />
har jag antagligen redan prövat ett par färdigt<br />
slitna jeans, en småblommig klänning<br />
och en randig tröja från pojkarnas sida av<br />
affären. Något/några av dem har säkert fått<br />
komma med mig hem. Något/några av dem<br />
har högst antagligen kostat där runt hundra<br />
euro. Helt okej spontant.<br />
Brukar du googla dig själv?<br />
– Jag har aldrig googlat mig själv. Jag tror<br />
inte att det är hälsosamt, någonstans, överhuvudtaget.<br />
och moral. Grymt skrämmande hur länge<br />
han faktiskt fick hålla på med sina idéer innan<br />
omvärlden ingrep.<br />
Star Wars- eller Gossip Girlmaraton?<br />
– Gossip Girl är vidrigt! Star Wars är lite<br />
häftigt, har inte sett alla filmerna och det<br />
hör väl till allmänbildningen, så Star Warsmaraton<br />
it is!<br />
Dinos eller Arken?<br />
– Jag skäms över hur mycket jag älskar Arken.<br />
Där är fullt av folk man känner, och<br />
man kan dansa. Och man kan vara hur full<br />
som helst! Dinos är underbart som förfesthäng,<br />
och Dinos är det självklara valet vid<br />
fik eller bara en öl, men ska det vara en helkväll<br />
väljer jag Arken! (Trots att jag skäms<br />
lite..)<br />
IDA FRÅGAR JOHANNA<br />
Roger Nordlund eller Danne Sundman?<br />
(Här snackar vi inte politik...)<br />
– Jag tror att det blir Danne Sundman här<br />
faktiskt. En charmig karl verkar han vara,<br />
den där Danne. Skönt att ha någon att hålla<br />
i när det blåser liksom. Puss Danne.<br />
Tycker du att det är coolt att blogga?<br />
– Coolt att blogga? Njae, nej det tycker jag<br />
nog inte. Däremot kan jag tycka att det är<br />
coolt att folk ORKAR blogga. Eller coolt<br />
kanske inte är rätt ord... äh, svaret är i alla<br />
fall nej. Jag tycker inte att det är coolt att<br />
blogga.<br />
Skäms du någonsin för att du är ålänning?<br />
– Jag skäms absolut inte för att vara ålänning,<br />
inte ens lite.<br />
Har du ägt ett camouflagemönstrat<br />
plagg och gillat det?<br />
– Jo, en keps. Klart som fan jag gillade den,<br />
det är ju camo!<br />
Du måste välja, dansa till ”Svennebanan”<br />
en hel natt på Indigos dansgolv<br />
eller krypa med bara knän hela vägen<br />
hem från krogen? (Förutsatt att<br />
du bor ganska långt borta, typ Västernäs<br />
eller Järsö)<br />
– Jag skulle krypa om jag så skulle bo i Geta!<br />
Folk som tycker om Svennebanan är det<br />
enda jag hatar mer än själva låten.<br />
Typ ALLA har en låt på sin ipod/mp3<br />
eller dylikt som man tycker är så jähävla<br />
bra men som man inte skulle erkänna<br />
till någon även om man skulle<br />
få fyllekäk för tre helger framöver.<br />
Vilken låt är det för dig?<br />
– Jadu, bra fråga. Kanske ”The Kill” med<br />
30 Seconds to Mars. Den är lite pinsam för<br />
en hårdrockare som mig.<br />
Vad är din hemliga tvångstanke? Alla<br />
har nog något som man gör varje dag<br />
och tycker är så normalt, men då man<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
På hemsidan har det<br />
poppat upp en alldeles<br />
splitterny bloggtrio.<br />
Vi bad dem fråga<br />
ut varandra. Resultatet<br />
blev en kul<br />
historia om allt från<br />
Gossip Girl till Adolf<br />
Hitler.<br />
JOHANNA FRÅGAR MARTIN<br />
tänker efter är det ju faktiskt helt<br />
stört. (Som att vika ner strumpkanten<br />
eller att måste hinna raka benen innan<br />
vattnet har runnit ur badkaret)<br />
– Jag har massa ticks, blinkar och har mig.<br />
Men dom är inte direkt hemliga eftersom<br />
de är rätt svårt att dölja. Däremot brukar<br />
jag räkna allt som det finns mer än ett av<br />
när jag kommer in i ett rum. Värst är det<br />
kring julen då jag måste räkna allt pynt i<br />
granarna. Det är en dålig egenskap jag fått<br />
av min farsa, han är precis likadan.<br />
Martin eller Moses? Vad är grejen?<br />
– MARTIN! I hela mitt liv så har jag kallats<br />
för Moses så när jag presenterar mig för nya<br />
människor så säger jag Moses. Säger jag<br />
Martin så kommer det ändå vara den enda<br />
gången de hör det namnet. Värst var det då<br />
en flygbiljett en gång bokades på ”Moses”,<br />
självklart står ju inte det namnet någonstans<br />
i mitt pass men det löste sig efter mycket<br />
om och men. Så för ungefär ett år sedan bestämde<br />
jag mig för att ändra till Martin, vilket<br />
inte var så lätt som jag trodde. Finns<br />
fortfarande de som säger Moses ibland.<br />
Min mormor är den enda som får kalla mig<br />
för det.<br />
21
22<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
beachveckan<br />
nya stekarveckan?<br />
Tennisveckan i Båstad innebär poolvis med champagne,<br />
en osund konsumtion av brun-utan-sol och vild<br />
after beach. <strong>XIT</strong> har spekulerat i om Paf Open är på<br />
väg att gå samma öde till mötes.<br />
Simon Dahl låter emellertid skeptisk.<br />
TILL ALLAS KÄNNEDOM: det som tidigare<br />
i folkmun kallats Paf Open vill nu arrangörerna<br />
få oss att förknippa med ”beachveckan<br />
på Åland”. Vad är det här för marknadsföringsknep<br />
om inte ett försök att få Paf<br />
Open att dra samma partyelit som Tennisveckan<br />
i Båstad och Stockholmsveckan på<br />
Gotland? undrade vi och ringde upp projektchefen<br />
Simon Dahl. Han är inte riktigt<br />
inne på samma tänk som vi.<br />
Nu för tiden mumlar vi lite ovant om<br />
beachveckan, förklara!<br />
– Vi är nyfikna på om det här är ett koncept<br />
som vi kan få folk att koppla ihop med den<br />
tredje veckan i augusti. När folk pratar om<br />
beachveckan ska de alltså automatiskt förknippa<br />
det med den tredje veckan i augusti<br />
för tre år fram över. Inte behöva fundera<br />
över några datum utan bara ”när är beachveckan?<br />
Just det ja, tredje veckan i augusti.<br />
Då kan jag ta ledigt” till exempel. Lyckas vi<br />
med det är det otroligt värdefullt för oss.<br />
Man skulle lätt kunna tro att det<br />
marknadsförs på det här viset för att<br />
locka hit samma hårdpartande klientel<br />
som tennisveckan i Båstad.<br />
– Vi är mycket måna om att det är sporten<br />
och inte festandet som ska stå i centrum.<br />
Det är ju faktiskt världens bästa beachvolleybollstjärnor<br />
som kommer hit. Sen att det<br />
ordnas fester och underhållning är ett komplement.<br />
Tennisveckan i Båstad är lyckad,<br />
visst, men vi vill undvika att bli exakt lika-<br />
snart på Åland?<br />
dana här på Åland.<br />
Var ska man hänga om man vill maximera<br />
chanserna för att stöta på beachvolleyspelare?<br />
– De bor på Arken, men inne på beachområdet<br />
är det förstås allra säkrast att träffa på<br />
någon. Spelarna är folk med fötterna på jorden<br />
och de är lätta att prata med. På kvällarna<br />
lär de röra sig inne på festivalområdet<br />
och på Arken.<br />
Orkar de festa trots matcherna?<br />
– De tar det nog lugnt och tar någon öl.<br />
Men har de ingen match dagen efter kanske<br />
de festar till det.<br />
Okej, jag vet ärligt inte mycket om beachvolley,<br />
men vill övertala mina polare<br />
från Överkalix att komma hit under<br />
Paf Open, hur ska jag bära mig åt?<br />
– Förklara att det här är professionell idrott<br />
i världsklass. På herrsidan finns alla OS-,<br />
VM- och EM-medaljörer och på damsidan<br />
alla VM- och EM-dito. Sen kan du ju också<br />
nämna att det blir bra fest, förstås.<br />
Om jag bara ska gå på en grej under<br />
beachveckan, vad ska jag välja då?<br />
– Då ska du gå på lördagen. Då spelas damernas<br />
bronsmatch och finalerna samt herrarnas<br />
semifinal. Sen kan du ju förstås låta<br />
dig ryckas med till efterfesten där Uno Sveningsson,<br />
Martin Stenmark och Andreas Johnson<br />
uppträder. Och vår spanska dj Luis<br />
Torres spelar, han har själv sagt att han prioriterar<br />
lokal omtyckt musik så det lär inte<br />
blir någon spansk techno här inte.
Beachhäng:<br />
Hade det varit i fjol hade vi rekommenderat Lilla Holmen för den som vill trängas mest och<br />
spana bäst. Men i år har Mariebadbeachen dykt upp som det nya Strandhänget med stort S.<br />
Medan Lilla holmen mer och mer upplevs som en tummelplats för högljudda barnfamiljer och<br />
skrikande höns känns Mariebad som det absolut bästa och närmsta alternativet.<br />
Kändisnärvaro:<br />
Om inte beachvolleystjärnor i världsklass<br />
räcker så gästas avslutningspartyt av artister<br />
som Martin Stenmark, Andreas Johnson och<br />
Uno Sveningsson. Utöver dem kan vi bara<br />
spekulera i vilka kändisar som kan tänkas<br />
förlägga sin semester på Åland under Paf<br />
Open. Björn Borg vore förstås fränt. Och Kimi<br />
Räikkönen brukar ju fräsa förbi med sin<br />
mastodontbåt lite nu och då så helt omöjligt<br />
är det inte att några a-listekändisar skänker<br />
ytterligare glamour till veckan.<br />
1. RÖKKARÅNET<br />
Med en strumpbyxa över huvudet tog en rånare<br />
mod till sig och gick till (sin favorit?)<br />
korvkiosk måndagen den 26 januari <strong>2009</strong>.<br />
På åländska bräkte han ”Ge hit kassan om<br />
du inte vill bli skadad”. Rånet följdes av att<br />
korvkiosken hade stängt ett dygn efteråt och<br />
allmänheten var mycket upprörd över tilltaget.<br />
Och det faktum att kiosken hade stängt.<br />
Underliga inslag: Man maskerad i strumpbyxa<br />
(väldigt Björnliganmässigt), korvkiosk.<br />
2. PRASSELBYXRÅNARNA<br />
Nertryckt mot Torggatan ligger en av<br />
<strong>XIT</strong> analyserar<br />
Ålandsbankenrånarna och skakar som ett<br />
asplöv i sina prasselbyxor. Rånarna stoppades<br />
under flyktvägen från banken av en reklamskylt<br />
som en man vid namn Ulf höll<br />
framför sig som en kravallsköld. Näst intill<br />
hela händelseförloppet kan ses på Youtube.<br />
Underliga inslag: En svensk ”hjälte” vid<br />
namn Ulf, La strada-skylten, startpistoler,<br />
prasselbyxor, ridande poliser.<br />
3. BRYT & KNÄCK<br />
Under början av februari 2004 härjade en<br />
torpedliga som kallade sig ”Bryt & knäck”.<br />
De uppsökte privatpersoner och tvingade<br />
Mediebevakning:<br />
TV4 sport är där. Någon finsk sportkanal<br />
är där. Antagligen både en och annan<br />
sporttidning. Ålandstidningen är<br />
givetvis där. Och där Ålandstidningen<br />
är befinner sig förstås Nya Åland.<br />
Och Ålands radio. Både svensk kvällspress<br />
och finsk tråkpress (Hufvudstadsbladet)<br />
förväntas finnas på plats. Det räcker för<br />
att imponera på oss.<br />
Artist line-up:<br />
Även om den vanliga sportointresserade<br />
ålänningen inte lär kunna svara på vilka lag<br />
som möts i finalen så lär de ha koll på att<br />
avslutningsfesten på lördagen blir ett partaj<br />
som heter duga. På line-upen står Martin<br />
Stenmark och Andreas Johnson, vilket<br />
känns liiite för mycket ladies night men ändå,<br />
bättre än Bubbles och något norskt AB-<br />
BA-tributeband.<br />
dem att ge dem saker. De kom bland annat<br />
över fem högtalare, en mobil, en bilkupévärmare<br />
och en playstationkontroll.<br />
Underliga inslag: Själva namnet ”Bryt &<br />
knäck” i sig, specialupptryckta pennor och<br />
miniräknare med ”Bryt & knäck”-logotyp,<br />
idén att sno en bilkupévärmare.<br />
4. MOTORSÅGSRÅNET<br />
Onsdagen den 27 december 2000 rånades<br />
en värdetransport på väg från Åland<br />
mellan Kapellskär och Stockholm. Fem tungt<br />
beväpnade män stoppade bilen, slog sönder<br />
fönstren, hotade chauffören och försökte<br />
sedan såga sig in i bilen. När de inte<br />
lyckades flydde de från platsen.<br />
Underligt inslag: Motorsågar.<br />
5. VATTENPISTOLSRÅNET<br />
Ålands första bankrånare var på fri fot i tre<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Kroghäng:<br />
Arken är den krog som hägrar under Beachveckan.<br />
Inte bara ligger det närmast till<br />
hands att snubbla in från direkt från festivalområdet,<br />
dessutom är det här alla nyduschade<br />
beachvolleystjärnor och deras posse<br />
hänger framåt småtimmarna när dagens<br />
matcher är avklarade. En riktig helkväll<br />
startar på VIP-läktaren med paraplydrinkar<br />
och kalifornisk snacksbuffé.<br />
Raggningspotential:<br />
Lyckades du hångla upp både en och annan<br />
turist under Öspelen lär du lyckas under<br />
Beachveckan också. Lyckas du få hela<br />
veckan att gå utan ett enda ragg får du<br />
skylla dig själv. Du har antagligen suttit inlåst<br />
i lägenheten i Strandnäs och tittat på<br />
tecknat varje kväll, och på så vis kan man<br />
inte förvänta sig mycket hångel. Tyvärr.<br />
EXTRAINSATT NOTIS – FEM RÅN I DEN ÅLÄNDSKA HISTORIEN – EXTRAINSATT NOTIS<br />
Vi kände det som vår uppgift att klämma in en tillbakablick<br />
över rån som uppmärksammats i åländsk media genom tiderna.<br />
Mest för att belysa vilka extremt underliga inslag de haft.<br />
minuter och 39 sekunder. Han hotade personalen<br />
på Merita bank med en vattenpistol<br />
och stoppade sedan ner bytet, 21.000 mark<br />
och 6.000 kronor i en plastpåse, gick ut och<br />
rakt i famnen på pappa blå.<br />
Underliga inslag: Vattenpistolen, det faktum<br />
att ett vittne inne på banken irriterat sa<br />
åt rånaren att ”prata svenska”.<br />
1
24<br />
VARD 09–18 TORSD 09–20 LÖRD 10–15<br />
Missa inte sommarens hetaste fest!<br />
Paf Open Party by Swatch 22/8<br />
Köp förköpsbiljett på<br />
www.pafopen.com<br />
Åland<br />
17.8-23.8. <strong>2009</strong><br />
MEN AND WOMEN COMPETITION<br />
www.pafopen.com<br />
Titelsponsor Officiella<br />
sponsorer<br />
Mediepartners Samarbetspartners<br />
Arrangör<br />
och medar medarrangörer rangörer
Det är som om folk aldrig<br />
riktigt kan släppa det här<br />
med tatueringar. Nya studios<br />
ploppar upp som<br />
svampar på Åland och tatuerarna<br />
sliter bokstavligen arslet<br />
av sig. <strong>XIT</strong> ger dig härmed en<br />
analys över vilken sorts person du<br />
är beroende på var du väljer att tatuera<br />
dig. Inte för att dra alla över en<br />
kam (eller ja, kanske just därför).<br />
Nacke<br />
Du har åtminstone tillbringat två månader i fängelse och dina föräldrar<br />
har för länge sen mutat dig med en betydlig summa pengar för att du ska<br />
byta efternamn och sluta hälsa på dem på stan.<br />
Jobbar antagligen som: Jobbar inte.<br />
Fritidsintressen: Köpa ut alkohol till minderåriga, vara ett svin mot<br />
din partner, stjäla bilar och spela våldsspel på Playstation.<br />
Magen<br />
Vid tatueringstillfället glömde du ta i beaktande att magen förändras med<br />
åren. Att du tatuerade ”Carpe Diem” på magen före du fick tre<br />
barn/10.000 öl senare känns inte lika smart nu så här i efterhand.<br />
Jobbar antagligen som: Mammaledig eller ”pappaledig”.<br />
Fritidsintressen: Har ingen fritid bara ungar/ta en öl med grabbarna.<br />
Rumpan<br />
Efter att ha dansat halvfyratryckaren med din egen mamma i Arkens nattklubb<br />
kan det bara bli värre – att man vaknar upp i Vässingsboda med en<br />
rumptatuering där det står ”Lemlandsgänget was here”.<br />
Jobbar antagligen som: Byggare, budbilsservicechaufför eller elektriker.<br />
Fritidsintressen: Se döden i vitögat: Hoppa bungyjump med fiskelina,<br />
stryplekar och annat skoj.<br />
Svanken<br />
87 procents chans att den här tatueringen är gjord på en solsemester till Kreta/Agia<br />
Napa/Playa del Inglés. Du har hånglat med en sliskig spanjorbartender<br />
vid namn Rodrigo, gått en spanskakurs på nätet (nivå: medelsvår), haft klamydia<br />
och är intresserad av den underbara genuina spanska kulturen på Kanarieöarna.<br />
Jobbar antagligen som: Servitör, kosmetolog eller sekreterare.<br />
Fritidsintressen: Spinning, umgås med tjejerna, självhjälpsböcker, bantningspuvler<br />
med jordgubbssmak och nagellack.<br />
Illustration: Stefan Löfgren<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Huvud<br />
När det kommer till tatueringar har du inga som helst hämningar. Ska<br />
det vara så ska det vara, liksom. Du är en person som hellre kastar<br />
blodiga kohuvuden än kubb, om vi säger som så.<br />
Jobbar antagligen som: Hårdrockare.<br />
Fritidsintressen: Öl, tatueringar, svordomar och ... sa vi öl?<br />
Övre delen av ryggen<br />
Sorry, men du har ett ytterst tråkigt liv. Största höjdpunkten på<br />
året är när du får gå på Ladies night eller kryssa till Helsingfors<br />
(inklusive buffé!). Risken är överhängande att<br />
du valt att placera ett par änglavingar just på övre<br />
delen av ryggen.<br />
Jobbar antagligen som: något inom<br />
hemvården och går Jehovas vittnens<br />
ärenden på fritiden. Eller som Jehovas<br />
vittne på heltid.<br />
Fritidsintressen:<br />
Haiku, sudoku, Gud<br />
och poweryoga.<br />
Överarmarna<br />
Det enda stället det är socialt<br />
accepterat för dig att ha en tribal<br />
(förutsatt att den är gjord någon<br />
gång under tonåren).<br />
Jobbar antagligen som: Tvpejlare,<br />
storkökskock, banktjänsteman<br />
eller i värsta fall bibliotekarie.<br />
Fritidsintressen: Spansk ligafotboll,<br />
squash (sporten, inte grönsaken).<br />
Underarmarna<br />
Du har bestämt dig för att kroppskonsten går före det mesta.<br />
Även om det innebär att du får knega som servitör på Dinos tills<br />
den dagen du inte klarar dig utan rullator.<br />
Jobbar antagligen som: Servitör på Dinos.<br />
Fritidsintressen: Fickljummen Whisky, hänga på Dinos tillsammans<br />
med andra underarmstatuerade bröder och systrar<br />
samt thailändska restauranger som serverar västerländsk mat.<br />
Anklarna<br />
Du har aaalltid önskat dig en tatuering (läs: i tre månader).<br />
Jobbar antagligen som: Jobbar inte. Går fjärde året i Lusse<br />
och har redan drabbats av kronisk käkutslitning till följd av för<br />
mycket Hubba Bubba-tuggande.<br />
Fritidsintressen: Att dansa framför spegeln på förfesten, lägga<br />
ut bilder på dig själv på Bilddagboken, Singstar och Buzz.<br />
25
26<br />
www.digitaland.fi w w w . d i g i t a l a n d . f i Strandgatan S t r a n d g a t a n 21 2 1 tel.22289<br />
t<br />
e l . 2 2 2 8 9<br />
Schysta skolprylar...<br />
25 st tuschpennor<br />
24,50<br />
Öppna<br />
studiekonto!<br />
Rabatt<br />
till alla studerande.<br />
D igitaland<br />
i g i t a l a n d<br />
Fotolabbet med<br />
enklare webbtjänst,<br />
snabbare leverans,<br />
bättre priser och<br />
kvalitet som tål granskning.<br />
Nöj dej inte med sämre!<br />
Rutiga spiralhäften 4,95/st Linjerat spiralhäfte 4,45<br />
Studiekalender<br />
<strong>2009</strong>/2010<br />
8,90/st<br />
10,55<br />
Linjerade spiralhäften 3,50/st<br />
Förmåner på Åland:<br />
-5% på<br />
dataspel<br />
och -10%<br />
på filmer<br />
datatelefon<br />
-10% på tillbehör<br />
-20% på färgpatroner<br />
-10% på sortimentet<br />
med undantag av säsongsartiklar,<br />
grillar, trädgårdsmöbler o. elverktyg<br />
-5% på ordinarie priser<br />
-5% på ordinarie priser<br />
-10% på sortimentet<br />
2€ rabatt på inträdet<br />
(gäller ej specialkvällar)<br />
EAT<br />
gratis dryck vid<br />
beställning av måltid<br />
-10 % rabatt på<br />
valfri behandling<br />
Rabatt på 10th hole<br />
BBQ burger med dryck<br />
8,90<br />
Nordea – officiell sponsor för paf open<br />
18–28 år? Bli Check-in kund!<br />
Några av förmånerna:<br />
Betydande rabatt på Nordeas bank- och<br />
försäkringstjänster<br />
Nätbankskoder och Visa Electron-kort avgiftsfritt<br />
Förmånliga studielån<br />
Många produkter och tjänster som underlättar<br />
livet för dig som ung vuxen<br />
Läs mer om samtliga förmåner på<br />
www.nordea.fi/check-in<br />
Kontakta oss så berättar vi mer<br />
Åland<br />
0200-5000<br />
nordea.fi<br />
4,95<br />
Gör det möjligt<br />
Marilyn linjerade<br />
häften 2,90/st
gangsterdrama utan geist<br />
MICHAEL MANNS HYLLADE gangsterdrama ”Public Enemies” (<strong>2009</strong>) gör mycket rätt, men<br />
saknar något väsentligt. Johnny Depp skildrar porträttlikt 1930-talets kändisbankrånare John<br />
Dillinger. Dillinger var känd för sin charm och något av en mediakändis. Han ledde ett<br />
gäng bankrånare som framgångsrikt länsade bank efter bank i djärva kupper. Det slutade med<br />
att han kallblodigt sköts ihjäl bakifrån av en specialinsatt polisstyrka med order att helt enkelt<br />
avrätta honom. Parallellt med berättelsen om Dillinger skildras tillkomsten av FBI under dess<br />
legendariske chef J. Edgar Hoover.<br />
JOHN DILLINGER BRUKADE presentera sig med orden ”Jag rånar banker”. Och det är precis<br />
det han gör i filmen, när han inte planerar nästa stöt. Inga försök görs för att förklara hans<br />
drivkrafter eller bakgrund. Depp gestaltar honom med ett intensivt uttryck, som samtidigt gör<br />
ett distanserat intryck. Man kommer helt enkelt aldrig Dillinger in på livet. Och det är synd<br />
för det gör att man tappar lite av intresset för personen bakom den snygga kostymen och de<br />
våghalsiga kupperna. Jag kan inte skaka av mig känslan av att se Jack Sparrows visserligen<br />
mer normale men lika serietidningsmässiga sentida bror i Dillinger. Depp, som är sin generations<br />
mest karismatiske skådespelare, fastnar ofta i den här typen av inåtvänt explosiva gestaltningar,<br />
med ganska blank utsida. Personligen tycker jag att han aldrig lyckats nå upp till<br />
samma höjder igen som han gjorde som den prövade storebrodern i Lasse Hallströms ”Gilbert<br />
Grape” (1993).<br />
DET ENDA SOM DISTRAHERAR Dillinger<br />
är förhållandet med Billie Frechette,<br />
tunnhudat spelad av Marion Cotillard. En<br />
stark känsla av lojalitet och bekyddarbehov<br />
drar paret till varandra. Men mer än<br />
så förstår man faktiskt inte av varför de<br />
hela tiden utsätter sig för de otäckaste faror<br />
för att ses.<br />
30-TALSMILJÖERNA är elegant återskapade.<br />
Fotot är glasklart och krispigt. Eldstriderna<br />
med smattrade kulsprutor är spännande. Men ändå är det något som saknas. Något<br />
som ställer sig i vägen och gör filmen sämre än vad den kunde varit. Det finns en brist på energi<br />
som bottnar i det distanserade berättarsättet.<br />
MICHAEL MANN LYCKADES mycket bättre med ”Heat” (1995). Trots den spännande<br />
”mästerpolis hack i häl på mästertjuv”-historien glömde han inte bort birollerna och deras<br />
drivkrafters betydelse. (Det larvigt upphaussade mötet mellan de Niro och Pacino förbigår jag<br />
med tystnad.)<br />
I PUBLIC ENEMIES spelar skicklige Christian Bale den besatte polisen Melvin Purvis som får<br />
uppdraget att fånga eller döda Dillinger. Han tvingas ta till allt brutalare metoder och flera<br />
oskyldiga skjuts i hjäl av polisen av misstag. Men av hans kamp med samvetet och lagen skildras<br />
alldeles för lite. Det tycker jag skulle ha varit en ännu intressantare historia.<br />
FILMTOPPEN<br />
Ichi the Killer<br />
Babylon A.D.<br />
Hellboy 2-The Golden Army<br />
Maria Larssons Eviga Ögonblick<br />
XIII The Conspiracy<br />
NYHETER<br />
Marley and Me<br />
Friday the 13:th<br />
3<br />
film med petter tre du vill se<br />
F P<br />
krönika<br />
”I like baseball, movies,<br />
good clothes, whiskey,<br />
fast cars... and you. What<br />
else you need to know?<br />
John Dillinger i Public Enemies<br />
TOPPLISTAN KOMMER FRÅN VIDEO CORNER OCH BASERAR SIG PÅ DE HYRFILMER SOM ÄR POPULÄRAST JUST NU<br />
H A<br />
N DLI<br />
N G<br />
F<br />
Ö R<br />
V<br />
E<br />
M<br />
O<br />
M<br />
DÖ<br />
M E<br />
Johnny<br />
Mad Dog<br />
(<strong>2009</strong>)<br />
Följer ett gäng förvildade<br />
barnsoldater i ett oidentifierat<br />
afrikanskt<br />
land som dock starkt påminner<br />
om krigets Liberia<br />
1989-2003. Det gäller<br />
att överleva från dag<br />
till dag. Ingen har överblick.<br />
Kaos råder.<br />
Alla som söker efter autenticitet.<br />
Skådisarna är<br />
reformerade före detta<br />
barnsoldater.<br />
En alltigenom svart film.<br />
Som tittare placeras<br />
man mitt i krigets kaos<br />
och kippar snart efter<br />
andan. Det finns inget<br />
ljus och ingen räddning.<br />
Det är så mörkt att det<br />
blir svårt att ta till sig.<br />
Men visst är berättelsen<br />
stark.<br />
redaktionen youtubar<br />
TAKIDA GÖR ÅLÄNDSKT VARDAGSRUM<br />
EFTER SPELNINGEN PÅ ROCKOFF passade killarna i Takida på att göra en<br />
spontan hemma-hos-spelning innan det var dags att ta båten tillbaka till Stockholm.<br />
Med bara gitarrer och en hink (!) som trummor framför bandet ”Broken”<br />
på en i åländska mått mätt rätt lugn efterfest.<br />
SÖK PÅ: Takida, vardagsrum<br />
Baksmällan<br />
(<strong>2009</strong>)<br />
Fyra killar drar på svensexa<br />
till Las Vegas. När<br />
de vaknar dagen efter<br />
minns de inte ett skvatt<br />
av vad som hände under<br />
natten. Hotellrummet<br />
är upp och nedvänt.<br />
Bakfulla som en indianstam<br />
tvingas de<br />
försöka rekonstruera<br />
festnatten för att hitta sin<br />
försvunna kamrat.<br />
Alla som älskar grabbiga<br />
gapflabbskomedier<br />
med många underlivsskämt.<br />
Normalt sett gillar jag<br />
inte den här sortens filmer.<br />
De är lite för banala.<br />
Men Hangover är<br />
faktiskt samtidigt både<br />
smart och vulgär. Jag<br />
garvade gott.<br />
Year One<br />
(<strong>2009</strong>)<br />
Polarna Jack Black och<br />
Michael Cera jagas<br />
bort från sin stenåldersby<br />
och hamnar mitt i det<br />
bibliska Israel. De blir<br />
kompisar med Kain som<br />
just mördat Abel och<br />
hamnar snart i Sodom.<br />
Här måste de bekämpa<br />
den onde översteprästen<br />
som brännoffrar<br />
jungfrur.<br />
Alla som gillar grabbiga<br />
gapflabbskomedier<br />
med många underlivsskämt.<br />
Det blir så fel. Varken<br />
Jack Black eller min favorit<br />
Michael Cera (pojkvännen<br />
i Juno) levererar.<br />
Berättelsen är urdum<br />
och allt faller ihop<br />
som ett stenålderskorthus.<br />
Undvik!<br />
27
28<br />
OUTLET<br />
DOFTEN AV EN KÄNSLA...<br />
PUR DÉSIR SYREN<br />
1. Eau de Toilette<br />
Sprayflaska 60 ml<br />
OUTLETPRIS 10,75<br />
norm. 21,50<br />
2.Duschgelé<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 2,85<br />
norm. 5,70<br />
3. Kroppslotion<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 4,90<br />
norm. 9,80<br />
4.Tvål<br />
100 gr<br />
OUTLETPRIS 3,25<br />
norm. 6,50<br />
1. Eau de Toilette<br />
Sprayflaska 60 ml<br />
OUTLETPRIS 10,75<br />
norm. 21,50<br />
2.Duschgelé<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 2,85<br />
norm. 5,70<br />
3. Kroppslotion<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 4,90<br />
norm. 9,80<br />
4. Flytande handtvål<br />
Pumpflaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 2,50<br />
norm. 5,00<br />
PUR DÉSIR MIMOSA<br />
ALLTID<br />
1/2<br />
priset på allt<br />
i butiken<br />
1. Eau de Toilette<br />
Sprayflaska 60 ml<br />
OUTLETPRIS 10,75<br />
norm. 21,50<br />
2.Duschgelé<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 2,85<br />
norm. 5,70<br />
3. Kroppslotion<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS 4,90<br />
norm. 9,80<br />
ERBJUDANDEN HELA ÅRET<br />
I butiken hittar du nya spännande erbjudanden<br />
varje vecka – titta in själv så får du se.<br />
PUR DÉSIR APELSINBLOMMA PUR DÉSIR PION AUGUSTI-SPECIAL!<br />
En överraskning<br />
på köpet!<br />
Alla som handlar<br />
får varorna i en trevlig kasse.<br />
Välkomna!<br />
EN KÄNSLA AV EN ANNAN VÄRLD<br />
Börja din dag med de magiska dofterna från världens alla blomsterträdgårdar...<br />
Duschgelé med<br />
Ylang-ylang från<br />
Komorerna<br />
Flaska 200 ml<br />
Duschgelé med<br />
Stjärnanis från Kina<br />
Flaska 200 ml<br />
Duschgelé med<br />
Kakaobönor från Afrika<br />
Flaska 200 ml<br />
Duschgelé med<br />
Lotusblomma från Laos<br />
Flaska 200 ml<br />
OUTLETPRIS: 1,75/st<br />
(Normalpris 3,50)<br />
Duschgelé med<br />
Orkidé från Madagaskar<br />
Flaska 200 ml<br />
Alla som<br />
handlar för 30€<br />
får en väska<br />
+ klocka<br />
utan extra<br />
kostnad.<br />
Duschgelé med Kaffebönor<br />
från Brasilien<br />
Flaska 200 ml<br />
VARUHUSET FÖR HELA FAMILJEN, TORGGATAN7<br />
ÖPPET: VARDAGAR 09.00–20.00, LÖRDAGAR 09.00–18.00, SÖNDAGAR 10.00–17.00<br />
Duschgelé med Mandel<br />
från Kalifornien<br />
Flaska 200 ml<br />
Duschgelé med<br />
Gardenia från Polynesien<br />
Flaska 200 ml<br />
Öppet<br />
7dagar<br />
i veckan!
XK<strong>XIT</strong>-krysset<br />
VINSTER: två presentkort på Flygfyrens stållager, á 50 euro.<br />
Fyll i kupongen och skicka in hela sidan till vidstående adress. Svaret ska<br />
vara oss tillhanda senast fredagen den 4 september. Vinnarna presenteras<br />
i nästa nummer av <strong>XIT</strong>.<br />
Naturliga byggstenar.<br />
Produkter för en trivsam<br />
och funktionell utemiljö.<br />
Prisex.<br />
ANTIKSTEN grå 0,63/st<br />
KAPRIFOL grå dekorplatta 3,80/st<br />
namn<br />
kontakt<br />
ålder<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
FLYGFYRSVÄGEN, JOMALA. TEL. 31 628. ÖPPET: VARDAGAR 8–17, LÖRDAGAR 10–13<br />
Nöjestidningen <strong>XIT</strong><br />
Pb 50<br />
22101 Mariehamn<br />
korsord nr 8 <strong>2009</strong><br />
29
NG nöjesguiden<br />
12.8–16.9 <strong>2009</strong><br />
30<br />
ONSDAG 12 AUGUSTI<br />
VAD? Rota bland gamla prylar, lumpor<br />
och fina små kantstötta porslinsskålar.<br />
Det är loppis på gång.<br />
VAR DÅ DÅ? Både i Mariehamn på<br />
Torget och i Storby Eckerö.<br />
VAD? Kappsäcksteaterns spökteater på<br />
Kastelholms slott. 22.00.<br />
VAD? Alandia Jazz.<br />
VADÅDÅ? Kickoff på Indigo med Robert<br />
Nordmark Quartet klockan 21.00.<br />
Fri entré är det dessutom!<br />
TORSDAG 13 AUGUSTI<br />
VAD? Alandia Jazz-invigning på Torget<br />
i Mariehamn klockan 13.00.<br />
VADÅDÅ? Andreas Jacobson Quintet<br />
uppträder. Fri entré!<br />
VAD? Alandia Jazz på Alandica Kultur<br />
och Kongress.<br />
VADÅDÅ? The Epstein/Kroner Bari<br />
Connection uppträder 20.00, DFQ uppträder<br />
21.30 och Miriam Aida &<br />
Fredrik Kronkvist Quintet uppträder<br />
23.00.<br />
FREDAG 14 AUGUSTI<br />
VAD? Kappsäcksteaterns spökteater på<br />
Kastelholms slott. 22.00.<br />
VAD? Dans på Prästö stugor och camping<br />
i Sund.<br />
VAD? Kyrkokonsert i St Görans kyrka,<br />
Mariehamn.<br />
VADÅDÅ? Bobo Stensson uppträder<br />
17.00.<br />
VAD? Alandia Jazz på Alandica Kultur<br />
och Kongress.<br />
Kl. 20:00 - Malene Mortensen Quintet<br />
uppträder 20.00, Vladimir Shafranov<br />
Trio - Nordic Trumpet Battle: trumpetmöte<br />
mellan Jan Allan, Fredrik Erlandsson<br />
och Tero Saarti 21.30 och Patrik Boman<br />
Seven Piece Machine uppträder 23.00.<br />
VAR? Parks Bar, Mariehamn. Fri entré.<br />
VADÅDÅ? Sweet Emma and the<br />
Moodswingers, klockan 22.30.<br />
VAD? Kulturnatten i Mariehamn med<br />
start klockan 18.00.<br />
VADÅDÅ? Aktiviteter för hela familjen<br />
på olika platser runt omkring i Mariehamn.<br />
VAD? Emmaus gårdsfest.<br />
VADÅDÅ? Modevisning och uppträdanden<br />
utanför Emmaus.<br />
VAD? FM i hästhoppning.<br />
VAR? Ålandstravet.<br />
LÖRDAG 15 AUGUSTI<br />
VAD? Sväng dina lurviga i restaurang<br />
Käringsund i Eckerö.<br />
SÖNDAG 16 AUGUSTI<br />
VAD? Alandia Jazz på Alandica Kultur<br />
och Kongress.<br />
VADÅDÅ? Projektkören.ax framför A Tribute<br />
to Duke Ellington, klockan 15.00.<br />
VAD? Petrolina hot rod run.<br />
VADÅDÅ? Foten på gasen, det är dags<br />
för bilfärd med amerikanare genom det<br />
åländska landskapet.<br />
VAD? Folkrace, åländska cupen, klockan<br />
11.00-14.00.<br />
VAD? I Vessingsboda Lemland.<br />
VAD? Kobbaspelen på Kobba Klintar,<br />
18.00.<br />
NÄR? Tisdag 18 augusti.<br />
VAD? Konsert med mezzosopranen Anne-Sofi<br />
von Otter i Alandica kultur- och<br />
kongress.<br />
TISDAG 18 AUGUSTI<br />
VAD? Paf Open öppnar klockan 10.30<br />
och stänger 22.00.<br />
VADÅDÅ? Paf Open Pregame, 17.00,<br />
damernas huvudtävling, herrarnas kval,<br />
vattensporter, öltält och underhållning på<br />
festivalområdet.<br />
ONSDAG 19 AUGUSTI<br />
VAD? Paf Open öppnar klockan 10.30<br />
och stänger 22.00.<br />
VADÅDÅ? Paf Open Pregame, 17.00,<br />
damernas huvudtävling, herrarnas huvudtävling,<br />
Paf Open näringslivsdag samt öltält<br />
och underhållning på festivalområdet.<br />
NÖJESLIV<br />
ONSDAG 12 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Micke Brockman<br />
på uteserveringen<br />
PARK Jonas ”Plonke” Eriksson<br />
TORSDAG 13 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Micke Brockman<br />
på uteserveringen<br />
PARK Jonas ”Plonke” Eriksson<br />
FREDAG 14 AUGUSTI<br />
ARKEN Soundway<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Nick Enis på<br />
uteserveringen<br />
PARK Emma & the<br />
Moodswingers<br />
LÖRDAG 15 AUGUSTI<br />
ARKEN Soundway i nattklubben<br />
och dansbandet<br />
Högtryck i restaurangen<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Nick Enis på<br />
uteserveringen<br />
PARK Emma & the<br />
Moodswingers<br />
SÖNDAG 16 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
MÅNDAG 17 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
TISDAG 18 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
ONSDAG 19 AUGUSTI<br />
INDIGO Dj Totte<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
PARK Rasmus Eriksson<br />
TORSDAG 20 AUGUSTI<br />
INDIGO Dj Totte<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
PARK Rasmus Eriksson<br />
FREDAG 21 AUGUSTI<br />
INDIGO Dj<br />
ARKEN Soundway i natt-<br />
mejl info@xit.nu • tel +358(0)18-26671 • postadress Pb 50,<br />
AX-22101 Mariehamn • besöksadress Strandgatan 16<br />
Uppgifter till nöjesguiden lämnas senast två veckor före aktuell<br />
utgivningsdag. Nästa nummer av <strong>XIT</strong> utkommer den 16.9 <strong>2009</strong>.<br />
TORSDAG 20 AUGUSTI<br />
klubben, dj Totte i restaurangen<br />
23-03.00<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
PARK Rasmus Eriksson<br />
LÖRDAG 22 AUGUSTI<br />
INDIGO Dj<br />
ARKEN Paf Open Party by<br />
Swatch. Uno Svenningsson,<br />
Stictly People, dansgruppen<br />
Personal Plus,<br />
Soundway, och dj uppe i<br />
restaurangen är Dj Luis från<br />
Spanien<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
PARK Rasmus Eriksson<br />
SÖNDAG 23 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockbaren, Richard ”Räven”<br />
Holmgren på uteserveringen<br />
MÅNDAG 24 AUGUSTI<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
TISDAG 25 AUGUSTI<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
ONSDAG 26 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Jalle Laine<br />
TORSDAG 27 AUGUSTI<br />
ARKEN Dj Tony<br />
PARK Jalle Laine<br />
FREDAG 28 AUGUSTI<br />
ARKEN Soundway i nattklubben<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Jalle Laine<br />
LÖRDAG 29 AUGUSTI<br />
ARKEN Soundway i nattklubben<br />
och Conny Henrix<br />
i restaurangen<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
SÖNDAG 30 AUGUSTI<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
MÅNDAG 31 AUGUSTI<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
TISDAG 1 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
ONSDAG 2 SEPTEMBER<br />
ARKEN Dj Tony<br />
PARK Richard Holmgren<br />
TORSDAG 3 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />
FREDAG 4 SEPTEMBER<br />
ARKEN Dj i nattklubben<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />
LÖRDAG 5 SEPTEMBER<br />
ARKEN Coverband i nattklubben<br />
och Conny Henrix<br />
i restaurangen<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />
SÖNDAG 8 SEPTEMBER<br />
DINOS Made in Thailand<br />
MÅNDAG 7 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
TISDAG 8 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
ONSDAG 9 SEPTEMBER<br />
ARKEN Dj Tony<br />
PARK Alan Parry<br />
TORSDAG 10 SEPTEM-<br />
BER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Alan Parry<br />
FREDAG 11 SEPTEMBER<br />
ARKEN Dj i nattklubben<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
PARK Alan Parry<br />
LÖRDAG 12 SEPTEMBER<br />
ARKEN Van Grogg i nattklubben<br />
och Sunrize i restaurangen<br />
DINOS Made in Thailand i<br />
rockpuben<br />
MÅNDAG 14 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
TISDAG 15 SEPTEMBER<br />
ARKEN Musiken sköts från<br />
baren i nattklubben<br />
ONSDAG 16 SEPTEMBER<br />
ARKEN Dj Tony<br />
VAD? Paf Open öppnar klockan 10.30 och stänger 22.00.<br />
VADÅDÅ? Höjdpunkter: Paf Open Pregame, 17.00, damernas kvartsfinaler, herrarnas huvudtävling<br />
samt öltält och underhållning på festivalområdet.
FREDAG 21 AUGUSTI<br />
VAD? Paf Open öppnar klockan 10.00<br />
och stänger 22.00.<br />
VADÅDÅ? Paf Open Pregame, 17.00,<br />
damernas semifinaler, herrarnas kvartsfinaler,<br />
Paf Celebrity Poker samt öltält och<br />
underhållning på festivalområdet.<br />
LÖRDAG 22 AUGUSTI<br />
VAD? Paf Open öppnar 10.00 och<br />
stänger 21.00.<br />
VADÅDÅ? Paf Open Pregame, 17.00,<br />
damernas final, herrar semifinaler, Swatch<br />
Party, Paf Open Challenge och Paf<br />
Celebrity Open.<br />
SÖNDAG 23 AUGUSTI<br />
VAD? Paf Open öppnar 12.30 och slutar<br />
för den här gången 17.00.<br />
VADÅDÅ? Under dagen serveras Paf<br />
Open brunch, vattensporter ordnas, herrarnas<br />
final går av stapeln och prisceremonin<br />
genomförs.<br />
VAD? Fobollsmatch mellan IFK Mariehamn<br />
och TPS.<br />
VAR? Wiklöf holding Arena, 20.30.<br />
VAD? Fotbollsmatch mellan Ålands<br />
damlag Åland United och TPS på Bengtsböle<br />
i Lemland, 17.00.<br />
FREDAG 28 AUGUSTI<br />
VAD? Ålandstravet på travbanan. Klockan<br />
18.30.<br />
LÖRDAG 29 AUGUSTI<br />
VAD? Folkrace, åländska cupen.<br />
VAR? Vessingsboda i Lemland.<br />
UTSTÄLLNINGS-<br />
GUIDEN<br />
CAFE LUGN OCH RO Stig-Olof Jokinen<br />
ställer ut sina verk, 2–30.8.<br />
GALLERI SKARPANS Pia Vollsten ställer<br />
ut grafik och Valetina Kuprina visar sidenmåleri<br />
från och med den 7 augusti till den<br />
29 augusti.<br />
ÅLANDS BRANDKÅRSMUSEUM i Hammarland.<br />
Utställningen Brandbilar. Här<br />
finns ett 20-tal släckningsfordon.<br />
7.7–15.8.<br />
GALLERI KAKELHALLEN Katja Syrjä visar<br />
teckningar, måleri och färgpigment i<br />
handblåsta glasflaskor. Utställningen gå<br />
under namnet Systema tinctura III. Den<br />
pågår från och med 7 augusti till 19 september.<br />
ÅLANDS SJÖFARTSMUSEUM Utställningen<br />
”Farväl till seglen – sista gången<br />
runt Kap Horn” visas mellan 28 maj – 4<br />
oktober.<br />
ÖNNINGEBYMUSEET Acke och de<br />
andra, verk av Önningebykolonisterna<br />
och särskilt JAG Acke och hans släktingar.<br />
Möte med Joel, verk av Joel Pettersson<br />
och Ilmari Vuori samt Mikko Carlstedt. Fri-<br />
ny arkenregel<br />
till hösten<br />
Lägg det här på minnet till hösten: Dj på fredagar,<br />
coverband på lördagar. Då behöver du<br />
inte mer fundera över vad det ges för underhållning<br />
i nattklubben. Åldersgränsen är fortfarande<br />
18 år på fredagar och 20 år på lördagar<br />
låna en människa!<br />
Under kulturnatten kan du låna en ”bok” som<br />
andas på stadsbibban. Evenemanget kallas Levande<br />
bibliotek och innebär att du istället för att<br />
låna bok helt enkelt lånar en människa. Böckerna<br />
i det levande biblioteket är människor som<br />
representerar samhällsgrupper som på något sätt<br />
är utsatta för eller blir bemötta med fördomar,<br />
diskriminering, stereotypa uppfattningar eller rasism.<br />
Syftet är att skapa en dialog mellan människor<br />
samt att minska fördomar. Det levande biblioteket<br />
har öppet mellan 18.00-21.00 under<br />
Kulturnatten den 14 augusti.<br />
luftsmåleri kring sekelskiftet 1900 samt<br />
Victor Westerholm, tecknaren. Utställningarna<br />
pågår till och med 30 augusti.<br />
LUMPARLANDS BIBLIOTEK ”Flyttfåglarna<br />
har kommit”, Guy Frisks målningar. Visas<br />
hela sommaren.<br />
ECKERÖ POST- OCH TULLHUS Crafts of<br />
today. Pågår till och med 30 augusti.<br />
ÅLANDS MUSEUM ”Utpost, mellanland<br />
och brygga”. Pågår till och med 6 september.<br />
MEDIMAR Kamilla von Weissenberg-<br />
Nordberg visar akvareller och foton. Pågår<br />
till och med 31 augusti.<br />
ÅLANDS JAKT- OCH FISKEMUSEUM<br />
Sommarutställning om Kökar. Till och med<br />
15 september.<br />
MARIEHAMNSGALLERIET Fotoutställningen<br />
”Det glömda Mariehamn”, sammanställt<br />
av Cecilia Wickström. Öppet till<br />
och med 15 augusti.<br />
GALLERI BERGHÄLL I FÖGLÖ Utställning<br />
av Lembit Sarapuu. Till 16 augusti.<br />
GALLERI FÄKTARGUBBEN Bogumila Sakowski<br />
olje- och akvarellmålningar.<br />
EN AV SOMMARENS största och softaste<br />
överraskningar är beachbaren vid Mariebad.<br />
Lilla holmen bör ta ett tungt ess ur<br />
rockärmen för att bibehålla ryktet som det<br />
schysstaste och mest poulära beachhänget i<br />
stan.<br />
ÄRLIGT TALAT var det bara en tidsfråga<br />
före Lilla holmen skulle puttas bort från sin<br />
mångåriga placering på Mariehamns<br />
strandtron.<br />
Skräniga påfåglar och hönsbajs är säkert<br />
väldigt exotiskt för tyska turister men knappast<br />
för oss ålänningar som har legat strandade<br />
där sedan vi tog vårt första simmärke.<br />
Vi tog oss ett snack med Per Sidbäck<br />
som varit med och shapat upp Mariebads<br />
strand till vår nya favoritoas i centrum. Fiket<br />
heter Café Basecamp och nere vid<br />
strandkanten finns en nybyggd beachbar<br />
som ser väldigt oåländsk ut.<br />
– Jag inspirerades av en bar i Kroatien.<br />
Vid den populäraste stranden vid Adriatiska<br />
havet hänger alla surfare. Här fanns en beachbar<br />
av halmgräs byggd ute på en<br />
strandremsa där alla surfare hängde i sina<br />
våtdräkter efter dagens surf.<br />
Per månar om Ålands surfare och har<br />
därför lämnat över en nyckel till beachbaren<br />
så att de får hänga där på eget ansvar.<br />
– En surfbar är ingen surfbar utan surfare,<br />
som han själv säger.<br />
UNDER ÖSPELEN förvandlades baren och<br />
stranden varje kväll till en festplats med dj.<br />
– Mitt bästa minne därifrån är när Röde<br />
orm-tåget kommer ner hit till stranden fullpackat<br />
med folk. Det var en helt spontan<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
stans nya<br />
innestrand<br />
grej, vi bara spände fast en surfbräda på taket<br />
och skickade med två ”inkastare” i<br />
form av två tjejer i våtdräkter. Det är en sån<br />
syn som etsar sig fast.<br />
PERS VÄLDIGT entusiastiske bror Hasse<br />
hoppar in i intervjun:<br />
– Det finns så mycket man skulle kunna<br />
göra här. Man kunde leka med historien genom<br />
att tända signaleldar i bergen på andra<br />
sidan Slemmern.<br />
Per flikar in att de redan ansökt om tillstånd<br />
för att få ha eldar på stranden och<br />
funderar på olika slags fire shower.<br />
Idéerna är många. Men först på agendan<br />
står Paf Open då Per hoppas på samma<br />
stämning som under Öspelen.<br />
Som sagt, Lilla Holmen får passa sig.<br />
1
32<br />
Pparty! snacka om sms<br />
JOHAN, METTE, TOVE, ALEXANDER, JOHANNA, INDIGO,<br />
02.00<br />
Finns det något som heter sms-vett och etikett?<br />
– Både jag och nej. Det beror på om man är nykter eller full.<br />
POLZA, SARA, JONAS OCH VICTOR, ARKEN 03.57<br />
Vilket är det nästnäst senaste sms ni fått?<br />
Polza: – Från mamma ”Älskar dig!”.<br />
Jonas: Från Freja, ”du är söt”.<br />
Victor: – Jag har bara två stycken. Från Polden ”Tror inte jag kommer ändå, blev<br />
och kika lite film”.<br />
EMANUEL, INDIGO 01.20<br />
FOTO OCH TEXT FREDRIK WIKSTRÖM<br />
Vem skulle du helst vilja få ett sms av nu och varför?<br />
– Heidi Klums killes älskarinna för hon måste vara snyggare än Heidi Klum.
JENNY, MIMMI OCH GISELA, ARKEN, 00.30<br />
Skickar ni ofta MMS?<br />
– När man har något att visa ... så väldigt sällan.<br />
ANDREAS, ROS-MARIE OCH SANDRA, INDIGO 23.00<br />
Hur många sms skickar ni om dagen?<br />
Ros-Marie: – Cirka tio.<br />
Sandra: – 5–10.<br />
Andreas: – Noll.<br />
HANNA, ARKEN 01.00<br />
När är det inte okej att ta det<br />
via sms?<br />
– När något inte är riktigt perfekt.<br />
FREDRIK OCH BECCA, ARKEN 01.30<br />
Vad stod det i det senaste smset du skickade?<br />
Becca: – ”Parks bar”.<br />
Fredrik: ”Ja det vet du att jag skulle:) och du vet hur jag blir när jag tänker<br />
på dig:) Puss”.<br />
ROBIN OCH NIKLAS, INDIGO 03.40<br />
Vilken är den mest kända person du har i din telefonbok?<br />
Robin: – Maria Saine.<br />
Niklas: – Ida Salmén.<br />
ANNA-KAJSA OCH MIKKO, DINOS 22.30<br />
Finns det personer i era telefonböcker som ni aldrig, aldrig<br />
skulle höra av er till?<br />
Anna-Kajsa: – Ja, cirka 10–20 stycken.<br />
Mikko: – Nja, 20 stycken totalt kanske.<br />
HONKEN, JONAS OCH NATALIE, ARKEN 02.20<br />
Har ni fått riktigt dyr telefonräkning någon gång?<br />
Natalie: – Jo, jo varenda gång.<br />
Honken: – Jo, en gång när jag var tolv år.<br />
STOPPA VÅLDET!<br />
STOPPA VÅLDET!<br />
Misstänker du att en väninna, kollega eller släkting blir misshandlad psykiskt<br />
eller fysiskt av sin partner? Känner du dig maktlös och osäker på hur mycket<br />
du kan lägga dig i?<br />
Ring Kvinnofridslinjen och ställ dina frågor! De har öppet DYGNET RUNT<br />
och nås på telefon 25 500. Tänk på att det aldrig är fel att bry sig om!<br />
www.kvinnofridslinjen.se<br />
Behandlingserbjudande<br />
FÖR MÄN SOM UTÖVAR VÅLD MOT KVINNOR<br />
Alternativ till Våld – Åland<br />
Du måste ta ditt våld på allvar och göra något åt det. Det är svårt och de flesta<br />
behöver hjälp med det. Många män uppfattar inte att de har ett våldsproblem,<br />
de upplever att det är partners fel, att det är hon som har problem. Men<br />
man måste komma ihåg att ditt våld är ditt ansvar. Våld löser inga problem.<br />
Kontakt med ALTERNATIV TILL VÅLD – ÅLAND<br />
får du genom att ringa 0457 529 1041<br />
www.atv.ax<br />
i samarbete med<br />
1
34<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
<strong>XIT</strong>-tävlingen<br />
Hur många ton sand?<br />
<strong>XIT</strong> lottar ut fem biljetter till Paf Open. Det du behöver<br />
svara på är: hur många ton sand består beachvolleyplanerna<br />
under beachveckan av?<br />
Smsa din gissning till 17190 enligt:<br />
<strong>XIT</strong> – (mellanslag) – volley – (mellanslag) – din gissning<br />
(exempelvis ”4 ton”).<br />
Ett sms kan alltså se ut så här: <strong>XIT</strong> volley 4 ton<br />
Närmast gissat vinner!<br />
Ditt svar vill vi ha senast 15 augusti.<br />
Smset kostar 1,30 euro.<br />
Brödskivan för kräftskivan!<br />
Pågen på Åland, Peter Ulenius, tel. 0400 529 731<br />
www.pagen.fi www.pogen.se<br />
Sslutspel krönika<br />
artighet framför allt<br />
JAG HAR SOMMARJOBBAT på en mack i sommar. Väldigt trevligt ställe med för-<br />
träffliga arbetskamrater och stimulerande arbetsuppgifter. Det känns som att steget<br />
från mansvalp till man inte är långt borta då jag väl tar på mig arbetsskjortan och<br />
ropar ”hej då, jag drar till MACKEN” i dörröppningen. Det ger lite pondus. Och ja,<br />
jag behöver faktiskt känna att jag har lite pondus med tanke på att jag är 19 år och<br />
fortfarande har en väldigt … sporadisk skäggväxt.<br />
DOCK INNEBÄR DET en del arbete i kassan. Första veckan var det min absoluta favoritsysselsättning.<br />
Jag testade att använda lite nya hälsningsfraser till alla kunder<br />
som kom in. ”God dag, min herre! Morjens ers Höghet! Var hälsad, min dam!”.<br />
Jag tyckte det var en fin idé att få mina kunder att känna sig speciella, jag hade<br />
som avsikt att åtminstone försöka förgylla deras dag. Att de kunde tänka på den<br />
glade idioten som önskade dem en ”alldeles, alldeles underbar dag”, och därmed se<br />
lite ljus i vardagen var någonting som jag fann väldigt fint.<br />
FÖR JAG GILLAR ATT tänka på sådana saker. Det är lite ideellt, lite sinnesjukt men<br />
samtidigt en väldigt fin tanke. Dock märkte jag till mitt stora förtret hur ohyfsat vissa<br />
personer beter sig. Min favorit att irritera mig på är sådana som slänger fram sitt<br />
bankkort på disken och förväntar sig att jag ska veta att jag ska ta betalt för bensinen<br />
och en bulle, utan ett ord.<br />
Jag finner det så extremt irriterande att jag ibland kan gå en hel dag och bara<br />
muttra svordomar och förbarma mig över den näste själ som tvingas stå ut med denna<br />
arrogans. För jag är nämligen övertygad:<br />
Den dagen vi slutar använda artighetsfraser, då går allt åt helvete.<br />
VISST, JAG ÄR JU INTE KÄND för att vara snål med mina moralkakor, men tänk<br />
efter själva. ”Marlboro rött” låter väldigt fult, ohyfsat och respektlöst jämfört med<br />
”kan jag få ett Marlboro rött?”. Det säger ju sig självt, personen som säger ”Marlboro<br />
rött” är uppenbarligen uppväxt med ett par masochister till föräldrar, har<br />
komplex över sin tredje bröstvårta och väldigt stora underliggande aggressioner<br />
emot svenskar, eftersom den där sommarflickan alltid, alltid visade mer uppmärksamhet<br />
gentemot storebrorsan.<br />
Men ska vi fokusera på ”kan jag få ett Marlboro rött?”-personen kan vi ju genast<br />
konstatera att det är ett prickfritt register, Volvo V70 och ett ouppfyllt löfte<br />
som skålades in på Torget vid nyårsafton.<br />
DET ÄR LITE INTRESSANT. Jag läser en bok där man får en väldigt annorlunda<br />
uppfattning om artighet, nämligen en bok som handlar om 1600-talets Japan.<br />
Visserligen har jag bara hunnit halvvägs i denna 1200-sidiga tegelsten, men jag<br />
förstår ändå lite jargongen som rådde på den tiden, på den platsen. Ifall man ville visa<br />
artighet mot sin näste, tillade man ändelserna ”-san” eller ”-Matsu” eller bådadera.<br />
Mängi-Matsu-san är ett bra exempel.<br />
Det mest intressanta är att de begick seppuku, självmord, om de kom på sig själva<br />
med att vara oartiga mot en högre uppsatt person. Men först bad de om lov, från<br />
personen som de tyckte att de förolämpade, för att få begå seppuku.<br />
Jag kommer på mig själv med att fundera på hur det skulle se ut.<br />
- Mängi, ett Marlboro rött.<br />
- Du har min tillåtelse.<br />
- Förlåt Mängi-Matsu-san. Och tack.<br />
Love, Mängi<br />
MÅNADENS VINNARE<br />
Heter Monica Bergendahl-Mattsson och kommer från Mariehamn. Hon<br />
vann ett presentkort värde 100 euro på Meditec. Vinsten kan hämtas ut<br />
från receptionen i Ålandstidningenhuset på Strandgatan 16. GRATTIS!
SKOLsTART!<br />
Inbjudan<br />
Höstens<br />
kläder på väg in.<br />
Välkommen!<br />
Galleria Sittkoff, tel. 16 162. Månd, tisd, onsd, fred 10–17, torsd 10–19, lörd 10–14<br />
Öppna skolkonto hos oss<br />
Studierabatt<br />
på<br />
material<br />
och kurslitteratur<br />
Kom in och hämta vår skolkatalog!<br />
VÄLKOMMEN till<br />
Hos oss behöver du inte boka tid i förväg: DIN SPORT & FRITIDS BUTIK<br />
DROP IN!<br />
Vi har öppet:<br />
måndag–fredag 8.30–17.00<br />
torsdag 8.30–19.00<br />
fr.o.m september lördagsöppet<br />
SA Drop In<br />
MAN<br />
Strandgatan 8B, tel. 13 845<br />
79,-<br />
79,-<br />
79,-<br />
75,-<br />
Norragatan 9, tel. 16 489. Vard. 9–17.30, lörd. 10–14