22-02-2013

More documents

Recommendations

Info

þw¢ðkh 04 22 Vuçkúwykhe 2013 Business Mkhfkh ÚkkE÷uLzÚke MkkuLkkLke ßðu÷heLke ykÞkík çktÄ fhþu Lkðe rËÕne, íkk.22 MkkuLkk íku{ s ¢qz íku÷Lke Mkíkík ðÄe hnu÷e ykÞkíkLku Ãkøk÷u fhLx yfkWLxLke zurVMkex{kt ð]rØ ÚkE hne Au. yk ðÄkhkLkuu rLkÞtºký{kt hk¾ðk Mkhfkh MkkuLkkLke ykÞkíkLku fLxÙku÷{kt ÷uðkLkku Ã÷kLk Ähkðu Au. yk {kxu ÚkkE÷uLzÚke íkÚke økkuÕz ßðu÷heLke ykÞkík çktÄ fhðk{kt ykðþu. fku{Mko r{rLkMxÙeyu VkELkuLMk r{rLkMxÙeLku hsqykík fhe Au fu fhLx yfkWLxLke ðÄe hnu÷e ¾kÄ yLku MkkuLkkLke Mkíkík ðÄe hnu÷e ykÞkíkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu ÚkkE÷uLzÚke økkuÕz ßðu÷heLke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ {qfðku òuEyu. ¼khík yLku ÚkkE÷uLz ðå[u ÚkÞu÷k ðuÃkkh fhkh {wsçk ÚkkE÷uLzÚke økkuÕz y{ËkðkË, íkk.22 økwshkíkLkk 2013-14Lkk ytËksÃkºk{kt zeÍ÷, ÃkuxÙku÷ yLku MkeyuLkS suðk #Äý ÃkhLkk ðuÕÞw yuzuz xuõMk (ðux){kt ½xkzkLke yÃkuûkk V¤e¼qík Lknª Úkíkkt hkßÞLkk ðÃkhkþfkh ðøko{kt rLkhkþ AðkE Au. {kU½ðkheLku æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞ Mkhfkh #Äý yLku ¾kMk fheLku zeÍ÷ ÃkhLkk ðux{kt ½xkzku fhþu íkuðwt rLkrùík {Lkkíkwt níkwt. hkßÞ{kt ðu[kíkk Vw÷ zeÍ÷{kt 45 xfk ðÃkhkþ ÃkrhðnLk Wãkuøk îkhk fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu yLÞ ðÃkhkþfkhku{kt {uLÞwVuõ[®høk Wãkuøk, ¾uzqíkku, {kAe{khku, {eXkLkk yøkheÞk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞ Mkhfkhu òu zeÍ÷ ÃkhLkku ðux økkuÕzLke ðÄe hnu÷e ykÞkík rLkÞtºký{kt ÷uðkLkku Ã÷kLk ßðu÷heLke su ykÞkík ÚkkÞ Au yuLkk Ãkh {kºk 1 xfku EBÃkkuxo zâwxe s ÷køku Au. ßÞkhu yLÞ Ëuþku{ktÚke MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh 10 xfk sux÷e zâwxe ÷køku Au. ÚkkE÷uLzÚke ðÄe hnu÷e økkuÕz ßðuheLke ykÞkíkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu Mkhfkh ÃkkMku ºký rðfÕÃk Au. yu{kt yuLx zÂBÃktøk zâwxe yÚkðk MkuVøkkzo zâwxe ðMkq÷ fhðkLkku íku{ s ykÞkík Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄ {qfðkLkku Mk{kðuþ Au. 2011-12{kt ÚkkE÷uLzÚke økkuÕz ßðu÷heLke ykÞkík 1.30 fhkuz zku÷h (70.80 fhkuz YrÃkÞk) sux÷e ÚkE níke. yuLke Mkk{u yur«÷-LkðuBçkh 2012 Ëhr{ÞkLk 7.20 fhkuz zku÷h (392 fhkuz YrÃkÞk) sux÷e ykÞkík {kºk ykuõxkuçkh yLku LkðuBçkh 2012{kt ÚkE níke. ½xkzâku nkuík íkku hkßÞ{kt ðu[ký [ku¬Mk ðÄík yLku Mkhðk¤u MkhfkhLke ykðf s¤ðkE hne nkuík. yu{ VuzhuþLk ykuV økwshkík ÃkuxÙku÷eÞ{ ze÷Mko yuMkkuMkeyuþLkLkk {kLkË {tºke sýkðu Au fu hkßÞ{kt ËirLkf Äkuhýu 20,000 sux÷k ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. òu hkßÞ{kt zeÍ÷ MÃkÄkoí{f ¼kðu {¤u íkku íku{Lke ¾ÃkíkLkku ÷k¼ økwshkík ÂMÚkík ÃktÃMkLku {¤e þfu. nk÷{kt økwshkík{kt zeÍ÷ Ãkh 21 xfk ðux yLku ºký xfk MkuMkLku økýíkkt yMkhfkhf heíku 24.63 xfkLkku Ëuþ{kt MkkiÚke Ÿ[ku ðux ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. ykLke Mkh¾k{ýe{k Ãkzkuþe hkßÞku {nkhk»xÙ{kt 21 xfk ðux yLku hksMÚkkLk{kt 17.80 xfk ðux ÷køkw Ãkzu Au. zeÍ÷Lkk ¼kðLkk MktË¼o{kt òuEyu íkku økwshkík{kt «rík ÷exh 52.84Lkku ¼kð Lkðe rËÕne, íkk.22 ÃktËh ÷k¾Úke yrÄfLke ykðf Ähkðíkk ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku {kxu Ãký ykðfðuhk rhxLko{kt [kxozo yufkWLxLxLkwt MkxeoVefux VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. fh[kuheLkk Ëq»kýLku zk{ðk íkÚkk ðuhk ðMkq÷kíkLku Mkh¤ çkLkkððkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku fuLÿeÞ Lkkýk{tºkk÷Þ [kxozo yufkWLxLxLke ¼qr{fkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkwt rð[khe hne Au. ykðíkk Mkókn{kt MktMkË{kt hsq ÚkLkkhk çksux{kt [k÷u Au. ßÞkhu hksMÚkkLk{kt 49.86 yLku {nkhk»xÙ{kt Y.52.66Lkku ¼kð ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. LkSfLkk fuLÿþkMkeík «Ëuþ MkuÕðkMk yLku Ë{ý{kt zeÍ÷Lkku ¼kð Y.50.05 Au, suLku fkhýu MkuÕðkMk ÂMÚkík ÃktÃMk ËirLkf 2 ÷k¾ ÷exh sux÷k zeÍ÷Lkwt ðu[ký fhu Au. ßÞkhu MkhnË ÃkhLkk økwshkíkLkk ÃktÃMk {ktz çku nòh ÷exh zeÍ÷ ðu[e þfu Au yu{ yLÞ zeÍ÷ rð¢uíkk sýkðu Au. hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞÚke ÃkrhðnLk Wãkuøk Ãký ¾uË ÔÞõík fhe hÌkku Au. y{u ½ýk ð»kkuoÚke MkhfkhLku zeÍ÷ ÃkhLkk ðux{kt ½xkzk {kxu sýkðe hÌkk Aeyu fkhý fu ô[k fhðuhkLku fkhýu hkßÞLkku ÃkrhðnLk Wãkuøk yLÞku Mkk{u MÃkÄkoí{õíkk økw{kðe hÌkku Au. yu{ yr¾÷ økwshkík xÙf 15 ÷k¾Úke yrÄf ykðf ÄhkðLkkhk {kxu ykðfðuhk rhxLko{kt E.y.Lkwt MkxeorVfux òuzðwt Ãkzþu íkuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýk ¾kíkkLkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu fÌkwt fu Ÿ[e ykðf Ähkðíkk fhËkíkkykuLkk ykðfðuhk hexLko ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððkLkku WËuþ Au. çk[íkLke ònuhkík, hkufký{ktÚke Úkíke ykðf, MktÃkíkeLkk ðu[kýLke ykðf, íkÚkk ykðfðuhk fkÞËk nuX¤ {u¤ðkíke fh{wÂõík suðk ÃkkMkkykuLkku ÞkuøÞ rLkËuoþ fhkððkLkku ykþÞ Au. yíÞkhu ykðfðuhk yrÄfkheyu MkeÄw s ykðfðuhk rhxLko Mðefkhe ÕÞu Au. Mkwr[ík òuøkðkE Ëk¾÷ ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt fh[kuheLke þõÞíkk ykuAe Úkþu. WÃkhktík ykðfðuhk rhxLkoLke ¼q÷ ½xþu íku{s økkuxk¤k ykuAk Úkþu. LkkufheÞkík ðøko {kxu [kxozo zeÍ÷Lkk ðux{kt ½xkzku Lk ÚkkÞ ðknLkÄkhfku níkkþ 45 xfk ðÃkhkþ ÃkrhðnLk WãkuøkLkku Au : xÙf yuMkku. [uBçkh ykuV fku{Mkuo ònuh fhu÷e rLkhkþk {wtçkE, íkk.22 {wtçkE þuhçkòh{kt r÷Mxuz y÷rMkz ELðuMx{uLxTMk ftÃkLkeLkk þuhnkuÕzhkuLku 2.73 YrÃkÞkLkk çkòh¼kð Mkk{u þuhËeX 11,455 YrÃkÞk {¤þu. yk ftÃkLkeyu {wtçkE þuhçkòh{kt VkE÷ fhu÷e rðøkík {wsçk ftÃkLke þuhLkk rzr÷®MxøkLke ykuVh fhe hne Au yLku yu nuX¤ su þuhnkuÕzhku ÃkkMku ftÃkLkeLkk þuh Au íku{Lku þuhËeX 11,455 YrÃkÞk {¤þu. yíÞkhu þuhLkku çkòh¼kð {kºk 2.73 YrÃkÞk sux÷ku Au. çksux{kt ònuhkík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk : fh[kuhe yxfkððkLkku ykþÞ xÙkLMkÃkkuxo yuMkkuMkeyuþLkLkk {kLkËT{tºke sýkðu Au. økwshkík [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLkk «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷ íkÚkk zeÍ÷Lkk çkuÍ «kEMk{kt Mkíkík ð]rØ ÚkE hne Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu yk ÃkËkÚkkuo ÃkhLkk ðux{kt ½xkzku fhðkLke ykð~Þfíkk níke. nk÷{kt hkßÞ Mkhfkh #Äýku Ãkh yuzðu÷kuh{ ÃkØríkyu ðuMkw÷e hne Au íkuÚke çkuÍ «kEMk{kt Ëhuf ðÄkhk MkkÚku íkuLke ykðf Ãký ðÄe hne Au. yk ÂMÚkrík{kt Mkk{kLÞ «òLku hkník ykÃkðkLkk nuíkMkh íkuýu yLÞ hkßÞkuLke su{ ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Ãkh rLkrùík ¼kð ÷køkw fhðkLke sYheÞkík níke. ftÃkLkeLkk þuhLkwt xÙu®zøk AuÕ÷u 2011{kt 19 MkÃxuBçkhu 2.73 YrÃkÞkLkk ¼kðu ÚkÞwt níkwt. [kxozo yfkWLxLxLkk rhÃkkuxo {wsçk ftÃkLkeyu þuhLkwt ðuÕÞwyuþLk Lk¬e fÞwO Au. ftÃkLkeLkk 229 hexu÷ þuhnkuÕzMko Au yLku íku{Lke ÃkkMku 40,200 þuMko Au su fw÷ EÂõðxe {qzeLkk 20.10 xfk sux÷k Au. ftÃkLkeLke yufkWLxLx {khVík fu íkuLkktÚke «{krýík ykðfðuhk rhxLko VkE÷ fhðkLkwt VhrsÞkík LkÚke. yíÞkhu LkkufrhÞkíkku ÔÞÂõíkøkík heíku yÚkðk Mkeyu Lk nkuÞ íkuðk fhðuhk Mk÷knfkh yÚkðk xuõMk hexLko r«Ãkhuxh, îkhk ykðfðuhk rhxLko ¼hu Au. ykðfðuhk rð¼køkLkwt yuðwt fÚkLk Au fu fhËkíkkyku îkhk ¼hðk{kt ykðíkk MktÏÞkçktÄ ykÞfh rhxLko yÄwhk ykðu Au yÚkðk íkuLkk îkhk rðrðÄ †kuíkku{ktÚke {u¤ðkíke ykðf Ëþkoððk{kt ykðíke LkÚke. ykuAe ykðf Ëþkoððk íkÚkk ¾kuxe ykðf ËþkoððkLkk Mktòuøkku{kt M¢wxeLke Ëhr{ÞkLk fhËkíkk íkÚkk ykðfðuhk rð¼køk nuhkLkøkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. rLk»ýkíkkuLkk fnuðk «{kýu [kxozo yufkWLxLx «{kýeík ykðfðuhk hexLko VkE÷ ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt ûkríkyku ½xþu WÃkhktík ÞkuøÞ {krníkeyku ykðe þfþu. 288 ftÃkLkeLkk xuõMk çkkfe y{ËkðkË, íkk. 22 økwshkíkLkkt 288 sux÷k Wãkuøkøk]nkuLkk ðkrýßÞ ðuhkLke hf{ çkkfe Au. rðÄkLkMk¼k{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k sðkçk{kt su{Lkk Yk. çku fhkuzÚke ðÄwLkku fk{ŠþÞ÷ xuõMk çkkfe nkuÞ íkuðe ftÃkLkeyku{kt ËuþLke yøkúýe ftÃkLkeyku rh÷kÞLMk, yuMMkkh, yËkýe, su fu ÷û{e rMk{uLx, rMkrØ rMk{uLx, ykrËíÞ rçkh÷k, Lkwðku, LkuM÷u WÃkhktík yLÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðÄkLkMk¼k{kt AkuxkWËuÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn hkXðkyu ÃkqAu÷k «&k ÷ur¾ík sðkçk{kt Lkkýk«ÄkLku sðkçk ykÃÞku níkku. y÷rMkz RLðuMx{uLxTMkLkk hkufkýfkhkuLku 2.73 YrÃkÞkLkk çkòh¼kð Mkk{u 11,455 YrÃkÞk {¤þu EÂõðxe{kt «{kuxhkuLkku rnMMkku 79.63 xfk sux÷ku Au. íku{Lke ÃkkMku 1.59 ÷k¾ þuMko Au. MkÃxuBçkh 2012{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k õðkxoh{kt ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku 18 ÷k¾ YrÃkÞk yLku fw÷ ykðf 24 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkE níke. 2011-12{kt fw÷ ykðf 10.64 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku níkku. þuhËeX f{kýe 512.80 YrÃkÞk hne níke.
Business çksux òuøkðkE{kt r[ËBçkh{TLkku Ãkûk ÷uíkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk Lkðe rËÕne, íkk.22 ykøkk{e MkÃíkkn{kt hsq ÚkLkkhk fuLÿeÞ çksux Ãkqðuo rðrðÄ rð¼køkku íkÚkk ÞkusLkkfeÞ fk{ku ytøku çksux Vk¤ðýe {wÆu Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{T yLku ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mk½ ykn÷wðkr÷Þk ðå[u {ík¼uËku íkeðú çkLkíkk ytíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½u ËhBÞkLkøkehe fhðe Ãkze níke. òufu íkuykuyu ytíku íkku zku. ®Mk½u íku{Lkk Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lke íkhVuý{kt s rLkýoÞ ykÃÞku níkku. çksuxLke yk¾he íkiÞkhe fhe hnu÷k Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{u íku{Lke Ëh¾kMíkku ytøku hkus ðzk«ÄkLk MkkÚku çkuXf Þkusu Au yLku çksux òuøkðkEykuLku yk¾he MðYÃk ykÃku Au. Lkkýk{tºke Mk{ûk MkkiÚke {kuxe ®[íkk hksfku»keÞ ¾kã fkçkw{kt hk¾ðkLke Au. íkuyku yk ¾kã SzeÃkeLkk 5.3 xfk hk¾ðk {køku Au su{kt Ãký ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðwt EåAu Au. r[ËBçkh{ çksuxLke Ëhuf òuøkðkE ytøku ðzk«ÄkLk MkkÚku Mktík÷ík fheLku s çksux òuøkðkELku yk¾he MðYÃk ykÃku Au íku{Lkk Ãkwhkuøkk{e «ýð {w¾hS Võík çkúkufMko yr¼«kÞ ðzk«ÄkLkLku òý s fhíkk níkk. ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk EåAíkk níkk fu Ëhuf ÞkusLkkfeÞ Vk¤ðýe{kt Mkhuhkþ 12 xfk sux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykðu økík çksux{kt Lkkýk{tºkeyu fw÷ 5.83 ÷k¾ fhkuzLke Vk¤ðýe fhe níke.Ãký r[ËBçkh{u yuðe Ë÷e÷ fhe fu çksux Vk¤ðýe ðÄkhðe hksfku»keÞ ¾kã ytfwþ{kt hnuþu Lknª íkuykuyu nk÷{kt s rðrðÄ Ëuþku{kt ¼khík{kt rðËuþe {qze hkufkýLku ykf»koðk su hkuzþku fÞko níkk íku Mk{Þu rðËuþe hkufkýfkhkuLku Lkkýk{tºkeyu ¾kíkhe ykÃke níke. íkuyku yuf MktÞr{ík çksux hsq fhþu suÚke ¾kÄLku ytfwþ{kt hk¾e þfkþu yLku Mkhfkh ¾wË LkkýkfeÞ íktøke{kt Au íku òuíkk yuf {ÞkoËkÚke çksux Vk¤ðýe ðkÃkhe þfu íku{ LkÚke íkuÚke ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkLke {ktøkýe Mðefkhe þfkÞ íku{ LkÚke. fuLÿ{kt Mk¥kkLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ððk Ãký yk sYhe níkwt. ðkMíkð{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk {kuLxuf®Mk½ ykn÷wðkr÷Þkyu ðzk«ÄkLkLkk ¾kMk ÔÞÂõík økýkÞ Au. zku. ®Mk½ ðzk«ÄkLk çkLÞk yux÷u íkwhík s ykn÷wðkr÷ÞkLku ðÕzoçkuLf{ktÚke ¼khík ÷E ykÔÞk níkk. ÃkAe r[ËBçkh{ Ãký ¼hkuMkkÃkkºk Au. {wtçkE, íkk. 22 ¼khík Mkhfkh LkkýkfeÞ ð»ko 2013-14 Ëhr{ÞkLk çkòh{ktÚke ykþhu Y. 6 ÷k¾ fhkuzLkwt Éý Q¼wt fhðkLke ÞkusLkk ½ze hne Au. yu{ «kÚkr{f ytËkòuLke MkeÄe òýfkhe Ähkðíkkt Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk ºký yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Lkk MíkhuÚke fhkÞu÷ku ðÄkhku Mkhfkhe ¾[o yLkuu ËuðkLke Ãkh ¾heËe {kxu ¼tzku¤Lke òuøkðkE fþu fu{ fu nk÷Lkk MkkuðrhLk çkkuLz xqtf Mk{Þ{kt Ãkkfe hÌkk Au yu{ yk yrÄfkheykuyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu fu yk rðøkíkku ònuh Lkíke. yLÞ yuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»kuo Mkhfkhe Éý{kt ðËkhku Úkþu. òufu, íku{ýu fkuE yktfzku ykÃÞku Lknkuíkku. [ku¬Mk yktfzkLku nS yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. fuLÿ Mkhfkh Q¼he hnu÷k {kuxk Ëuþku{kt MkkiÚke {kuxe hksfku»keÞ ¾kãLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. òu íku yk{ Lk fhu íkku íkuLkwt ¢urzx hu®xøk ½xeLku stf MxuxTMk ÚkE þfu Au. Lkkýk«ÄkLk Ãke r[ËBçkh{T íkk. 28{e VuçkúwykheLkk hkus Mkk{kLÞ ytËksÃkºk hsq fhðkLkk Au. íku{ýu hksfku»keÞ ¾kã{kt ½xkzku fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. yuf íkhV ykŠÚkf ð]rØ ½xe hne Au. yLku çkeS çkksw {u 2014 MkwÄe{kt Ëuþ{kt Mkk{kLÞ [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au. ykLku ÷eÄu, {íkËkhkuLkku xufku Síkðk {kxu Mkhfkh Ãkh ¾[o fhðk Ãkh Ëçkký ykÔÞwt Au. Lkkýk«ÄkLkLku hksfku»keÞ ¾kãLku ½xkzeLku ð»ko 2013-14{kt fw÷ ½hu÷wt WíÃkkËLk (SzeÃke)Lkk 4.8 xfk fhðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo Au su nk÷{kt 5.3 xfkLkk Míkhu Au. Mkhfkhe ¾[ou ¼kðku ÃkhLkk Ëçkký{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. ¼kððÄkhkLku fkhýu yÚkoíktºk{kt ÔÞksËh{kt fkÃk {qfðkLkku yðfkþ {ÞkorËík fhe ËeÄku Au. yÚkoíktºk ËkÞfkLke MkkiÚke Äe{e økríkyu rðMíkhe hÌkwt Au. Äe{e ykŠÚkf ð]rØ yLku Mkk{kLÞ [qtxýeykuLku ÷ûk{kt hk¾eLku hksfku»keÞ ¾kã{kt ½xkzku fhðkLkwt ÃkzfkhsLkf çkLke økÞwt Au. yËksÃkºkLkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhe fku[e, íkk. 22 yLÞ yøkúýe Shwt WíÃkkËf Ëuþku rMkrhÞk íkÚkk íkwfeoLke økuhnkshe{kt ¼khík ðirïf Shwt çkòh Ãkh ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ ò¤ðe hk¾þu. rðïçkòh{kt ¼khík yuf{kºk MkÃ÷kÞh nkuðk MkkÚku ðkŠ»kf Äkuhýu shwtLke rLkfkMk{kt ykþhu 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkk Au. Ëuþ{kt Shwt yøkúýe rLkfkMkfkh òçMk ELxhLkuþLk÷ «kEðux r÷r{xuzLkk rzhuõxh þi÷uþ þknu sýkÔÞwt níkwt fu rLkfkMkku ykþhu 45,000 xLk MkwÄe ÃknkU[e Ãký økE Au. íku fËk[ LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt 60,000 xLk MkwÄe ÃknkU[e þfu. 2012-13{kt ShwtLke rLkfkMk 45,500 xLk Ãkh ÃknkU[e økE níke suLkwt {qÕÞ Yk. 644Lke ykMkÃkkMk Au. MÃkkErMkMk çkkuzuo [k÷w ð»ko{kt Yk. 600 fhkuzLkk {qÕÞLkk 45,000 xLkLke rLkfkMkLkwt {qÕÞwt Au. sÚÚkku Mk{økúfk÷eLk Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e þfu íÞkhu YrÃkÞku ½Mkkíkku nkuðkLkk fkhýu {qÕÞ{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤e þfu. rMkrhÞk yLku íkwfeo yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt rLkr»¢Þ ÚkE økÞk Au fu{ fu yk ð»kuo íku{Lkwt ShwtLkwt WíÃkkËLk Lke[wt Au. ðÄkhk{kt rMkrhÞk{kt øk]nÞwØLkk fkhýu Ãký MkÃ÷kÞ ¾kuhðkE Au. nðu rðïçkòh{kt ¼khíkeÞ Shwt xLk ËeX 3,000 zku÷hLke ®f{íku ykuVh fhðk{kt þw¢ðkh 22 Vuçkúwykhe 2013 05 {kuLxuf®Mk½ Ãkh çkúuf ÷økkðkE ðirïf Shk çkòh{kt ICICI rMkõÞkurhxeÍu LkuM÷uLku yuzeze hu®xøk ykÃÞwt {wtçkE : ykEMkeykEMkeykE rMkõÞkurhxeÍu LkuM÷u EÂLzÞkLku Y. 5,129Lkk xkøkuox «kEMk MkkÚku yuzeze hu®xøk ykÃÞwt Au. LkuM÷u EÂLzÞk {kxu 2012Lkwt fu÷uLzh ð»ko {n¥ðLkwt Lkeðzâwt níkwt, fkhý fu yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuýu ÃkkuxoVkur÷Þku huþLkk÷kEÍuþLk yLku [uLk÷ ykuÂÃx{kEÍuþLkLke yLku [uLk÷ ykuÂÃx{kEÍuþLkLke fðkÞík nkÚk Ähíkkt íkuLke ykðf fu÷uLzh ð»ko 2006Úke 2011Lkk 21.6 xfkLkk [¢ð]rØ ËhLke íkw÷Lkkyu 10.8 xfk ÚkE níke. Ãký fk[k {k÷Lkk Vwøkkðk yLku LkqzÕMk Mkuøk{uLx{kt íkeðú MÃkÄko{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãký yk ð]rØ {n¥ðLke Au, íkuLkk ÷eÄu LkuM÷u EÂLzÞk fu÷uLzh ð»ko 2012{kt EçkeykExezeyu {kŠsLk{kt 21.6 xfk fu 163 çkeÃkeyuMkLkku rðMíkhý fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt, su AuÕ÷k çkkh ð»ko{kt MkkiÚke Ÿ[ku Au. íkuLkk Ãkrhýk{u ftÃkLkeLkk EçkeykExezeyu fu÷uLzh ð»ko 2012{kt 19.9 xfkLkk Ëhu ð]rØ LkkUÄkðe níke. Ãký ûk{íkk rðMíkhý, Ÿ[ku ½Mkkhk ¾[o yLku ÔÞks¾[oLkk ÷eÄu fh çkkË ð]rØ{kt 11.1 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. y{khwt {kLkðwt Au fu [uLk÷ ykuÂÃx{kEÍuþLk {q¤{kt nkuðkÚke fu÷uLzh ð»ko 2013{kt ðu[kýð]rØ ÍzÃke çkLku íkuðe Mkt¼kðLkk Au yLku ftÃkLke 18 xfkLkk [¢ð]rØ Ëhu ykðfð]rØ yLku fu÷uLzh ð»ko 2012- ’14{kt fhçkkË LkVk{kt 22 xfkLkk Ëhu ð]rØ LkkUÄkðu íkuðe Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt çkúkufhus nkWMku íkuLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt. yuÂõMkMk rMkõÞkurhxeÍu VkuŠxMk nuÕÚkfuhLku çkkÞ hu®xøk ykÃÞwt {wtçkE : yuÂõMkMk rMkõÞkurhxeÍu VkuŠxMk nuÕÚkfuhLku Y. 125Lkk xkøkuox «kEMk MkkÚku ‘çkkÞ’ hu®xøk ykÃÞwt Au. VkuŠxMk nuÕÚkfuhu Âõ÷rLkf÷ yuf{ku hur÷økuh nuÕÚk xÙMx (ykhyu[xe)Lku xÙkLMkVh fheLku ºkeò õðkxoh{kt Y. 20 yçksLkwt {kuLkuxkEÍuþLk fÞwO Au. ftÃkLkeyu ykuMxÙur÷ÞkLke zuLx÷ fkuÃkkuohuþLk (zeMke){kt 2.7 fhkuz ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h (sYhe {tsqheLku ykÄeLk){kt 64 xfk rnMMkk ðu[kýLke ònuhkík Ãký fhe Au. yk ykŠÚkf ÔÞðnkhku îkhk {¤Lkkhe hf{Lkku WÃkÞkuøk Éýçkkus{kt ½xkzku fhðk yLku çku÷uLMkþex {sçkqík çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt ykðfLke Mkt¼kðLkk{kt Ãký MkwÄkhku Úkþu. zeMkeLkk ðu[kýLkk ÷eÄu ¼khík{ktÚke Úkíke íkuLke [kuÏ¾e ykðfLkwt «{ký ðÄeLku 70 xfk WÃkh ÚkE sþu, su yøkkW 50 xfk níkwt. ftÃkLkeyu ÞkuøÞ rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au yLku íkuLkk ÷eÄu VkuŠxMk 2013-14Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ¾kux{ktÚke LkVku fhðk Mkûk{ çkLkþu, íku{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. çkuLf ykuV y{urhfk {urh÷ ®÷[u {khwríkLku çkkÞ hu®xøk ykÃÞwt {wtçkE : çkuLf ykuV y{urhfk {urh÷ ®÷[u {khwrík MkwÍwfeLku Y. 1,808Lkk nuíkw÷ûke ¼kð MkkÚku ‘çkkÞ’ hu®xøk ykÃÞwt Au. ftÃkLke ðu[ký{kt MkwÄkhku yLku {kŠsLk rhfðheLkk ÷eÄu ykøkk{e çku ð»ko{kt íkuLke EÃkeyuMk{kt {sçkqík ð]rØ LkkUÄkðu íku{ {LkkÞ Au. íkuyku {kLku Au fu yk þuh{kt íkuLkk yiríknkrMkf {qÕÞktfLk økwýktfLke LkSf{kt MkkuËk Ãkzu Au. MÚkkrLkf {ktøk{kt Lkh{kE Au, økúknfLkk VqxVkuÕMk ½xâk Au, ykøkk{e ð»kuo Wãkuøk {kxu ð]rØ {ÞkorËík yux÷u fu yuf ytfe hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuðk{kt yu{yuMkykEyu÷ zeÍ÷ ûk{íkk (nk÷{kt fkÞohík Au.){kt ðÄkhku fhe yLku Ëh ð»kuo Lkðk ÷ku®L[øk îkhk WãkuøkLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk Mk{Úko Lkeðzþu íku{ {LkkÞ Au, íkuýu Lkðe MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðk ytøku r[tíkk fhðkLke sYh LkÚke, suLkk ytøku {uLkus{uLx {kLku Au fu Ãkzfkhku ykfhk nþu. ¼khíkLkwt ykrÄÃkíÞ s¤ðkþu ykðu Au. {æÞÃkqðoLkk Ëuþku{kt ShkLke ykðf nðu Auf sqLk-sw÷kE{kt þY Úkþu íÞkhu ¼khík yk ûkuºk{kt MÃkÄkoí{f VkÞËku Ähkðu Au. yuLs÷ fku{kurzxe çkúku®føkLke ðrhc rhMk[o yuLkkr÷Mx ðurËfk Lkkðuofh fnu Au fu Shwt{kt nðu hkusLke 4,000 Úku÷eLke ykðf Au. Mk{økúíkÞk WíÃkkËLk Mkkhwt nkuðkLkk fkhýu ykøkk{e MkÃíkknku{kt ykðf ðÄeLku 10,000Úke 15,000 çkuøk MkwÄe ÃknkU[e þfu. nk÷Lkk ytËks «{kýu ykøk¤ ðÄeyu íkku ytËksu ÃkkA÷k ð»koLke sux÷wt 40 ÷k¾ Úku÷e (Ëhuf Úku÷e 55 rf÷kuLke)Lkwt WíÃkkËLk ÚkE þfu. ykðf ðÄe hne Au íku ®f{ík ÃkhLkwt Ëçkký ðÄkhe hÌkwt Au. íkuLkk fkhýu [k÷w {rnLkk{kt ®f{ík ½xe níke. yk {rnLku yuLkMkezeEyuõMk ¾kíku {k[o fkuLxÙkõx rzr÷ðhe {kxuLke ®f{ík Úku÷e ËeX Yk. Ãkkt[ ½xeLku Yk. 133.07 ÚkE níke. yk ð»kuo 6 ÷k¾ fhkuzLkwt Éý Q¼wt fhðkLke fuLÿLke ÞkusLkk þfkÞ Au fu fu{ yu òuðkLkwt hnu Au, yu{ {wtçkE ¾kíkuLke zeyuMkÃke ç÷ufhkuf ELðuMx{uLx {uLkusMkoLkk rVfMz ELf{Lkk ðzk Äð÷ Ë÷k÷u sýkÔÞwt níkwt,. Vw÷ çkòh Éý yu ËuðkLke fw÷ hf{ Au su MkhfkhLku Ãkkfe hnu÷k ËuðkLke Ãkhík [qfðýe fhðk {kxu Q¼e fhðkLke sYh Ãkzu Au. 10 ð»koLkk çkkuLz ÃkhLke çkuL[{kfo WÃks yk ð»kuo 25 çkuÍeMk ÃkkuELx ½xe Au. yu{ yu[yuMkçkeMke nku®ÕzøMk îkhk yufºk fhkÞu÷k ELzuõMk sýkðu Au. ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLkk (ykhçkeykE) økðLkoh ze. Mkwççkkhkðu yuðku Mktfuík ykÃÞku Au fu, [k÷w ¾kíkkLke rð¢{sLkf ¾kã (Mkeyuze) yLku VwøkkðkLkku Ÿ[ku Ëh ÔÞksËhku{kt ½xkzku fhðkLkku yðfkþ {ÞkorËík fhu Au. Mkwççkkhkðu økÞk {rnLku Ãkhík ¾heËeLkku Ëh 8 xfkÚke ½xkzeLku 7.75 xfk fÞkuo níkku su økÞk ð»koLkk yur«÷ {rnLkk ÃkAeLkku «Úk{ ½xkzku níkku.
Page 1 and 2: Ãkku®LxøkLke fuÃxLkrþÃk{kt Mk
Page 3: {kuËe Ãkeyu{ çkLku íkku {Lku ð
Page 7 and 8: n {ýkt yuf þk¤kLkk Äku. 10 yLku
Page 9 and 10: yuLkykRyuyu çku MkeMkexeðe fçksu
Page 11 and 12: Global yVuhLke ¾çkh Ãkzíkkt Ãk
Page 13 and 14: ykr÷Þk hkÍ-4, {zoh-4{kt fk{ fhe
Page 15 and 16: ¾híkk ðk¤Lke Mk{MÞkLku hkufðk

22-02-2013

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?