Kulturakademie-Tarabya-Kültür-Akademisi-2018-2019

Michelle Müntefering Grußwort 10
Liebe Leserinnen und Leser,
die Kulturakademie Tarabya ist ein Meilenstein in der Entwicklung der kulturellen
Beziehungen zwischen Deutschland und der Türkei. Sie führt Künstlerinnen
und Künstler aus beiden Ländern zusammen und lässt Gemeinsames
entstehen. Im September 2012 bezogen die ersten Stipendiatinnen und Stipendiaten
die Künstlerwohnungen in den denkmalgeschützten Gebäuden am
Bosporus. Insgesamt haben seitdem über 80 Künstlerinnen und Künstler und
Kulturschaffende, in einem Zeitraum von je drei bis zehn Monaten, ein Stipendium
an der Kulturakademie wahrgenommen. Seit 2017 haben wir ein neues
Verfahren für die Auswahl der Stipendiatinnen und Stipendiaten, die sich nun
über einen Open Call bewerben können. Mit jährlich jeweils bereits ca. 300
Bewerbungen hat sich dieses Verfahren als sehr erfolgreich erwiesen.
Die Kulturakademie ist ein besonderes Projekt, das durch den engen
Austausch von Künstlerinnen und Künstlern aus Deutschland und der Türkei
Brücken baut, dazu beiträgt, Differenzen zu überwinden, und zu Dialog und
Verständigung führt. Die Akademie leistet einen unverzichtbaren Beitrag zum
deutsch-türkischen Kulturaustausch, dessen Bedeutung wir derzeit besonders
spüren. Künstlerresidenzen wie diese ermöglichen den Stipendiatinnen und
Stipendiaten durch Begegnungen mit Kunst und Kultur und vor allem Menschen
des Gastlandes, den eigenen Horizont zu erweitern, ihre Sichtweisen kritisch zu
hinterfragen und gemeinsam neue Ideen umzusetzen. Angesichts politischer
Beziehungen, die besondere Herausforderungen und Rahmenbedingungen
berücksichtigen müssen, ist es wichtig, gerade die zivilgesellschaftlichen
Verbindungen zwischen Deutschland und der Türkei zu fördern. Das Auswärtige