15.09.2013 Views

gammalt och nytt i västerbottnisk textiltradition lin och hampa • ull ...

gammalt och nytt i västerbottnisk textiltradition lin och hampa • ull ...

gammalt och nytt i västerbottnisk textiltradition lin och hampa • ull ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"tjänsteanden" kunde man<br />

tillfoga den någon skada. Samma<br />

skada sk<strong>ull</strong>e då uppträda<br />

på ägarens kropp. Från Jörn<br />

berättas om en man som höll<br />

vakt i ladugården under fastan.<br />

Han fick då se ett halmstrå<br />

som rörde sig efter gödselrännan<br />

mot gödselgluggen.<br />

Han tog en yxa <strong>och</strong> högg av<br />

halmstrået <strong>och</strong> i samma ögonblick<br />

fick en kvinna i byn ett<br />

stort huggsår i benet. De får<br />

som hann bli trollklippta hade<br />

ett stort saxklipp i pannan.<br />

Ur några uppteckningar:<br />

"Under fastan var baran<br />

mest i aktion. Då for den omkring<br />

<strong>och</strong> klippte får, <strong>och</strong> då<br />

måste folk kontrollera i fähusen<br />

om fåren var klippta. Ibland<br />

tyckte man sig se att något får<br />

hade tre saxspår av <strong>ull</strong>saxen i<br />

<strong>ull</strong>en. " (Nysätra)<br />

"Fåren klipptes i vänsterbogen<br />

<strong>och</strong> i vänster öra under fastan.<br />

Det var för att bringa lycka".<br />

(Bygdeå)<br />

innehåll<br />

"Förr i tiden var det vanligt<br />

att spåkärringar gick i ladugårdarna<br />

<strong>och</strong> klippte kors i fårens<br />

huvud. De trodde då att de<br />

sk<strong>ull</strong>e få bättre tur med sina<br />

egna".<br />

"Om det var snödfläckar<br />

(kalfläckar) på fåren trodde<br />

man att bärarn hade trollklippt<br />

fåren". (Dorotea)<br />

"De som vill folk något ont<br />

gick under fastan <strong>och</strong> påsk<br />

kring ladugårdarna i byn <strong>och</strong><br />

klippte får på bägge bogar <strong>och</strong><br />

kring öronen, bara ett saxärr.<br />

De gick i smyg på nätterna så<br />

att ingen såg det. Det sk<strong>ull</strong>e betyda<br />

att fåren sk<strong>ull</strong>e dö för<br />

dem, som de varit <strong>och</strong> klippt".<br />

(Dorotea)<br />

Skydd mot trollkärringar<br />

<strong>och</strong> deras tjänsteandar fanns<br />

förstås. Man kunde lägga stål<br />

eller kvicksilver i ladugårdens<br />

tröskel, hänga blad ur almanackan<br />

ovanför djurens bås etc.<br />

Allmänt gällde också att trygga<br />

kreaturen innan de första gång-<br />

en på våren släpptes ut på bete.<br />

På vissa platser har man gjort<br />

denna procedur redan till påsk,<br />

<strong>och</strong> i Dorotea beskrivs den så<br />

här: "På påskmorron hällde<br />

de salt i koskällan <strong>och</strong> vände<br />

den tre gånger i bakugnen <strong>och</strong><br />

sedan gav de korna saltet som<br />

var i skällan. Då sk<strong>ull</strong>e de komma<br />

hem från skogen under sommaren"<br />

.<br />

Det var kanske svårare att<br />

göra fåren hemkära, men i Degerfors<br />

socken användes följande<br />

recept: Man tar tre brödbitar<br />

<strong>och</strong> det skall vara "snyta"<br />

(spetsarna) av ett bröd vikt i<br />

fyra delar. I brödet lägger<br />

man tre hårstrån från sitt eget<br />

huvud. När får et har ätit dessa<br />

brödbitar behöver man inte<br />

oroa sig för att det skall springa<br />

bort.<br />

Gunnel Westerström<br />

VÄSTERBOTTNISK TEXTILTRADITION 121 OM NAMN PÄ FÅRMÄRKEN 174<br />

Katarina Ågren Sven Söderström<br />

DET TEXTILA ARBETSÅRET 123<br />

LIN OCH HAMPA 126 KRIGSRÅDINNAN PETTERSSON 176<br />

LINETS ODLING O. BEREDNING 127 Anna Huss<br />

HAMPANS BEREDNING 138<br />

ULL OCH YLLE 146 FRÄN SKELLEFTEÅ MUSEUM 179<br />

HEMTEXTILIER 154 Peter Gustafson<br />

KLÄDER 159<br />

BAND 161 FASTEKLIPPNING AV FÅR 180<br />

VÄVBESKRIVNINGAR 164 Gunnel Westerström<br />

gåtsvar<br />

Sid. 122 = väven i vävstolen, sid. 127 = vävning (trampning, skälbildning) sid. 128 = vävning <strong>och</strong> vävstol, sid. 129 = vävstolen,<br />

sid. 142 = spolen i skytteln, sid. 146 = <strong>ull</strong>k<strong>ull</strong>ran som ligger på spinnerskans lår <strong>och</strong> väntar på att spinnas in som<br />

tråd i snällans centrumhål, sid. 158 = synålen, sid. 163 = fingerborgen <strong>och</strong> synålen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!