Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ffi<br />
it ;;iil: ,":',<br />
::tfui<br />
ffi<br />
'r,'l<br />
,frT:<br />
!,<br />
'<br />
Elil:<br />
, ?y*"<br />
nk,b,<br />
ta-<br />
ra,:<br />
Affischen "Pas touche ä I'image de<br />
I'homme" (Rör inte mansbilden)<br />
gjordes av en reklambyrå på uppdrag<br />
av den franska organisationen Ligue<br />
du droit des femmes (Förbundet för<br />
kvinnors rättigheter).<br />
Förbundet för kvinnors rätigheter<br />
startades den 8 mars 197 4 av Simone<br />
de Beauvoir. Dess mål är att bekämpa<br />
könsdiskrimineringen. Mer konkret<br />
arbetar förbundet mot det psykiska<br />
och fysiska våldet mot kvinnor<br />
inom familjen, mot sexuella trakasserier<br />
på arbetsplatser och mot den snäva<br />
kvinnobilden som förmedlas av<br />
media, reklam och skolböcker.<br />
<strong>Vi</strong>dare har förbundet verkat för att<br />
omskärelse likställs med stympning<br />
inför lagen och engagerat sig i de<br />
många fall av kidnappning av barn i<br />
blandäktenskap.<br />
April <strong>1987</strong> traffade jag i Paris förbundsordföran<br />
de Anne Zelensky.<br />
- Kvinnobilden i reklam och media<br />
är det jag jobbat mest med,<br />
berättar Anne. Vår arbetsgrupp gjorde<br />
en del aktioner, demonstrationer<br />
och utställningar. 1975 hade vi ett<br />
extranummer av tidningen "Temps<br />
modernes" som handlade om flickors<br />
uppfostran.<br />
1984 organiserade förbundet en<br />
konferens om de främsta kulturella<br />
bärarna av könsdiskriminering: film,<br />
språk, reklam, skolböcker och litteratur.<br />
SGPA IY(<br />
- Då hade vi ekonomiskt stöd<br />
från ministeriet för kvinnornas rättigheter.<br />
Idag har vi varken pengar eller<br />
ministeritet, suckar Anne.<br />
Ministeriet inrättades av Mitterrand.<br />
När socialisterna tappade majoriteten<br />
i regeringen och Chirac blev<br />
premiärminister ersattes ministeriet<br />
med "delegationen för kvinnofrågor",<br />
som sorterar under socialdepartementet<br />
och är mindre kamplysten.<br />
I fransk reklam och media presenteras<br />
kvinnan antingen som sexobjekt<br />
eller som hemmafru, ständigt bunden<br />
till familjens behov, ständigt naivt<br />
tacksam mot magiska rengöringsprodukter.<br />
Sedan starten 1974 föreslog förbundet<br />
en lag mot könsdiskriminering.<br />
Efter många mediala opinionsstormar,<br />
antog parlamentet halva<br />
lagen 1985. Men lagens kapitel 3,<br />
som gjorde könsdiskriminering till ett<br />
straffbart brott och tillät organisationer<br />
att väcka åtal mot producenter av<br />
kränkande bilder, blev kvar i skrivbordslådan.<br />
Man ville göra<br />
könsdiskrimineringsbrottet till ett<br />
parallellt begrepp till det i fransk<br />
lagstiftning redan befintliga rasdiskrimineringsbrottet.<br />
- <strong>Vi</strong> vill inte ha någon censur i<br />
ordets traditionella mening, men vi<br />
vill sätta gränser för vissa förnedrande<br />
former att avbilda kvinnor, fastslår<br />
Anne.
Change language