11. Dilnya Savql'ndan ~ l k a n Tilrkiye, b Q p k yoksulluklann ...
11. Dilnya Savql'ndan ~ l k a n Tilrkiye, b Q p k yoksulluklann ...
11. Dilnya Savql'ndan ~ l k a n Tilrkiye, b Q p k yoksulluklann ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tarihli saylslnda bir aqiklama yaparak bu yaylnlann gerekqelerini anlatti.<br />
<strong>Tilrkiye</strong>'de pek umursanmayan yayln haklu tartlgmalanna yeni bir halka<br />
ekledi. Aqiklama gbyleydi:<br />
kymetli Okurlar<br />
KARTAL, qiktlg gilnden beri yaylnladig resimli romanlan kanunlanmuin<br />
qerqevesi dahilinde belki de <strong>Tilrkiye</strong>'de ~imdiye kadar hiqbir<br />
mecmuanln bdemedigi miktarda bil~k<br />
paralar mukabilinde Ingiltere'de<br />
Fleetway Publications Ltd., Tv Publications Ltd., General<br />
Features Corp. firrnalanm temsil eden memleketin en bilytik ajansi,<br />
Tilrk Haberler Ajansfndan satln alm~ar.<br />
KARTAL, yalnu ve yalnu okuyuculanni memnun etmek gayesiyle<br />
qikmaktadir. Bir milesseseyi yagatan elbette ki kazanmaktir. Fakat<br />
Kartal'i qikartanlar, kazanci daha sonraki senelere birakrnayl gaye<br />
edinmblerdir.<br />
Bu arada, mecmuamlzin mildilrlerinden bin, ltalya'daki (Casa<br />
Editrice Dardo) firmasi tarafindan ltalya'ya qalfinlrnig ve bir seneden<br />
beri musaadesiz olarak TQrkiye'de Tommiks ve Teksas isirnleriyle qikmakta<br />
olan romanlann KARTALda yaylnlanmasi teklif edilmhtir. Aym<br />
ltalyan Sirketi aynca bu iki mecmuanin negriyatimn derhal durdurulmasi<br />
iqin de Tilrk adli makarnlanna milracaat etmemiz hususunda<br />
sehhiyet vermbtir. Bunun tuerine Istanbul 1<strong>11.</strong> Ticaret Mahkemesi<br />
bu iki mecmuanm qlkma-1 iqin ihtiyati tedbir karan almlgtlr.<br />
<strong>Tilrkiye</strong>'de hakimler ve kanunlar vardir. Bir hukuk devleti olan<br />
memleketimizde lianuni haklanmlzi aramak iqin her medeni vatandq<br />
gibi biz de yetkili makamlara milracaat eu* bulunuyoruz. Hakikatin<br />
er geq tecelli edecegine de inanmaktaylz. Bununla beraber bu<br />
sayldan itibaren <strong>Tilrkiye</strong>'deki her ttkrlil haklanna sahip oldugumuz<br />
BLEK'i KARTAKda yaylnlamaya bagliyoruz.<br />
Davamn sonuqlan yine bilinrniyor. Taraflardan bugiln yagayan da yok.<br />
Ama sonuqta gerek KartuI gerekse Kovboy pek urun hmarlil olmadig iqin<br />
veya Egeli abni bqina ahp, telif bdemeye bqlad~g iqin Tommiks -Teksas<br />
seksenli ylllann sonuna kadar Ceylan Yaymlan'nda kald~. Gerqi Teksas ve<br />
Tbmmiks taklitleri isim, biqim, iqerik aynen kullanilmak mere qegitli gekillerde<br />
silrda. Cogu qok km silreli yaylnlar olarak kalhlar. Miki, Celik Bilek,<br />
Kaqilk Avcl ~odi -Gang dergisi iqinde-, Kahraman Rrmget; Blek Teksas bunlardan<br />
birkaql.. .