Behandling av sveda, torrhet och klåda i underlivet - MSD

Behandling av sveda, torrhetoch klåda i underlivet- orsakat av östrogenbristReceptfritt på apoteket

Många kvinnor i klimakterietlider helt i onödanBehandla med Ovesterin ® (östriol)Sveda, torrhet och klåda i underlivet orsakat avöstrogenbrist är vanliga problem som enkelt kanbehandlas där symtomen uppträder. Ovesterin ären lokal behandling som verkar där den appliceras– i slidans och urinvägarnas slemhinnor.Finns receptfritt på apoteket.2

Det här är OvesterinOvesterin är en lokal behandling som verkar därden appliceras. Behandlingen motverkar torrhetoch klåda samt sveda och smärta i slidan ochurinvägarna. Preparatet hjälper också till att hållaunderlivets slemhinnor elastiska och motståndskraftigamot både infektion och mekanisk påverkan.Kan köpas receptfritt på apoteket.4

Ovesterin finns som vagitorier och vaginalkrämVagitorierna finns i 30 pack. Krämen finns i tub om15 gram. Välj den form som passar dig bäst.5

Så här fungerar OvesterinOvesterin innehåller östriol som är en naturligtförekommande östrogen. Det är en exakt kopiaav det östrogen som kroppen producerar. Närden naturliga produktionen av östrogen går ner isamband med klimakteriet så hjälper östrogenet iOvesterin till att motverka de negativa förändringarsom uppstår i vaginans slemhinnor och de nedreurinvägarna. Ovesterin verkar genom att återställaden normala floran och pH värdet och på såsätt ökar motståndskraften mot infektioner ochinflammationer. På så sätt minskar vaginala besvärså som samlagssmärta, torrhet, klåda och infektioni vagina. I urinvägarna kan positiva effekteruppnås på milda inkontinensproblem. Tillförsel avOvesterin gör att slemhinnorna åter blir fylliga ochfuktiga.6

Slemhinna i urinrör och vagina hos obehandlade kvinnorSlemhinna i urinrör och vagina efter behandling (schematiskabilder)7

Så här använder du OvesterinUnder de första 2-3 veckorna används Ovesterinvarje kväll lämpligen vid sänggående. Därefter börbesvären ha avtagit och då minskas dosen till endos två gånger i veckan. Din läkare kan beroendepå dina besvär ge anvisningar om individuell dosering.Uppsök läkare om symtomen försämras ellerinte förbättras inom 3-4 veckor.Hur ska vagitorierna användas?1. Riv eller klipp loss ett vagitorium i perforeringen.2. Sära de två flikarna och drag åt var sitt håll.3. Ligg på rygg och för med fingret in vagitorietdjupt in i slidan.8

Hur ska krämen användas? (i förpackningen finnsutförligare förklaring med bilder)Använd den medskickade doseringssprutan för attföra in krämen i slidan.1. Tag av hatten på krämtuben och använd hattensspets till att öppna tuben.2. Skruva fast doseringssprutans munstycke påtuben.3. Kläm ut så mycket kräm i doseringssprutan såatt den fylls till markeringen.4. Skruva loss doseringssprutan och skruva fasthatten på tuben.5. Lägg dig på rygg när du ska använda krämen.För in doseringssprutan djupt in i slidan ochtryck långsamt in kolven.Efter användandet ska doseringssprutan göras reni varmt tvålvatten. När man ska ta isär doseringssprutanmåste man ta i lite grann för att få losskolven. Efter rengöringen är det bara att trycka tillbakakolven. Skölj noga efteråt. Rengöringsmedelfår inte användas, inte heller kokande vatten.9

Att tänka påI början av behandlingen med Ovesterin uppleveren del kvinnor lokal irritation med klåda ochsveda/värmekänsla. Det är oftast övergående ochberor på slemhinnorna är mycket sköra och förtunnade.Tillförseln av Ovesterin gör att slemhinnornaåter blir fylliga och fuktiga.Använd gärna trosskydd efter applicering avOvesterin, eftersom visst överskott kan rinna ut.11

Fakta om klimakterietEn naturlig del av kvinnans livKlimakteriet är en naturlig del av kvinnans liv ochär perioden då kvinnan har symtom av de hormonförändringarsom pågår i kroppen. Klimakterietbörjar något eller några år innan menstruationernaupphör, och slutar några år därefter. Under de häråren skiftar kroppens hormonsystem från högretill lägre östrogennivåer. Menopaus kallar manden tidpunkt i då menstruationerna upphör. Hossvenska kvinnor inträffar menopausen vid i genomsnitt51 års ålder. Hur länge kvinnan är i klimakterietvarierar från ca sex månader till ca fem år.Detta händer i kroppenHormonbalansen förändras kraftigt under övergångsåldern.Produktionen av hormoner minskaroch den minskade mängden av östrogen gör attman kan få övergångssymtom.Faktorer som påverkarKvinnor som motionerar har ofta mindre besvär avklimakteriet. Rökare får sin sista mens i snitt två årtidigare i jämförelse med kvinnor som inte röker.12

Vanliga besvärEn del kvinnor har inte någon övergångsålder ochkänner sig precis som vanligt medan andra fårmycket besvär. Det stora flertalet dvs. 85 % fårnågot sorts obehag under klimakteriet. Exempelpå vanliga besvär är oregelbundna blödningar,obehag från slida och urinvägar, svettningar ochvärmevallningar samt humörsvängningar ochsömnproblem.Hos många kvinnor leder den minskade östrogenproduktionentill lokala besvär i underlivet, så somförtunnade och sköra slemhinnor i vaginan ochurinrör. Den medicinska termen för symtomen ärurogential atrofi och förekommer hos hälften avalla kvinnor.Den minskade östrogenproduktionen påverkarolika kvinnor i olika grad men vanliga symtom ärtorrhetskänsla, klåda, smärta vid samlag och ytligablödningar.13

BehandlingDet finns flera olika sätt att behandla klimakteriebesvär.Idag finns en mängd olika läkemedel somhjälper kvinnor i övergångsåldern att bli symtomfriaeller som lindrar symtomen vid klimakteriebesvär.Rådfråga din läkare eller personalen påapoteket om vad som passar just dig. Tänk påatt behandla lokala symtom såsom sveda, torrhet,smärta vid samlag och klåda i underlivet. Tillskillnad från andra klimakteriesymtom kan de härbesvären bli bestående om de inte behandlas. Detfinns hjälp att få både receptfritt och via recept.Källa: Vårdguiden, 1177.se (Råd om Vård från Sveriges Landsting)Behandling med östrogen, SBU-rapport 2002 (www.sbu.se)14

Innan du börjar med OvesterinBehandla lokala symtomTänk på att behandla lokala symtom såsom sveda,torrhet, smärta vid samlag och klåda i underlivet.Till skillnad från andra klimakteriesymtom kan dehär besvären bli bestående om de inte behandlas.Det finns hjälp att få för dessa symtom, t.ex. lokalbehandlingmed Ovesterin.Användning av andra läkemedelÖstrogendosen i Ovesterin är låg och behandlingenlokal, därför förväntas Ovesterin inte påverkaeller påverkas av samtidig användning av andraläkemedel.När du inte ska använda OvesterinAnvänd inte Ovesterin om du är allergisk motnågot innehållsämne. Du ska inte heller användaOvesterin om du har eller misstänker att du harbröstcancer eller hormonberoende tumör. Detgäller också om du har onormala underlivsblödningareller obehandlad och onormal tillväxt avlivmoderslemhinnan. Om du har eller har haftsjukdom som påverkar blodcirkulationen ellerblodets förmåga att koagulera ska du också undvikaOvesterin. Använd inte heller Ovesterin om18

du har eller har haft en sjukdom som har orsakaten blodpropp. Andra tillstånd då du bör undvikaOvesterin är porfyri, akut leversjukdom eller omdu tidigare haft leversjukdom och fortfarande haronormala levervärden. Ovesterin ska inte användasom du är gravid eller ammar. Ovesterin skallinte kombineras med östrogenpreparat för systemiskbehandling.Alla läkemedel kan ge biverkningarOvesterin kan liksom andra läkemedel ge biverkningarmen alla användare behöver inte få dem.Biverkningarna med Ovesterin är i regel milda ochövergående. De kan också bero på att dosen ärför hög. De biverkningar som har rapporterats är:svullnad i kroppen (vätskeansamling), illamående,spänningskänsla i brösten, blödning från underlivet,lokal irritation i underlivet.Kontakta din läkare om besvären inte försvinner.Kontakta också läkare om du får svullnad i kroppen,blödning från underlivet eller symtom påblodpropp (plötslig svullnad, rodnad och värk i ettben). Läs alltid informationen i bipacksedeln innandu inleder behandling.19

Många i klimakteriet liderhelt i onödanBehandla med Ovesterin ® (östriol)Sveda, torrhet och klåda i underlivet orsakat avöstrogenbrist är vanliga problem som enkelt kanbehandlas där symtomen uppträder. Ovesterin ären lokal behandling som verkar där den appliceras– i slidans och urinvägarnas slemhinnor.03-15-WOMN-1076668-0000 April 2013Finns receptfritt på apoteketMSD, Box 7125, 192 07 Sollentuna, tel 08-578 135 00