Arsenikförgiftat grundvatten Lärarbrist i framtiden Arkitekt forskar på KI
Arsenikförgiftat grundvatten Lärarbrist i framtiden Arkitekt forskar på KI
Arsenikförgiftat grundvatten Lärarbrist i framtiden Arkitekt forskar på KI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Text och foto: Thomas Heldmark<br />
Måtten för datakapacitet: kilobyte,<br />
megabyte och gigabyte stämmer<br />
inte. Dataindustrin tänkte fel från<br />
början och ju större dator och program,<br />
desto större blir felet.<br />
Standardiseringsgurun Anders J<br />
Thor har lett expertgruppen som<br />
hittat en lösning.<br />
Kilo är inte alltid kilo<br />
Frågan är hur länge det dröjer innan den amerikanska dataindustrin lär sig de nya korrekta dataprefixen,<br />
som expertgruppen ledd av Anders J Thor på bilden, arbetat fram. – Metersystemet har man ju inte begripit,<br />
trots att det var 200 år sedan det uppfanns, säger han.<br />
refixen kilo, mega och giga i<br />
datorvärlden är inte desamma<br />
som i metersystemet. I metersystemet<br />
betyder kilo som vi vet P1000, mega betyder en miljon och giga<br />
betyder en miljard. Prefixet tera står för<br />
en biljon, 1 000 000 000 000.<br />
Prefixen i datatekniken är däremot alltid<br />
potenser av talet två. Det som vi kallar<br />
en kilobyte är två upphöjt till tio, det<br />
vill säga 2x2x2x2x2x2x2x2x2x2 = 1024<br />
bytes.<br />
En megabyte är egentligen 1024x1024,<br />
alltså 1 048 576 bytes, vilket betyder<br />
drygt fyra procent mer än vad som anges.<br />
Och ju större datorerna blir desto större<br />
blir felet. På gigabytenivå blir felet så pass<br />
stort som dryga sju procent.<br />
– Redan på den nivån blir felprocenten<br />
helt oacceptabel, säger Anders J Thor,<br />
KTH-lektor i mekanik och standardiseringsguru.<br />
Det uppstår missförstånd<br />
mellan köpare och säljare. Och när datorerna<br />
växer blir felet ännu allvarligare.<br />
Fel från början<br />
Felet har hängt med sedan tidigt åttiotal<br />
när den amerikanska datorindustrin började<br />
sälja persondatorer på allvar. Den<br />
som försöker handla i lösvikt i en amerikansk<br />
livsmedelsbutik vet ju vilka svårigheter<br />
amerikaner har med metersystemet.<br />
Och i det här fallet har det enligt<br />
Anders J Thor blivit ett mischmasch<br />
mellan två olika system.<br />
Anders J Thor är ordförande i expertkommittén<br />
TC 25 inom den internationella<br />
standardiseringsorganisationen,<br />
IEC, som har haft till uppgift att hitta<br />
en lösning på problemet.<br />
Skilj datakilo från vanliga kilo<br />
Det har man nu gjort. För att skilja datakilo<br />
från vanliga kilo har IEC bestämt<br />
att följande ska gälla:<br />
”Det är reklambranschen<br />
som är mest konservativ när<br />
det gäller att ta till sig<br />
nya enheter”<br />
Två upphöjt till tio heter kibi (ur kilobinary)<br />
med symbolen Ki (jämför kilo<br />
och k), två upphöjt till tjugo heter mebi<br />
(ur megabinary) med symbolen Mi (jämför<br />
mega och M) och så vidare; gibi med<br />
symbolen Gi; tebi med Ti; pebi med Pi,<br />
och slutligen exbi med Ei, som är två<br />
upphöjt till sextio.<br />
Hänger du med? Bra. Det gör nämligen<br />
inte databranschen. De nya prefixen<br />
togs i bruk vid årsskiftet, men Anders J<br />
Thor befarar att det kommer att dröja<br />
innan de dyker upp i datorannonserna.<br />
– Metersystemet har ju inte blivit accepterat<br />
fullt ut, trots att det skapades<br />
för exakt 200 år sedan. Än i dag använder<br />
sig amerikanarna av sina otympliga<br />
vikt- och rymdmått som ounce och gallon,<br />
säger Anders J Thor.<br />
Reklambranschen konservativ<br />
Anders J Thor har den erfarenheten att<br />
det är reklambranschen som är mest konservativ<br />
när det gäller att ta till sig nya<br />
enheter. Han påminner om att inkråmet<br />
under bilmotorhuvar fortfarande mäts i<br />
hästkrafter i bilannonser, trots att fackfolk<br />
talar om kilowatt. Det är för att hästkrafter<br />
ger ett högre tal.<br />
Han berättar också att vad som krävdes<br />
för att amerikanska bensinmackar<br />
skulle gå över från gallon till liter var att<br />
bensinpriset per gallon passerade endollarstrecket.<br />
Då blev literpriset lägre<br />
och behändigare.<br />
När det gäller de nya datastorheterna<br />
ger branschorganisationerna tillverkare<br />
och återförsäljare fem år att anpassa sig.<br />
Men redan i dag ska man alltså kunna<br />
fråga efter datorminnen på mebi och<br />
hårddiskar på gibi. ■<br />
KTH-nytt<br />
4/99<br />
5