Taka lampa - Sylvania
Taka lampa - Sylvania
Taka lampa - Sylvania
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22<br />
Lampy halogenowe / Halogenové Ïárovky/ Halogénlámpák<br />
WYSOKONAPI¢CIOWE LAMPY HALOGENOWE /<br />
HALOGENOVÉ ÎÁROVKY NA SÍËOVÉ NAPùTÍ / HÁLÓZATI FESZÜLTSÉGÙ HALOGÉNLÁMPÁK<br />
HI-SPOT 95<br />
Halogenowa <strong>lampa</strong> reflektorowa do zasilania bezpoÊrednio z sieci bez u˝ycia transformatora. Hi-Spot 95 wyró˝nia si´ d∏u˝szà ˝ywotnoÊcià oraz sta∏ym<br />
strumieniem Êwiat∏a w porównaniu ze standardowymi <strong>lampa</strong>mi reflektorowymi.<br />
Halogenová reflektorová Ïárovka, kterou je moÏné pfiipojit bez transformátoru pfiímo na síÈové napûtí. Hi-Spot 95 disponuje del‰í Ïivotností a<br />
konstantním svûteln˘m tokem v porovnání s obvykl˘mi reflektorov˘mi Ïárovkami.<br />
Hálózati feszültségre közvetlenül, transzformátor nélkül csatlakoztatható halogén reflektorlámpa. A hagyományos reflektorlámpákhoz képest<br />
a Hi-Spot 95 jelı lámpa hosszabb élettartamú és állandó fényáramot biztosít.<br />
• Reflektor fasetowany powleczony<br />
aluminium z przezroczystym przednim<br />
szk∏em<br />
• Eksploatacja z sieci zasilania bez u˝ycia<br />
transformatora<br />
• O mocy 75 W tak˝e w wersji "zimne<br />
Êwiat∏o" (Cool Beam)<br />
• Trzonek E27<br />
• Niewielkie gabaryty<br />
• Ârednia ˝ywotnoÊç: 3000 godzin<br />
• Doskona∏e odwzorowanie barw<br />
• Mo˝liwoÊç Êciemniania<br />
• Do u˝ytku na zewnàtrz tylko w oprawach<br />
zewn´trznych z ochronà przed kontaktem<br />
z wodà.<br />
• èród∏a „zimne Êwiat∏o“ nie mo˝na<br />
zastosowaç w oprawach oÊwietleniowych<br />
oznakowanych:<br />
• Fazetovan˘ hliníkem potaÏen˘ reflektor<br />
s ãir˘m ãelním sklem<br />
• Provoz bez transformátoru s pfiím˘m<br />
napojením na síÈové napûtí<br />
• 75 W i s reflektorem studeného svûtla<br />
(Cool Beam)<br />
• S paticí E27<br />
• Kompaktní rozmûry<br />
• Vysoká stfiední Ïivotnost 3000 hodin<br />
• Excelentní podání barev<br />
• Jednodu‰e stmívatelné bez speciálního<br />
stmívaãe<br />
• Pokyn k bezpeãnosti: Ve venkovní<br />
prostfiedí lze pouÏít jen tehdy, kdyÏ je<br />
Ïárovka chránûná pfied pfiím˘m stykem<br />
s vodou.<br />
• Îárovku studeného svûtla nelze pouÏívat<br />
ve svítidlech s touto etiketou:<br />
• Fazettás alumíniumbevonatú reflektor<br />
világos elŒtétüveggel<br />
• Transzformátor nélkül, hálózati<br />
feszültségre közvetlenül csatlakoztatva<br />
üzemeltethetŒ<br />
• 75 W-os változata hidegtükörrel (Cool<br />
Beam) is rendelkezik<br />
• E27-es fej<br />
• Kompakt méretek<br />
• Hosszú, 3000 órás átlagélettartam<br />
• Kiváló színvisszaadás<br />
• FényerŒssége egyszerıen, speciális<br />
fényszabályozó nélkül szabályozható<br />
• Biztonsági utasítás: Kültéri világításhoz<br />
csak a vízzel való közvetlen érintkezés<br />
ellen megfelelŒen védett lámpa<br />
használható.<br />
• A hidegtükrös lámpa nem üzemeltethetŒ<br />
COOL BEAcímkével ellátott<br />
lámpatestekben<br />
Artikel- Watt Volt Sockel Abmessung (mm) Ausstr.- Farb- Licht- Mittlere Versand- Bestellbezeichnung<br />
L D winkel temp. stärke Lebens- einheit nummer<br />
in Grad K (cd) dauer (Std.) (Stück)<br />
Reflektor powleczony aluminium/Reflektor potaÏen˘ hliníkem/Alumíniumbevonatú reflektor<br />
HI-SPOT 95 75W/SP10° 75 230 E27 91 97 10° 2900 6900 3000 15 0021230<br />
HI-SPOT 95 75W/FL30° 75 230 E27 91 97 30° 2900 2200 3000 15 0021231<br />
HI-SPOT 95 100W/SP10° 100 230 E27 91 97 10° 2900 10000 3000 15 0021234<br />
HI-SPOT 95 100W/FL30° 100 230 E27 91 97 30° 2900 3500 3000 15 0021235<br />
HI-SPOT 95 75W/SP10° 75 240 E27 91 97 10° 2900 6900 3000 15 0021232<br />
HI-SPOT 95 75W/FL30° 75 240 E27 91 97 30° 2900 2200 3000 15 0021233<br />
HI-SPOT 95 100W/SP10° 100 240 E27 91 97 10° 2900 10000 3000 15 0021236<br />
HI-SPOT 95 100W/FL30° 100 240 E27 91 97 30° 2900 3500 3000 15 0021237<br />
Reflektor „zimne Êwiat∏o” / Reflektor studeného svûtla / Hidegtükrös reflektor<br />
HI-SPOT 95 75W/SP10° DIC 75 230 E27 91 97 10° 2900 7500 3000 15 0021290<br />
HI-SPOT 95 75W/FL30° DIC 75 230 E27 91 97 30° 2900 2400 3000 15 0021291<br />
HI-SPOT 95 75W/FL30° DIC 75 240 E27 91 97 30° 2900 2400 3000 15 0021293<br />
E27