Metnin Tamamı - orsam

More documents

Recommendations

Info

İnceleme jelerinden askeri tesislere, yol, köprü, baraj gibi altyapı projelerinden okul, hastane gibi sosyal tesislere pek çok alanda faaliyet göstermektedirler. 51 Bu tarz gelişmeler, hem Türkiye ekonomisi hem Irak’ın hızlı bir kalkınma gerçekleştirebilmesi hem de iki ülkenin yakınlaşması açısından önemli unsurlar olarak değerlendirilebilir. Su temelli ilişkileri değerlendirirken iki ülke arasında sektörler bazında ilişkilerin irdelenmesinin temel sebebi de herhangi bir sektördeki atılacak her bir adımın iki ülkeyi birbirine yaklaştıracağı ve bu yaklaşmadan meydana gelen işbirliği ortamında aralarında kökleşmiş olan su sorunu gibi problemler konusunda da işbirliği temelli ilişkilerin kurulacağı varsayımıdır. Buna ek olarak ilişki kurulan sektörlerin çoğunun su temelli sektörler olduğu düşünülürse iki ülke arasındaki yakınlaşmaların nedenli önemli olduğu daha net ortaya çıkar. Dış ticaret, enerji, gıda, tarım, ulaştırma, çerve gibi sektörlerdeki ortak projeler sonucu yaratılacak faydanın iki ülke arasında paylaşılması güven ortamı oluşturacak ve aralarındaki sorunları çözmek konusunda yardımcı olacaktır. O DİPNOTLAR 1 Güner Öztek, “Openning Remarks of ‘the New Iraq’ Conference”, Joint Conference Series No.3, Foundations for Middle East and Balkan Studies (OBIV), 2005. 2 M.A.Dahham, “Turkish-Iraqi Relations:Tension and Prospects for Positive Developments”, Turkish Review of Middle East Studies, Annual 1998-99/10, Istanbul, s.90. 3 Patricia, Carley, “Turkey’s Role in the Middle East”, Peace Works, United States Institute of Peace, s.4. 4 İdris Adil and Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losess and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.4. 5 Carol, Migdalovitz, “Iraq: The Turkish Factor”, CRS Report for Congress, 31 October 2002, s.4. 6 İdris Adil and Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losess and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.12-16. 7 Yüksel İnan, “The International Water Courses and the Middle East”, http://www.mfa.gov.tr/groupa/percent/ V-2/yinan.htm, Erişim Tarihi: 27 August 2005, s.11. 8 Ayşegül Kibaroğlu, “Building a Regime for the Waters of the Euphrates-Tigris River Basin”, London: Kluwer Law International, 2002, s.222-223. 9 Ayşegül Kibaroğlu, “Settling the Dispute over the Waters of the Euphrates-Tigris River Basin,” Selected Papers of the International Conference From Conflict to Co-operation in International Water Resources Management, (eds.) J.Bogardi and S. Castelein, pp. 329-343, UNESCO-IHE Delft, The Netherlands, 20-22 November 2002, UNESCO-IHP, s.329. 10 Vefa Toklu, “Türk Dış Politikasında Su Sorunu”, in İdris Bal (ed), 21.Yüzyılda Türk Dış Politikası, (İstanbul: Alfa Yayınları, 2001),s. 539-540. 11 Çarkoğlu ve Mine Eder, “Domestic Concerns and the Water Conflict over the Euphrates-Tigris River Basin”, Middle Eastern Studies, Vol.37, No:1, January, 2001, s.57. 12 Ali İhsan Bağış, “The Euphrates and Tigris Watercourse Systems: Conflict or Cooperation?” , The Turkish Review of Middle East Studies, 1993, s.222. 13 Özlem Tür, “The Political Economy of Water and Self-Sufficiency in Syria and its Implications on Turkish-Syria Relations”, MSc Thesis Submitted to Department of International Relations, Middle East Technical University, 1997, s. 54. 14 “Boru Hatları ile Petrol Taşıma A.Ş. Petroleum Pipeline Corporation” http://www.botas.gov.tr/raporlar/Botas/ petrol.htm, Erişim Tarihi: 15 July 2006, s.3. 15 Interview with Mr. Cemal Kaygısız, Department Chief, Bilateral Relations and Protocol, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, 30 June 2006, Ankara. 16 See for details, Resmi Gazete 14 Mayıs 1976 qouted in Mehmet Şahin, “Political and Security Dimensions of Euphrates And Tigris”, MSc Thesis Submitted to the Department of International Relations, Middle East Technical University, Ankara, 2002. 17 İdris Adil and Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losess and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.9. 18 Mustafa Güleç, Gencay Oğuz, “Irak Savaşının Gölgesinde Türkiye Ortadoğu Ülkeleri Ticari İlişkileri”, Republic of Turkey Undersecretariat of the Prime Ministry for Foreign Trade , Mayıs 2003, s.3. Aralık 2011 - Cilt: 3 - Sayı: 36 71
İnceleme 19 İdris Adil ve Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losess and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.4-16 20 “Boru Hatları ile Petrol Taşıma A.Ş. Petroleum Pipeline Corporation” http://www.botas.gov.tr/raporlar/Botas/ petrol.htm, Erişim Tarihi: 15 July 2006, s.3. 21 İhsan Gürkan, “Turkish-Iraqi Relations: The Cold War and Its Aftermath”, Turkish Review of Middle East Studies, Annual 1996-1997/9, Istanbul, s.51. 22 Güner Öztek, “Economic Sanctions and No-Fly Zones in Iraq”, Turkish Review of Middle East Studies, Annual 2001/12, Istanbul, s.11. 23 İdris Adil ve Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losses and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.22. 24 İdris Adil veTalip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losses and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.24. 25 İdris Adil ve Talip Aktaş, “Economic relations between Turkey and Iraq and The Peril of Impending War: Turkey’s Losess and Possible Risks”, Foreign Economic Relations Board, 2003, s.22-23. 26 “The Euphrates-Tigris Initiative for Cooperation (ETIC) Founding Document”, USA, Mayıs 2000 27 ETIC News Letter, Volume 1, No. 3, March 2006. 28 ETIC Brochure, 2001, in curcilation 29 ETIC News Letter, Volume 1, No. 3, March 2006. 30 Mustafa Güleç, Gencay Oğuz, “Irak Savaşının Gölgesinde Türkiye Ortadoğu Ülkeleri Ticari İlişkileri”, Republic of Turkey Undersecretariat of the Prime Ministry for Foreign Trade , Mayıs 2003, s.3. 31 “Türkiye-Irak Ticari ve Ekonomik İlişkileri Hakkında Değerlendirme”, Republic of Turkey Undersecretariat of the Prime Ministry for Foreign Trade. 32 Selçuk Şenyüz, “35.bin Vatandaşımız Kuzey Irak’a Yerleşti ve 3 Türk Bankası Açıldı...” 31 Mart 2011, http://www. hurriyet.com.tr/ekonomi/17408818.asp , Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 33 ---, “Turkey to grap a share in Iraq oil and banking sectors”, 7 Kasım 2004, http://www.iraqieconomy.org/home/ bilecon/turkey/20041107, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 34 Iraq awards key oilfield contracts”, http://www.iraqieconomy.org/home/bilecon/turkey/20041216, 16 December 2004, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 35 “Turkish, Syrian, Iraqi railroad officials to discuss railway transportation”, http://www.iraqieconomy.org/home/ bilecon/turkey/2003.09.16, 16 September 2003, Erişim Tarihi 13 Temmuz 2006. 36 “Irak’a Demiryolu Hattı Projesi”, http://www.ekspertren.com/haber53.asp, Erişim Tarihi: 23 Kasım 2011. 37 “Iraqi Airlines to Fly to Turkey after 15 years”, http://www.iraqieconomy.org/home/bilecon/turkey/20050729 Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006 38 Mohammed Tawfeed and Ivan Watson, “Iraq, Turkey butt heads, block flights over debt dispute”, 21 Kasım 2011, http://edition.cnn.com/2011/21/20/world/meast/iraq-turkey-flights/index.html, Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 39 “Turkish banks to open in Iraq”, http://www.iraqieconomy.org/home/bilecon/turkey/20041107%282%29, 7 November 2004, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 40 “Ziraat Bankası Kuzey Irak’ta”, 16 Şubat 2011, http://www.byturco.com/haber/Ziraat-Bankasi-Kuzey-Irakta/352383, Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 41 Selçuk Şenyüz, “35.bin Vatandaşımız Kuzey Irak’a Yerleşti ve 3 Türk Bankası Açıldı...” 31 Mart 2011, http://www. hurriyet.com.tr/ekonomi/17408818.asp , Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 42 “Türkiye ve Irak: Bölgede Barış ve İstikrar İçin Yeni Bir Ortaklığın Parametreleri”, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği, 8 Şubat 2004, Ankara. 43 Business increases between Turkey and Iraq, http://www.portaliraq.com/news/Business+increases+between +Turkey+and+Iraq__1111626.html?PHPSESSID=bb67b7b437542696e9bf228620286b43, 6 November 2005, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 44 Selçuk Şenyüz, “35bin Vatandaşımız Kuzey Irak’a Yerleşti ve 3 Türk Bankası Açıldı...” 31 Mart 2011, http://www. hurriyet.com.tr/ekonomi/17408818.asp , Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 45 “Turkey’s Construction Sector Focuses on Iraq”, 8 Temmuz 2010, http://www.iraqbusinessnews. com/2010/07/08/turkeys-construction-sector-focuses-on-iraq/, Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 46 “Turkish electricity to operate cement factories in Iraq”, http://www.iraqieconomy.org/home/bilecon/turkey/20041031, 31 October 2004, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 47 Interview with Mr. Metin Günyol, Department Chief, International Relations, TEIAS, 20 June 2006, Ankara. 48 “Turkey to triple electricity exports to Iraq”, http://www.iraqieconomy.org/home/bilecon/turkey/20050520%282%29, 20 May 2005, Erişim Tarihi: 13 Temmuz 2006. 49 “Irak’a Dostluk Enerjisi”, 23 Şubat 2009, http://www.haberelektirk.com/haber/885-enerji-iraka-dostluk-enerjisi. html, Erişim Tarihi 24 Kasım 2011. 50 “Irak’ı Türkler aydınlatıyor”, 14 Haziran 2011, http://www.tumgazeteler.com/?a=6917047, Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 51 Türkiye-Irak Ekonomik İlişkileri”, http://www.mfa.gov.tr/turkiye-irak-ekonomik-iliskileri-ve-turkiye_ninyeniden-imar-surecine-katkisi.tr.mfa, Erişim Tarihi: 24 Kasım 2011. 72 Aralık 2011 - Cilt: 3 - Sayı: 36
Page 1 and 2: Kapak Konusu Türkiye, su meselesin
Page 3 and 4: İnceleme dönemler, 1991 öncesi,
Page 5 and 6: İnceleme da tepkiler göstermişle
Page 7 and 8: İnceleme Su temelli ilişkileri de
Page 9 and 10: İnceleme petrol alanları gelişti
Page 11: İnceleme Kuzey Irak’ın Erbil ke

Metnin Tamamı - orsam

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?