11. Dilnya Savql'ndan ~ l k a n Tilrkiye, b Q p k yoksulluklann ...

'Altaydan Gelen Yigitl'le ulqti. Bu arada Karaoglan'm yqadlgl dbnemi degigtirerek
Hunlardan Cengk Han danemine getirdi.
Cengiz Han ddnemini segtim, gunku bize @cia ve diktatar bir adam
lam ki Karaoglan bir de yukanyla mucadele etsin. Hep qagidaki
haydutlan kovalamak, dag bayndaki zorbalan temizlemek degil de
bir de yukandaki otoriteye kaql adaleti kollayan bir adam olsun.
CQnkQ Cengiz Han a p zamanda kanll, zalim bir adam.
Yalaz. Karaoglan'da &gi olarak Kaan'm ilk sefivenlerindeki azeni gbstermese
de giderek kendi tislubunu yakalamaya ba$lami$ti. Tiplemeleri,
kurguyu ve aksiyonu giderek daha iyi kullamyordu. Kare igi tonlamasin1
firca tuerinde yogunlqarak sagllyordu. Serbest bir ginisi vardi. Aslinda o
danem Yalaz'in gizgileri bumn benzerleri gibi yabancr gizgi romanlann etkisi
altindaydl. Ancak ddnemin ~artlannl ve gelenek yoklugunu dii$iinursek
Ozellikle Hal Foster'den faydaland1B Kaan'larda diziyi mrdurebilmirj olman
bile bir anlamda bqandlr. Bqan b a n her eser gibi Kaan'm da dedikodusu
gok yaplllr. Bylanggta Abdullah Ziya'nln Kaan igin ~ uer ararken
kendisini istedigini ama bazi oyunlarla gartqmelerin engellendigini sayleyenler,
Yalaz'i bu konuda yetersiz gar0p onu Prince Vdiant'tan kare galmakla
suglayanlar hPla vardlr. Bu denli tepki gekmesinin, bu kadar gok ki~inin
Yalv ve Kaan konusunda luskanglikla kanpk bir buruklukla konu$maslnin
alunda yatan neden eserin kazandigi olagan-ta bazandir.
Kaan o kadar gok tutuldu ki sinemaya da aksetti. 1962'de Atlf Y~lrnaz'm
ydnettigi Cengiz Hm'm Hcuineleri gizgi romandan uyarlama filmlerin ilki
oldu. Orhan GQn$lray'ln Kaan'i oynadigl filmde Fatma Gink de Cavdar
Tarlasi olmu$tu. Kern Adam olarak henuz 'Adanall Tayfur" olmamq 6-
mrk Serengil vardl. Oz@n muzikleri aynl zamanda filmde de rol alan Ruhi
I
I
Asya Kaplan~, Baybora'nln Oglu, Altay'dan Gelen Yigit (1x2); Semerkand
Casusu. Buzlu Cdller Tilkisi, Yqil Ejder (1963); &irkennin Oc Atl~sl,
Dokuz Tuglu Kahraman, Uzun Sac11 Kahraman (1964); G6kcegnin Baykusu.
Tiyen-Sari canavarl (1965); Kurtbqll Sancak, Asyay1 Titreten Korku
(1966). Fedailer Alay~ (1967;Cengiz Han'ln Gazabl (1968); Alamut Kalesi
(1969); Karanl~klar Hakimi, Hind Y~ldlz~ (1970); Mor Kahkirllir Sehzade
(1971); Ya Kuzgun Lese Ya Devlet Basa (1974); Cdl Kanunu (1975); F~radrn
Sahipleri (1976); lnceyllan Hanl, Kul Bakay'ln Mezar~ (1982); Ban1 Cigek
Her K111c Bir Kin 1cin (1983), Delicenin Dbrt KIZI, &figenin Cagrtsl (1984)