umuvunyi magazine special ukuboza 2011 - Office of the Ombudsman
umuvunyi magazine special ukuboza 2011 - Office of the Ombudsman
umuvunyi magazine special ukuboza 2011 - Office of the Ombudsman
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
Basomyi ba ><br />
Twishimiye kubagezaho nimero idasanzwe y'ikinyamakuru cyanyu.<br />
isi yose aho iva ikagera yahagurukiye<br />
kurwanya no kurandura icyorezo<br />
cya ruswa kugira ngo yimakaze<br />
imiyoborere myiza. ibi bigaragazwa<br />
n’ishyirwaho ry’umunsi wihariye isi<br />
yose ikora ibikorwa byo kurwanya<br />
ruswa wemejwe n’icyemezo n°58/4<br />
cy’inteko rusange y’Umuryango<br />
w’abibumbye (onU) yateranye ku<br />
itariki ya 31 Ukwakira 2003 i merida<br />
mu Gihugu cya mexique, ukaba wizihizwa<br />
ku itariki ya 09 Ukuboza buri<br />
mwaka.<br />
IJAMBO RY’IBANZE<br />
Munyarwandakazi, Munyarwanda,<br />
ba inyangamugayo wange ruswa<br />
by’umwihariko, Urwego rw’Umuvunyi<br />
rwateganyije icyumweru cyihariye cyo<br />
kurwanya ruswa mu gihugu hose, kikarangwa<br />
n’ibikorwa binyuranye bigamije<br />
gukumira no kwamagana ruswa,<br />
birimo amarushanwa y’Uturere ku<br />
miyoborere myiza, amarushanwa<br />
y’abahanzi mu ndirimbo n’imivugo,<br />
gutera ibyapa no gutanga ibiganiro birimo<br />
ubutumwa bushishikariza abanyarwanda<br />
kwanga no gutunga agatoki<br />
ruswa, n’ibindi. icyo cyumweru gitangirizwa<br />
mu karere kabaye akambere<br />
mu gihugu mu bikorwa bigaragaza imiyoborere<br />
myiza, kigasozwa ku munsi<br />
mpuzamahanga wo kurwanya ruswa<br />
ku isi ku itariki ya 09 Ukuboza. Uyu<br />
mwaka icyo cyumweru cyatangijwe<br />
ku mugaragaro mu karere ka nyabihu<br />
mu ntara y’amajyaruguru ku itariki ya<br />
05/12/<strong>2011</strong>.<br />
banyarwandakazi, banyarwanda,<br />
Ruswa imunga imiyoborere myiza.<br />
ijambo imiyoborere myiza dukunze<br />
kurikoresha buri munsi ariko hari abatumva<br />
uburemere bwaryo. Uwambaye<br />
ikirezi ntamenya ko cyera. amateka<br />
y’u Rwanda, ariko cyane cyane<br />
ibyabaye muri jenoside yakorewe<br />
abatutsi mu mwaka wa 1994 byagombye<br />
gutuma buri munyarwanda<br />
atekereza, akanumva uburemere<br />
bw’imiyoborere myiza kandi akayigiramo<br />
uruhare. ibi byo si amateka, ni<br />
ibya vuba aha. ni nde wakwifuza gusubira<br />
muri ibyo bihe ?<br />
kurwanya ruswa ni urugamba rutoroshye<br />
rusaba ubunyangamugayo<br />
ndetse n’ubutwari. mu nomero ya<br />
18 twababwiraga ko gutinyuka kugaragaza<br />
umukozi cyangwa umuy-<br />
obozi urenganya abaturage cyangwa<br />
ubaka ruswa ari ubutwari kuko uba<br />
uniteguye guhangana n’ingaruka<br />
byakugiraho. Abakora amakosa ntibifuza<br />
ko ibyo bakora bijya ahagaragara,<br />
bityo ubigaragaje agahinduka umwanzi.<br />
Kenshi na kenshi umunyamafuti iyo<br />
ari umuyobozi ufite imbaraga azikoresha<br />
mu kwihimura ku muntu uvuze<br />
ikibi akora, bigatuma abandi bamutinya.<br />
Kuba inyangamugayo na byo<br />
ntibyoroshye kuko bisaba kwigomwa<br />
byinshi, ukiyemeza kwanga ikibi icyo<br />
ari cyo cyose no kuba indahemuka<br />
muri byose.<br />
Umuntu waka, utanga ruswa cyangwa<br />
uyibona itangwa akinumira ngo bitamuturukaho,<br />
nta bwangamugayo aba<br />
afite. Umuco gakondo udutoza kuba<br />
inyangamugayo, nyamara bamwe mu<br />
Banyarwanda ntibatinyuka kugaragariza<br />
abayobozi ibitagenda neza, ngo<br />
badahura n’ibibazo. abo si inyangamugayo.nta<br />
butwari bagira bwo kugaragaza<br />
ikibi.<br />
ni yo mpamvu kwiyemeza kurwanya<br />
ruswa aho iri hose ari ukuba inyangamugayo<br />
kuko uba urengeye benshi.<br />
Urwego rw’Umuvunyi ruragushishikariza<br />
kuba inyangamugayo wanga<br />
ruswa kandi uyitunga agatoki, ni<br />
bwo uzaba ugize uruhare nyakuri mu<br />
kwimakaza imiyoborere myiza duhora<br />
duhamagarira buri wese guhora atekereza<br />
ku byiza byayo.<br />
tubifurije umwaka mushya muhire<br />
wa 2012, uzatume dutera intambwe<br />
yisumbuye mu gukumira no kurwanya<br />
ruswa, twimakaza ubuyobozi bwiza.<br />
Umuvunyi Magazine Ukuboza <strong>2011</strong><br />
Seasons' Greetings<br />
The <strong>of</strong>fice <strong>of</strong> The <strong>Ombudsman</strong> wishes<br />
<strong>the</strong> readers <strong>of</strong> Umuvunyi Magazine<br />
a Merry Christmas and a Prosperous<br />
New Year 2012