AVR 3650, AVR 365 AVR 2650, AVR 265 - Harman Kardon
AVR 3650, AVR 365 AVR 2650, AVR 265 - Harman Kardon
AVR 3650, AVR 365 AVR 2650, AVR 265 - Harman Kardon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>AVR</strong><br />
Anslutningar av en hemmabioanläggning, fortsättning<br />
Digital Audio Anslutningar - Coaxial<br />
Koaxiala digitala ljudutgångar brukar vara färgkodade i orange. Även om de ser ut som en<br />
standard analog RCA uttag, ska du inte ansluta koaxiala digitala ljudutgångar till analoga<br />
ingångar eller vice versa.<br />
Digital Audio Anslutningar - Optisk<br />
En Optiskt digital ljudkontakt har normalt en slutare för att skydda dem från damm.<br />
Slutaren öppnas som kabeln sätts i. En Optisk ingångs kontakt har en svart slutare,<br />
medan den optiska utgången har en grå slutare.<br />
Videoanslutningar<br />
Många källor har både ljud och videosignaler (t.ex. Blu-ray Disc-, DVD spelare, kabel-<br />
TV-box, HDTV mottagare, satellit box, VCR, DVR). Förutom en ljudanslutning enligt ovan,<br />
skall du göra en video anslutning för vardera av dessa källor. Gör endast en typ av<br />
videoanslutning för varje produkt.<br />
Digitala Video Anslutningar<br />
Om du redan har anslutit en källa enhet till en av <strong>AVR</strong>: s HDMI ingångar, har du<br />
automatiskt en videoanslutning för produkten, eftersom HDMI kabeln har både digitalt<br />
ljud och digitala video signaler.<br />
Analog videoanslutning - Komposit video<br />
På din <strong>AVR</strong> används två typer av analoga video anslutningar: komposit video och<br />
komponent video.<br />
Komposit video är den grundläggande anslutningen, den mest vanliga. Både krominans<br />
(Färg) och luminans (intensitet) delarna i videosignalen överförs med en enda kabel. Den<br />
har oftast en gul färg och ser ut som en analog ljudutgång. Anslut inte en komposit video<br />
utgång till en analog eller koaxial digital ljuduttag, eller vice versa.<br />
Analoga ljudanslutningar<br />
En tvåkanals analog signal kräver en stereo ljudkabel, med en kontakt för vänster<br />
kanal (vit) och en för höger kanal (röd). Dessa två kontakter sitter vanligtvis ihop med<br />
varandra.<br />
Analog Video Anslutningar - komponentvideo<br />
Komponent video separerar videosignalen i tre delar - en ljusstyrka ("Y") och två<br />
samplade färgsignaler ("Pb" och "Pr") - som skickas med tre separata kablar som är<br />
färgkodade grön (Y), blå (Pb) och röd (Pr). Komponent videokablar har tre separata grön,<br />
blå och röd kontakt till en enda kabel, finns att köpa i radiohandeln.<br />
För en signalkälla som har både har digitala och analoga ljudutgångar, kan du göra båda<br />
anslutningar. Om du kommer att koppla upp ett multizonsystem, kom ihåg att Zon 2<br />
överför endast ljud (<strong>AVR</strong> inte har en Zon 2 videoutgång). Se därför till att du har gjort<br />
alla analoga anslutningar för alla ljudkällor (t.ex. en CD-växlare) som du kommer vill ha<br />
tillgängliga för lyssning i zon 2.<br />
Den analoga anslutningen sänder också en signal till den analoga ljudutgången. Du kan<br />
spela in material från Blu-ray Disc-inspelningar, DVD eller andra kopieringsskyddade<br />
källor med då enbart via de analoga anslutningarna. Kom ihåg att följa alla lagar om<br />
upphovsrätt om du väljer att göra en kopia för eget bruk.<br />
The Bridge IIIP Connection<br />
Din receiver har en särskild kontakt för en The Bridge IIIP(ingår inte) dockningsstation för<br />
iPod eller iPhone. The Bridge IIIP har en analog signal till receivern och finns därför också<br />
som en källa till zon 2 i ett multizonsystem.<br />
Om din TV eller bildskärm har en HDMI anslutning rekommenderar vi det för bästa<br />
möjliga kvalitet Din <strong>AVR</strong> konverterar analoga komponent videosignaler till HDMI-format,<br />
med uppskalning ill HD-upplösningen 1080p.<br />
SVENSKA<br />
15