Taka lampa - Sylvania
Taka lampa - Sylvania
Taka lampa - Sylvania
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lampy wy∏adowcze / V˘bojky / KisülŒlámpák<br />
134<br />
LAMPY METALOHALOGENKOWE O MA¸EJ MOCY /<br />
HALOGENIDOVÉ V¯BOJKY S MAL¯M V¯KONEM / KISTELJESÍTMÉNYÙ FÉMHALOGÉNLÁMPÁK<br />
BRITESPOT TM ES50 / BRITESPOT TM ES111<br />
BriteSpotTM ES50 i BriteSpottm ES111 – pierwsze metalohalogenkowe reflektorowe lampy, które ∏àczà w sobie du˝à moc Êwiat∏a, doskona∏à jakoÊç<br />
Êwiat∏a i dobry efekt do kompaktowego i szczególnie ∏adnego designu. Opatentowana technika krzemowych lamp wy∏adowczych firmy <strong>Sylvania</strong><br />
pozwoli∏a na stworzenie z BriteSpottm ES50 i BriteSpottm ES111 o Êrednicy 51/111 mm i d∏ugoÊci tylko 62,5/75 mm najbardziej kompaktowà<br />
halogenowà reflektorowà lamp´ na rynku.<br />
BriteSpotTM ES50 a BriteSpotTM ES111 - první halogenidové reflektorové v˘bojky, které spojují vysok˘ svûteln˘ v˘kon, vynikající kvalitu svûtla a dobrou<br />
úãinnost do kompaktního a zvlá‰tû líbivého designu. Patentovaná technika kfiemíkov˘ch v˘bojek spoleãnosti <strong>Sylvania</strong> udûlala z BriteSpotTM ES50<br />
a BriteSpotTM ES111 s prÛmûrem 51/111 mm a délkou jen 62,5/75 mm nejkompaktnûj‰í halogenidovou reflektorovou v˘bojku na trhu.<br />
A BriteSpotTM ES50 és a BriteSpotTM ES111 - az elsŒ fémhalogén-reflektorlámpa a világon, amely a nagy fényteljesítményt, a kiváló fényhasznosítást,<br />
és a tökéletes minŒségı fényt egy nagyon szép formatervezésı, rendkívül kis méretı lámpatestben egyesíti. A <strong>Sylvania</strong> által kifejlesztett és<br />
szabadalmaztatott kvarc kisülŒcsöves technikának köszönhetŒen a BriteSpotTM ES50 és a BriteSpotTMES111 a mindössze 51 és 111 mm-es<br />
átmérŒjével, és a 62,5 és 75 mm-es hosszúságával a legkisebb méretı fémhalogén-reflektorlámpa a világon.<br />
• Najbardziej kompaktowa halogenowa <strong>lampa</strong><br />
reflektorowa BriteSpotTM ES50 nie jest<br />
wi´ksza ni˝ niskonapi´ciowa halogenowa<br />
<strong>lampa</strong> reflektorowa<br />
• Du˝a stabilnoÊç barwy przez ca∏y okres<br />
u˝ytkowania uzyskana dzi´ki nowej<br />
konstrukcji elektrod<br />
• Dekoracyjny wewn´trzny pierÊcieƒ<br />
z matowego aluminium dla wi´kszego<br />
bezpieczeƒstwa<br />
• Równomierny rozsy∏ Êwiat∏a zapewnia<br />
pryzmatyczne szk∏o czo∏owe<br />
• UV-Stop<br />
• Bardzo dobra oddawanie barw (Ra 90)<br />
• Bardzo dobra skutecznoÊç Êwietlna<br />
65 lm/W<br />
• Prosty monta˝ za pomocà oprawki<br />
bagnetowej GX10<br />
• Âredni okres u˝ytkowania 6000 godzin<br />
• Pozycja elektrod BriteSpotTM ES50 -<br />
pionowo, trzonek na górze ±90°<br />
• Pozycja elektrod BriteSpotTM ES111 -<br />
dowolna<br />
• Eksploatacja z elektronicznym statecznikiem<br />
do lamp wy∏adowczych<br />
• Nieznaczne obcià˝enie ciep∏em -<br />
w porównaniu z halogenowymi <strong>lampa</strong>mi<br />
iloÊç powstajàcego ciep∏a jest minimalna<br />
• Nejkompaktnûj‰í halogenidová<br />
reflektorová Ïárovka BriteSpotTM ES50<br />
není vût‰í neÏ halogenová reflektorová<br />
Ïárovka na malé napûtí<br />
• Vysoká stabilita barev po celou dobu<br />
Ïivotnosti na základû nové konstrukce<br />
elektrod<br />
• Dekorativní vnûj‰í krouÏek z matného<br />
hliníku pro vysokou bezpeãnost<br />
• Stejnomûrné rozdûlení svûtla zaji‰Èuje<br />
prismatické ãelní sklo<br />
• UV-Stop<br />
• Velmi dobré podání barev (Ra 90)<br />
• Velmi dobrá v˘tûÏnost svûtla 65 lm/W<br />
• Jednoduchá montáÏ pomocí bajonetové<br />
patice GX10<br />
• Stfiední doba Ïivotnosti 6000 hodin<br />
• Poloha elektrod BriteSpotTM ES50 -<br />
svisle, patice nahofie ±90°<br />
• Poloha elektrod BriteSpotTM ES111 -<br />
libovolná<br />
• Provoz s napojením na stávající<br />
elektronické pfiedfiazené ãleny pro v˘bojky<br />
• Nepatrné tepelné zatíÏení - v porovnání<br />
s halogenov˘mi Ïárovkami se vyvine<br />
minimální mnoÏství tepla<br />
• A BriteSpotTM ES50 a legkisebb<br />
fémhalogén-reflektorlámpa, amely méretét<br />
tekintve alig nagyobb, mint egy<br />
hagyományos törpefeszültségı halogénreflektorlámpa<br />
• Az új rendszerı égŒtestnek köszönhetŒen<br />
kiváló színstabilitás a lámpa teljes<br />
élettartamában<br />
• Dekoratív, matt alumíniumból készült<br />
biztonsági külsŒ gyırı<br />
• A prizmás homloküveg biztosítja az<br />
egyenletes fényelosztást<br />
• UV-Stop<br />
• Kiváló színvisszaadás (Ra 90)<br />
• Magas fényhasznosítási érték: 65 lm/W<br />
• Egyszerı szerelés a GX10 típusú bajonett<br />
foglalatba<br />
• Átlagélettartam: 6000 óra<br />
• BriteSpotTM ES50 égési helyzet -<br />
függŒleges, aljzat fent ±90°<br />
• BriteSpotTM ES111 égési helyzet -<br />
korlátozás nélkül<br />
• A szokásos, forgalomban lévŒ,<br />
kisülŒcsöves lámpákhoz használt<br />
elektronikus elŒtétekkel üzemeltethetŒ<br />
• Alacsony hŒterhelés - a hagyományos<br />
halogénlámpákkal összevetve csak<br />
minimális hŒt termel<br />
vertikal ±90° beliebig<br />
ES50 ES111<br />
Lampen- Lampen- Sockel Abmessung (mm) Ausstr.- Farb- Licht- Versand- Bestell-<br />
Lampen- Lampen- Sockel Abmessung (mm) Ausstr.- Farb- Licht- Versand- Bestellbrenn-<br />
strom L D winkel temp. stärke einheit nummer<br />
sp. (V) (A) in Grad (K) (cd) (Stück)<br />
BriteSpot ES50 35W 24° 39 95 0,53 GX10 62,5 51 24 3000 7000 15 0020272<br />
BriteSpot ES50 35W 38° 39 95 0,53 GX10 62,5 51 38 3000 4000 15 0020270<br />
BriteSpot ES50 35W 60° 39 95 0,53 GX10 62,5 51 60 3000 2000 15 0020271<br />
BriteSpot ES111 35W 8° 39 95 0,53 GX10 75 111 8 3000 40000 15 0020200<br />
BriteSpot ES111 35W 24° 39 95 0,53 GX10 75 111 24 3000 10000 15 0020201