Tre barn återberättar Struktursammanbindning i ... - Didaktisk tidskrift

Wedin & von Walter
blommorna i fiskskålen och detta märks också i valet av konnektivet
”och sen”. Detta påvisar inget orsakssamband, bara temporalt samband.
När sedan blommorna har nämnts och fått sin burk avslutar
Adam igen tydligt med “Och sen så var det slut ( ) och sen var båda
glada”. Här är det tydligt att Adam ändå verkar uppfatta slutharmonin
i det pingvinska hemmet som ett mål med berättelsen.
Konnektivanvändning och övrig berättarteknik i Adams skriftliga
berättelse
Adam radar satser på varandra och därför blir konnektiven inte
sammanbindande inne i meningarna. Däremot använder han konnektiv
som inledare i sina korta meningar, och dessa hänger då ändå
samman med föregående mening.
Vi får en god redogörelse för grundförutsättningarna för berättelsen
i inledningen av Adams bok, Pingvinerna. Adam berättar att
mamma gick och att barnen var ensamma. Detta utgör också den
första scenen i filmsekvensen. Adam inleder med orden “När” mamma
gick iväg - “då” var de både pingvinerna ensamma. Detta ger en
kausal effekt: Mamma går och orsakar det faktum att barnen blir ensamma.
Samtidigt ryms också ett temporalt begrepp i orden: Barnen
var ensamma när mamma gick iväg. Adam börjar således sin skriftliga
återberättelse med ett “skriftligt” sätt att uttrycka sig. Han gör en
noggrann redogörelse och preciserar: “När mamma gick iväg då var
de båda pingvinerna ensamma, barnpingvinerna.”
Kort och koncist får vi sedan veta: “De gjorde ett tält. Och det var
en sop.” Att sopen fungerade som stöttepelare för hela tältbygget, det
berättar inte Adam, men att den var viktig har han tydligen förstått.
“Sedan förstörde den lilla pingvinen” får vi veta. Hur och vad han
förstörde framgår inte uttryckligen, men av sammanhanget förstår vi
att det kan handla om tältet. ”Sedan blev storebrorsan arg. Sedan kastade
den lilla pingvinen kuddar på storebrorsan. Och då ramlade vasen
ner.” Sambandet mellan de två första satserna är endast temporalt
genom sambandsordet “sedan”. Till den tredje satsen kommer ett or-
289