Yıllık Ekonomik Rapor 2012 - Maliye Bakanlığı

Ödemeler Dengesi, Reel Döviz Kuru ve Dış Borç
IV. ÖDEMELER DENGES�, REEL DÖV�Z KURU VE DI� BORÇ
A. ÖDEMELER DENGES�
1. Cari ��lemler Hesab�
Türkiye ekonomisinde 2011 y�l�n�n ikinci yar�s�ndan itibaren, ya�anan yumu�ak ini�
sürecine paralel olarak cari aç�kta önemli bir daralma görülmektedir. Kriz sonras�
dönemde Türkiye ekonomisinin iç talep eksenli büyümesi, Arap Bahar� nedeniyle d��
ticaret fazlas� verdi�imiz baz� ülkelerde ya�anan s�k�nt�lar, en büyük ticaret orta��m�z olan
AB’deki iç talebin zay�f seyri ve yüksek emtia fiyatlar� nedeniyle cari aç���n GSYH’ye oran�
2011 y�l�nda yüzde 10’lara kadar yükselmi�ti. Ancak 2010 y�l�n�n sonundan itibaren
al�nan önlemler ve ekonomide ya�anan dengelenmeye paralel olarak cari aç�k, özellikle
2011 y�l�n�n son çeyre�inden itibaren dü�ü�e geçmi�tir. 2011 y�l� Ekim ay�nda zirve yapan
12 ayl�k kümülatif cari aç�k 78,6 milyar dolara kadar yükselmi�, izleyen dönemde
yumu�ak ini� sürecine paralel olarak 2012 y�l� A�ustos ay�nda 59 milyar dolara
gerilemi�tir. Bu e�ilimin y�l�n geri kalan�nda da devam ederek cari i�lemler a��n�n
GSYH’ye oran�n�n 2012 y�l� sonunda yüzde 7,3’e inece�i tahmin edilmektedir.
Tablo IV.A.1
Cari ��lemler Hesab� (12 Ayl�k Milyon $)
Temmuz A�ustos
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2012
Cari ��lemler
Dengesi
D�� Ticaret
-38.434 -41.524 -13.370 -46.643 -77.141 -61.857 -59.013
Dengesi -46.852 -53.021 -24.850 -56.445 -89.092 -75.554 -72.944
Hizmetler Dengesi 13.283 17.748 17.316 15.493 17.996 19.191 19.472
Gelir Dengesi -7.108 -8.364 -8.191 -7.139 -7.779 -7.126 -7.061
Cari Transferler 2.243 2.113 2.355 1.448 1.734 1.632 1.520
Kaynak: TCMB
Cari aç�ktaki daralma, 2012 y�l�n�n ilk yar�s�nda yüksek seyreden petrol fiyatlar�na ve en
büyük ticaret ortaklar�m�zdan AB’deki borç krizine ra�men devam etmi�tir. Y�l�n ilk
yar�s�nda petrol fiyatlar� ortalama 113,7 dolar civar�nda seyrederken dönem içinde 126,6
dolara kadar yükselmi�tir.
57