24.02.2013 Views

Taka lampa - Sylvania

Taka lampa - Sylvania

Taka lampa - Sylvania

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

Lampy halogenowe / Halogenové Ïárovky/ Halogénlámpák<br />

WYSOKONAPI¢CIOWE LAMPY HALOGENOWE /<br />

HALOGENOVÉ ÎÁROVKY NA SÍËOVÉ NAPùTÍ / HÁLÓZATI FESZÜLTSÉGÙ HALOGÉNLÁMPÁK<br />

HI-SPOT ES111 & ESD 111<br />

W wysokonapi´ciowych <strong>lampa</strong>ch halogenowych Hi-Spot ES111 zastosowano fasetowany reflektor aluminiowy, a w ESD111 reflektor „zimnego<br />

Êwiat∏a“ o Êrednicy 111 mm. èród∏a sà zasilane bezpoÊrednio z sieci bez koniecznoÊci u˝ycia transformatora. Obie lampy wyposa˝one sà w pierÊcieƒ<br />

redukujàcy silne Êwiat∏o emitowane z wewn´trznego êród∏a.<br />

Halogenové Ïárovky na síÈové napûtí Hi-Spot ES111 pouÏívají fazetovan˘ hliníkov˘ reflektor, ESD111 reflektor studeného svûtla s prÛmûrem 111 mm.<br />

Îárovky se mohou pfiipojit bez transformátoru pfiímo na síÈové napûtí, jednodu‰e se instalují a umoÏÀují mnohostranné pouÏití. Obû Ïárovky jsou<br />

vybavené stínícím ochrann˘m krouÏkem, kter˘ sniÏuje pfiímé clonûní v˘konné Ïárovky<br />

A nagyfeszültségı Hi-Spot ES111 halogénlámpák fazettás alumíniumtükörrel, az ESD111 halogénlámpák pedig 111 mm átmérŒjı hidegtükörrel<br />

készülnek. A lámpák a hálózati feszültségre közvetlenül, transzformátor nélkül csatlakoztathatók, egyszerıen telepíthetŒk és széles körben<br />

használhatók. Mindkét lámpa káprázás elleni védŒgyırıvel van ellátva, amely csökkenti az erŒs égŒtest általi káprázást.<br />

• Prosta wymiana dzi´ki zastosowaniu<br />

trzonka GU10 i GZ10<br />

• Z ochronnym pierÊcieniem redukujàcym<br />

silne Êwiat∏o z wewn´trznego êród∏a.<br />

• Hi-Spot ES111 z reflektorem fasetowanym<br />

powleczonym aluminium, trzonek GU10,<br />

moc 75 W i kàt rozsy∏u Êwiat∏a 24°<br />

• Hi-Spot ESD111 "zimne Êwiat∏o"<br />

z reflektorem fasetowanym, trzonek GZ10,<br />

moc 100 W i kàt rozsy∏u Êwiat∏a 10° i 24°<br />

• Ekonomiczna instalacja, bez zastosowania<br />

transformatora<br />

• Jednoduchá manipulace pomocí<br />

bezpeãnostní patice GU10 a GZ10<br />

• S ochrann˘m stínícím krouÏkem, kter˘<br />

redukuje pfiímé clonûní v˘konné Ïárovky<br />

• Hi-Spot ES111 s fazetovan˘m reflektorem<br />

potaÏen˘m hliníkem, paticí GU10,<br />

v˘konem 75 W a úhlem vyzafiování 24°<br />

• Hi-Spot ESD111 s fazetovan˘m<br />

reflektorem studeného svûtla, paticí<br />

GZ10, v˘konem 100 W a úhlem<br />

vyzafiování 10° a 24°<br />

• Cenovû pfiíznivá instalace, protoÏe není<br />

zapotfiebí Ïádn˘ transformátor<br />

• Egyszerı manipuláció a GU10 és a GZ10<br />

biztonsági fejeknek köszönhetŒen<br />

• Káprázás elleni védŒgyırıvel, amely a<br />

nagyteljesítményı égŒtest közvetlen<br />

káprázását csökkenti<br />

• Hi-Spot ES111 -fazettás<br />

alumíniumbevonatú reflektorral, GU10<br />

fejjel, 75 W teljesítménnyel és 24°<br />

sugárzási szöggel rendelkezŒ típus<br />

• Hi-Spot ESD111 - fazettás hidegtükörrel,<br />

GZ10 fejjel, 100 W teljesítménnyel és 10°<br />

ill. 25° sugárzási szöggel rendelkezŒ típus<br />

• Költségtakarékosan telepíthetŒ, mivel nem<br />

igényel transzformátort<br />

Artikel- Watt Volt Sockel Abmessung (mm) Ausstr.- Mittlere Licht- Farb- Versand- Bestellbezeichnung<br />

L D winkel Lebens- stärke temp. einheit nummer<br />

in Grad dauer (Std.) (cd) K (Stück)<br />

Hi-Spot ES 111 75W/24° 75 230 GU10 70 110 24° 2000 3000 2800 15 0022224<br />

Hi-Spot ES 111 75W/24° 75 240 GU10 70 110 24° 2000 3000 2800 15 0022225<br />

Hi-Spot ESD 111 100W/24° 100 230 GZ10 70 110 24° 2000 5000 2800 15 0022227<br />

Hi-Spot ESD 111 100W/10° 100 230 GZ10 70 110 10° 2000 12000 2800 15 0022229<br />

Hi-Spot ESD 111 100W/10° 100 240 GZ10 70 110 10° 2000 12000 2800 15 0022228<br />

Hi-Spot ESD 111 100W/24° 100 240 GZ10 70 110 24° 2000 5000 2800 15 0022226

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!