Runt Vättern 2010 i pdf-format

Tidaholm Kräftriket
t idaholm är en småstadsidyll
i Västergötland,
mellan sjöarna Vänern
och Vättern. t ändstickor,
bilar och linneväveri hör
till historien. t idaholm
har idag Sveriges enda
tändsticksfabrik liksom
det enda konstlitografiska
Museet.
En småstadsidyll kräver lite avskildhet.
Då kan charmen och särarten
leva kvar. Små nära ting är
viktiga. I Tidaholm är det nära till
forntid och industrihistoria, nära
till naturen och nära till människorna.
Kom till Tidaholm – staden
som vänligt tar emot sina turister.
Veteranfordon, ankor och
vernissage
Lördag 8 maj är en händelsernas
dag i Tidaholm. På en och samma
dag sammanfaller en mängd olika
evenemang. Dagen börjar med veteranfordonsrall.
Tätt därpå följer
Lions årliga anksim. På eftermiddagen
kan man beskåda veteranbilar
som står uppställda på Gamla
Torget. Tidaholms Museum har
vernissage på sommarens stora utställning
"Shake this town". Nästan
allt om rockabillykulturen ­
musik, mode, frisyrer, tatueringar
och bilar.
Litografisymposium
25 juli – 8 augusti anordnar Litografiska
Akademin ett interna­
tionellt symposium omkring litografisk
konst, det 6:e i ordningen.
Vid symposierna träffas människor
med intresse för litografisk konst
för att utbyta erfarenheter omkring
den litografiska konstformen.
Under symposiet arrangeras
också en stor utställning med litografiska
konstverk från hela världen.
Debatter och föredrag avlöser
varandra under en veckas tid.
Turbinhusön
Ön sjuder av aktiviteter hela sommaren.
Här kan du njuta av natur
och kultur och besöka:
• Öppna ateljéer och verkstäder
med tillverkning och försäljning
av silversmycken, keramik och
textil.
• Sme´stugans hantverk, hantverkare
som säljer sina alster i en av
Smedstugorna.
• Kaffestugan är en av Sveriges
mest uppskattade kaffeservering­
Vincontoret - unika upplevelser för alla sinnen.
Vincontoret – einzigartige Erlebnisse für alle Sinne.
Vincontoret - a unique wine tasting experience for all your senses.
Basarlängan vid Gamla Torget. Basargebäude am Gamla Torget. The bazaar building
beside the Old Square.
Die Industrie ist wichtig für Tidaholm, 1868 wurde die erste Streichholzfabrik gegründet. 1903 rollte
Tidaholms erstes Auto, Tor 1, aus der Fabrik. Erinnerungen an diese Zeit werden in Tidaholms Museum
wach: So sehen Sie z.B. einen schwedischen Meister schmied in Aktion. Das Museum ist ganzjährig
geöffnet. Außerhalb des Zentrums öfnet sich die Landschaft mit Sehenswürdigkei ten aus verschiedenen
Epochen; in der Gemeinde befinden sich auch noch mehrere vorzeitliche Äcker. Sehenswerte Kirchen gibt es
eben falls in Tidaholm, z.B. Kungslena, wo das Café Drabanten liegt, und Suntaks alte Kirche.
Vulkanön und Turbinhusön hei ßen zwei Inseln im Fluß Tidan. Sie liegen mitten in Tidaholm und sprudeln
vor Leben - Vulkanön ganz jährig, und Turbinhusön ist im Sommer eine Oase mit schö nen Anpflanzungen.
Auf Vulkanön liegen Tida holm-Museum, Marbodal Cen ter, eine Ausstellung zu Kü chen- und Bade zimmereinrich
tun gen sowie die lithographische Werk statt.
In Tidaholm befindet sich Europas vermutlich größtes Zentrum für graphische Kunst. Hier kann man in
der großen graphischen Werk statt sehen, wie ein lithographi scher Handdruck von Stein hergestellt wir d.
Dort befindet sich auch eine Werkstatt, wo Papier noch handgeschöpft wird.
Hökensås ist Norrland in Miniatur. Ein herrliches Naturschutzgebiet mit Nadelwald sowie etwa 60 Seen
und Teichen, die Hälfte da von mit Edelfischbesatz.
Hier fin den Sie eines der bekanntesten Sportan gel gebiete Schwedens vor; verantwortlich ist Hökensås
Sportfischerei AB. Ganz in der Nähe liegen Feriendorf und Cam pingplatz Tidaholm-Hö kens ås mit Ge schäf -
ten und Cafeteria; ganzjäh rig geöffnet. Die Hügellandschaft mit ihren vielen Pfaden und Wegen macht Hökensås
für Wander freun de so attraktiv.
Tidaholm ist ein Kleinstad t idyll, das viel zu bieten hat.
ar med servering både inne och ute
i en fantastisk miljö.
Vulcanön
Ön har blivit en samlingsplats för
kulturlivet i Tidaholm med
• Tidaholms Museum med basutställning
som speglar Tidaholms
historia.
• Konstlitografisk Verkstad där
möjligheten ges att tillverka egna
litografiska tryck.
• Marbodal Center med permanent
utställning av köksinredningar.
• VinContoret. Hit kommer människor
som vill njuta av det goda
i livet, unika upplevelser för alla
sinnen med vinet, maten, kulturen
och naturen i centrum.
Tidaholms Museum
Tidaholms Museum är ett levande
lokalhistoriskt museum. En genuin
industrismedja, Vulcans Tändsticksfabrik
och nyttofordon” från
Tidaholms Bruk utgör basen i en
annars föränderlig basutställning,
som speglar då­ och nutid, industrialismen
och människorna.
Tillfälliga utställningar 2010
2/5 – 29/8
Sommaren 2010 visar Tidaholms
Museum "Shake this town". En
utställning som berättar nästan
allt om rockabillykulturen ­ musik,
mode, frisyrer, tatueringar och
bilar.
centrum för litografi
Tidaholm är förmodligen Europas
största centra för litografisk
konst. Här finns en stor litografisk
verkstad, där man kan se hur
det går till att tillverka ett litogra­
UPPLEV TIDahOLMS-
BYGDEN
1/7­5/8 Skoj på Öa, sommarunderhållning
från Bruksvilleparkens
scen på torsdagar kl 19.00
1/7­9/8 Öppna ateljéer och verkstäder,
Konstlitografiska Verkstaden
på Vulcanön
1/7­9/8 Öppna ateljéer och verkstäder,
på Turbinhusön. Silversmide,
keramik och textiltryck
5/7­10/7 U6 Cycle Tour
25/7­8/8 Litografisymposium
13/8 Kräftans Dag i Tidaholm,
Lions Club
14/8 Kräftival i Tidaholm
2­3/10 Konstnatta
4/12 Julmarknad i Tidaholm
fiskt handtryck från sten. I anslutning
till verkstaden finns även en
handpappersverkstad. Dessutom
Konstlitografiska Museet, Sveriges
enda, som är beläget vid Hellidens
Folkhögskola.
Barnaktiviteter
Barnens Hus är ett aktivitetshus
av högsta kvalitet för alla barn.
Inventarier av genuint hantverk,
öppet mån­fre 10.00­16.00 (med
reservation för semesterstängt)
Tidaholm – mitt i arn-riket
Det var i Kungslena/Gestilren som
danskarna på 1200­talet mötte
Götarna, Erikarna, Folkungarna
och Svearna med Arn i spetsen. För
Rockabillykulturen visas på Tidaholms Museum.
Rockabilly-kultur im Tidaholmer Museum.
Turbinhusön
Rockabilly culture on display at Tidaholm Museum.
Tidaholms Turistbyrå
tel 0502-60 62 08, fax 0502-60 63 80
Besöksadress: Resecentrum,
V Drottningvägen 2
Tidaholms kommun
tel 0502-60 60 00
www.tidaholm.se
turistbyran@tidaholm.se
Tidaholm–Hökensås Semesterby &
Camping, tel 0502-230 53
Turbinenhausinsel
The Turbine house Island
cruising i Tidaholm.
tIDA hol M 15
Umherfahren in Tidaholm.
cruising in Tidaholm.
guidning kontakta Rosa Qvist, tfn
0502­440 70.
Norrländsk natur
Hökensås är ett Norrland i miniatyr.
Ett ljuvligt naturvårdsområde
och ett 50­tal sjöar och tjärnar,
halvdelen med inplanterad ädelfisk.
Tidaholm­Hökensås Semesterby
& Camping gränsar till området:
www.hokensas.nu
Hökensås Sportfiske har en välsorterad
Fiskeshop: www.hokensas.se
�
Tidaholm is a town built by industry and an important year was 1868 when the first matchstick factory
was built. 1903 is another important year. It was the year when Tidaholms Bruk’s first car rolled
out of the factory.
The remains of this, a complete smithy, a master smith at work and a whole lot mor e can today be enjoyed
at Tidaholms Museum which is open all year.
Outside the town, a living countryside opens up with attractions fr om different ages. The municipality
also has many prehistoric fields. There are plenty of churches in the area too. Kungslena, where Café Drabanten
is, and Suntak’s old church are examples worth visiting.
Vulcanön and Turbinhusön are the names of two islands on the river Tidan. They are in central Tida holm
and bubble with life - T ur binhusön is a summer oasis with beautiful plantations and V ulcan ön is open all
year round. On Vulcanön you’ll find T ida holms Museum, Marbodal Center - an exhibition of kitchen and
bathroom fittings, as well as the printing workshop ’Litogra fiska Verk sta den’.
In Tidaholm there is what is probably Europe’s largest centre for lithographic art. There is a large workshop,
where you can see how a hand-made lithographic print from stone is made.
Hökensås is a miniature northern Sweden. A delightful nature conservancy area with a coniferous forest,
60 or so lakes and tarns, half of which have had big fish introduced.
Tidaholm-Hökensås Semester by & Camping ( holiday homes and camping) is on the edge of the ar ea.
Everything is open all year round. The soft, rolling terrain with its many paths and forest roads make Hökensås
attractive for the outdoor life.
Tidaholm is a small-town idyll that offers this and much more.