Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts
Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts
Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien - Norstedts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
språkhandböcker norstedts<br />
Handbok i lexikografi<br />
Bo Svensén<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
Andra upplagan, 624 sidor, hårdband<br />
ISBN 978-91-7227-269-9<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
Handbok i lexikografi är en bok om ordböcker. De<br />
teoretiskt orienterade <strong>av</strong>snitten tar upp olika typer<br />
<strong>av</strong> ordböcker och deras uppbyggnad. I de mer praktiskt<br />
inriktade delarna behandlas frågor som: Vad<br />
ska man ta med i en <strong>ordbok</strong>? Hur formulerar man<br />
definitioner? Och hur väljer man översättningar i<br />
tvåspråkiga ordböcker? Andra aspekter som tas upp<br />
är insamling och urval <strong>av</strong> material.<br />
Handbok i spanska<br />
Johan Falk och Yvonne Blank<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
535 sidor, hårdband<br />
ISBN 978-91-7227-476-1<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
Handbok i spanska är utarbetad enligt samma modell<br />
som Handbok i engelska. Den fungerar för alla<br />
som har grundkunskaper i spanska och tar särskilt<br />
upp sådant som man kan få svårigheter med som<br />
svensktalande, till exempel hälsningsfraser, begrepp<br />
som halv och hälften, lagom och roliga uttryck som<br />
hacerse el sueco ”göra sig svensk” = spela dum.<br />
34<br />
Handbok i engelska från A till Ö<br />
Jan Svartvik och Rikard Svartvik<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
560 sidor, hårdband<br />
ISBN 978-91-7227-493-8<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
Hur ska man inleda brev till ett företag? Hur ger<br />
man en komplimang utan att låta sliskig? Och hur<br />
uttalar man 3x8=24? Handbok i engelska från A till<br />
Ö är till för alla som förgäves har letat i ordböcker<br />
och grammatikböcker efter svaren på frågor <strong>av</strong><br />
detta slag. Boken fungerar som en uppslagsbok där<br />
man kan söka på ett specikt ord eller område där<br />
man behöver hjälp.<br />
Bättre engelska<br />
Carl-Axel Axelsson, Per Jonason,<br />
Michael Knight och Kerstin Sundin<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
363 sidor, hårdband<br />
ISBN 978-91-7227-502-7<br />
——————————————————————————————————————————————<br />
Bättre engelska är en kombination <strong>av</strong> <strong>ordbok</strong> och<br />
referens-bok. Under ett 30-tal teman samlas fakta,<br />
ord och uttryck, exempel och korta texter. Exempel<br />
på teman är ”Politics and Government”, ”Energy<br />
and the Environment” och ”Clothes and Fashion”.
Change language