15.09.2013 Views

Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts

Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts

Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tyska ordböcker norstedts<br />

<strong>Norstedts</strong> lilla tyska <strong>ordbok</strong><br />

18<br />

<strong>Norstedts</strong> stora tyska <strong>ordbok</strong><br />

Tysk-svensk/<strong>Svensk</strong>-tysk<br />

———————————————————————————————————————––––––––––––————————————<br />

Tredje upplagan, 70 000 ord och fraser, 960 sidor, mjukband<br />

ISBN 978-91-7227-403-7<br />

—————————————————————————————————————————––––––––––––——————————<br />

<strong>Norstedts</strong> lilla tyska <strong>ordbok</strong> är en lättanvänd <strong>ordbok</strong> för alla som behöver<br />

ett centralt och aktuellt ordförråd i tyska. Den är väl lämpad<br />

för skolan och annan tyskundervisning på t.ex. vuxengymnasium<br />

och studieförbund. I <strong>Norstedts</strong> lilla tyska <strong>ordbok</strong> hittar användaren<br />

extra information i anslutning till många <strong>ordbok</strong>sartiklar beträffande<br />

t.ex. grammatik, realia och kulturella skillnader, typiska<br />

fällor för svensken och ”falska vänner”. Syftet med detta är att<br />

användaren ska kunna fördjupa sina kunskaper i det tyska språket,<br />

om seder och bruk och övrigt om de tyskspråkiga länderna.<br />

Tysk-svensk/<strong>Svensk</strong>-tysk<br />

———————————————————————————————————————––––––––––––——––––––––––——————————<br />

Första upplagan, 140 000 ord och fraser, 1 498 sidor<br />

Hårdband: ISBN 978-91-7227-321-4<br />

Mjukband: ISBN 978-91-7227-486-0<br />

———————————————————————————————————————––––––––––––—————––––––––––———————<br />

<strong>Norstedts</strong> stora tyska <strong>ordbok</strong> räcker mycket långt vid översättning till och<br />

från tyska och den vänder sig till såväl <strong>av</strong>ancerade användare som studerande.<br />

Den är ett aktuellt och innehållsrikt, men ändå lätthanterligt, referensverk.<br />

I <strong>Norstedts</strong> stora tyska <strong>ordbok</strong> presenteras ett ord- och frasförråd<br />

som speglar språken i hela deras bredd, från allmänspråk till fackspråk,<br />

från vardagligt till formellt eller specialiserat. Användaren får i hela boken<br />

rikligt med uppgifter om grammatik, stilnivå och konstruktioner. I<br />

den svensk-tyska delen har alla uppslagsord som är substantiv, adjektiv<br />

och verb försetts med böjningsuppgifter. Ordboken är en vidareutveckling<br />

<strong>av</strong> <strong>Norstedts</strong> tyska <strong>ordbok</strong> från 1998.<br />

<strong>Norstedts</strong> första tyska <strong>ordbok</strong><br />

Tysk-svensk/<strong>Svensk</strong>-tysk<br />

———————————————————————————————————————————–––––––––––————————<br />

Första upplagan, 5 000 ord och fraser, 250 sidor, hårdband<br />

ISBN 978-91-7227-499-0<br />

————————————————————————————————————————–––––––––––———————————<br />

<strong>Norstedts</strong> första tyska <strong>ordbok</strong> innehåller de ord som nybörjaren behöver,<br />

och genom sitt lättsamma och pedagogiska upplägg underlättar<br />

den inlärningen <strong>av</strong> nya ord. Många artiklar är illustrerade<br />

med färgglada bilder som hjälper användaren att känna igen och<br />

komma ihåg. På ett antal uppslag finns bilder med olika vardagssituationer<br />

eller teman, t.ex. kroppen, motsatser, skolan. Ett annat<br />

inslag i <strong>ordbok</strong>en är rutor med intressant information om viktiga<br />

ord inom vissa områden: husdjur, färger, familjen, frukter, veckodagarna<br />

m.m.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!