10.07.2015 Views

Grafisk profil 110701 - Karlskrona kommun

Grafisk profil 110701 - Karlskrona kommun

Grafisk profil 110701 - Karlskrona kommun

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4–5 INLEDNING6–9 LOGOTYP10–11 BARA KARLSKRONA12–13 FÄRGER14–17 TYPOGRAFI18–19 BILDER20–21 KONTORSDOKUMENT22–23 ANNONSERING24–25 PRESENTATIONER26–27 UTSTÄLLNINGAR28–29 TRYCKSAKER30–31 FORDON32–33 ARBETSKLÄDER34–35 TÄNK EFTER FÖRE36–37 UPPHOVSRÄTTBILAGORA GRAFISK PROFIL – SKYLTAR3


Tydligare <strong>kommun</strong>ikationDen grafiska <strong>profil</strong>en hjälper oss att skapa ensamlad visuell identitet. Det gör <strong>kommun</strong>ikationen enklareoch budskapet tydligare för mottagaren.


Informationsavdelningen har det övergripande ansvaretför den grafiska <strong>profil</strong>en och ger råd och stöd till verksamheterna.Det grafiska regelverket hjälper oss att vara enhetliga, att ge etttrovärdigt och professionellt intryck och att skapa hög igenkänning.Därför gäller riktlinjerna alla våra verksamheter samt det material somtas fram av reklambyråer och andra produktionsbolag.Ansvar och stödInformationsavdelningen har det övergripande ansvaret för den grafiska<strong>profil</strong>en och ger råd och stöd till verksamheterna. Men det är respektiveförvaltnings- eller bolagschef som ansvarar för att den följs.Anpassad grafisk <strong>profil</strong>Om någon förvaltning har speciella behov att <strong>profil</strong>era sin verksamhetkan man tillsammans med informationsavdelningen ta fram versioneranpassade för ändamålet.5


LogotypLogotypen är vår grafiska symbol ochdet är den som starkast signalerar att<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> är avsändaren.


UtbildningsförvaltningenTvåradig logotyp utan förvaltningstextLogotypen består av två delar: <strong>kommun</strong>ens vapen(som alltid är placerat till vänster) samt texten”<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>”.Den får aldrig förändras i stil, utseende ellerproportioner men kan användas i de versionersom finns här.UtbildningsförvaltningenEnradig logotyp utan förvaltningstextUtbildningsförvaltningenEnradig logotyp med förvaltningstextUtbildningsförvaltningenTvåradig logotyp med förvaltningstext7


FärgLogotypen kan förekomma i tre färger: svart, vit eller <strong>Karlskrona</strong><strong>kommun</strong>blå. Logotypen kan graveras in eller relieftryckas på olikamaterial och får då samma färg som omgivande yta.StorlekLogotypen ska vara tillräckligt stor för att synas tydligt men får intedominera över budskapet. Den minsta bredden är 30 respektive50 mm utan förvaltningstext samt 45 respektive 70 mm medförvaltningstext.UtbildningsförvaltningenUtrymmeLigger logotypen för nära text, bilder, linjer eller liknande störs ögatoch avsändaren blir otydlig. Därför är det viktigt att skapa en frizonrunt logotypen där inget annat får placeras. Bredd och höjd påfrizonen ska vara minst lika stor som O:et i <strong>Karlskrona</strong>.DansKonserthusteatern 22–25 februariKulturskolan är en del av <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s verksamhetwww.karlskrona.se


www.karlskrona.se<strong>Karlskrona</strong> Konsthall är en del av <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s verksamhetKommunägda bolag eller verksamheter somär kända under egna namn får använda egenavsändare om det tydligt framgår att ägarenär <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>.13/3–25/4 Pål Svensson1/5–6/6 Hans Jörgen Johansen13/6–22/8 Bianca-Maria Barmenoch Håkan Bengtssonwww.karlskrona.se/konsthallKruthusen Företagsfastigheter är en del av <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s verksamhetwww.karlskrona.seEgna logotyper<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s logotyp ska vara den formella avsändaren i alla sammanhang och måste därföralltid finnas med. Det finns även versioner där förvaltningsnamnet ingår. Kommunägda bolag eller verksamhetersom är kända under egna namn, som Kruthusen och TelecomCity, får använda egen avsändareom det tydligt framgår att ägaren är <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>. Här är det viktigt att placera logotyperna så attde inte konkurrerar med varandra.9


Bara <strong>Karlskrona</strong>NÄR Det gäller ATT MARKNADSFÖRA det geografiskabegreppet <strong>Karlskrona</strong> ANVÄNDER VI DET SOM SIGNATUR.


<strong>Karlskrona</strong><strong>Karlskrona</strong><strong>Karlskrona</strong>na<strong>Karlskrona</strong>När det handlar om marknadsföring i form av giveaways sommuggar eller pennor kan det passa bättre att enbart ordet <strong>Karlskrona</strong>ersätter logotypen. ”<strong>Karlskrona</strong>” skrivs i typsnittet Helvetica Neue.Om ordet placeras vertikalt på produkten ska det alltid skrivasmed början från botten.11


FärgerFärger är en viktig del av vårt grafiska signalement.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> har tre basfärger. I den grafiska<strong>profil</strong>en finns också förslag på tolv färger sompassar bra tillsammans med basfärgerna.


<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>blått, svart och vitt är basen i vår palett.Den blå färgen är specifik och viktig för den grafiska identitetenoch får därför aldrig avvika från sin rätta nyans.För att återgivningen ska bli korrekt i tryck eller på bildskärmmåste alltid färgkoden användas (se nedan).KomplementfärgerDe tolv komplementfärgerna är föreslagna för att lätt kunna kombinerasmed basfärgerna och med varandra. Samtliga färger kananvändas i olika styrka (angivet i procent) men tänk på läsbarheten.FärgsystemRätt kod från rätt färgsystem ger korrekt färgnyans.KARLSKRONA KOMMUNBLÅ PMS: 541BLÅ CMYK: 100% cyan, 50% magenta, 0% gul, 30% svartBLÅ HEX: #144681SVART HEX: #000000VIT HEX: #FFFFFFPMS 541C100 M50 Y0 K30RGB 20, 70, 129#144681PMS SvartC0 M0 Y0 K100RGB 0, 0, 0#000000PMS VitC0 M0 Y0 K0RGB 255, 255, 255#FFFFFFPMS 262C45 M100 Y0 K55RGB 80, 44, 83#502C53PMS 202C0 M100 Y61 K43RGB 129, 32, 59#81203BPMS 186C0 M100 Y81 K4RGB 219, 0, 46#C60C30PMS 167C0 M60 Y100 K17RGB 172, 72, 13#AC480DPMS 131C0 M32 Y100 K9RGB 202, 149, 8#CA9508PMS 397C10 M0 Y100 K11RGB 222, 209, 0#D4D128PMS 423C0 M0 Y0 K44RGB 169, 170, 172#8A8D93PMS 404C0 M8 Y22 K56RGB 125, 121, 110#7D796EPMS 478C40 M86 Y100 K30RGB 129, 50, 27#703D29PMS 7535C0 M3 Y15 K20RGB 217, 211, 194#CAC09CPMS 5763C16 M0 Y74 K57RGB 120, 130, 58#78823APMS 5473C82 M0 Y28 K52RGB 0, 104, 113#156570Samtliga färger kan även användas i procentsatserCMYK, Cyan, Magenta, Yellow och Black, används för fyrfärgstryck.PMS, Pantone Matching System, en färgmodell för dekorfärger då endast fåfärger används i trycksak.RGB, Rött, Grönt och Blått, är ett kulörsystem för digitala bilder på bildskärm.HEX-kod, Hexadecimal färgkod, anger RGB-färger i HTML-kod.13


TypografiStorlek, typsnitt och stil på text måste anpassastill syfteT. Det gör vår <strong>kommun</strong>ikation så konsekventoch lättillgänglig som möjligt.


Tryckt materialTill trycksaker som broschyrer, roll-ups eller tryck på till exempel tyg,använder vi oss främst av typsnittet Helvetica Neue. I rubriker och underrubrikerrekommenderas Bold, Regular eller Light och i brödtexter och bildtexter ärRegular lämpligt.Behövs ett kompletterande typsnitt för exempelvis citat eller enstaka rubrikeranvänds Justlefthand, typsnittet som ser ut som en spretig handstil.abcdefghijklmnopqrstuvxyzåäöabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö123456789!?&%#Helvetica Neue Boldabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäöabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö123456789!?&%# HelveticaNeue15


Justlefthandabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäöabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö 123456789!?&%# Justlefthand RegularJustlefthand används som ett komplementtypsnitt för enstaka meningar och rubriker. Undvik att använda Justlefthand i stor punktstorlek.kontorsDOKUMENT OCH PRESENTATIONERVerdana och Arialabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö Verdanaabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö 123456789!?&%#abcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö Arialabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö 123456789!?&%#I rubriker, tabeller, diagram och OH-bilder används Verdana och Arial. Typsnittet Arial kan även användas som brödtext.Times New Romanabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö Times New Roman Regularabcdefghijklmnopqrstuvxyzåäö 123456789!?&%#Typsnittet Times New Roman används som brödtext.


Kontorsdokument och presentationerTill brödtext i kontorsdokument som exempelvis protokoll, breveller policydokument, används Times New Roman eller Arial.Rubriker, tabeller och diagram sätts i Verdana eller Arial.Verdana och Arial används även i PowerPoint-presentationer.TextstorlekFör extra tydlig text rekommenderas en storlek på 12–14 punkter.I övrigt bör texterna inte understiga 10 punkter i kontorsdokumenteller 20 punkter i PowerPoint-presentationer. Vad gäller handstilenJustlefthand bör större punktstorlek undvikas eftersom typsnittetkan bli för dominerande.Justlefthand användssom ett komplementtypsnittför enstaka meningaroch rubriker. Undvik attanvända Justlefthandi stor punktstorlek.Tänk också på att ljus text på mörk bakgrund uppfattas som mindre.Då är det lämpligt att öka typsnittet med en punktstorlek.Extra tydligtFör extra god läsbarhet kan radavståndet ökas. Om vissa ord skabetonas i en text rekommenderas fetstil eftersom kursiv textkan vara svårläst.17


BilderUpplösningDpi, dots per inch, är antaletbildpunkter per tum ochär det som avgör bildenstryckkvalitet. För olika medierkrävs olika upplösning påbilden, se till så att den bild duvill använda har rätt antal dpi.Trycksaker: Minst 300 dpiPowerPoint: 150 dpiDagstidningstryck: 175 dpiBildskärm: 72 dpiMed rätt bildspråk kan vi väcka känslor ochförstärka budskap. Därför är bilder ett effektivtinstrument för att förmedla informationpå ett positivt och inspirerande sätt.


Mediearkiv<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s Mediearkiv hittas viaintranätet. Här kan man söka efter och ladda ner fotografieroch illustrationer.Naturligtvis bör fotografierna vara av god kvalitet med varierandemotiv och spegla <strong>kommun</strong>en som helhet. Det är också önskvärtatt det finns människor på merparten av bilderna eftersom detförstärker känslan av energi, liv och rörelse. Bilderna ska presentera<strong>kommun</strong>ens medarbetare, service, verksamheter, invånare ochmiljö på ett positivt, trovärdigt och engagerat sätt. Glöm inte attvarva med bilder av <strong>Karlskrona</strong>s unika miljö och livskvalitet.Upphov och samtyckeDet finns en rad regler som ska följas, till exempel PuL– personuppgiftslagen. Dessutom måste alla personer som är medpå bild ge sitt samtycke. Blanketter finns på intranätet.Observera att fotografens namn alltid ska sättas ut.BildkvalitetFör bästa möjliga tryckkvalitet krävs högupplösta bilder. Det innebärminst 300 dpi när bilden är i 100 procent. För att inte förlora i kvalitetbör bilderna inte dras upp till mer än 120 procent. Rådgör med tryckerietom hur bilderna ska hanteras och sparas för bästa tryckresultat.19


KontorsdokumentBrev, visitkort och andra kontorsdokumentska ge ett enhetligt intryck. Färdiga mallar görvår <strong>kommun</strong>ikation tydlig och professionell.


BrevpapperUtbildningsförvaltningenHandläggare Direkt telefon Vår beteckning Er beteckning Datum2010-11-04Brevpapper är försedda med <strong>kommun</strong>ens logotyp och adressuppgifterpå förvaltningsnivå enligt exemplet. <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>sbrevpapper finns i Office-paketet.VisitkortPå visitkortet ska förnamn, efternamn, titel, tjänsteställe och adressuppgifterplaceras enligt exemplet. För engelska visitkort kompletterasden svenska informationen med engelsk text på andra sidan.E-postsignaturUtbildningsförvaltningenNamn NamnssonRektor/Rödeby skolområdeBarn- och UngdomsförvaltningenTel direkt: 0455-30 xx xxE-post: namn.namnsson@karlskrona.sePostadress: 371 83 <strong>Karlskrona</strong>, Besöksadress: Ö Hamngatan 7Bwww.karlskrona.seBarn- och ungdomsförvaltningenPostadress Besöksadress Telefon Telefax E-postadress371 83 <strong>Karlskrona</strong> Östra Hamngatan 7 B 0455-30 30 00 vx 0455-30 36 00 barn-ungdomsforvaltningen@karlskrona.seE-post som skickas från <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> ska alltid innehålla enpersonliga e-postsignaturer. Nederst i brevet placeras <strong>Karlskrona</strong><strong>kommun</strong>s logotype, namn, titel, förvaltning, telefonnummer, adressoch webbadress. I de fall verksamheten har egen logotyp användsbägge enligt bilden nedan. Typsnittet ska vara Arial,storlek: 10 pt och färg: svart. Det finns även möjlighet attplacera två rader verksamhetstextunder logotypen.Namn NamnssonTitel/EnhetFörvaltningen0455-30 xx xx<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>371 83 <strong>Karlskrona</strong>www.karlskrona.sewww.facebook.com/karlskrona<strong>kommun</strong>Kulturskolan har sin bas på Trossö, men vår verksamhetfinns representerad på flertalet skolor runt om i <strong>kommun</strong>en.Namn NamnssonTitel/EnhetFörvaltningen0455-30 xx xx<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>371 83 <strong>Karlskrona</strong>www.karlskrona.sewww.facebook.com/karlskrona<strong>kommun</strong>Det öppna sinnet, den attraktiva livsmiljön,den bästa kunskapen och det växande näringslivet.21


AnnonseringGenom att samordna all annonsering skapar vi enkonsekvent framtoning. Det bidrar till ökad igenkänningoch hjälper oss att nå fler läsare.


JulmarknadÄldreförvaltningen anordnar julmarkadden 1/12 på Björkbacken i Lyckeby.Adress: Tussilagovägen 8, mellan10.00-15.00.Pakering för besökare vidbordtennishallen. Marknadsknallar,försäljning av korv, kaffe & kakasamt glögg till självkostnadspris.Underhållning med Mats och Lasse.Elever på Musikugglan sjunger påeftermiddagen.Medarrangör: Lions Club <strong>Karlskrona</strong>/JarramasAlla är välkomna!ÄldreförvaltningenHandikappnämndensammanträderTid: onsdagen 1 december, kl. 09.00Plats: Restaurang Castello, Stortorget 5,<strong>Karlskrona</strong>.Sammanträdet är offentligt.HandikappförvaltningenAnhörigstöd iHandikappförvaltningenVårdar eller stödjer du en närståendesom har en funktionsnedsättning? Vi harskapat en mötesplats där Du kan träffaandra i liknande livssituation. Vi fikar ochutbyter erfarenheter.Tid: 1 december kl. 18.00-20.00Plats: Kulturpalettens lokal påUrmakargränd 1-3För mer information ring Annette Thiman,kurator anhörigstöd, på telefon 0455-3044 57. Välkommen!HandikappförvaltningenProgramsamrådwww.karlskrona.seVi informerarProgram för detaljplan för POTTHOLMEN1 m.fl. <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>, Blekinge LänEtt förslag till program för detaljplan förPottholmen 1 m.fl., upprättat iseptember 2010, är föremål förprogramsamråd från den 26 november2010 - 14 januari 2011.Pottholmen ligger i ett mycket strategisktläge vid infarten till Karlskona stadoch innehåller idag <strong>Karlskrona</strong> central,brandstation, verksamheter och handelmm. Området domineras av storatrafikanläggningar så som Infartsledenoch <strong>Karlskrona</strong> bangård. En förädling avPottholmen möjliggör utveckling av en nystadsdel med bostäder, verksamheter ochservice i ett attraktivt läge nära vatten,<strong>Karlskrona</strong> centrum och med närhettill <strong>kommun</strong>ikationer inom och utanförstaden.Programförslaget grundar sig påde parallella arkitektuppdrag som<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> tillsammans medKärnhem AB genomfört för Pottholmenunder 2009. Planprogrammets syfte äratt skapa en ny stadsdel i <strong>Karlskrona</strong>.Stadsdelen ska innehålla blandadefunktioner med bostäder, verksamheteroch service. En utveckling av Pottholmenska minska den starka trafikprägelnför området till förmån för gång- ochcykeltrafik och skapa en känsla av attman kommer in i staden <strong>Karlskrona</strong>när man anländer till Pottholmen frånInfartsleden.Den befintliga järnvägsstationen föreslåsförbättras och samordnas med en nybusstation vid Blekingegatan. I ett centralläge, intill ett nytt järnvägstorg, föreslåsäven en kontorsbyggnad till World TradeCenter. Förslaget till ny bebyggelsepå Pottholmen är utformat medstorgårdskvarter som grundprincip för attfölja <strong>Karlskrona</strong>s axiala uppbyggnad ochTrossös rutnätsplan. Bebyggelsen föreslåsi huvudsak i 4-5 våningar för att förstärkaområdets topografi och inte konkurreramed Trossö eller Pantarholmensbebyggelse. Utmed Infartsledenföreslås 5-6 våningar för att förstärkarumsligheten mot den nya stadsgatan. Ettgenomförande av planen bedöms intemedföra betydande miljöpåverkan.Under samrådstiden finns fullständigahandlingar tillgängliga under ordinarieöppettider på <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>,Samhällsbyggnadsförvaltningen, ÖstraHamngatan 7B och på Stadsbiblioteket,Stortorget. Handlingarna finns äventillgängliga på <strong>kommun</strong>ens hemsida:www.karlskrona.se/detaljplanerSynpunkter på planprogrammet lämnasskriftligen senast den 14 januari 2011 till:<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>Samhällsbyggnadsförvaltningen371 83 <strong>Karlskrona</strong>Välkommen till programsamrådsmötenProgramsamråds- och informationsmötenkommer att hållas torsdagen den 2december 2010 kl.18.30 samt onsdagenden 8 december 2010 kl.18.30 iSparresalen, Östra Prinsgatan 4. Från<strong>kommun</strong>en medverkar politiker ochtjänstemän.Upplysningar lämnas av planarkitektAnna Steinwandt, tel. 0455 – 30 33 63.Miljö- och byggnadsnämndenTyck omÄldreomsorgenInformationsavdelningen samordnar all annonsering,även platsannonsering.www.karlskrona.seVi informerarDu har nu möjlighet att som anhörig,brukare eller personal lyfta fram och nomineraexempelvis det bästa särskilda boendet,den bästa hemtjänsten, den bästaträffpunkten eller den bästa medarbetaren/arbetslagutifrån dina erfarenheter.Den 7 september börjar nomineringarnaoch pågår till den 8 oktober.Nomineringsblankett finns på boendenoch på <strong>kommun</strong>huset Ruthensparre, ÖHamngatan 7 B.Du kan även göra din nominering påwww.karlskrona.se/omsorgVinnarna kommer att presenteras påäldreomsorgens kvalitetsdagar26-28 oktober 2010.Vill du att vi skickar en blankett till dig?Ring då 0455-30 44 11.ÄldreförvaltningenGör din röst hördVia <strong>kommun</strong>ens diskussionsforum kan dutycka till om <strong>kommun</strong>ala frågor. Gå barain på www.karlskrona.se/diskussionsforumKommunledningsförvaltningenFölj Kulturens vägarKulturarvsdagen (European Heritage Day)2010 äger rum söndagen den12 september. Michael Helgesson guidarutmed järnvägsspåren från Kungsplan tillHögvakten. Samling: Kungsplan kl. 11samt kl. 14. Begränsat antal.Söndag 12 september kl. 14 invigertekniska nämndens ordförande TommyOlsson ”Neptuns beskyddare”vid Marinmuseum.KulturförvaltningenKungörelseBygglov för nybyggnad av kontorshus ochrestaurang på fastigheten Skeppsbron 1,<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>.Miljö- och byggnadsnämnden har 2010-09-06 § 1359 delegation beslutat att beviljabygglov och medge mindre avvikelsefrån gällande detaljplan för nybyggnad avkontorshus och restaurang på fastighetenSkeppsbron 1, <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>.Den som önskar överklaga beslutet skagöra detta senast den 1 oktober 2010.Överklagan sänds till:<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>Samhällsbyggnadsförvaltningen371 83 <strong>Karlskrona</strong>Bygglovhandlingarna finns tillgängligapå <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>, samhällsbyggnadsförvaltningen,Östra Hamngatan 7 B,<strong>Karlskrona</strong>.Miljö- och byggnadsnämndenAll annonsering, förutom rekrytering, samlas till en större annons.Under rubriken ”Vi informerar” presenteras evenemang, föreläsningar,kungörelser, sammanträden och annan information. Det ger ossfördelar som ökad synlighet, igenkänning, mer professionellframtoning samt kostnadseffektivitet.Samordning ochövriga annonserInformationsavdelningen samordnarall annonsering, även platsannonser.Ibland finns det skäl till annantyp av annonsering än i den samlade<strong>kommun</strong>annonsen.Använd annons@karlskrona.seför att skicka in annonsunderlageteller om du har frågor.Vi sökerMiljöchef, till SamhällsbyggnadsförvaltningenSocialsekreterare, till SocialförvaltningenMer information: www.karlskrona.se/jobbeller på 0455 - 30 30 0023


PresentationerEn presentation handlar ofta om att leverera ett budskapsnabbt och effektivt. Därför SKA en bra presentation varakort, koncis och lätt att förstå.


Välkommen till <strong>Karlskrona</strong>Mallad,gasdklgas dklgasldkasgkdDen minsta texten på presentationen – brödtexten – bör ej understiga20 punkter. Tänk också på att skriva kortfattat eftersom en längretextmassa kan locka publiken till att börja läsa istället för att lyssna.Dessutom gör en luftig yta texten mer lättläst. Låt inte bilden bli ditttalmanus. Den ska stödja ditt budskap.Utgå från <strong>Karlskrona</strong><strong>kommun</strong>s mall somfinns i PowerPointprogrammetoch användgärna de bildlayoutmallarsom finns i PowerPoint.BilderUndvik att använda animeringar – det drar uppmärksamheten frånbudskapet. Placera inte bilder utfallande över nederdelen av sidorna.Tänk på att allt som finns med på sidan ska bidra till budskapet ochatt det inte är nödvändigt att fylla varje del av utrymmet.Namn Namnsson, Kulturförvaltningen25


UtställningarKonkurrensen om besökarens uppmärksamhetär hård på en mässa eller andra evenemang.För att skapa intresse måste montern vara inbjudandeoch ge ett klart och tydligt budskap.


Det finns flera sätt att få besökaren att stanna till.Det viktigaste är att skapa en välkomnandeoch enhetlig monter. Låt en röd tråd löpagenom allt – monterns utseende,giveaways, kläder, kassar med mera.BudskapVälj ett eller några få mässbudskap eftersom mångabudskap skapar förvirring. Kommunicera det med noga utvaldoch kort text. Personlig kontakt, trycksaker och bildspel har tilluppgift att berätta mer.Stort och synligtTänk på att använda väl tilltagna bildstorlekar och placera skyltaroch banners där ingen eller inget skymmer dem.27


EN TIDNING FÖR ANSTÄLLDA INOM KARLSKRONA KOMMUNTrycksaker3 PÅ JOBBET Nattens änglar5 i fokus Växeln flyttar till Ruthensparre6 UTBILDNING Guldboken till Carina Brännmark8 PORTRÄTT Tore Almlöf10 PÅ GÅNG <strong>Karlskrona</strong> 203012 FRAMTIDSPLANER Eva och Percy14 KULTUR Rent ska fylla KonserthusetvikenNUMMER 1 2010En tidning för anställda inom <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong><strong>Karlskrona</strong> 2030Så ser Hans Juhlin på framtidens <strong>Karlskrona</strong>sid 10Nattens änglarVi följer med Nattpatrullen och Snöröjarnasid 3<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>spersonaltidning VikenVåra trycksaker riktar sig till olika målgrupper ochvarierar därför i uttryck men de ska ändå utformas inomramarna för den grafiska <strong>profil</strong>en.


NUMMER 2 – 2010September 2010ett magasin frånvärldsarvsstaden <strong>Karlskrona</strong>The world is our oyster –the quayside our neighbourwww.karlskrona.se<strong>Karlskrona</strong>bygger vidare!<strong>Karlskrona</strong> är en expansiv <strong>kommun</strong> med många spännandeprojekt på gång. Här presenteras ett axplock av de största ochmest aktuella planerna.<strong>Karlskrona</strong> på kartanArenabolaget sätter staden i fokusLivemusikMöt arrangören Paraply produktionNäringslivsenhetensetableringsfolderPresentationsfolder<strong>Karlskrona</strong> bygger vidare<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s magasin – UtsiktBroschyrer, tidningar och andra trycksaker ska gestaltas på ettenhetligt sätt – det ska vara tydligt att avsändaren är <strong>Karlskrona</strong><strong>kommun</strong>. Därför är typsnitt, bildspråk med mera reglerat i vår grafiska<strong>profil</strong>. Samtidigt finns det kreativt utrymme för att ge trycksaken en egenidentitet. På så sätt ökar möjligheterna att skapa uppmärksamhet ochväcka intresse hos den aktuella målgruppen.Campus<strong>Karlskrona</strong>Vi har tittat närmare på BTH:s nya lokalerHexicon - Ett flytande miljöprojektBesöksnäring29


FordonVåra fordon ses av många varje dag – runt omi <strong>kommun</strong>en. Därför är fordonsdekor ett utmärkt tillfälleatt stärka vårt varumärke.


<strong>Karlskrona</strong>.se<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> kör miljövänligtVåra fordon ska förses med <strong>kommun</strong>ens logotyp.Den ska alltid placeras baktill på bägge sidor – se skiss – men placeringkan variera något beroende på fordon. Det finns även möjlighetatt placera kortare budskap på nedre delen av dörrarna.Till exempel: ”<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> kör miljövänligt”.Möjlighet finns också att utnyttja bilens sida för att marknadsföra<strong>Karlskrona</strong> som plats. I de fallen använder vi webbadressen.All text och samtliga logotyperna ska vara i samma färg -Kommunblått vitt eller svart.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> kör miljövänligtÖvriga dekalerOm fler dekaler ska användas ska de vara i samma färg som övrigdekor. Logotypen kan även sättas på en ljusramp på taket, eller pådörren, beroende på vilken modell av arbetsfordon som är aktuell.31


Arbetskläderarbetskläder gör våra anställda till tydligarepresentanter för vår <strong>kommun</strong>. Kläderna kan ses som etthjälpmedel för långsiktig <strong>kommun</strong>ikation.


Logotypen ska placeras på höger sida av bröstet.Den ska vara lätt att läsa på några meters avstånd.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s arbetskläder ska märkas med logotyp påbröst och rygg för att skapa enhetlighet och för att det tydligt skaframgå att det inte är privata kläder. Generellt gäller det att logotypenska vara väl synlig mot bakgrunden och att trycket helst ska varablått.Reglerna är dock vägledande; placeringen av logotypen samt färg ochstorlek styrs av det specifika plagget.Tröjor och jackorLogotypen ska placeras på höger sida av bröstet. Den ska vara lättatt läsa på några meters avstånd. På ryggen ska logotypen placeras isamma höjd som på framsidan. Den bör vara så stor att den sträckersig från skuldra till skuldra.ByxorPå byxor placeras logotypen på bakfickan eller på andra lämpligaställen beroende på plaggets utformning.33


Tänk efter föreVad, vem, var och hur är användbara frågORnär det gäller <strong>kommun</strong>ikation. Svaren gör det lättare attpresentera budskapet på ett effektivt sätt.


Målgrupp/syfteVilket är budskapet? Vem är mottagaren? Finns det speciella behov?Det kan vara personer med läs- och skrivsvårigheter, nedsatt syneller personer som har svenska som andra språk. Tänk också på attall <strong>kommun</strong>ikation ska ha en tydlig avsändare.KommunikationskanalerVar eller i vilket sammanhang ska budskapet placeras för att bäst nåmålgruppen? I annons, broschyr eller magasin? På karlskrona.seeller i radio och tidningar? Eller i sociala medier som Facebookoch Twitter? Kanske är en kombination av <strong>kommun</strong>ikationskanalerdet som ger bäst resultat? Det ena behöver inte utesluta det andra.Olika förutsättningar gäller för olika <strong>kommun</strong>ikationskanaler. Ta redapå krav på bildkvalitet, leverans- och produktionstid, kostnader ochså vidare. Bestäm också hur mycket av materialet som kan görasinternt och hur mycket som ska läggas ut på externa leverantörersom till exempel en reklambyrå.TextTexten ska vara korrekt, lättillgänglig och informativ. Språk och tonska vara anpassat så att mottagaren utan problem kan förstå och tatill sig det skrivna. I vissa fall kan översättningar till andra språk varanödvändiga. Observera att upphovsrätten även gäller texter.BilderBilderna ska ha rätt upplösning för ändamålet. Personer på fotografierska ha gett sitt samtycke till att medverka i det aktuella sammanhanget.Dessutom måste hänsyn tas till vilka rättigheter som gäller. Glöm inteatt <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> har ett eget mediearkiv som erbjuder ett stortantal bilder.Etik och moralGå alltid igenom materialet en extra gång för att hindra att något kanuppfattas som stötande, kränkande eller negativt. Här är sunt förnuftden bästa indikatorn.Uppföljning/utvärderingHur – i korthet<strong>Grafisk</strong> <strong>profil</strong>Allt material som produceras ska följa den grafiska <strong>profil</strong>en.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s logotyp ska alltid vara med.Hur togs ditt budskap emot? Genom att utvärdera lär vi för framtiden.Vad var bra? Vad var mindre bra? Gick budskapet fram till målgruppen?Upphandling<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong> har ramavtal med leverantörer av <strong>kommun</strong>ikationstjänsteroch tryck. Ramavtalen finns på intranätet.35


UpphovsrättTexter, fotografier, illustrationer och andrakonstnärliga verk omfattas alla av upphovsrätten.Sök alltid tillstånd för att få använda dem.


För att använda exempelvis en bild måste man få tillståndav upphovsmannen eller den som upphovsrätten överlåtits till.Det kan till exempel vara ett förlag, en utgivare eller enupphovsrättsorganisation.Rättigheter och skyldigheter• Rättigheten gäller oftast bara i ett bestämt sammanhangvid ett enskilt tillfälle.• Skriv alltid ett avtal om vad ni har kommit överens om.• Ändras något efter överenskommelsen måsteupphovsmannen kontaktas igen.• Upphovsmannens namn ska alltid sättas ut.• Upphovsrätten till det som en anställd på <strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>producerar på jobbet övergår till arbetsgivaren – om inte annatär överenskommet.PersonuppgiftslagenPersonuppgiftslagen (PuL) ska skydda människor mot att deraspersonliga integritet kränks genom behandling av personuppgifter.Den enskilde individen har alltid rätt att bestämma hur de egnapersonuppgifterna får användas. Det krävs alltså ett godkännande.Vad är en personuppgift?Personuppgifter är all information som direkt eller indirekt kankopplas till en levande person. Det kan vara namn- eller adressuppgifter,bilder på personen eller bilens registreringsskylt.PuL gäller inte avlidna personer.När gäller PuL?PuL omfattar i princip all behandling av personuppgifter som görsmed dator eller annan IT-teknik. Lagen gäller vid publicering avpersonuppgifter på internet eller intranät samt vid insamling,registrering, lagring, bearbetning, utlämning, spridning, sammanställningoch samkörning.Fråga alltid förstDet är säkrast och enklast att alltid fråga berörda personer vidhantering eller publicering av en bild, ett namn, adressuppgifter ellerannat. Kontakta PuL-ansvarig på din förvaltning vid frågor.37


<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s grafiska <strong>profil</strong> finns tillgänglig påintranätet. För mer information, råd eller hjälp,kontakta informationsavdelningen.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>, Kommunledningsförvaltningen, Informationsavdelningen371 83 <strong>Karlskrona</strong>. Växel 0455-30 30 00. Fax 0455-30 30 30.www.karlskrona.seProduktion: Informationsavdelningen och Lennandia 2011


<strong>Grafisk</strong> <strong>profil</strong> – skyltarKonsekvent och tydlig skyltning leder mottagaren rätt och minskar missförstånd.1


SkyltarDe grafiska riktlinjerna visar vägentill en skyltning som är lätt att uppfatta och förstå.


Skylten ska ge information, instruktioner eller ange riktningaroch platser. Eftersom 70-75 procent av all information uppfattas medsynen är det viktigt att skyltningen är tydlig, logisk och konsekvent.Den ska även kunna tolkas av personer med nedsatt syn ellerkognitiva funktionsnedsättningar.Behov och ansvarEnligt lag ska alla offentliga lokaler göras tillgängliga för personermed funktionsnedsättning. Varje verksamhet ansvarar och bedömerbehovet av skyltning i sina lokaler.PlaneringEn effektiv skyltning kräver planering och kunskap om hur besökarenrör sig i lokalen. Det är viktigt att skyltningen är genomtänkt så att denverkligen hjälper besökaren rätt och bidrar till ökad trygghet.2–3 INLEDNING4–5 Text, bild och färg6–13 UTFORMNINGAllmänt• Skyltar ska följa grafiska <strong>profil</strong>en.• Skyltar ska inte blända och belysningen får inte ge reflexer i skylten.• På hänvisningsskyltar ska informationen grupperas i bokstavsordningoch pilar med samma riktning placeras tillsammans.• På skyltarna ska det i möjligaste mån finnas symboler eftersombildspråk förstås av alla, oavsett språk.3


Text, bild och färgAnvänd alltid ett tydligt typsnitt, allmänt kända symboleroch färger som ger skarp kontrast.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖabcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäö1234567890.;!?&@%#§$¢£¥€®©¾...TypsnittTypsnittet <strong>Karlskrona</strong> Futura Display är speciellt utformat för <strong>Karlskrona</strong><strong>kommun</strong>s skyltar. Det är ett typsnitt som ger tydligare ordbilder och ökad läsbarhet.Eftersom vi använder oss av ett specialtypsnitt måste de som tar fram originaleller trycker skylten få tillgång till typsnittet. Det finns hos informationsavdelningenoch fastighetsavdelningen.SymbolerSymbolerna som används på våra skyltar utformas enligt internationell standard;ISO (7001:2007/22727:2007), AIGA och SIS (SS-ISO 7001:2008/22727:2008).FärgSamtliga skyltar utformas med vit grafik/text mot <strong>kommun</strong>ens blå grundfärg,det vill säga C:100 M:50 Y:0 K:30 eller PMS 541.<strong>Karlskrona</strong> Futura Display i 24 punkterKommunens blå grundfärg ärC:100 M:50 Y:0 K:30 eller PMS 541EddaUndantag: Om bakgrunden där skylten ska sitta är av sådan karaktär att skylten blirsvårläst kan <strong>kommun</strong>ens handikappsekreterare ge råd om alternativa lösningar.5


UtformningNär en skylt ska formges utgår man från typsnittet ochfyra olika mått – de utgör grunden för skyltarnas layout.


1xRVXGDe fyra måtten är: referensmått (R), versalhöjd (V), x-höjd (x) och grundstreck (G).1R2V1xEnkel skyltVid layout för en enkel skylt utgår man från höjdenpå skylten, alternativt versalhöjden på typsnittet.Vilket man ska använda avgörs av skyltens storlek.Skyltens totala höjd ger måttet 2V, det vill sägatvå versalhöjder.1R 1G2G Min. 4G1R7


2G1x + 1G2G2V minus 2R (Samma höjd som symbolhållaren)3G3GMin. 4GSkylt med flera hänvisningarLayouten på en skylt med flerahänvisningar är baserad påtypografin och har ett grundsystemsom ser ut som nedan.Hänvisningar till olika typer avfaciliteter och riktningar börgrupperas.


Väggskylt. Format: 580x110 mm.Typografi: 222 punkterVäggskylt. Format: 460x870 mm.Typografi: 156 punkterExempel på skyltarNågra exempel på skyltarsom förekommer i<strong>kommun</strong>ens lokaler.Mått och typsnittsstorlekär angivna.DimmanDristighetenEddaEnighetenElectraElgenEllidaEtnaUgnenToaletterDekal till dörr. Format: 600x120 mm. Typografi: 222 punkterElgen UgnenTakskylt. Format: 660x80 mm. Typografi: 156 punkterVägg-/dörrskylt. Format: 110x110 mmFredenNamnskylt konferensrumFormat: 180x30 mmTypografi: 60 punkterVäggskylten till vänstermonterad på vägg9


BullerbyskolanPCADTavlans platsExteriör stående orienteringstavlaBHus AMatsalMatematikBiologi AHus BAula SaturnusLärarrumHistoriaGymnastiksalHus CBibliotekDatasalarCaféHus DAula SputnikPlanetariumLärarrumPCADExteriör liggande orienteringstavlaBBullerbyskolanHus AMatsalMatematikBiologi AHus BAula SaturnusLärarrumHistoriaGymnastiksalTavlans platsHus CBibliotekDatasalarCaféHus DAula SputnikPlanetariumLärarrumSkisser på interiöra orienteringstavlorAtt tänka påOm många platser ska märkas ut börtavlan vara så stor att den ändå blirtydlig. Samtidigt kan en alltför storskylt vara svår att överblicka. Därförär det ibland en god idé att dela upporienteringen i flera steg och kompletteramed en generell översikt.1BullerbyskolanHus B1BullerbyskolanHus DTavlans plats31. Aula Sputnik2. Planetarium3. LärarrumToaletter232745 61. Aula Saturnus2. Lärarrum3. Historia4. Café5. Gymnastiksal6. Omklädningsrum7. VaktmästerietToaletterTavlans plats


OrienteringsskyltarDet finns många faktorer att ta hänsyn till när man ska utforma enorienteringstavla, bland annat storlek och placering men framför allt innehållet.Orienteringsskyltens storlek avgörs avförutsättningarna på platsen.Om många platser ska märkas ut bör tavlan vara så stor att den ändå blir tydlig.Samtidigt kan en alltför stor skylt vara svår att överblicka. Därför är det iblanden god idé att dela upp orienteringen i flera steg och komplettera med engenerell översikt. Den generella översikten ska finnas vid den plats dit besökarenförst anländer. Sedan kan detaljerade tavlor, som ger mer information, placeras utpå olika platser i lokalerna.Storlek och placeringOrienteringsskyltens storlek avgörs av förutsättningarna på platsen. Den ska varaplacerad så att man kan komma nära den men också läsa texten på cirka 3-4meters avstånd. Utomhus ska skyltens underkant vara 70 cm ovanför mark.Placering i lokalenDet är inte bara utformningen av skylten som påverkar hur tydlig den blir.Även placeringen och hur lokalen ser ut bidrar till hur en skylt uppfattas. I miljöermed många objekt/saker är det lätt att skylten försvinner i mängden. Därför är detviktigt att skyltar placeras logiskt och konsekvent, det vill säga där man förväntarsig att finna dem och där man lätt ser dem. De bör också placeras så att man serdem rakt framifrån. Inget får skymma skyltarna.• Placering i ögonhöjd är närskyltens underkant är 1,4–1,5 meteröver golvet.• Skyltarna ska placeras i ögonhöjdsamt på ett sådant sätt att personermed nedsatt synförmåga kan gånära för att läsa.• Skyltar som hänger i tak placerasöver huvudhöjd, om möjligt skaskyltens underkant vara 2,2 möver golvet.• Rumsskyltar och symbolskyltarplaceras i ögonhöjd. De ska sättasupp vid sidan av dörren på den sidadär handtaget sitter.11


Text200 punkter upp till 20 meterText12 punkter upp till 1 meterText20 punkter upp till 2 meterText40 punkter upp till 4 meterSkyltens storlekDet är främst tre saker som avgör hur stor en skylt bör vara.Platsen, ytan där den ska placeras och skyltens innehåll.Om ytan är begränsad ska innehållet anpassas därefter.Är ytan däremot obegränsad får man istället utgå från innehålletoch bestämma en lämplig storlek för skylten.TextstorlekTexten på en skylt ska aldrig vara mindre än 12 punkter,oavsett hur nära läsaren kan stå. I övrigt finns en riktlinjesom säger att typografin aldrig bör vara mindre än12 punkter om avståndet mellan öga och skylt är ungefären meter. För två meter gäller 20 punkter, för 20 metergäller 200 punkter och så vidare (se exemplen). Dettagäller för att en text ska vara läsbar av en person medfullgod syn under goda ljusförhållanden.När punktstorleken väl är bestämd avgör detta storlekenpå skylten enligt layoutsystemet i denna manual.Praktisk testGör gärna praktiska tester innan skylten produceras.Testa utskrifter av texten i olika storlekar i sin rätta miljöunder olika ljusförhållanden. Ett praktiskt exempel kan varaen orienteringsskylt där rubriken bör synas på längreavstånd medan hänvisningarna kan läsas från betydligtkortare avstånd.


Exempel på aluminiumskyltmonterad med distansExempel på plastskyltmonterad direkt på väggMaterial och monteringNaturligtvis måste skyltens material och monteringssättanpassas efter omständigheterna – såväl inomhussom utomhus.InomhusSkyltens material avgörs av plats, placering och storlek.Mindre skyltar tillverkas med fördel i plast medan större skyltarbör vara gjorda av aluminium för styvhetens skull.Mindre skyltar monteras med hjälp av dubbelhäftande tejpeller kuddar. För större aluminiumskyltar gäller distanser.Är distanserna synliga bör de vara tillverkade i matt (borstad)aluminium eller annat ofärgat material som inte är reflekterande.Ska skylten monteras på en plan yta där man inte kanborra eller tejpa, som till exempel glasrutor, bör skyltentillverkas som dekal.Rekommenderade materialtjocklekar:Aluminiumskylt: 1,5 mmDistansskruvar: 15 mmPlastskyltar: 3 mmPlastmaterialet är en skummad PVC-plast.UtomhusVad som är lämpligt material förutomhusskylt beror på plats ochmiljö. Tänk på att skydda skyltenmot klotter om det är möjligt.De flesta exteriöra skyltar kräverbygglov. Glöm inte att sökai god tid.Beställning av skyltarVarje verksamhet ansvarar förkostnaden för skyltningen samt föratt fastigheternas skyltningär fullgod. För att få råd ochstöd så att skyltningen blirså ändamålsenlig och tillgängligsom möjligt, kontakta <strong>kommun</strong>enshandikappsekreterare.När det blir aktuellt att beställaskyltar – kontakta förvaltarepå fastighetsavdelningen.13


<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>s grafiska <strong>profil</strong> finns tillgänglig påintranätet. För mer information, råd eller hjälp,kontakta informationsavdelningen.<strong>Karlskrona</strong> <strong>kommun</strong>, Kommunledningsförvaltningen, Informationsavdelningen371 83 <strong>Karlskrona</strong>. Växel 0455-30 30 00. Fax 0455-30 30 30.www.karlskrona.seProduktion: Informationsavdelningen och Lennandia 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!