Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Debbie Weissman, ICCJ:s ordförande. ”En del judar kritiserar<br />
oss för att tvätta vår byk offentligt. Men tvättar man inte byken<br />
offentligt, riskerar den att inte tvättas alls.”<br />
Genom sina respektive förbund är<br />
judar och kristna kallade att förbereda<br />
Gudsriket genom att verka för fred,<br />
rättvisa och skapelsens inte gritet.<br />
Bakom texten står en grupp judiska<br />
och kristna experter, bibelforskare och<br />
teologer, däribland den katolske<br />
biskopen Richard Sklba i Milwaukee,<br />
USA, medlem och före detta<br />
ordförande i USA:s Katolska Bibel -<br />
sällskap och ansvarig för interreligiösa<br />
relatio ner i USA:s biskopskonferens,<br />
och prästen John Pawlikow ski, tidigare<br />
ordförande i Inter na tionella Samar -<br />
betsrådet. Den katolska närvaron är<br />
stor i de nationella samarbetsråden<br />
runtom i världen, så även i Sverige där<br />
pater Klaus Dietz SJ, psykoterapeuten<br />
Winston Picket, forskare om antisemitism. Motdrag mot<br />
antijudiska yttringar listas.<br />
Jorge Maluenda och undertecknad tillhör<br />
styrelsen.<br />
Ett par dagar i oktober träffades judiska<br />
och kristna dialogaktörer från Norge<br />
och Sverige, Finland och Estland, Island<br />
och England, Irland och Holland,<br />
Tyskland och Israel på Sigtunastiftelsen<br />
för att diskutera, hur de tolv teserna från<br />
Berlin kan slå rot i kyrkor och församlingar,<br />
hos judar och kristna, och påverka<br />
vår ömsesidiga syn på varandra,<br />
förkunnelse och undervisning, medier<br />
och opinion.<br />
Utan judendomen ingen kristendom, så<br />
kan man formulera den unika sam -<br />
hörigheten mellan de två religionerna.<br />
Kristna har haft anledning att arbeta<br />
aktuellt | sid. <strong>11</strong><br />
bort judeförakt, olika slags ”ersättnings -<br />
teologi” som nedvärderat judendomen,<br />
synen på Gamla testamentet som bara<br />
ett förebud om det Nya och så vidare.<br />
Och nu kommer från judiskt håll erkännandet<br />
av den kristna mödan samtidigt<br />
med en självkritik och en beredskap till<br />
lärande om den kristna dialogpartnern.<br />
Snart finns Berlindokumentet på svens -<br />
ka. Då kan man hoppas att ett steg till är<br />
taget bort från religiösa schabloner och<br />
okunniga fördomar, från båda håll.<br />
Text och foto: Kaj Engelhart<br />
Fotonot:<br />
Berlindokumentet finns på nätet (på engelska)<br />
www.jcrelations.net<br />
Den judisk-kristna dialogen behandlas också<br />
på insändarplats sidan 30.<br />
Koncentation. Rabbi Peter Borenstein, Göteborg och kantor Maynard Gerber,<br />
Stockholm, lyssnar till Dick Pruiksma, ICCJ:s generalsekreterare
Change language