Hayalet Resimli Mecmua Sayı 42

Sclavi, Dylan Dog'un
Frankenstein, Jack the Ripper
ve Dr Jekyll ve Mr Hyde'ın
ülkesindeki korku maceralarını
kurmanın bariz bir seçim
olduğunu söyledi. “Birleşik Krallık
genellikle hayaletler, periler ve
gizemlerle dolu bir ülke olarak
hayal ediliyor” diye açıklıyor.
"Ve bir de sis var - sis, okült ve
korkunun sembollerinden biridir.
Son zamanlarda İtalya'da gerilim
yazarlarının sayısı artmış olsa da,
ülkem hiçbir zaman korku türüyle
eş anlamlı olmadı. Orada başka
türden bir hikaye kurardım. Ve
kabul edelim, karakterimin adı
Dylan Dog yerine Quagliarulo
olsaydı, kim satın alırdı? "
Dylan Dog ile Birleşik Krallık
arasındaki bağlantı sadece bir
ayar meselesi değildir; Craven
Road'a tesadüfen bir milden daha
az uzaklıkta 221B Baker Street'te
yaşayan başka bir ünlü dedektiften
başlayarak sayısız sinematik ve
edebi referans var.
Sclavi, “Dylan ve Sherlock
Holmes çok farklı karakterler,
ancak aynı zamanda pek çok ortak
yönleri var” diyor. “Conan Doyle,
doğaüstü olaylar ve doğaüstü
olaylar karşısında büyülenmişti.
Dylan'ın bir müzik aleti çalması
gerektiğinde Holmes'u düşündüm.
Holmes'un enstrümanı olan keman
yerine klarnet'i seçtim. Ve Yüzde
Yedi Çözümü yerine, karakterimi
iyileşen bir alkolik yapacağımı
düşündüm. "
Dylan’ın sloganlarından biri
de Holmes'dan ilham alıyor: "Olası
tüm hipotezler tükendiğinde
geriye kalan imkansız, ki bu benim
alanım."
Sergio Bonelli Editore
tarafından yayınlanan Dylan
Dog'un fiziksel özellikleri,
Sclavi’nin Dellamorte Dellamore
romanına dayanan Mezarlık
Adam filminde 1994 yılında
başrolü oynayan İngiliz aktör
Rupert Everett’den esinlenmiştir.
Dylan, onun yerine Galli şair
Dylan Thomas'tan esinlenmiştir.
“Çocukken şiirlerini okudum ve
çok sevdim. Ve sonra benimki ve
Dylan'ınki gibi bir alkolik hayatı
58