Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bertil Johansson har räknat tranor i många år.<br />
sänka sig ned och bli svåra att räkna, säger<br />
Bertil.<br />
Han och Britt-Marie är två av sjöns<br />
mest erfarna tra<strong>nr</strong>äknare. De har räknat in<br />
tranorna både vår och höst under ett par<br />
decennier nu. De har inga problem med<br />
att komma på vilken som är den vanligaste<br />
frågan de får.<br />
– Haha, det brukar ta max ett par minuter,<br />
sedan kommer den: Hur gör ni för att<br />
räkna tranorna? säger Bertil.<br />
Så hur går det till då?<br />
– Vi räknar dem tio och tio och använder<br />
räknare för att inte tappa bort oss,<br />
säger han.<br />
Visst kan det bli stressigt, medger de.<br />
Särskilt när banden av tranor är många<br />
och kommer från flera håll. Det viktigaste<br />
är att inte stressa upp sig.<br />
– Nu på hösten kan vi dela upp luftrummet<br />
mellan oss. Ibland är vi fyra–fem som<br />
räknar. Men på våren kommer tranorna<br />
mer koncentrerat från samma håll och då<br />
kan man bara ha en som räknar åt gången.<br />
Annars skulle man inte veta vilka tranor<br />
som är räknade och vilka som inte är det.<br />
Sedan får vi lösa av den personen med<br />
korta intervall, säger Britt-Marie.<br />
STRAX INNAN KLOCKAN är åtta på kvällen<br />
kommer den sista stöten av tranor. Ett<br />
Tranor över Dagsnäs slott i Hornborgasjön.<br />
Tra<strong>nr</strong>äkning pågår.<br />
mäktigt band med ett tusental tranor fyller<br />
hela himlen i sydväst. Ungefär samtidigt<br />
landar tio ägretthägrar bland tranorna för<br />
att övernatta. Vi kan inte se om det är ungfåglar<br />
eller inte, men ägretthägern är här<br />
för att stanna. Liksom tranan har ökar den,<br />
fast från en helt annan nivå förstås. Vid tio<br />
över åtta slutar Bertil och Britt-Marie att<br />
räkna. Gruppen från norra änden ringer<br />
och meddelar att de har räknat drygt 6<br />
300 tranor. Tillsammans med Johanssons<br />
4 900 stannar totalen på 11 200 tranor den<br />
här kvällen.<br />
Britt-Marie Johansson med räknaren i handen.<br />
Så många tranor har aldrig samlats i<br />
Hornborgasjön så tidigt i september förut<br />
(6 september). Man får gå fram till den 18<br />
september för att hitta en högre siffra.<br />
Några eftersläntrande flockar, knappt<br />
synliga i halvdunklet, landar ljudligt, samtidigt<br />
som käbblande grågäss flyger ut från<br />
sjön i en annan riktning. Fåglar av olika<br />
arter har helt olika strategier för att överleva.<br />
Paret Johansson åker också från sjön<br />
för att övernatta. Men om några dagar är<br />
de tillbaka för att räkna tranor på nytt.<br />
vår fågelvärld | 5.<strong>2018</strong> 31