dünyası - KOMATSU
dünyası - KOMATSU
dünyası - KOMATSU
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DÜNYASI<br />
Temmuz 2007 Üç Ayda Bir Yayınlanır<br />
İş Makineleri<br />
Dünyanın heryerinde<br />
bu gücü hissedin
Sunuş<br />
Günümüzde artık güçlü bir satış ve servis ağı her sektör için çok fazla önem arz<br />
etmektedir. Global pazarda ürünlerin gittikçe birbirlerine benzemeye başlaması<br />
ve sınırlarında daralmasıyla birlikte servisler, şirketler arasındaki farklılığı belirten<br />
anahtar birimler olmaya başladı. Bu konuda yaptığı titiz çalışmalarıyla Temsa İş Makinaları,<br />
rakipsiz kalite standartları, müşteri odaklı hizmetleri, satış ve servis organizasyonlarıyla haklı<br />
bir üne sahip bulunuyor. Komatsu marka iş makinalarının ürün özellikleri Temsa’nın güçlü<br />
satış ve servis ağı ile birleşip Komatsu Dostları’na daha çok iş, daha çok verimlilik olarak geri<br />
dönüyor.<br />
Sizlere sevindirici bir haber vermek istiyorum. Komatsu İş Makinaları olarak İstanbul Kartal’da<br />
Teknocenter’ı çok yakında hayata geçiriyoruz. İş makinalarımızın demoları ve operatörlerin<br />
eğitimlerinin gerçekleştirileceği ve aynı zamanda ikinci el satış merkezi olarak da hizmet<br />
verecek olan Teknocenter’da müşterilerimiz ikinci el makinaları deneyerek alabilecekler.<br />
Bütünleşmiş bir hizmeti iş makinaları sektörüne sunacak olan Teknocenter’da müşterilerimiz<br />
Komatsu farkını birkez daha görecekler. İstanbul Kartal’da buluşmak üzere,<br />
Mehmet Buldurgan<br />
Genel Müdür<br />
Taner Köseler<br />
İş Makinaları Direktörü<br />
Mehmet Buldurgan<br />
Temsa Genel Müdürü<br />
Hedeflere ulaşmak hiç kolay değil. Herbir detayı önceden düşünülmüş planlar, uzun ve<br />
yorucu koşuşturmacalar, geceler boyu süren yorgunluklar. Zor bir iştir hedefe ulaşmak hatta<br />
yaklaşmak. Ama başarı ufukta gözüktüğünde; işte o zaman bir başkadır mutluluk...<br />
Temsa İş Makineleri olarak önümüze koyduğumuz hedeflere birer birer ulaşıyoruz. İş<br />
makineleri sektöründe Komatsu kullanıcıları her geçen gün çığ gibi büyüyor. Gücü, güveni ve<br />
dayanıklılığı tercih eden Komatsu dostları artıyor, sektörel gelişmişlik sağlanıyor. Hedeflerimizi<br />
koyarken öncelikle markamıza güvendik, çünkü güvenin bir diğer adıydı Komatsu. Bugün;<br />
kazılarda, şantiyelerde, inşaatlarda, mermer ocaklarında, iş makinelerinin kullanıldığı heryerde;<br />
işe uygun, işinin ehli bir Komatsu çalışıyor, verimlilik artıyor, Türkiye kazanıyor.<br />
Hedeflere ulaşmak hiç kolay değil. Ama markanız Komatsu ise hedefler bir adım yakın. Temsa<br />
İş Makineleri olarak daha yılın ilk yarısında 500 makineyi aşan bir satış adedi ile iş makineleri<br />
sektöründe liderliği elimizde bulunduruyoruz. Biliyoruz ki Komatsu markasının gücü ve<br />
dayanıklılığı daha çok tercih edilecek. Komatsu dostları artacak, biz daha çok koşuşturacağız.<br />
Sektörel gelişmişlik için, bu sektördeki herbir kullanıcının daha çok kazanması için, verimlilik<br />
için; yorulmaya değer...<br />
Taner Köseler<br />
İş Makinaları Direktörü
İmtiyaz sahibi<br />
TEMSA San. ve Tic. A.Ş.<br />
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü<br />
Cevat Cahit Ener<br />
Komatsu Pazarlama Sorumlusu<br />
Katkıda Bulunanlar<br />
Komatsu İş Makineleri<br />
Departmanı<br />
İletişim<br />
Kısıklı Cad. Şehit Teğmen İsmail<br />
Moray Sok. No: 2/1 34662<br />
Altunizade/İSTANBUL<br />
Tel : 0 (216) 340 74 44<br />
www.temsa.com<br />
Yayına Hazırlayan<br />
APA Yayıncılık Ltd. Şti.<br />
www.apayayincilik.com.tr<br />
Baskı<br />
Graphis<br />
Yayın Türü : Yerel Süreli<br />
DÜNYASI<br />
DÜNYASI<br />
Temmuz 2007 Üç Ayda Bir Yayınlanır<br />
İş Makineleri<br />
Dünyanın heryerinde<br />
bu gücü hissedin<br />
Komatsu Dünyası Dergisi<br />
dahili ve harici kullanım içindir<br />
parayla satılmaz.<br />
Sunuş<br />
5 SADER’den haberler<br />
6 TEMSA Güncesi<br />
7 TEMSA’dan Bakım Kitapçığı<br />
8 TEMSA Bayisi Olmak<br />
Temsa Güvencesi Galen Grup’ta<br />
kesintisiz hizmete önüşüyor<br />
0 Ürün Tanıtımı<br />
D155-X<br />
2 Tekfen TML<br />
6 Bauma<br />
Komatsu’nun Bauma çıkartması<br />
göz kamaştırdı<br />
İÇİNDEKİLER<br />
8 Onur Taahhüt gücü seçiyor<br />
6 20<br />
20 Sektör Gündem<br />
Komatek Fuarı’na TEMSA damgası<br />
22 Ürün Grubundan<br />
Forklift pazarının lideri<br />
22 8<br />
2<br />
7<br />
8<br />
0
SADER-Sosyal Aktivite ve Spor<br />
Kulübü’nden haberler<br />
Temsa çalışanlarının uzun yıllardır “Sosyal Aktivite Komitesi” adı altında<br />
yürüttükleri faaliyetler, 2006 yılında kurulan Sosyal Aktivite ve Spor Kulübü<br />
Derneği (SADER) aracılığıyla geliştirilerek devam ettiriliyor.<br />
Temsa çalışanları SADER vasıtasıyla, coşkularını, sportif ve sosyal alanlardaki<br />
başarılı çalışmalarını kamuoyuna duyuruyorlar.<br />
2006 yılında kurulan Temsa/SADER Spor Kulübü, folklordan masa tenisine<br />
atletizmden atıcılığa, tenisten, oturarak voleybola birçok spor dalında başarılı<br />
çalışmalar sergiliyor.<br />
Dernek bünyesinde bulunan Fotoğrafçılık ve Briç Kulüpleri ile eğitimler<br />
yarışmalar düzenliyor, çeşitli gezilerle çalışanların iş dışında da birbirleriyle kaynaşması hedefleniyor.<br />
Tenis Federasyonu’ndan alınan çalışma izni sonrasında Türkiye Ligine katılmak için çalışmalar başlatıldı. Çalışanların çocuklarından oluşan kursiyerler,<br />
Temsa Adana tesislerinde mevcut iki kortta eğitimlerine devam ediyorlar.<br />
SADER Spor Kulübü, 27 Mayıs’ta Konya’da yapılan Masa Tenisi Erkekler Türkiye 2. Ligine yükselme maçlarında ülke genelinde 29 takım arasında<br />
ikici sırayı alarak 2007-2008 sezonunda Türkiye 2. Liginde oynamaya hak kazandı.<br />
2007-2008 sezonunda Türkiye 2. Liginde mücadele edecek olan masa tenisi takımı, Temsa çalışanlarının çocuklarından oluşturulacak yıldız takıma<br />
ışık olacak.<br />
SADER Folklor Ekibi 29 Mart’ta Adana’da yapılan Halk Oyunları Geleneksel Dal İl Birinciliğinde ikinci sırayı alarak Nevşehir’de yapılacak Türkiye<br />
Şampiyonası grup yarışmalarında Adana’yı temsil etmeye hak kazanmıştı. Sader, 27 Mayıs’ta Nevşehir’de yapılan yarışmalarda ise üçüncü sırayı aldı.<br />
SADER Spor Kulübü, 2006 yılı sonunda Bedensel Engelliler Spor Federasyonu tarafından başlatılan Oturarak Voleybol Branşı’nda Temsa’da çalışan<br />
bedensel engelli çalışanlardan oluşan bir takım kurarak Türkiye Liginde oynamak için başvuru yaptı.<br />
Sosyal Aktivite ve Spor Kulübü Derneğine başarılarının devamını dileriz.<br />
5
6<br />
Temsa İş Makinaları<br />
Teknik Servis Eğitimleri<br />
Temsa İş Makinaları’nın yurt çapındaki<br />
teknik servis noktalarından katılan<br />
48 teknisyen, SAA6D125E-5 ve<br />
SA6D140E-3 CRI (Common Rail<br />
Injection) motor yapı, fonksiyon ve<br />
diyagnostik eğitimlerini başarıyla<br />
tamamladı. 21-31 Mayıs 2007<br />
tarihlerinde Antalya’da düzenlenen<br />
eğitimlerin yakıt ve elektronik<br />
diyagnostik test bölümü PC400-7E0<br />
ve WA500-3 Stone Master model<br />
makinalar üzerinde uygulandı.<br />
Geleneksel yüksek Komatsu kalitesini<br />
taşıyan CRI teknolojili bu dizel<br />
motorlar; yakıtı 1600 kg/cm2’ye varan<br />
basınçlarda yanma odasına püskürterek<br />
yüksek gücü düşük yakıt tüketimiyle<br />
sağlıyor. Eğitimin bir parçası olarak<br />
Temsa İş Makinaları tarafından özel<br />
olarak hazırlanan ve yetkili servislere<br />
dağıtımı yapılan diyagnostik setleriyle,<br />
motor testleri kısa sürede ve hassas bir<br />
şekilde gerçekleştirilebiliyor.”<br />
Temsa Karadeniz’de<br />
büyük ilgi gördü<br />
Karadeniz Belediye Kent Ekipmanları ve Kamu<br />
İhtiyaçları fuarı KABEXPO 2007 Trabzon Dünya<br />
Ticaret Merkezinde 5-8 Nisan 2007 tarihlerinde<br />
düzenlendi. Temsa Komatsu’nun yoğun ilgi gördüğü<br />
fuarın açılış törenine Trabzon Valisi Nuri Okutan,<br />
Trabzon Belediye Başkanı Volkan Canalioğlu, Ordu<br />
Belediye Başkanı Seyit Torun, Trabzon Emniyet<br />
Müdürü Arif Akkale, Kaşüstü Belediye Başkanı<br />
Mustafa Çam, TTSO Başkanı Şadan Eren, firma<br />
yetkilileri ve davetliler katıldı.<br />
Temsa İş Makineleri, Nedret Arslan öncülüğünde fuar açık alanında PC 200 LC - 8,<br />
WA 250, WB 97 - R ve Forklift ürünlerini sergilerken, geniş ürün gamı ve deneyimli<br />
personeli ile fuarın ilgi odağı oldu.<br />
Kayseri Fuarı’na<br />
Temsa damgası<br />
Karadeniz Belediye Kent<br />
Ekipmanları ve Kamu<br />
İhtiyaçları 6.Kayseri Fuarları,<br />
Endüstri 07 –Eletex 07, 5- 8<br />
Nisan 2007 tarihlerinde Temsa<br />
Komatsu’nun geniş ürün<br />
gamı ile katılımı eşliğinde<br />
düzenlendi. Anadolu’nun<br />
ortasında bir sektörel<br />
endüstri fuarı olan Kayseri Fuarı boyunca ürünlerini sergileme imkanı bulan Temsa<br />
İş Makinaları fuarda yoğun ziyaretçi akınına uğradı. 6. Kayseri fuarları kapsamında<br />
Endüstri bölümünde makina imalatı ve metal işleme teknolojileri, birleştirme, kaynak,<br />
kesme ve yüzey işleme teknolojileri, plastik, kauçuk, ambalaj, ticari araçlar, taşıma,<br />
depolama, istifleme ve lojistik, iş ve inşaat makinaları ve ekipmanları konularında<br />
faaliyet gösteren firmalar ürün ve hizmetlerini sergiledi.<br />
Komatsu dostları<br />
Elazığ’da<br />
Komatsu dostları bu kez Elazığ’da<br />
toplandı. Elazığ Akgün Otel’de<br />
23 Mayıs günü gerçekleştirilen<br />
ve Komatsu ürün grubunun<br />
tanıtıldığı renkli geceye 200’e<br />
yakın seçkin davetli katıldı.<br />
Kaliteyi, gücü, güvenilirliği,<br />
sağlamlığı, ekonomiyi ve yüksek<br />
performansı Türkiye ile buluşturan<br />
Temsa İş Makinaları’nın bu<br />
görkemli gecesi Elazığ’lı Komatsu<br />
Dostları tarafından yoğun ilgi<br />
gördü.
Temsa’dan bir ilk daha<br />
İş Makineleri<br />
Bakım Kitapçığı<br />
Günümüz teknolojisinde sayıları her geçen gün artan ve büyük<br />
bedeller karşılığı alınan iş makinelerinin ağır şartlar altında arızasız<br />
çalışmalarında doğru bakım tekniğinin büyük önemi vardır. Zaman<br />
ve paranın çok değerli olduğu çağımızda makinelerin performansları,<br />
güçleri ve kazançları düzenli olarak artan bir tempoda olmalıdır.<br />
Makineye yapılan doğru bakım tekniği ile performans korunarak<br />
arızalanma neticesinde durma süreleri ortadan kaldırılır. Makinelerin<br />
ilk günkü standart güç ve yakıt tüketim değerleri düzenli bakım ile<br />
korunarak verimli çalışılma sağlanır.<br />
Doğru Bakım iki şekilde sağlanır:<br />
1- Makine özelliklerine göre gerekli standart bakımın tespiti,<br />
2- Bakımın Yetkili ve Eğitimli kişiler tarafından uygulanması,<br />
TEMSA Komatsu İş Makineleri Satış Sonrası ekibi ve Makine Bakım<br />
Kitabı ile sektörde bir ilke daha imza attı.<br />
Komatsu standartlarına göre hazırlanmış olan Makine Bakım Kitabı<br />
tüm Komatsu makine modelleri periyodik bakımlarında kullanılacak<br />
yağların (litre) miktarları ve cinsleri, değişmesi gereken filtreleri,<br />
yağlama ve kontrol noktalarını göstermektedir.<br />
Temsa’nın bünyesindeki Satış Sonrası Hizmetler departmanının<br />
uyguladığı servis standardizasyon sistemi ile bütün servislerde yapılan<br />
bakım hizmet kalitesi ve fiyatı aynıdır. Bu sistem KOMNET, bilgi<br />
işlem sistemi ile desteklenmekte ve kontrol altında tutulmaktadır.<br />
Temsa İş Makinaları Bakım Sorumlusu Sertaç Varol, boyutları<br />
ufak olan Bakım El Kitabı’nın kullanıcıların her zaman yanında<br />
taşıyabileceği bir akıl defteri olduğunu belirterek “Temsa Satış<br />
Sonrası ekibi olarak hazırladığımız Bakım Kitabı sadece Komatsu İş<br />
Makineleri için geçerli. Sektördeki diğer satış sonrası birimlerinin de<br />
benzer teknik el kitaplarının hazırlanmasında örnek ve öncü olmasını<br />
diliyoruz” dedi.<br />
7
8<br />
TEMSA güvencesi<br />
GALEN Grup’ta<br />
kesintisiz hizmete<br />
dönüşüyor<br />
Galen Grup; Temsa-Komatsu servisi olarak<br />
200 yılında sektörde hizmet vermeye<br />
başladı. İhtiyaçlar doğrultusunda<br />
Ankara merkez başta olmak üzere<br />
Konya ve Eskişehir’de açtığı ofisleri ile<br />
satış, servis, yedek parça, kiralama, 2. el<br />
tedarik hizmetlerini başarıyla yürütüyor.<br />
Galen Grup; Forklift, Beko Loder ve iş<br />
makinaları konusunda eğitimli kadrosu<br />
ve Temsa-Komatsu işbirliği güvencesi ile<br />
siz Komatsu Dostlarına çözüm üretiyor.<br />
Galen Grup Servis Müdürü Serdar Şanlıer<br />
ile grubun çalışmaları ve “Makina Takip ve<br />
Yönlendirme Sistemi” Komtrax teknolojisi<br />
hakkında konuştuk.<br />
Galen Grup ne zaman kurulmuştur ve ne tür faaliyetlerde bulunur?<br />
Galen Grup 2000 yılında kurulmuş bir şirkettir. Galen, İç Anadolu<br />
bölgesinde Temsa’nın ana bayiliğiyle faaliyetlerine başlamıştır. Galen satış,<br />
servis ve yedek parça olmak üzere birçok faaliyet yürütüyor. Satışta daha<br />
çok endüstriyel ürünler olan bekoloder, forklift ve yedek parça konusunda<br />
çalışıyoruz. Yedek parçada Komatsu İş Makinaları’nın orjinal yedek<br />
parçaları hizmetini veriyoruz. Komatsu’nun İçanadolu Bölgesi’nde aynı<br />
zamanda Azerbeycan ve Gürcistan’a da servis hizmetleri vermekteyiz.<br />
Peki Temsa adı size ne tür avantajlar sağlıyor? Neden Temsa’yı tercih<br />
ettiniz?<br />
Temsa bu konuda Türkiye’deki en büyük firma. İş makinaları konusunda<br />
da 26 yıllık bir geçmişe sahip ve artık markalaşmış bir isim. Komatsu’yla<br />
da Temsa’nın artık bütünleştiği düşünülürse bize sağladığı avantajlar çok<br />
büyük diyebiliriz. Biz Temsa’nın güvencesiyle bir çok makine satıyoruz.<br />
Diyebilirim ki forklift satışlarımızın en büyük nedenlerinden bir tanesi;<br />
arkamızda Temsa’nın daha doğrusu Sabancı güvencesinin olmasıdır. Bu<br />
marka gücü müşterilere çok büyük bir güven veriyor dolayısıyla satışların<br />
yüzde 50’si bu şekilde sağlanıyor.<br />
Burada ağırlıklı olarak forklift mi satılıyor?<br />
Beko Loder ve Forklift satışımız ağırlıklı olarak mevcut. Serviste ise<br />
Komatsu’nun ürün yelpazesinde olan bütün makinalarına eğitimli<br />
personelimizle hizmet veriyoruz. Temsa yaklaşık her üç ayda bir<br />
personelimizi eğitime tabi tutuyor. Özellikle yeni çıkan makinalar<br />
konusunda yurtdışına eğitime götürüyor; dolayısıyla personelimiz Temsa<br />
tarafından eğitiliyor.<br />
Komatsu’nun pazardaki en önemli algılarından biri de dayanıklı bir<br />
iş makinası olması yani zor arıza çıkaran bir makina olarak bilinmesi,<br />
peki arıza olduğu anda siz Komatsu servisi olarak ne gibi müdahalelerde<br />
bulunabiliyorsunuz, operasyonu nasıl yönetiyorsunuz?<br />
Temsa’nın servis ağı Türkiye’nin her yerinde belli bir stratejiye göre<br />
şekillenmiştir. Arıza olduğu zaman en uzak noktaya 12 saatte ulaşmayı<br />
hedefleyen bu sistem servislerin hepsinde başarıyla uygulanmaktadır.<br />
Özellikle Doğu bölgelere servis hizmeti konusunda daha çok önem veriliyor.<br />
Doğu illerinin hemen hepsinde servisler kuruldu. Camiada kullanılan<br />
tabirle “tabela servisi” değil; özellikle yurt içi ve yurt dışında eğitimlere<br />
tabi tutularak tabelandırılan servislerdir bunlar. Bundan dolayıda ürün<br />
gamındaki makinaların yüzde 90’ına servis hizmeti verebiliyoruz. Bu<br />
hizmeti doğudaki servis de verebiliyor, İstanbul’daki servis de.<br />
Biraz öncede bahsettiğimiz gibi ürünün tercih edilmesindeki en<br />
önemli özelliği sağlamlığı, satış ve servis ağındaki donanımı ve<br />
yaygınlığı. Yani bir ürünün satış ve servis ağı güçlü değilse o ürünün<br />
devamlılığı ve sürdürülebilirliği sorun olabiliyor. Bu anlamda Galen<br />
Grup’un farkı ne, kendisini nereye konumlandırıyor?<br />
Galen de bugün yaklaşık 35 tane servis elemanı mevcuttur. Bunların hepsi<br />
de bir fiil eğitimden geçmiş elemanlardır. Galen ilk etapta İç Anadolu ve<br />
Doğu Anadolu’ya hizmet vermek için kuruldu. Bu alanda faaliyet gösteren<br />
en büyük servislerden bir tanesi olduğumuzu söyleyebilirim. Dolayısıyla<br />
burada bir de Galen Grup’ta çalışan Temsa elemanlarının barınması,<br />
eski ve yeni makinelerde olsun anında çözüm üretebilir olmamız bizim<br />
farkımızı ortaya koyan unsurlar. Kilit noktalarda çalışanlar Temsa çalışanı<br />
ama bunun altında da yeni elemanlar yetişiyor. Daha önceden eğitimli,<br />
yıllarca eğitim almış, yaklaşık Temsa’ da 10-15 sene çalışmış kişiler var<br />
bünyemizde.
Komtrax’a gelelecek olursak Serdar Bey : “Komtrax özellikle filolar<br />
için, filolar için olmasa bile tek araçlar için çok önemli bir sistem, Peki<br />
Komtrax tam olarak nedir?<br />
Komtrax’ı kısaca şöyle açıklayayım; makine sahibinin gözü, kulağı, ağzı...<br />
Yani bu sistem makineyle olabilecek her şeyi tek bir tuşla, tek bir bilgisayar<br />
aracılığıyla yapabilmeyi sağlıyor. İstenirse Türkiye’nin neresinde olursanız<br />
olun oturduğunuz yerden makinenizi izleyebiliyorsunuz. Makine ne kadar<br />
yakıt tüketiyor, ne kadar hafriyat yapıyor, yağı, suyu değişti mi değişmedi mi,<br />
bakımı yapıldı mı? Ayrı bir operatörmüş gibi makine sahibi de makinesini<br />
kontrol edebiliyor. Kontrax’ın sunduğu bir özellik de makinenin kaç saat<br />
çalıştığını, nerede çalıştığını gösterebiliyor olmasıdır.<br />
Personel yönetimi gibi bir anlamda.<br />
Tabiki. Örneğin makineniz çalındı anında yerini tespit edebiliyorsunuz....<br />
İşletmeler Kontrax’ı neden tercih etmeli?<br />
İşletmelerin Komtrax’ı tercih etmelerinin birinci gerekçesi bir kere<br />
makinelerin sağladığı performansın artması olmalıdır. Özellikle<br />
müteahhitler çok yoğun bir iş ortamında çalışıryorlar, milyarlarca para<br />
verip bir makine alıyorlar ve hiç görmediği kişiler tarafından bu makineler<br />
çalıştırılıyor, dolayısıyla makinelere kendi malıymış gibi davranmayan bir<br />
çok operatör var. Böyle durumlarda müteahhit makineyi oturduğu yerden<br />
kendi kullanıp her şeyiyle kendi ilgilenebiliyor. Hangi makinesiyle ne<br />
yapıldığını, ne yapılmadığını kendi görebiliyor. Komtrax sayesinde kendi<br />
malına kendi sahip çıkabiliyor.<br />
Komtrax’ın bir özelliği de sizin söylediğiniz gibi arıza merkezini bulup<br />
haber veriyor olması.<br />
Komtrax sayesinde en başta müteahhit makineyi izliyor, arkasından servis<br />
izliyor, Japonya’da fabrika makineyi izliyor. Makineye neler yapılmış, ne<br />
zaman müdahale edilmiş biliniyor. Yani bir makine arızalandığı zaman<br />
ona ne kadar sürede, hangi servis müdahale etmiş. Bunları kontrol<br />
ediyorsunuz. Dolayısıyla sorunlar daha çabuk çözülmüş oluyor. Yani her<br />
koldan makinenin sahibi, servis veren firma ve makineyi üreten firma bu<br />
sistemle makinesini izliyor. Sorunlara anında çözüm üretiliyor ve kontrol<br />
mekanizması sağlıklı çalışıyor.<br />
Komtrax’ın operasyon süresini biraz anlatır mısınız?<br />
Kullanıcılar Komtrax’ı aldıktan ve makinelerine taktıktan sonra beş yıl<br />
süresince ücretsiz olarak sistemin içine girip kullanabiliyorlar. Dolayısıyla<br />
bir şifresi oluyor. Müşteri şifre aracılığıyla bilgisayarlara yüklenen programla<br />
birlikte makinesini oturduğu yerden çok rahat izleyebiliyor ve müdahalesini<br />
yapabiliyor. Müteahhit için komplike bir şey…<br />
Peki Komtrax kullanıcısına ekstra şeyler tavsiye ediyor musunuz?<br />
Mesela sistemin arıza yapmaması için “şu yağı kullanın” gibi<br />
tavsiyelerde bulunuyor musunuz?<br />
Tabi ki! Şimdi bizim makinelerimiz teknolojiyle birlikte her yıl değişiyor,<br />
bu anlamda yağlar veya kullanılan malzemeler çok önemli. Özellikle yağlar<br />
bizde Komatsu’nun kendi yağlarıdır. Söz konusu ürünlerimiz bu motorlara<br />
göre ayarlanmıştır. Dolayısıyla bunları tavsiye ediyoruz. Çünkü insan için<br />
kan nasıl önemliyse doğru yağ da makineler için o kadar önemlidir.
0<br />
D155AX-5<br />
Genel Özellikler<br />
1921 tarihindeki<br />
kuruluşundan beri<br />
Komatsu’nun teknolojisi<br />
ve deneyiminden<br />
yararlanan GALEO,<br />
teknolojik yeniliğin ve<br />
ayrıcalıklı değerlerin<br />
güçlü ve farklı yapısını<br />
müşterilerine sunuyor.<br />
GALEO markası,<br />
Komatsu’nun gelişmiş<br />
inşaat ve maden<br />
ekipmanlarının tam<br />
düzeni ile ilgilenecektir.<br />
Yüksek üretkenlik,<br />
emniyat ve çevre<br />
faktörleri göz önüne<br />
alınarak tasarlanan bu<br />
serideki makineler,<br />
Komatsu’nun daha iyi<br />
bir dünya yaratmak için<br />
yaptığı katkıya bağlılığını<br />
yansıtıyor.<br />
Komatsu tasarımı, esnek,<br />
dengeli yürüyüş takımı (REU)<br />
eşsiz X-tipi tekerler, düzgün<br />
olmayan zeminlerde olağan<br />
üstü çekiş sağlar. Çekiş gücünü,<br />
parça dayanıklılığını ve operatör<br />
konforunu artırır.<br />
HSS (hidrostatik<br />
dönüş sistemi);<br />
çeşitli zemin<br />
koşullarında<br />
düzgün, hızlı ve<br />
güçlü kontrol<br />
sağlar.<br />
Hidrolik tahrikli motor<br />
soğutma fanı otomatik<br />
olarak kontrol edilir,<br />
yakıt tüketimi ve çalışma<br />
gürültüsü seviyelerini<br />
düşürür.
YENİ ALTIGEN<br />
DİZAYNLI KABİN<br />
Ferah iç dizayn<br />
Yeni kabin damperi ile<br />
konforlu sürüş<br />
Mükemmel görüş alanı<br />
Yüksek kapasiteli klima<br />
sistemi (opsiyonel)<br />
Yön verme ve bıçak kontrolü<br />
için PCCS (Avuç İçi<br />
Kumanda Sistemi) kolu<br />
Basılı kabin (opsiyonel)<br />
Ayaranabilir kol destekleri<br />
Artırılmış servis kolaylığı ve<br />
dayanıklılık için modüler güç<br />
aktarma organı. İleri monte<br />
edilmiş pivot milleri, cerleri<br />
bıçak millerinden izole eder.<br />
D155AX-5<br />
PALETLİ DOZER<br />
VOLAN BEYGİR GÜCÜ<br />
310 HP 231 kW @ 1900 dev/dak<br />
ÇALIŞTIRMA AĞIRLIĞI<br />
38800 Kg<br />
Kolay etkili motor<br />
sevisi için martı<br />
kanadı tipi motor<br />
yan kapakları<br />
BIÇAK KAPASİTESİ<br />
Yarı-U: 8.8 m<br />
Tam-U: 11.8 m<br />
Komatsu “tam opertatör<br />
kontrolü” olan bir ortam yaratarak<br />
ergonomik açıdan yeniden<br />
tasarlanmış kontrol sistemi<br />
PCCS’yi (Avuç İçi Kumanda<br />
Sistemi) geliştirlmiştir.
2<br />
Temsa İş Makinaları’ndan<br />
Kartal Kural ile Röportaj<br />
Kural, lisans eğitimini<br />
ODTÜ Makine<br />
Mühendisliği Bölümü’nde<br />
tamamlamıştır. 1998’de<br />
şirketimizde çalışmaya<br />
başlayan Kural halen Teknik<br />
Servis Sorumlusu olarak<br />
görev yapmaktadır.<br />
TEKFEN-TML<br />
“Great Man Made River”<br />
“Great Man Made River” Libya haritası.<br />
TEKFEN-TML’nin üstlendiği hat,<br />
sağ altta kırmızı ile gösterilen çizgi.
Soldan sağa: Sinan Elitok, Nevzat Aysan, Bedrettin<br />
Gülbiçen, Selçuk Halıcılar, Kartal Kural, Soner Barçak,<br />
Adnan Kovar<br />
PC1250SP-8R şasi havada,<br />
WA600-6R paleti taşıyor.<br />
TEKFEN-TML’nin üstlendiği yeni projede kullanmak üzere<br />
satın aldığı <strong>KOMATSU</strong> makinaların montaj, test ve eğitimlerini<br />
tamamlayıp Libya’dan yeni döndünüz, projeyle ilgili bizi<br />
bilgilendirir misiniz?<br />
Tabi, keyifle. TEKFEN-TML’nin üstlendiği proje Libya’da “Great Man<br />
Made River”’ın Kufra ayağını oluşturuyor. Great Man Made River<br />
projesi dünyanın en kapsamlı mühendislik projelerinden biri; Büyük<br />
Sahra Çölü’nde bulunan yer altı su kaynaklarının açılan kuyulardan<br />
pompalanarak şehir hattı şebekesini beslemek ve tarımda kullanmak<br />
üzere boru hattıyla büyük şehirlere ulaştırılması işini kapsıyor. TEKFEN-<br />
TML ortaklığının üstlendiği bölümde 380 km kanal açılacak, 4 metre<br />
çapında 80 ton ağırlığında borular kanala yerleştirilecek, haul-road<br />
yapımı işi, pompalama istasyonları, sızdırmazlık testleri de projeye<br />
dahil. Kufra’daki kuyular bu hattı besleyecek.<br />
Hangi model <strong>KOMATSU</strong> iş makinaları kullanılacak?<br />
İlk sırada projenin armada makinaları olan PC1250SP-8R’ler var. Bunlar<br />
kanalı açacak. Ayrıca PC450-7E0, PC400-7E0 shovel, PC300-7E0,<br />
PC200-8, PC200-8 sliding arm, WA600-6R, WA470-5, WA430-5,<br />
D275AX-5, D355A-5, D155AX-5, GD705A-4, PW200-7, WH714-<br />
1 telescopic handler, FD50AT-8 modelleri bulunuyor. <strong>KOMATSU</strong><br />
bildiğiniz gibi ürün gamı en geniş olan iş makinası üreticisi, TEMSA<br />
olarak çok değişik makinelerden oluşan bir makine parkını eksiksiz<br />
karşılayabiliyoruz. Bu proje için 46 adet Komatsu makine alındı.
Soldan sağa: Davut Öztürk, Selçuk<br />
Dilsiz, Sinan Elitok, Nurettin Dizidar,<br />
Kartal Kural<br />
PC 250SP-8R’ler için projenin armada makinaları dediniz. Bu dev makinalardan<br />
Türkiye’de hiç görmüyoruz. Bir de model kodundaki “R” ne anlama geliyor?<br />
İşin temelini oluşturan kanal açılması işi PC1250’lerin görevi. 113 ton ağırlığında-<br />
6.7m³’lük kovaya sahip bu dev ekskavatörlerde üretim hızı, maliyet ve dayanıklılık<br />
çok önemli kriterler. Bu boyutta makineyi üretebilmek için gereken “know-how” çok<br />
az sayıda iş makinası üreticisinde var. 100 ton üzeri <strong>KOMATSU</strong> ekskavatörlerimiz<br />
uzun yıllardır Türkiye Kömür İşletmeleri’nde (TKİ) çalışmakta, kendilerini ispat<br />
etmiş durumda; 45,000 saat boyunca hidrolik pompalarını açmadık. Makine boyutu<br />
büyüdükçe rakiplerimizle aramızdaki farklar daha bariz ortaya çıkıyor. Aynı fark<br />
PC300’de de var ama o boyutta farkı anlatmak daha zor.<br />
“R” kodlaması bu modeldeki motorun EGR’siz olduğunu gösteriyor. Aynı kod<br />
WA600-6R ve PC850-8R’de de var. Komatsu, EGR kullanmadan çevre standartlarını<br />
karşılayabiliyor, küçük modellerde de EGR kullanmıyor.<br />
Montaj-test ve eğitim dediniz. Ne kadar sürdü, kimler katıldı?<br />
Yolculuklar hariç net çalışma saati olarak 110 yüksek performanslı saatte iki adet<br />
PC1250SP-8R’in altı parçadan oluşan ünitelerinin birleştirilmesi, WA600-6R’nin<br />
kabin ve elektrik tesisatı montajı, testler, teslim öncesi kontroller ve kullanıcı<br />
eğitimleri tamamlandı.<br />
Ekip benimle birlikte beş kişiden oluşuyordu; Sinan Elitok (Komatsu İstanbul), yetkili<br />
servislerimizden üçü de iş makinalarının Türkiye’deki sayılı teknik profesyonellerinden<br />
olan Davut Öztürk (İzmir), Nurettin Dizidar (Adana) ve Selçuk Dilsiz (Ankara).<br />
PC 1250SP-8R arka ağırlık, kova ve<br />
paletler montaj sahasında.<br />
Eğitim simultane Arapça’ya da çevrildi.
Bunun dışında TEKFEN-TML atölyesinden de yardımcı<br />
teknisyenler sağladılar. Konusunun duayeni olan Makine Müdürü<br />
Sn. Bedrettin Gülbiçen şantiyede yüksek teknik profilli ekipler<br />
oluşturmuş ve montajda kullanılacak vincin seçimine kadar teknik<br />
olarak herşeyi ayrıntılı, kusursuz planlamış. Kendisine buradan<br />
teşekkür ediyorum.<br />
Montaj ve testler için gereken bütün özel takımları bir ay<br />
öncesinden TEMSA teknik servis ekibi olarak belirleyip uçakta<br />
yanımızda götürdük, bu takımları iki yıl süreyle şantiyede<br />
konuşlandıracağımız iki TEMSA servis teknisyeni kullanacak.<br />
Eğitimler hem teorik olarak hem de makine üzerinde operatörlere<br />
ve bakım kadrosuna verildi.<br />
TEMSA İş Makinaları, Samuray Marketing’deki organizasyonel<br />
davranışı satış sonrası hizmetlerde de uyguluyor. Teknik deneyim,<br />
ekip ruhu, hızlı problem çözme, hızlı karar alıp uygulama bu<br />
montajlar sırasında da etkisini gösterdi. Esnek yapımız sayesinde<br />
dünya üzerinde değişik coğrafyalarda bu tip organizasyonları<br />
destekleyebiliyoruz. Örneğin Fas, Kazakistan, Azerbaycan ve<br />
Gürcistan’a sattığımız makinaların çalıştığı şantiyelerde de Temsa<br />
servis teknisyenleri konuşlandırdık ve kesintisiz teknik servis<br />
hizmeti sağlıyoruz.<br />
Gösterdiğiniz haritadan anlaşıldığı kadarıyla montaj yeri<br />
çölün ortası gibi görünüyor. Fiziksel şartlar zorluk yaratmıştır<br />
sanırım.<br />
Gölgede 52 dereceyi bulan sıcak vardı, ve kum fırtınasıyla<br />
karşılaştık evet. Montaj sırasında iyi bir tempo ve ekip ruhu<br />
yakaladığımız için fiziksel şartları fazla fark etmedik açıkçası. 11<br />
gün hiç ara vermeden sabah7-akşam7 çalışarak planlanandan<br />
önce işi tamamladık, gölgede 50, kumun üstü 66, metalin üstü<br />
76 santigrad idi.<br />
Ayrıca TEKFEN-TML’nin çok yüksek standartlarda bir şantiyesi<br />
var. Yemekhanesinden kalınan yerlere kadar çok iyi düzenlenmiş<br />
ve yüksek konforlu. Montaj yaptığımız yere de molalarda<br />
kullanabileceğimiz klimalı bir konteyner yerleştirdiler. Bir<br />
Kufra kampında D 155AX-5...<br />
Çalışma şartları çetin ama Komatsu’lar<br />
buna aldırmadan çalışıyor.<br />
Soldan sağa: Davut Öztürk, Selçuk Dilsiz, Sinan<br />
Elitok, Nurettin Dizidar, Kartal Kural<br />
şantiyenin nasıl yönetilmesi gerektiği hakkında iyi ipuçları<br />
veren Proje Müdürü Sn.Selçuk Halıcılar’a ve emeği geçen<br />
herkese buradan teşekkür ediyorum.<br />
5
Komatsu’nun<br />
BAUMA<br />
çıkartması göz<br />
kamaştırdı<br />
Bu yıl 28. düzenlenen Uluslararası İnşaat Makineleri Fuar’ı<br />
Bauma 23-29 Nisan tarihlerinde Almanya’nın Münih kentinde<br />
gerçekleşti. Bauma İnşaat ve Madencilik Makineleri Fuarı’na<br />
Türkiye’den 61 firma katıldı. Her 3 yılda bir 540 bin metrekare<br />
kapalı ve açık alanda yapılan fuarı 400 bin ziyaretçi ziyaret<br />
etti.<br />
Komatsu standında ön planda yer alan modellerden biri olan<br />
D51EX/PX22 dozeri , Stage IIIA egzoz emisyon hükümlerine<br />
uyumlu bir makina. Firma, bu modelin öncülüne göre daha<br />
az sessiz çalıştığını ve daha az yakıt tükettiğini ifade ediyor.<br />
Makinanın burun kısmı için eğimli bir tasarım hazırlanarak<br />
ve radyatör arka tarafa yerleştirilerek oparötürün görüş alanı<br />
genişletilmiş. Yenilenen kabin yerleştirme sisteminin operatöre<br />
nakledilen titreşimiz azalttığı ve kabin içi gürültü düzeyini de<br />
76 dB’ye çektiği belirtiliyor. Tesviye çalışmalarında hassasiyeti<br />
yükseltmeye yönelik olarak Komatsu-Topcon işbirliği ile<br />
geliştirilmiş kumanda sistemleri, fabrika sistemleri, fabrika<br />
çıkışı opsiyon şeklinde sunuluyor.
Komatsu fuarda iki de büyük ekskavatör modeli sergiledi. 110 tonluk PC<br />
1250-8 ve 200 tonluk PC 2000-8 ekskavatörleri, beko veya tarama kepçesi<br />
kongirüsyanlarında kullanılabiliyor. PC 1250-8, 502 kW gücünde, Stage IIIA<br />
uyumlu motor tarafından tahrik edilirken, PC 2000-8’in 713 kW’lık motoru<br />
henüz egzoz emisyon hükümlerinin kapsamında yer almıyor.<br />
Firmanın madencilik makinaları alanındaki yeniliği ise, 91 ton taşıma<br />
kapasitesine sahip olan HD 785-7 rijit damperli kamyondu. Komatsu bu<br />
modelde değişken motor gücü kumandası (VHPC) adını taşıyan bir sistem<br />
kullanarak yakıt tüketimini düşürmeyi hedeflemiş. Sistem motor gücünü<br />
anlık çalışma koşullarına göre düzenliyerek gereksiz enerji sarfiyatının önüne<br />
geçiyor.<br />
Komatsu’nun tekerlekli loder serisine eklediği modeller ise 175 kW’lık WA<br />
430-6, 202 kW’lık WA 470-6 ve 224 kW’lık WA 480-6 oldu. Tamamında<br />
Stage IIIA uyumlu motorlar ve düşük yakıt tüketimi sağlayan yeni tahrik<br />
sistemleri bulunan üç loderin kepçe hacimleri 3,3 m3 ile 6 m3 arasında<br />
değişiyor.<br />
7
8<br />
Onur<br />
Taahhüt<br />
gücü seçiyor<br />
Karayolları ulaşım alt yapısında önemli çalışmalar yapan Onur Taahhüt 1981 yılında Çetin İşletmeleri adı altında<br />
faaliyete başladı. 1981 – 1990 yılları arasında Türkiye Cumhuriyeti Karayolları Genel Müdürlüğüne bağlı muhtelif<br />
bölgelerde, Devlet ve İl yollarında yol yapım ve onarımı ile ilgili taahhüt etmiş olduğu işleri başarı ile tamamlayan<br />
firma alt yapı inşaatlarındaki büyümeye bağlı olarak 1991 yılında ONUR Taahhüt Taşımacılık ve Ticaret Limited<br />
şirketi olarak faaliyetlerine devam ediyor. Firma bugün dünyanın dört bir yanında, Türkiye’nin her yanında yol<br />
inşaatlarında çalışıyor. Komatsu gücü ve güvencesi ile Onur Tahaahüt yol yapıyor. Firmanın Yönetim Kurulu<br />
Başkan Yardımcısı İhsan Çetinceviz ile konuştuk.<br />
Komatsu ile ilk tanışma ne zaman ve nasıl oldu?<br />
Komatsu ile tanışmamız 1989 yılında ikinci el PC-300 paletli ekskavatör<br />
ve WA-420 lastikli yüleyici makineler ile başladı. Ankara’da Temsa grubu<br />
altında yol almaya çalışan Komatsu markası üzerinde kullanıcıların<br />
beğenisi mevcuttu. Özellikle Komatsu PC-200, PC-300 model paletli ekskavatör<br />
ve WA-420 lastik tekerlekli yükleyici modelleri üzerinde piyasada<br />
bir memnuniyet vardı. Bizde ikinci el bir makina alarak Komatsu gücü ile<br />
tanışmış olduk. Makinamızdan memnun kalınca 1991 yılında sıfır makinalar<br />
alarak işbirliğimizi sürdürdük. İlk makinalarımız düz, sade, herkesin<br />
kullanabileceği, herkesin verim alabileceği, yakıt ekonomisine sahip,<br />
yedek parça maliyetleri düşük bir makinaydı. Ağırlıklı olarak Komatsu ekskavatör,<br />
loader ve dozer makinalara sahibiz. Komatsu makinalarda bizim<br />
gözlemlediğimiz şudur ki; zaman içerisinde teknolojik değişimler ( yakıt<br />
tasarrufu, çevreye saygı, kapasite arttırımları vs.) Komatsu’ya muhakkak<br />
yansıyor veya Komatsu değişimlerin öncüsü oluyor.<br />
Makina parkınızında Komatsu’nun ağırlığı nedir?<br />
Bizim makina parkımızın %80 Komatsu markasından oluşuyor. Makina<br />
parkımızda; yirmi ton sınıfı PC-200<br />
modelden, altmış ton sınıfı PC-600<br />
modele kadar; doksan iki adet ekskavatör,<br />
WA-420 model lastik tekerlekli<br />
yükleyiciden, WA-480 model lastik tekerlekli<br />
yükleyiciye kadar; 34 tane lastik<br />
tekerlekli yükleyeci, D 65EXmodel bulldozerden,<br />
D355 model bulldozere kadar;<br />
42 tane bulldozer mevcut bulunuyor. Toplam<br />
168 makina bulunuyor.<br />
İlk Komatsu makinanızı alışınızdan<br />
bugüne yirmi yıla yakın bir süre geçmiş.<br />
Birinci makinanız ile yüz altmış sekizinci<br />
makinanız arasında geçen yirmi<br />
yılda sektör ne tür değişimler gösterdi?<br />
Komatsu dostu olarak süreci anlatabilir<br />
misiniz?<br />
Türkiye’de ciddi değişimler yaşandı. İnşaat<br />
sektörü önemli atılımlar gerçekleştirdi.<br />
Komatsu makinaların bizim büyümemiz<br />
ve Onur Taahhüt olmamız üzerinde ciddi<br />
etkileri vardır. Öncelikle çok destek<br />
gördük. Aile sıcaklığında; makinalarımızın<br />
her türlü sorunlarıyla ilgilenildi, çözüm<br />
üretilmeye çalışıldı. Serviste, yedek parçada,<br />
yeni makina alışımızda hep karşılıklı<br />
iyi niyet ve güven ilişkisi vardı. Biz<br />
Komatsu’yu sevdik, Komatsu bizi sevdi.
Biz diğer meslektaşlarımıza elimizden geldiğince Komatsu markasının<br />
verimliliğini anlatmaya çalıştık, bu makinalar ile daha verimli işler yapabileceklerini<br />
söyledik. Doğru bildiklerimizi, doğru olanları söyledik.<br />
Türkiye’de Komatsu iş ve inşaat sektörünün gelişimine büyük katkılar<br />
sağladı. Bu katkının devam edeceğini biliyoruz, Komatsu’ya inanıyoruz.<br />
Komatsu makinalar Onur Taahhüt’ün hangi işlerinde çalıştı?<br />
Firmamızın uzmanlık alanları; otoyol, karayolu, devlet yolu inşaatları. Bu<br />
makinaların hepsi yol inşaatlarında çalıştı.<br />
Nerede mi çalıştı; Hırvatistan, Arnavutluk,<br />
Ukrayna’da, Türkiye’de; Boyabat-Durağan<br />
Devlet Yolu, Bolu-İstanbul Otoyolu, Bursa<br />
ili çevre yolu, Ankara-Kayseri devlet yolunda,<br />
Isparta-Antalya devlet yolunda çalıştı.<br />
Komatsu markasının verimliliği heryerde<br />
kendini gösterdi.<br />
Onur Taahhüt’ün makina seçim kriteri<br />
nedir?<br />
Firmamız için üç tane temel kriter mevcut;<br />
birincisi makinanın ilk alış değeri, ikincisi<br />
çalışırken sağladığı verim ( çalışma<br />
performansı, yakıt ve yedek parça), üçüncüsü<br />
ise ikinci el satılabilirlik değeri. Bu üç kritere<br />
biz çok fazla dikkat ederiz.<br />
Komatsu’nun motor ve yedek parça ömürleri<br />
çok uzundur, ayrıca Komatsu makinasını<br />
alıp, kullanıp, satarken zararınız olmaz. Bizim<br />
bugüne kadar Komatsu makinasını ikinci<br />
elini satarken hiç zararımız olmadı, kimsenin<br />
zararı da olmaz zaten. Komatsu ikinci eli en<br />
güçlü makinadır.<br />
Komtrax Makine Takip ve Yönlendirme<br />
Sistemi’ni kullanıyor musunuz?<br />
Biz bu teknolojiyi kullanmaya yeni başladık.<br />
Ancak giderek bu teknolojiyi kullandığımız<br />
makina sayısını arttıracağız. Bu teknoloji bizim için oldukça önemli.<br />
Komtrax üzerinden makine operatörünün çalışma saatlerini, bekleme<br />
süreleri ve performans-yakıt tüketimi değerlerine ulaşabiliyor. Makine<br />
monitöründen görülebilen anlık tüm verileri görme imkanı sağlıyor.<br />
Makinamızın bakım zamanları ve ihtiyaçları görülebiliyor. Komtrax yeni<br />
bir teknoloji ve bizim arkadaşlarımızın bu takip sistemini öğrenebilmeleri<br />
biraz zaman alacak.<br />
Hizmeti alan ve hizmeti sunan bu derece yakınlaşmış ise iki kurumun<br />
çalışma tarzları, disiplinleri yani kurumsal kültürleri de birbirlerine<br />
yakın demektir. Bu anlamda Komatsu’nun pazarda yarattığı algı ile<br />
düşünecek olursak, Onur Taahhüt’ün çalışma disiplinleri nelerdir?<br />
Bizim iş kültürümüz şu; alınmış bir tahaahütü biran önce, en kaliteli<br />
şekilde ve en minumum sürede bitirip teslim etmek. Biz en çok; kalite,hız<br />
ve teslimata dikkat ediyoruz. Bizim için kalite son derece önemlidir, zamana<br />
karşı yarıştığımız için kaliteden de taviz verilmemesi gerekiyor. İşteki<br />
kaliteyi kaliteli ekipman ile sağlarsınız. İşte Komatsu ekipmanda ki kaliteye<br />
bağlıdır. Kaliteden hiç taviz vermedik, hızımızı hiç kesmedik.<br />
Komatsu’dan aldığınız satış sonrası hizmet ne durumda?<br />
Biz Komatsu’dan aldığımız satış sonrası hizmetlerinden çok memnunuz.<br />
Bizim gece gündüz çalışmalarımızda; arıza anlarında, bakım anlarında<br />
bizim hep yanı başımızda idiler.<br />
Operatör Gözüyle<br />
Adem Kılıç (Onur Taahhüt)<br />
Bu makinaları biz şantiyelerde, taş ocaklarında, yollarda<br />
kullanıyoruz. Komatsu’dan çok memnunuz. Senelerdir kullanıyoruz.<br />
Komatsu’nun makina dizaynları çok güzel, arıza yapmıyor. Oper-<br />
atör olarak bizlerin işlerini kolaylaştırıyor. Kabinler son derece ra-<br />
hat ve işlevli. İçinde çok uygun şartlarda çalışıyoruz ve bu da bizim<br />
iş performansımızı arttırıyor. Komatsu servisleri ile iletişimimiz çok<br />
güzel. Bize herhangi bir sorun anında hemen yardımcı olunuyor,<br />
çok güzel bir diyaloğumuz var.<br />
9
Cevat Cahit Ener<br />
Temsa İş Makinaları<br />
Pazarlama Sorumlusu<br />
20<br />
İş Makineları sektöründe 25 yıldır<br />
<strong>KOMATSU</strong> marka İş Makinaları ve<br />
Forkliftleri distribütörlüğü hizmeti<br />
veren TEMSA A.Ş. 1968 yılında Adana’ da<br />
kuruldu.Türkiye’de Komatsu markalı ürün<br />
sayısı 20.000 adetin üzerinde bulunuyor. Bu yüksek ürün parkı satış sonrası<br />
hizmetlerde (Yedek Parça ve Servis) büyük avantaj sağlıyor. TEMSA’nın 25<br />
yıldır Türkiye’de temsil ettiği <strong>KOMATSU</strong>, Japonya’ da 108, Amerika’da<br />
37, Avrupa ve Ortadoğu’ da 14 ve Asya’ da 15 firmadan oluşan bir Japon<br />
Firması. İş ve Maden Makinaları alanında en geniş ürün yelpazesine sahip<br />
olan <strong>KOMATSU</strong>, dünya çapında pazar payı sıralamasında ilk sıralarda<br />
bulunuyor. Paletli ve lastikli ekskavatör, lastikli yükleyici, dozer, greyder,<br />
kaya kamyonu, lastikli dozer, mobil vinç, forklift, jeneratör, yol ve asfalt<br />
ekipmanları, dizel motor, mobil kırıcılar, bekoloder ve yer altı makinaları<br />
<strong>KOMATSU</strong>’nun ürün yelpazesinin sadece bir kısmını oluşturuyor. Temsa<br />
standı; Komatek Fuarı’nın en çok rağbet gören standlarındandı. Fuarın<br />
açık alanındaki geniş standıyla Temsa; hem ürünlerini sergiledi hem<br />
düzenlediği aktiviteler ile ziyaretçilere keyifli anlar yaşattı. Temsa bu yönü<br />
ile de Komatek Fuarı’nın yıldızlarındandı.<br />
Cevat Cahit Ener<br />
Temsa İş Makinaları Pazarlama Sorumlusu<br />
Komatek fuarı bizim için oldukça verimli geçiyor. Burada önemli<br />
müşterilerimizle ve gelen değerli ziyaretçilerimizle uzun uzun sohbet etme<br />
imkanı bulduk. Fuarlara sadece satış odaklı yaklaşmıyoruz. Aynı zamanda<br />
fuarları zaten yeterince tanınan markamızı daha da yakından anlatmak<br />
için bir fırsat olarak görüyoruz. Burada müşterilerimizin bir çoğuna daha<br />
kolay ulaşma ve ikili ilişkilerimizi daha üst seviyelere çıkarmak için uygun<br />
ortam oluşuyor. Temsa olarak Komatek Fuarı’na katılmadan önce fuarda<br />
yapacaklarımızı detayları ile etüt ettik. Bu yıl Temsa olarak 25. yılımızı<br />
KOMATEK<br />
FUARI’NA<br />
TEMSA<br />
DAMGASI<br />
kutluyoruz, bu nedenle fuara 25.000’inci makinemiz olan PC 300’ü<br />
getirdik. Makinemizi Japonya’da özel olarak gri renge boyatarak buraya<br />
getirdik. 25.000’inci makinemiz fuarda beklentimizin üzerinde yoğun ilgi<br />
gördü. Bunun dışında “işi uzmanına bırakın” sloganımıza uygun olarak<br />
kendi dalının en iyisi , hatta eksperi olan Dünya Bilardo Şompiyonu<br />
Semih Saygıner’i standımıza davet ettik. Bizde kendi işimizin en iyisiyiz,<br />
Semih Saygıner’de kendi işinin. Kendisinin burada bir gösterisi oldu ve bu<br />
gösterisinin ardından çekilişle izleyicilere çeşitli hediyeler verdi.<br />
Komatsu makinelerin temel özellikleri güç, güven ve yüksek verimliliktir.<br />
Komatek Fuarı’na mini ekskavatörler PC 15 ve PC 35, orta klasmandaki<br />
eksavatörlerden PC 138 US, PC 200 sliding ARM, PC 270 LC, PC 300,<br />
PC 450 LC, ve PC 850 SE modellerimizle, lastik yükleyicilerde kompakt<br />
yükleyicilerden WA 65, WA 380, WA 480, WA 600, şu ana kadar Türkiye’de<br />
özel sektöre satılmış en büyük lastik yükleyici WA 600’le katıldık. Mini<br />
yükleyici dediğimiz modellerde de SK 715’i getirdik. Dozer olaraksa D<br />
37 PX modelimiz var. Özellikle 25. yıl anısına getirdiğimiz özel renkte<br />
üretilen PC 300 fuarda büyük ilgi çekti ki bu ürünümüz, fuar esnasında<br />
da satıldı. Ayrıca büyüklük açısından PC 850 ve lastikli yükleyicimiz WA<br />
600 çok ilgi çekti. Diğer modellerimiz de zaten müşterilerimiz tarafından<br />
yakından biliniyor. Bir de PC 200 HC modelinin sliding arm’la gelmesi<br />
Türkiye’de çok nadir bir örneği temsil ettiği için ilgi çekiyor.
İşinin uzmanı<br />
“Semih Saygıner”<br />
Temsa’nın düzenlediği bu etkinlik sizin için ne ifade ediyor?<br />
Fuar alanlarında bir takım etkinlikler yapılıyor. Burada bir bilardo masası koyup insanların ilgi-<br />
sini çekmek amaç. Ama bu ilginin altında da işi bilenine bırakmak gibi bir konsept var. Temsa<br />
sadece bildiği işi yapıyor fikrinden yola çıkmış ve bu fikre uygun insan olarak da beni seçmiş.<br />
İşini iyi ve bilinçli yapan biri olarak benimle çalışmak istediler. İlk kez açık alanda, güneşin al-<br />
tında bilardo oynadım.<br />
Bilardo sporunda yurt içinde ve yurt dışında referans noktası sizsiniz. İş makinaları sektö-<br />
ründe referans noktalarından biri de “Temsa Komatsu”dur. Böyle düşünüldüğünde sektö-<br />
re dair izlenimlerinizi bize aktarır mısınız?<br />
Sektörü hayatın içinde yaşıyoruz. Bu makineler olmadan yaşadığımız mekanlar yapılamıyor.<br />
Eskiden insan gücüyle tek katlı binalar yapılırdı ama şimdi çok katlı büyük binalar yapılıyor. Bu<br />
binaların yapım aşamasında da olmazsa olmaz makineler iş makineleri. Ama ilk defa yakından<br />
görüyorum bu makineleri. Çok etkilendim, çok büyüklermiş gerçekten. Bir de ağırlığını öğren-<br />
dim bir tanesinin 53 tonmuş. Hakikaten bu makineler hayatımızın içindeler ama çok da farket-<br />
mediğimiz şeyler. Bizim yaşamdan keyif almamızı sağlamaya aracı olan üniteler. Bu nedenle bu<br />
fuardan, makinelerden, Komatsu’dan son derece etkilendiğimi söylemeliyim.<br />
2
22<br />
Forklift pazarının<br />
Lideri: <strong>KOMATSU</strong><br />
Türkiye forklift pazarı son yıllarda daha da gelişiyor. Bu gelişimi sağlayan bir çok unsur bulunuyor.<br />
Endüstrinin gelişimiyle beraber ihtiyaçların farklılaşması, yeni kavramların pazarda kullanılmaya başlanması<br />
forklift pazarında ürünlerin kalitesine de yansıyor. Artık herbir işe, uygun özelliklere sahip kaliteli forkliftler<br />
bulmak mümkün. Ülkemizdeki forklift pazarı gelişirken ,pazarın liderliğini Komatsu Forkliftleri yapıyor.<br />
Temsa İş Makinaları Forklift Ürün Yöneticisi Hakan Demirbay ile, Temsa’yı, forklift pazarını ve Komatsu<br />
markalı forkliftlerin özelliklerini konuştuk.<br />
Öncelikle Temsa İş Makina’larının ürün grubunda ne tür ürünler<br />
yar alıyor?<br />
Paletli ve lastikli ekskavatör, lastikli yükleyici, dozer, greyder, kaya<br />
kamyonu, lastikli dozer, mobil vinç, forklift, jeneratör, yol ve asfalt<br />
ekipmanları, dizel motor, mobil kırıcılar, bekoloder ve yer altı makinaları<br />
Komatsu’nun ürün yelpazesinin sadece bir kısmını oluşturuyor.<br />
Komatsu ürün geliştirmeye son derece önem veriyor. Ürün geliştirme<br />
bizim işimizin önemli bir parçası ve Komatsu’nun ürün geliştirmeye<br />
yönelik faaliyetleri markamızın tercih edilirliğini arttırıyor. Komatsu<br />
ayrıca üretim teknolojisine yaptığı yatırımlarla dünyada en çok tercih<br />
edilen iş makinalarını üretiyor. Bu alanda ciddi yatırımlar yapılıyor.<br />
Komatsu’nun sadece son 7 yıl içinde sattığı makine adeti 350 bin adedin<br />
üzerinde. Komatsu iş makinalarının sahip olduğu yüksek dayanıklılık,<br />
verim, yakıt ekonomisi ve konfor bu satış adetlerini yakalamamızda en<br />
önemli faktördür diye düşünüyorum. Komatsu araştırma ve geliştirme<br />
faaliyetlerine her sene 500 milyon doların üzerinde bir kaynak<br />
ayırıyor.<br />
Komatsu forkliftlerin hikayesini anlatabilir misiniz?<br />
Komatsu olarak 2003 yılında satışa sunulan BX20 Serisi 2.5 - 3.0 Ton<br />
Dizel ve LPG/Benzinli forkliftler geçtiğimiz 2 yıl içerisinde sınıfında<br />
lider konuma geldi. Pazarda lider olmak bizim için çok sevindirici bir<br />
durum. Amacımız bu liderliği her sene sürdürmek. Zaten Komatsu<br />
forkliftlerin pazarda yarattığı algıda bizim bu anlamda kendimize daha<br />
çok güven duymamızı sağlıyor.<br />
BX20 Serisi 2.5 - 3.0 Ton Dizel ve LPG/Benzinli forkliftler yüksek<br />
motor çıkış gücü, düşük yakıt sarfiyatı, dayanıklılığı ve ergonomik<br />
kullanım donanımı ile diğer markalara büyük üstünlük sağlıyor. 2004<br />
yılı başında piyasaya sunduğumuz AE30 ve BE30 serisi 1.5 - 2.5 Ton<br />
Elektrikli forkliftler AC Elektrikli Motor Teknolojisi ile üretiliyor. CX<br />
Serisi 4.0 - 5.0 Ton Dizel Forkliftler de kullanılan ‘Turbocharger’ lı Dizel<br />
Komatsu Motorlar, forkliftlerin seriliğini en üst düzeye çıkarıyor.<br />
Bu segmentte ne tür ürünleriniz mevcut?<br />
Ürünlerimiz arasında 1.5 ton’dan<br />
7 tona kadar dizel forkliftlerimiz<br />
mevcut bulunuyor. Bunların hepsini<br />
stokta bulunduruyoruz, bu anlamda<br />
sektörde en geniş stoğa sahip<br />
firmalardan biriyiz. Bu geniş stoğun<br />
Türkiye’de hiçbir firmada olmadığını<br />
düşünüyoruz. Buda bizim en öenmli<br />
avantajlarımız arasında. Geçen sene<br />
350 adetlere çıktı stok adedimiz ve bu<br />
sene daha fazla olacağını düşünüyoruz.<br />
Dizel 2.5, 3 ve 3.5 tonda hiç bir<br />
markada olmayan bir özelliğimiz var.<br />
Bu ürünlerin hidrolik sitemi tamamen<br />
çift pompayla kontrol ediliyor. Kaldırırken gaza basmanıza gerek<br />
kalmıyor, bu nedenle yakıt tüketimi azalıyor ve çift hidrolik pompa<br />
iki kat hızlı kaldırma sağlıyor. Ayrıca forkliftte operatörün rahatlığı<br />
düşünülerek kabin sistemi dizayn edilmiştir. Operatör yorulmaz ve<br />
titreşimi hissetmez. Elektrikli forkliftlerimizde de yine 1.5, 1.8, 2.5 ve 3<br />
tonluk ürünlerimiz mevcut. Bir de LPG türü forkliftlerimiz mevcut.<br />
İSDER’in verilerine göre yıl sonu ortalamasında Komatsu forklift<br />
satışlarda birinci oldu 974 adet forklift ile. Depo ekipmanlarındaysa<br />
58 adet satışımız oldu. Komatsu forklift’in sağlamlık ve dayanaklığına<br />
çok güveniyoruz. Satış öncesi ve satış sonrası hizmetlerde Temsa olarak<br />
bayilik sistemiyle çalışıyoruz ve 26 tane yetkili servisimiz var. 18 tane<br />
forklift satış bayimiz var. Yetkili servislerimiz de her türlü donanıma<br />
sahipler ve müşterilerin hizmetine cevap verebiliyorlar. Sektörde de<br />
şu anda en uzun garanti süresi veren biziz. Standart olarak 3 yıl 3 bin<br />
saat garanti süresi veriyoruz. 2007 yılında forklift satışında 1000 adedi<br />
geçmeyi, depo içi ekipmanlarında ise 100-150 rakamına ulaşmayı<br />
hedefliyoruz.
Yaygın Servis-Bayi Ağı<br />
Aktif İş Makineleri Keresteciler Sitesi Güzelevler Mah. 73. Sokak No: 70 ADANA<br />
T: 0 (322) 346 74 28<br />
Güney İş Makineleri Karasoku Mahallesi Milli İş Hanı No : 4 ADANA<br />
T: 0 (322) 359 23 82<br />
HB Forklift Makine Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 650 Seyhan ADANA<br />
T: 0(322) 428 06 46 F: 0(322) 429 13 47<br />
Özgür Makine 2. Küçük Sanayi Sitesi 7. Ada 3. Blok No:2 03040 AFYON<br />
T: 0 (272) 223 12 01 F: 0 (272) 223 19 54<br />
Delta İş Makineleri İvedik Organize Sanayi Eminel Sanayi Sitesi 691 Sokak No: 16<br />
ANKARA T: 0 (312) 395 21 98 F: 0 (312) 395 23 66<br />
Galen Grup Servis İstanbul Yolu 8.Km No:312 ANKARA T: 0 (312) 251 39 39 F: 0 (312)<br />
250 37 29<br />
Beşler İş Makineleri Ahatlı Mah. Hurdacılar Cad. No: 823189/1.Sok. Yeşilsanayi AN-<br />
TALYA T: 0 (242) 221 08 76 F: 0 (242) 221 08 30<br />
Hilal Makine Küçük Sanayi Sitesi 15. Blok No: 41 BİLECİK<br />
T: 0 (228) 212 88 59 F: 0 (228) 212 88 00<br />
Marmara İstif Makineleri Beşevler Küçük Sanayi Sitesi 13. Blok No: 59 Nilüfer BURSA<br />
T: 0 (224) 441 28 00 F: 0 (224) 443 45 08<br />
Teknik Grup İst. Ve Makineleri Oto Sanayi Sitesi Ankara Asfaltı 8.Blok No: 122-124<br />
BURSA T : 0 (224) 341 92 31 F: 0(224) 341 72 30<br />
Erad Makine San. Ve Tic. Ltd. Şti. İskilip Yolu No: 18/1 ÇORUM<br />
T: 0 (364) 213 28 86 F: 0 (364) 224 46 36<br />
Öztem Makine 3. Sanayi Sitesi 61. Sokak No: 2 DENİZLİ<br />
T: 0 (258) 251 37 27 F: 0 (258) 251 42 75<br />
Bağdaş Otomotiv 2. Sanayi Sitesi A4 Blok No: 8 DİYARBAKIR<br />
T: 0 (412) 237 65 75 F: 0 (412) 237 97 18<br />
Diyar-Mak. Şanlıurfa Karayolu 8.Km No: 3 DİYARBAKIR<br />
T: 0 (412) 255 00 38 F: 0 (412) 255 00 40<br />
Hazar İş Makineleri Doğukent Mahallesi Atmaca Sk. No: 135 ELAZIĞ<br />
T: 0 (424) 225 16 39 F: 0 (424) 224 35 75<br />
Demsa İş Makineleri Sanayi Sitesi L Blok No: 23 ERZURUM<br />
T: 0(442) 243 00 50 F: 0 (442) 243 00 37<br />
Galen Grup Servis Teksan Sanayi Tonacılar Ve Oto Tam. Sitesi B Blok No: 12-16<br />
ESKİŞEHİR T/F: 0 (222) 228 18 90<br />
Teknik Grup İstifleme ve İş Mak. Yakacık Yan Yol Örenler Mevkii Kartal İSTANBUL<br />
T: 0 (216) 377 49 50 F: 0 (216) 377 49 54<br />
İndeks Elektrik Elektronik A.Ş. Basın Ekspress Yolu Cemal Ulusoy Cad. No: 13 Yenibosna<br />
İSTANBUL T: 0 (212) 541 11 01-541 08 48<br />
İmser İş Makineleri Sultan Çiftliği 2. Cebeci Yolu 2580 Sokak No: 5 Gaziosmanpaşa<br />
İSTANBUL T: 0 (212) 594 13 75 F: 0 (212) 476 68 96<br />
İstanbul İstif Makineleri İkitelli Organize Sanayi Sitesi 2. Sokak No:30 İkitelli İSTANBUL<br />
T: 0 (212) 485 80 92 F: 0 (212) 485 80 95<br />
Arser İş Makineleri Servis ve Tic. A.Ş. Kazım Dirik Mah. Üniversite Cad. No:81 İZMİR<br />
T: 0 (212) 461 00 11<br />
Öztem Makine 1570 Sokak No: 24 Çınarlı İZMİR<br />
T: 0 (232) 461 61 90 F: 0 (232) 461 61 94<br />
Yumer İş Makineleri 2821 Sok. No: 1.Sanayi Sitesi İZMİR<br />
T: 0 (232) 459 84 85 F: 0 (232) 459 74 75<br />
Beşler İş Makineleri Ankara Caddesi No: 369/6 Bornova İZMİR<br />
T: 0 (232) 478 32 20 F: 0 (232) 478 33 19<br />
Karabük İş Makineleri Kemal Oyman Büyük Sanayi Sitesi H Blok No: 16 KARABÜK<br />
T: 0 (370) 452 02 20-95<br />
Mert İş Mak. Tamir ve Bakım Servisi Yeni Sanayi Sitesi Şeker Kısmı 27. Sok. No:38<br />
KAYSERİ T: 0 (352) 331 01 95 F: 0 (352) 332 01 15<br />
Avrasya Fork. İş Makineleri Ankara Asfaltı Demirciler Sitesi 20. Cadde No: 2 Anbar<br />
KAYSERİ T: 0 (352) 311 44 18 F: 0 (352) 311 43 76<br />
Alternatif Yedekparça Keykubat Mah. Osman Kavuncu Bulvarı No: 313 KAYSERİ<br />
T: 0 (352) 332 14 07 F: 0 (352) 332 60 81<br />
Galen Grup Servis Horozlu Han. Mah. Büyükgözü Sok. No: 20 Yeni Kamyon Garajı Yanı<br />
KONYA T: 0 (332) 251 85 40-41 F: 0 (332) 251 85 42<br />
Aktif İş Makineleri Akdeniz Mah. GMK Bulvarı Öz Elit Apt. Zemin Kat Mezitli MERSİNT:<br />
0 (324) 358 97 02 F: 0 (324) 359 67 38<br />
Öztem Makine San. Ve Tic. Ltd. Şti. Aydın-Muğla Karayolu Atatürk Bulvarı No: 10 Bayır<br />
MUĞLA T: 0 (252) 225 36 47 F: 0 (252) 225 36 48<br />
Tekpa İstifleme İş Makineleri Sakarya Keresteciler Sitesi E-5 Karayolu Üzeri No:71<br />
Dörtyol SAKARYA T: 0(264) 275 48 55 F: 0(264) 275 48 45<br />
Uğur Makine İş Makineleri 19 Mayıs Sanayi Sitesi 64. Sokak No: 12 Kutlukent SAM-<br />
SUN T: 0 (362) 266 96 40-41 F: 0 (362) 266 96 70<br />
Bakon İş Makineleri 4 Eylül San. Sitesi 38. Blok No: 24 SİVAS<br />
T: 0 (346) 226 26 57 F: 0 (346) 226 26 91<br />
İstanbul İstif Makineleri Yeni San. Sit. 4 Blok No:16 Çorlu TEKİRDAĞ<br />
T: 0 (282) 673 51 73 F: 0 (212) 485 80 95<br />
Özen Makine Malkara Yolu Üzeri 3.Km Merkez TEKİRDAĞ<br />
T: 0 (282) 229 20 04 F: 0 (282) 229 20 81<br />
Kuzey Makine Deliklitaş Mevkii Eski Hekimoğlu Yanı Kutlugün TRABZON<br />
T: 0 (462) 325 08 60 F: 0 (462) 325 08 59<br />
İşmaksan Deliklitaş Mevkii 2.Km Erzurum Yolu Değirmendere TRABZON<br />
T: 0 (462) 325 97 26 F: 0 (462) 325 97 27<br />
Mert Makine Anadolu Caddesi Güven Sitesi No: 6 Değirmendere TRABZON<br />
T: 0 (462) 325 53 21 F: 0 (462) 325 02 14<br />
Urfa Makine Evren Sanayi Sitesi 2. Caddesi 13. Sokak No: 4 ŞANLIURFA<br />
T: 0 (414) 357 59 80 F: 0 (414) 357 53 06<br />
Nur İş Makineleri Yeni San. Sit. 2.Kısım B-1 Blok No: 12 VAN<br />
T: 0 (432) 223 03 94 F: 0 (432) 223 27 40<br />
Delta İş Makineleri Belen Sanayi Sitesi A Blok No: 12 Ereğli ZONGULDAK<br />
T: 0 (372) 319 00 77 F: 0 (372) 319 09 80<br />
Yurt Dışı<br />
Önay Bahçe Lefkoşa Magosa Y. Üzeri Aslanköy KIBRIS<br />
T: 0 (532) 266 40 11<br />
Hydroservice 17 Sara jishvili Str.,vashiijvari,Tblilisi GÜRCİSTAN<br />
T: +99532527925 F: +99532527925<br />
2
Naturalstone<br />
4. Uluslararası<br />
Mermer, Doğaltaş<br />
Ürünleri ve<br />
Teknolojileri Fuarı’nda<br />
7. Salondayız<br />
%100<br />
Japon Gücü
Change language