Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Du min käre hund i Phnom Penh, lille Olle,<br />
din företrädare hette Grisen, frid vare med h<strong>on</strong>om.<br />
Men en hund är ju ingen han eller h<strong>on</strong>, den är en Det,<br />
skrattar mina grannar, Goda Khmererna,<br />
åt min khmer och bakfoten, alltmedan Olle,<br />
som förstår både svenska och khmer, gäspar åt saken.<br />
Skaffa barn istället för att leka med den där Det,<br />
säger grannarna hemma vid Pagoden Mango-Geten.<br />
Det är sannerligen på tiden, när ska du gifta dig?<br />
Vet inte. Vill du gifta dig? Ja. Då säger vi i mars innan m<strong>on</strong>sunen,<br />
annars blir det färre bröllopsgäster och penningakuvert och<br />
förlust.<br />
Men jag har ju ingen att… Äsch det fixar vi, finfina kusiner på<br />
landet<br />
finns det gott om, och som du kan tjöta khmer, inga som helst<br />
problem,<br />
14 mars, ska vi säga så? Så blir du inte heller rånad någ<strong>on</strong> mer<br />
gång<br />
då när du väl gift dig. För då behöver du ju inte längre vara ute<br />
och ränna på lördagsnätterna. Och du, det är okey här på gården,<br />
men i n t e ute på gatan så att andra hör att du pratar med Det.<br />
Det kan börja snackas om både det ena och det andra. Vi känner<br />
dig,<br />
men andra tror att enkom sinneslöa kokobäng talar med hundar<br />
och palmer och stenar. De på gatan är inte som vi,<br />
de vet ingenting alls om Svenskarna, säger Goda Khmergrannarna.<br />
Men det där med hunddagis, hundfrisörer, hundpsykologer<br />
ha ha vilket skojigt skämt det finns i Sverige ho ho!<br />
Förresten, det hjälper inte att du pratar med khmer med Det.<br />
Det kommer ändå inte att svara. Det förstår inte språk. Det bara<br />
skäller<br />
och äter och sover, titta där! Olle blinkar och gäspar åt hela<br />
saken.<br />
Karl Johan Rahm<br />
25