s - Torsby kommun

TORSBY KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 

Sammanträdesdatum Sida 

Kommunstyrelsen 2007-02-05 1 

Plats och tid Kommunkontoret Torsby kl 10.00-12.00, 13.00-14.00 

Beslutande 

Håkan Laack (s), ordf 

Yvonne Broberg (s) 

Rune Mattsson (s) 

Olle Adolfsson (s) 

Gösta Kihlgren (s) 

Kent Hallesson (v) 

Alf Larsson (c), ers för Inga-Britt Keck Karlsson (c) 

Per-Erik Marcusson (c), §§ 25-29 

Per-Arne Ludvigsson (m), ers för Per-Erik Marcusson (c) §§ 30-39 

Anna-Lena Carlsson (m) 

Agneta Amneteg (m) 

Stefan Andersson (m) 

Övriga deltagande 

Utses att justera Agneta Amneteg 

Allmänheten hade möjlighet att närvara vid behandlingen av §§ 30-39 

Margot Enkvist, sekreterare 

Thomas Stjerndorff, kommunchef §§ 30-39 

Maith Nilsson, personlig coach, runda Bordet § 26 

Maria Holmberg Jonasson, integrationssamordnare § 26 

Lena Bull, personalchef § 27 

Karl-Åke Backlund, skuldsanerare § 28 

Inger Larén (fp) §§ 25-29 

Justeringens plats och tid Kommunkontoret Torsby 

Sekreterare Paragrafer 25 - 39 

Margot Enkvist 

Ordförande 

Justerande 

Håkan Laack 

Agneta Amneteg 

ANSLAG/BEVIS 

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. 

Organ Kommunstyrelsen 

Sammanträdesdatum 2007-02-05 

Datum för anslags uppsättande 

2007-02-07 

Förvaringsplats Kommunkontoret Torsby 

Underskrift 


Datum för anslags 

nedtagande 

2007-03-01




Ks § 25 07.0037/01 

Tillägg och förändringar i föredragningslistan 

Ärende som tillkom vid dagens sammanträde 

· Filmprojektet Rally-brudar. 

_____ 

Justerarens signatur 

Utdragsbestyrkande 

s




Ks § 26 06.0051/01 

Information om Runda bordets verksamhet 

Runda Bordet är ett samverkansprojekt mellan omsorgsnämnden i Torsby kommun, 

arbetsförmedlingen i Torsby och Sysslebäck, samt försäkringskassan i Torsby 

och Sysslebäck. Projektet riktar sig till människor bosatta i Torsby kommun i 

åldrarna 18-65 år och som sedan lång tid tillbaka inte kunnat försörja sig på eget 

arbete. 

Gösta Kihlgren projektledare och Maith Nilsson personlig coach, informerar kommunstyrelsen 

om anledningen till att projektet startade dess organisation, syfte, 

mål och målgrupp. 

Torsby kommun har tecknat en överenskommelse med Integrationsverket om att 

under 2006 ta emot och integrera 61 personer med permanent uppehållstillstånd. 

Resultatet blev att 54 togs emot. 

Inom Torsby kommun har en arbetsgrupp haft till uppgift att finna lösningar så att 

integrationsarbetet skall fungera så bra som möjligt. Arbetsgruppen kom fram till 

att den arbetsmodell och metodik som Runda Bordet har utarbetat är en bra grund 

för ett framtida integrationsarbete. Integrationsverksamheten får i och med detta en 

koppling till kommunens arbetsmarknadsavdelning. Detta har i andra kommuner 

visat sig vara mycket positivt. 

För 2007 finns en förfrågan från Integrationsverket om ett mottagande av 43 personer. 

Hittills har bara en person mottagits. Ytterligare mottagande avvaktas för att 

se till att de som hittills tagits emot får en bra start på sin introduktion. 

Maria Holmberg Jonasson integrationssamordnare informerar om arbetet med att 

integrera personer in i samhället där SFI-utbildning och praktik inom något yrke är 

några av de områden man arbetar med. 

Ordföranden tackar för informationen och önskar Runda Bordets representanter 

välkommen åter till ett kommande kommunstyrelsesammanträde för fortsatt information 

i dessa viktiga frågor. 

_____ 

Utdrag: 

Ks 



s




Ks § 27 06.0475/02 

Löneöversyn 2007 och fastställelse av lägstutrymme för Lärarnas 

fackliga organisationer 2007 

Enligt Löneavtal 05 ska avtalsområdet Lärarnas Samverkansråd, som består av 

Lärarförbundet, Lärarnas Riksförbund och Sveriges Skolledarförbund ha en löneöversyn 

gällande från 2007-04-01, men lägstutrymmet är inte fastställt i det centrala 

avtalet för 2007. Arbetsgivaren ska fastställa detta lokalt. 

Löneavtal 05 går ut 2007-06-30 och ett nytt centralt avtal ska arbetas fram av parterna 

under 2007. Första löneöversynen blir våren 2008. 

Personalchefen föreslår nu kommunstyrelsen att fastställa lägstutrymmet för 2007 

för lärarnas fackliga organisationer. 

Kommunstyrelsens beslut 

1. Kommunstyrelsen beslutar att lägstutrymmet utgör 2,0% för lärarnas fackliga 

organisationer för 2007. 

2. Löneöversynen är delegerad till ansvariga chefer. Löneutvecklingen ska hanteras 

med restriktivitet. 

_____ 

Utdrag: 

Lena Bull 

Barn- och utbildningsnämnden 



s




Ks § 28 06.0508/01 

Information om konsumentverksamheten 

Skuldsanerare Karl-Åke Backlund har sammanställt en rapport över budget och 

skuldsaneringsärenden i Torsby kommun som han redovisar vid dagens sammanträde. 

Vidare informerar han om den nya skuldsaneringslagen som trädde i kraft 

den 1 januari 2007. 

Ordföranden tackar för informationen: 

_____ 



s




Ks § 29 07.0042/01 

Aktuella ärenden 

Håkan Laack (s) informerar om de förhandlingar som förts med Länsstyrelsen i 

planfrågor gällande planerade byggnationen på Sjöplatån och närheten till Torsby 

reningsverk. Länsstyrelsens tillståndsprövning har försenat projektet. Nytt möte 

hålls med Länsstyrelsen 2007-02-06. 

För f d Mejeritomten rapporteras att vinnande förslaget i arkitekttävlingen har bearbetats 

vidare av stadsarkitekt Almroth och att kontakter söks med eventuella 

byggintressenter. Vidare har anbud på detaljplaneläggningen infordrats. Kommunchef 

Thomas Stjerndorff har uppdraget att vara behjälplig i arbetet. 

Håkan Laack, rapporterar från förda förhandlingar med intressenter för hotellbyggnation 

inom Valbergsområdet. 

_____ 



s




Ks § 30 07.0085/10 

Val till Kommunala Pensionärsrådet för tiden 2007-2010 

Kommunala Pensionärsrådet skall utgöras av 9 ordinarie ledamöter och 9 ersättare, 

varav pensionärsorganisationerna utser 5 ledamöter och 5 ersättare, kommunstyrelsen 

utser 2 ledamöter och 2 ersättare och omsorgsnämnden utser 2 ledamöter 

och 2 ersättare. 

Vid behov kan representanter för andra samhällsorgan inbjudas för information 

eller diskussion i vissa frågor. 

Valberedningens ordförande Rune Mattsson lämnar förslag på ledamöter och ersättare 

för kommunstyrelsens räkning. 


Ledamöter Ersättare 

Rune Mattsson (s) Jerry Persson (s) 

Tingshusgatan 14 b Fensbol 49 

685 30 Torsby kommun 685 93 Torsby 

Kjell Karlsson (c) Inger Larén (fp) 

Mårbacken 40 Björbysäter 10 

685 91 Torsby 685 94 Torsby 

Ann-Mari Uppvall (s) väljs till ordförande. Kommunala Pensionärsrådet väljer 

själva vice ordförande. 

_____ 

Utdrag: 

De valda 

Stina Eklund 

Birgitta Nilsson 



s




Ks § 31 07.00086/10 

Val till kommunala Handikapprådet för tiden 2007-2010 

Kommunala Handikapprådet skall utgöras av en representant plus en ersättare från 

vardera kommunstyrelsen, barn- och utbildningsnämnden och omsorgsnämnden. 

Vidare skall ingå en representant plus en ersättare från vardera parti som ej är representerade 

genom någon av nämnda nämnder. Det är endast de partier som finns 

representerade i kommunfullmäktige som äger rätten att vara representerad i rådet. 

Därutöver skall en representant plus ersättare från vardera handikapporganisation 

som idag finns representerade i handikapprådet ingå. 

Valberedningens ordförande Rune Mattsson lämnar förslag på ledamöter och ersättare 

för kommunstyrelsens räkning. 


Ledamöter Ersättare 

Per-Erik Marcusson (c) Anna-Lena Carlsson (m) 

Backa 21 Lövgårdsvägen 8 

680 52 Ambjörby 680 60 Sysslebäck 

Britt-Lis Appel (v) Vakant 

Mjölnarevägen 10 

685 34 Torsby 

Gerd Persson (fp) Birgitta Almroth (fp) 

Valbergsvägen 21 a Lasarettsvägen 12 

685 33 Torsby kommun 685 34 Torsby 

Birgitta Karstensson (mp) Roger Agné (mp) 

Smedstugan Kärråsvägen 33 

680 60 Sysslebäck 685 32 Torsby 

Per-Olov Olsén (sd) Trond Wilhelmsen (sd) 

Fensbol 103 Graneviksvägen 136 

685 93 Torsby 685 91 Torsby 

_____ 



s




forts ks § 31, val till Kommunala Handikapprådet 

Till ordförande väljs Per-Erik Marcusson (c). Handikapprådet väljer själva vice 

ordförande. 

_____ 

Utdrag: 

De valda 

Stina Eklund 



s




Ks § 32 06.0299/01 

Svar på motion om anhörigrum i anslutning till Torsby 

sjukhus 

Per-Erik Marcusson (c) lämnade vid fullmäktiges sammanträde, 2006-09-28 § 80, 

en motion som lyder: 

”På Torsby sjukhus finns inga rum för anhöriga till patienter som vårdas på sjukhuset. 

För många blir det besvärligt med resor fram och tillbaka under en anhörigs 

vårdtid. 

Torsby kommun bör därför ta kontakt med landstinget och i samråd, se på en lösning 

med anhörigrum eller patienthotell, antingen på sjukhuset eller i nära anslutning 

till sjukhusbyggnaden”. 

Vad det gäller ansvaret för faciliteter inom slutenvården så är detta något som ligger 

inom landstingets ansvarsområde. Kommunen kan dock initiera ärendet i en av 

de samverkansgrupper som finns rörande hälso- och sjukvården. 

Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 

1. Omsorgsnämnden får i uppdrag att vid kommande samverkansmöte mellan 

kommunen och landstinget lyfta frågeställningen om behovet av anhörigrum 

på sjukhuset i Torsby. 

2. Därmed anses motionen besvarad. 

_____ 

Utdrag: 

Fullmäktige 



s




Ks § 33 06.0154/02 

Friskvård – träningslokal i Sysslebäck 

Vid arbetsutskottets sammanträde 2006-03-13 § 93 diskuterades de möjligheter 

som då fanns för kommunens personal att träna till subventionerat pris hos Medic i 

Torsby. 

Personalen i Klarälvdalen har långt att åka, men i och med att lokaler finns för 

träning i Sysslebäck fick kommunchefen och personalchefen i uppdrag att undersöka 

möjligheten till avtal med företag i Sysslebäck med samma villkor som för 

Medic i Torsby. 

Vid dagens sammanträde informerar kommunchefen att med nya skatteregler tilllämpar 

inte kommunen längre subventionerade priser på gym varför ärendet kan 

avskrivas från vidare handläggning. Istället har kommunanställda fått tillgång till 

badhusen i Torsby och Sysslebäck och kan bada gratis från 1 oktober 2006. 


Med hänvisning till kommunchefens redovisning avskrivs ärendet från vidare 

handläggning. 

_____ 

Utdrag: 




s




Ks § 34 04.0180/100 

Turistvärd i Stöllet 

Älvens Hus i Värnäs drivs idag av Torsby Turistbyrå. Driften kommer att läggas ut 

på entreprenad. Norra Ny ek.förening har i skrivelse till kommunen anhållit om att 

kommunen anställer en turistvärd vid infocentret. 

Beredande organ 

Ks au 2004-11-01 § 188 

Ks au 2005-04-04 § 57 

Ks au 2005-05-23 § 100 

Arbetsutskottet diskuterade frågan 2005-05-23 och beslöt då att frågan skulle diskuteras 

vidare med föreningen. 

Vid dagens sammanträde informerar kommunchef Thomas Stjerndorff att genom 

turistchef Mats Olssons försorg har en ”minituristbyrå” upprättats inne på hotellet i 

Värnäs. 

Vid dagens sammanträde kommer också en fråga upp som gäller skyltning av Älvens 

Hus. Ingenstans på E 45 uppmärksammas detta. 


1. I och med att turistinformation finns i Värnäs avskrivs den frågan från vidare 

handläggning. 

2. Mikael Löfvenholm, områdeschef GVA, får i uppdrag att undersöka möjligheten 

att på E 45 skylta om Älvens Hus. 

_____ 

Utdrag: 

Mikael Löfvenholm 

Norra Ny ek för 



s




Ks § 35 06.0037/01 

Polissituationen i Klarälvdalen 

Vid kommunstyrelsens sammanträde 2006-09-11 § 173 framförde Berit Johansson 

(m) bland annat den syn som företagarna i Sysslebäck har på polis och säkerhetsfrågor 

i Sysslebäck. 

Kommunstyrelsen uppdrog till kommunledningen att ta initiativ till ett möte där 

dessa frågor belyses och att representanter från bland annat polisen finns med. 

Håkan Laack informerar om kontakter som tagits med polisen och från olika möten/träffar 

i Klarälvdalen. 

Polisens nya organisation innebär större rörlighet vilket upplevs positivt av de boende 

i Klarälvdalen. En etablering av polisstationen i Torsby tillsammans med den 

kommande polisutbildningen stärker polisens position i norra Värmland. 


Med hänvisning till ovanstående avskrivs ärendet från vidare handläggning. 

_____ 

Utdrag: 




s




Ks § 36 03.0037/537 

Tak vid busshållplatsen vid Kvistbergsskolan 

Vid kommunstyrelsens sammanträde 2003-01-20 § 22 tog Per-Erik Marcusson (c) 

upp frågan om inte tekniska avdelningen kan se på möjligheten att anordna tak 

över busshållplatsen vid Kvistbergsskolan. 

Till dagens sammanträde har Jan Esping, teknisk chef, meddelat att något tak inte 

uppförts och några ytterligare förfrågningar inte inkommit från skolan eller föräldrar. 


Ärendet avförs från vidare handläggning. 

_____ 

Utdrag: 




s




Ks § 37 05.0473/50 

Försäljning av fastigheten S:a Stöllet 1:44 

Fastigheten S Stöllet 1:44, Granvägen 3, Stöllet inrymmande två lägenheter om 

vardera 2 rok har varit utbjuden till försäljning via mäklare. 

Fastighetens bokförda värde 2006-12-31 uppgår till 59 629 kr. 

Förslag till köpekontrakt har upprättats. Kommunen föreslås sälja fastigheten till 

Helle och Henrik Damm-Jensen, Danmark för en köpeskilling på 395 000 kr. 


Samhällsutskottet 2007-01-30 § 9 

Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 

Fastigheten S Stöllet 1:44 försäljs till Helle och Henrik Damm-Jensen enligt upprättat 

kontraktsförslag för en köpeskilling på 395 000 kr. 

_______ 

Utdrag: 

Fullmäktige 



s




Ks § 38 

Meddelanden för kännedom 

1. Vägverket; Ny riksväg mellan norska gränsen vid Vittjärn och Torsby. 

2. Kommunala handikapprådet; protokoll 2006-09-27. 

3. Länsarbetsnämnden; Arbetsmarknadsläget i Värmland november 2006. 

4. Räddningsverket; Undersökning om trygghet och säkerhet i vardagsmiljön. 

5. Skogsstyrelsen; Beslut för kännedom, Biotopskyddsområde på fastigheten 

Fläskremmen 1:22, Dalby. 

6. Radio- och TV-verket; ang ansökan om utökat sändningsområde 

7. BrobyGrafiska; bok om Designåret 2005 – Seminarier i Värmland 

8. Barn- och utbildningsnämnden 2006-12-07§ 116; Värmlandstrafiks biljettpris 

för linjetrafik. 

9. Barn- och utbildningsnämnden 2006-12-07§124; Läsårstider och lovdagar för 

läsåret 2007-2008. 

10. TUAB; Näringslivsnyheter nov 2006. 

11. Brottsofferjourernas Regionråd; information till medlemmar. 

12. Sveriges Kommuner och Landsting; Inbjudan till nätverk för politiker för att 

utveckla medborgardialoger. 

13. Länsstyrelsen; Beslut för kännedom, Bidrag ur fonderade bygdemedel till Verdandi, 

Skogsgården Kindsjön och Åsteby Bygdegårdsförening 

14. Apoteket; Återkallelse ansökan medling lokal i Likenäs. 

15. Länsstyrelsen; Beslut, Mindre ändring av länsplanen för regional transportinfrastruktur 

i Värmlands län 2004-2015 

16. Förpacknings och Tidningsinsamlingen AB; protokoll från samråd med Torsby 

kommun 2006-11-29 

17. Skolverket; Information om utbetalning av statsbidrag för personalförstärkning 

i förskolan. 

18. Vänersborgs Tingsrätt, Miljödomstolen; Dom 2006-12-22, tillstånd till Kymmens 

kraftverk, Sunne och Torsby kommuner om uppskjutna fiskefrågor 

19. Skolverket; Fastställande av statsbidrag för maxtaxa och kvalitetssäkrande åtgärder 

2007 



s




forts ks § 38, Meddelanden för kännedom 

20. Länsstyrelsen; Beslut, förordnande av ombud enligt 10 kap. begravning slagen, 

Maria Holmberg Jonason förordnas som ombud. 

21. FrykCenter; Protokoll styrelsen 2006-12-11- 

22. Revisorerna; Granskning av kommunens arbete med god ekonomisk hushållning. 

23. Länsstyrelsen; Beslut, ansökan om utvecklingsmedel till förebyggande insatser 

24. Glesbygdsverket; Sveriges gles- och landsbygder 2006 

25. Länsstyrelsen; Anmälan om misstanke om brott mot Miljöbalken vid Torsby 

Flygplats AB 

26. Integrationsverket; Beslut, särkskild ersättning för utökat flyktingmottagande 

27. Skogsstyrelsen; Beslut för kännedom; Biotopskyddsområdet på fastigheten 

Möre 1:8, i Dalby församling 

28. Länsarbetsnämnden; Arbetsmarknadsläget i Värmland december 2006 

29. Naturvårdsverket; Nationell strategi för Myllrande våtmarker. 

30. Landstinget i Värmland; Ändrat datum för sammanträde med hjälpmedelsnämnden 

i Värmland. 

31. Munkfors kommun; Förskottering väg 62. 

32. Kommunstyrelsens ordförande; Skrivelse till Näringsdepartementet, Anhållan 

om att Torsby kommun skall få kvarstå inom stödområde A vad gäller den nya 

Regionalstödskartan för företagsstöd. 

33. Migrationsverket; Brådskande behov av boende för asylsökande ensamkommande 

barn. 


Diverse meddelanden enligt ovan läggs till handlingarna. 

_____ 



s




Ks § 39 06.0453/03 

Ansökan bidrag till filmprojektet Rallybrudar 

GF Studios AB har till Torsby kommun inkommit med förfrågan om intresse finns 

att bidra med medel till filmprojektet Rallybrudar. 

Pengarna skall dels användas för att skriva om existerande filmmanus till att utspela 

sig i Torsby kommun och till researcharbete för manusförfattare, producent och 

regissör som tillsammans med fotograf och scenograf kommer att leta efter lämpliga 

inspelningsplatser i trakten runt och i Torsby. 

Kommunstyrelsen diskuterar frågan och enas om att projektet har ett stort marknadsföringsvärde 

för kommunen samtidigt som elever på Stjerneskolans får möjlighet 

att delta i produktionen av filmen. 


Kommunstyrelsens arbetsutskott 2006-12-04 § 268 


Kommunchef Thomas Stjerndorff får i uppdrag att förhandla med filmbolaget GF 

Studio, om kommunens medverkan i filmen om rallybrudar. 

_____ 

Utdrag: 

Thomas Stjerndorff 

Ks 



s

s - Torsby kommun

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?