06.04.2013 Views

29. juuli, 2008, Pärnu David Oistrakh Festival, July 18 – 29 2008 ...

29. juuli, 2008, Pärnu David Oistrakh Festival, July 18 – 29 2008 ...

29. juuli, 2008, Pärnu David Oistrakh Festival, July 18 – 29 2008 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>David</strong> Oistrahhi <strong>Festival</strong>,<br />

<strong>18</strong>. <strong>–</strong> <strong><strong>29</strong>.</strong> <strong>juuli</strong>, <strong>2008</strong>, <strong>Pärnu</strong><br />

Represseeritute mälestuseks pühendatud Euroopa Liidu projekti<br />

Muusikalised mälestusmärgid kontserdid<br />

<strong>Festival</strong>i kunstiline juht: Allar Kaasik<br />

<strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> <strong>Festival</strong>,<br />

<strong>July</strong> <strong>18</strong> <strong>–</strong> <strong>29</strong> <strong>2008</strong>, <strong>Pärnu</strong><br />

Concerts dedicated to the victims of repression, as part of the<br />

Music of Remembrance project of the European Union<br />

Artistic Director: Allar Kaasik


Austatud <strong>David</strong> Oistrahhi <strong>Festival</strong>i külalised!<br />

Muusika on väärtus, mis sünnib, elab ja muutub igavikuks meis ja meie kaudu. See on lõputu liikumine, nagu näiteks ka festivalil<br />

esiettekandele tulev Galina Grigorjeva Perpetuum mobile. Niisuguse liikumisega võib ühineda teadlikult, kuid tihti toimub see<br />

juhuslikult. Me ei pruugigi kohe tajuda, millisesse protsessi me siseneme ja millega end seome. Alles siis, kui tajume liikumist, muusika<br />

muutumist ajas, saame aru, et me ei külasta igal aastal lihtsalt üht festivali rea kontsertidega, vaid osaleme järjepidevas arengus, mille<br />

juured ulatuvad eelmistesse sajanditesse ja oluliste isikuteni neis.<br />

1970. aastal toimusid <strong>Pärnu</strong>s Beethoveni muusikapäevad, mis olid pühendatud helilooja 200. sünniaastapäevale. Järgmisel aastal toimus<br />

esimene <strong>Pärnu</strong> muusikafestival. Nimetatud sündmustest sai alguse nüüdseks üle nelja aastakümne pikkune Eesti muusikafestivalide<br />

traditsioon. Poliitilistel põhjustel jäi festival soiku pärast 1991. aasta muusikapidustusi ja sai uue hoo sisse 1997. aastal. Alates aastast<br />

2000 on toimunud festivali raames Neeme Järvi Suveakadeemia.<br />

Muusikapidustused <strong>Pärnu</strong>s, mis on mõjutanud kogu Eesti kultuuri arengut, sündisid erilises vaimses õhkkonnas, mis oli tekkinud<br />

aastate jooksul tänu maailma mainega muusikutele, kes, tänu <strong>David</strong> Oistrahhile olid valinud <strong>Pärnu</strong> oma loomingulise puhkuse<br />

linnaks. Ajastu legendaarne muusik <strong>David</strong> Oistrahh oli koos oma perega aastakümneid suvine pärnakas. Ta kutsus siia oma headest<br />

muusikutest sõpru ja õpilasi, et vahetada kogemusi ja koos musitseerida. Tulemusena muutus <strong>Pärnu</strong> paigaks, kus läbi kogu suve kõlas<br />

muusika parimas esituses ning sai uute loominguliste ideede sünnikohaks.<br />

Oistrahhi 100. sünniaastapäevale pühendatud festivalil on muusikaline rõhk asetatud maailma muusikatraditsioonide püsiväärtustele.<br />

Brahms, kelle sünnist möödub 175 aastat, oli viimane helilooja, kelle muusikat Oistrahh esitas ja just topeltkontsert viiulile ja tšellole<br />

oli teos, mille esitus Amsterdamis jäi ära maestro varajase lahkumise tõttu. Kindlasti kujuneb nimetatud oopuse esitus koos Brahmsi<br />

Reekviemiga festivali sisuliseks aktsendiks.<br />

Teine 100-aastane juubilar on Oliver Messiaen, 20. sajandi põnevamaid heliloojaid, kes on loonud muusikat kaheksal erineval<br />

aastakümnel. <strong>Festival</strong>il kuuleme tema üht tuntuimat teost, mille ta kirjutas koonduslaagris ja seal see ka esmaesitati, samuti tema elu<br />

viimast teost, mida ei ole Eestis varem mängitud.<br />

Enamus meie aja suurtest musikutest on kannatanud erineval määral sõjarepressioonide all. Webern (sündis 125 aastat tagasi) hukkus<br />

sõja viimastel päevadel juhusliku kuuli läbi, Haas ja Ullmann kirjutasid need teosed, mida esitame festivalil, samuti koonduslaagris,<br />

kus nad ka hukati. Hartmann ja Šostakovitš võitlesid oma muusikaga totalitaarsete režiimide terrori vastu. Kõigi nende muusikute


mälestuseks, kes oma loominguga on aidanud kaasa, et võime täna nautida muusikat 90-aastases vabas Eestis, asetame In memoriam<br />

mälestustahvli pidulikul kontserdil kaunis Tori Püha Jüri kirikus.<br />

Ent Viiul on tänavune pea-esineja ja säravamad kontserdid on kindlasti viiulivirtuoosidega. Naudime Mustlasorkestrit Slovakkiast,<br />

Puccini 150-ndale juubelile pühendatud galakontserti ning Neeme ja Paavo Järvi juhatamisel viiuligalat, millega kulmineerub <strong>David</strong><br />

Oistrahhi juubelifestival.<br />

<strong>Pärnu</strong> suve tippsündmusteks kujunevad ka kolm Tšaikovski-konkursi esimest preemiat võitnud Viktor Tretjakov, Akiko Suwanai<br />

ja <strong>David</strong> Geringas ning neljakordne rahvusvaheliste pianistide konkursside võitja Antti Siirala just oma kammermuusikaga. Oli ju<br />

Oistrahhki eelkõige suur kammermuusik ja nii ka sel festivalil tasub kindlasti kuulata kammerkontserte, mis oma intiimsuses ja<br />

sugestiivsuses aitavad hoida elus <strong>Pärnu</strong>s kunagi Oistrahhi poolt loodud vaimsust, põnevaid muusikaelamusi ning kordumatuid<br />

inspiratsioonihetki.<br />

Tere tulemast <strong>David</strong> Oistrahhi <strong>Festival</strong>ile!<br />

Allar Kaasik,<br />

festivali kunstiline juht


Dear Guests of <strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> <strong>Festival</strong><br />

The music is the treasury, which appears, lives, and becomes eternal within us and through us. This is an eternal movement, like in<br />

the premier work of the <strong>Festival</strong> <strong>–</strong> Galina Grigorjeva’s Perpetuum mobile. With such movement one can join consciously, but often it just<br />

happens by chance. Most often we do not perceive at once the process we enter or engage. This is only when we suddenly perceive<br />

the movement, the change of the music within time, only then we realize we do not attend the just another festival with a series of<br />

concerts each year <strong>–</strong> instead we participate in a continuous development, which roots date back to previous centuries and significant<br />

personalities in those.<br />

In 1970 the Beethoven Music Days, dedicated to the composer’s 200 th anniversary, took place in <strong>Pärnu</strong>. In the following year the first<br />

Music <strong>Festival</strong> of <strong>Pärnu</strong> took place. Those events established for now over three decades lasting tradition of Estonian music festivals.<br />

Due to political reasons the <strong>Festival</strong> slumbered after 1991, but regained its strength in 1997. Since 2000 the Neeme Järvi Summer<br />

Academy takes place within and along with the <strong>Festival</strong>.<br />

The musical festivities in <strong>Pärnu</strong>, which have influences the whole musical development in Estonia, were born in a special atmosphere,<br />

during several years, because of world known musicians, who, thanks to <strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong>, had chosen <strong>Pärnu</strong> for the place of their<br />

vacation. A legendary musician of that era <strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> with his family spent for decades the summer vacations in <strong>Pärnu</strong>. He also<br />

invited his friends and students here to exchange experiences and play music together. As the result <strong>Pärnu</strong> became a place where the<br />

excellently performed music induced the birth of new creative ideas.<br />

The <strong>Festival</strong>, dedicated to <strong>Oistrakh</strong>’s 100 th Anniversary, has the accent to the perpetual values of World music traditions. Brahms who<br />

was born 175 years ago was the last composer whose music <strong>Oistrakh</strong> was playing, the Double Concert for Violin and Cello was the<br />

concert in Amsterdam, which was cancelled because of the maestro’s passing away. Most certainly that piece, along with Brahms’<br />

Requiem, becomes the major accent of the <strong>Festival</strong>.<br />

The second 100-year anniversary jubilarian is Oliver Messiaen <strong>–</strong> one of the most interesting composers of 20 th century, who has<br />

composed during eight dissimilar decades. We have the opportunity to listen on the <strong>Festival</strong> one of his most acknowledged works,<br />

which he wrote and which was also premiered in the concentration camp, in addition to his last work which has not been performed<br />

in Estonia before.


Most of great musicians of our era have suffered in various degrees under the war repressions. Webern (born 125 years ago) perished<br />

in last days of war by a stray bullet. Haas and Ullmann wrote those pieces, which will be performed on the <strong>Festival</strong>, also in the<br />

concentration camps, where they were also put to death. Hartmann and Shostakovitch fought with their music against the terror<br />

of totalitarian regimes. To remember of all these musicians, who have contributed to the fact that today we can enjoy 90-years old<br />

independent Estonia, we open a memorial tablet In memoriam on the concert in the beautiful Tori church of Püha Jüri (St. George).<br />

Still the Violin is the primary performer in this year <strong>Festival</strong> and the most brilliant concerts involve the violin virtuosos. We can<br />

enjoy The Gypsy Orchestra from Slovakia, the gala concert dedicated to Puccini’s 150-year jubilee, and the violin gala conducted by<br />

Neeme and Paavo Järvi, which is definitely the culmination of the jubilee <strong>Festival</strong> of <strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong>. The peak events for the <strong>Pärnu</strong><br />

summer will also be performances of Viktor Tretjakov who has won three first prizes of Tchaikovsky competition, Akiko Suwanai<br />

and <strong>David</strong> Geringas, and also four-fold winner of international pianist competitions Antti Siirala with his chamber music. This was<br />

<strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> who was particularly great in chamber music, and in this <strong>Festival</strong> the chamber music concerts, with their intimacy<br />

and suggestiveness, help to keep alive the atmosphere of spirituality, interesting musical experiences, and unique inspirations, once<br />

created by <strong>Oistrakh</strong>.<br />

Welcome to the <strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> <strong>Festival</strong><br />

Allar Kaasik, Artistic Director of the <strong>Festival</strong>


20. <strong>juuli</strong> kell 20, Eliisabeti kirik /<br />

<strong>July</strong> 20, at 8 pm, St. Elizabeth Church<br />

VIKTOR TRETJAKOV, viiul (Venemaa/Saksamaa) /<br />

violin (Russia/Germany)<br />

NATALIA LIHHOPOI, viiul (Venemaa)/Saksamaa /<br />

violin (Russia/Germany)<br />

ANTTI SIIRALA, klaver (Soome) / piano (Finland)<br />

ALLAR KAASIK, tšello (Eesti) / cello (Estonia)<br />

KALEV KULJUS, oboe (Eesti) / oboe (Estonia)<br />

MARKO MARTIN, klaver (Eesti) / piano (Estonia)<br />

PREZIOSO keelpillikvartett / String Quartet (Eesti / Estonia)<br />

Hanna-Liis Nahkur, I viiul (1st violin)<br />

Mari-Katrina Suss, II viiul (2nd violin)<br />

Anne Ilves, altviiul (viola)<br />

Andreas Lend, tšello (cello)<br />

Anton Webern (<strong>18</strong>83<strong>–</strong>1945)<br />

Langsamer Satz for String Quartet (1905)<br />

Sergei Prokofjev (<strong>18</strong>91<strong>–</strong>1953)<br />

Sonaat kahele viiulile / Sonata for Two Violins in C op. 56<br />

(1932)<br />

I Andante cantabile<br />

II Allegro<br />

III Commodo (quasi Allegretto)<br />

IV Allegro con brio<br />

Kaija Saariaho (1952)<br />

Ballade (2005) (kirjutatud / written for Emmanuel Ax)<br />

Galina Grigorjeva (1962)<br />

Recitativo accompagnato, Sonata per Violoncello solo (2003)<br />

(Pühendatud / dedicated to Allar Kaasik)<br />

I Volante, quasi improvissata, attacca<br />

II Misterioso, quasi imrovvisazione, attacca<br />

III Largo elegiaco<br />

World Premiere: Allar Kaasik, November, 2003, St. Petersburg<br />

Eugène Bozza (1905<strong>–</strong>1991)<br />

Fantaisie pastorale for Oboe and Piano<br />

Erkki-Sven Tüür (1959)<br />

Dedication for Violoncello and Piano (1990)<br />

(In memoriam Kuldar Sink)<br />

World Premiere: Allar Kaasik and Risto Lauriala, August,<br />

1996, Tallinn<br />

Tõnu Kõrvits (1969)<br />

Metsalinnud / Wildbirds for Oboe, Cello and Piano (2004)<br />

Kirjutatud esitamiseks / written for Kalev Kuljus, Allar<br />

Kaasik, Marko Martin;<br />

World Premiere: <strong><strong>29</strong>.</strong>07.2004, Gdansk, Poland;<br />

Täna: esiettekanne Eestis / Today: Estonian Premiere<br />

Olivier Messiaen (1908<strong>–</strong>1992)<br />

Pala klaverile ja keelpillikvartetile /<br />

Pièce pour piano et quatuor à cordes (1991)


Olivier-Eugene-Prosper-Charles Messiaeni sünnist möödub<br />

tänavu 100 aastat. Juba varasest noorusest oli selge, et tegemist on<br />

heliloojaga, kes omapäraste vaadete ja komponeerimisvõtetega<br />

jääb täiesti eraldisesvaks nähtuseks muusikaajaloos. Ta ei<br />

ole ühegi koolkonna järeltulija, vaid on vorminud ja loonud<br />

oma täiesti individuaalse muusikalise keele. Seda tehes on<br />

ta kasutanud Indiast pärit rütmilisi eeskujusid, ideid Antiik-<br />

Kreekast, idamaadest. Tema stiili on mõjutanud kahtlemata<br />

väga erinevate linnuliikide laulude kasutamine. Messiaenil<br />

oli palju huvisid: maalimine, kirjandus, ja idamaade kultuur<br />

koos muusika, aga ka teatri, kirjanduse ja kõige muuga. Kõige<br />

tugevamaks mõjutajaks tema loomingus on olnud siiski täielik<br />

pühendumine katoliku usku.<br />

Messiaen sattus II Maailmasõja ajal saksa vangilaagrisse.<br />

Tema kaaslasteks olid seal ka klarnetist Henri Akoka,<br />

viiulimängija Jean le Boulaire ning tšellist Étienne Pasquier.<br />

Helilooja hakkas neile kirjutama väikest triot - ideest kasvas<br />

lõpuks välja ulatuslik kvartett, millega ta ise pianistina liitus.<br />

Kvartett “Aegade lõpust” kanti ette Görlitzi vangilaagris 1941.<br />

aasta jaanuaris, kuulajateks 400 sõjavangi.<br />

Kontserdil on kavas Messiaeni viimane teos: Pala klaverile<br />

ja keelpillikvartetile, loodud 1991. aastal.


22. <strong>juuli</strong> kell 20, Eliisabeti kirik /<br />

<strong>July</strong> 22, at 8 pm, St. Elizabeth Church<br />

RTÉ VANBRUGH QUARTET<br />

Gregory Ellis, I viiul (1 st violin)<br />

Keith Pascoe, II viiul (2 nd violin)<br />

Simon Aspell, altviiul (viola)<br />

Christopher Marwood, tšello (cello)<br />

Viktor Ullmann (<strong>18</strong>98<strong>–</strong>1944)<br />

Keelpillikvartett nr. 3 op. 46 / Stirng Quartet No. 3 Op. 46<br />

(1943)<br />

I Allegro moderato<br />

II Presto<br />

III Largo<br />

IV Allegro vivace<br />

Galina Grigorjeva (1962)<br />

Keelpillikvartett Ad infinitum / String Quartet Ad infinitum<br />

(<strong>2008</strong>)<br />

I Perpetuum mobile (Esiettekanne / Premiere)<br />

II Infinite canon<br />

John Kinsella (1938)<br />

Keelpillikvartett nr. 3 / String Quartet No. 3 (1977)<br />

I Moderato<br />

II Andante<br />

III Presto<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Franz Schubert (1797<strong>–</strong><strong>18</strong>28)<br />

Keelpillikvartett nr. 14 d-moll /<br />

String Quartet No. 14 in D minor Death and the Maiden (<strong>18</strong>24)<br />

I Allegro<br />

II Andante con moto<br />

III Scherzo (Allegro molto)<br />

IV Presto


10<br />

23. <strong>juuli</strong> kell 20, Eliisabeti kirik /<br />

<strong>July</strong> 23, at 8 pm, St. Elizabeth Church<br />

TATJANA BERMAN, viiul (Suurbritannia) /<br />

violin (Great Britain)<br />

PETEBURI FESTIVALIORKESTER (Venemaa) /<br />

ST. PETERSBURG FESTIVAL ORCHESTRA (Russia)<br />

PAAVO JÄRVI, dirigent (Eesti/USA); conductor<br />

(EstoniaUSA)<br />

NEEME JÄRVI SUVEAKADEEMIA DIRIGENDID /<br />

CONDUCTORS-PARTICIPANTS OF THE NEEME JÄRVI<br />

SUMMER ACADEMY<br />

Wolfgang Amadeus Mozart (1791<strong>–</strong>1791)<br />

Serenaad nr. 13 G-duur K. 525 “Väike öömuusika” /<br />

Serenade No. 13 in G K. 525 “Eine kleine Nachtmusik” (1787)<br />

I Allegro<br />

II Romanza: Andante<br />

III Menuetto: Allegretto<br />

IV Rondo: Allegro<br />

Dmitri Šostakovitš (1975<strong>–</strong>1975)<br />

Kammersümfoonia c-moll op. 110a /<br />

Chamber Symphony op. 110a in C minor (1961)<br />

(orkestratsioon / arrangement by Abram Stasevich of String<br />

Quartet No. 8 in C minor)<br />

I Largo<br />

II Allegro molto<br />

III Allegretto<br />

IV Largo<br />

V Largo<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Pjotr Tšaikovski (<strong>18</strong>40<strong>–</strong><strong>18</strong>93)<br />

Meenutus kallist paigast / Souvenir D’un Lieu Cher Op. 42 (<strong>18</strong>78)<br />

(orkestratsioon / arrangement by Alexandru Lascae)<br />

I Méditation<br />

II Scherzo<br />

III Mélodie<br />

Benjamin Britten (1976<strong>–</strong>1976)<br />

Simple Symphony (1934)<br />

I Boisterous Bourée<br />

II Playful Pizzicato<br />

III Sentimental Sarabande<br />

IV Frolicsome Finale


25. <strong>juuli</strong> kell 19, Tori Püha Jüri kirik,<br />

Eesti Sõjameeste Mälestuskirik /<br />

<strong>July</strong> 25, at 7 pm, Tori St. George Church,<br />

Estonian Memorial Church for Soldiers<br />

Neeme Järvi Suveakadeemia lõppkontsert /<br />

Final Concert of Neeme Järvi Summer Academy<br />

VICTORIA SUTHERLAND, viiul (Suurbritannia) / violin<br />

(Great Britain)<br />

MAARIKA JÄRVI, flööt (Eesti) / flute (Estonia)<br />

ÜLE-EESTILINE NOORTE SÜMFOONIAORKESTER/<br />

ESTONIAN NATIONAL YOUTH SYMPHONY<br />

ORCHESTRA<br />

NEEME JÄRVI SUVEAKADEEMIA DIRIGENDID JA<br />

NEEME JÄRVI /Eesti/USA)/<br />

CONDUCTORS-PARTICIPANTS OF THE NEEME JÄRVI<br />

SUMMER ACADEMY AND NEEME JÄRVI (Eesti/USA)<br />

ANDRES PÕDER, EELK Peapiiskop /<br />

The Archbishop of the Estonian Evangelical Lutheran Church<br />

Kontserdil avatakse mälestustahvel<br />

“IN MEMORIAM. KÕIGILE REPRESSEERITUD<br />

MUUSIKUTELE”<br />

* Kontsert toimub koostöös Üle-Eestilise Noorte<br />

Sümfooniaorkestriga<br />

Arvo Pärt (1935)<br />

Fratres viiulile, kammerorkestrile ja löökpillidele /<br />

Fratres for Violin, Chamber Orchestra and percussion<br />

(1977/92)<br />

Heino Eller (<strong>18</strong>87<strong>–</strong>1970)<br />

Kodumaine viis / Homeland Tune (19<strong>18</strong>/1945?)<br />

Villem Reimann (1906<strong>–</strong>1992)<br />

Dramaatiline süit / Dramatic Suite (1963)<br />

I Prelüüd <strong>–</strong> Prelude<br />

II Unistus <strong>–</strong> A Dream<br />

III Muusikaline hetk <strong>–</strong> Musical Moment<br />

IV Leinastseen <strong>–</strong> Mouring Scene<br />

V Finaal - Finale<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Urmas Sisask (1960)<br />

Flöödikontsert Leoniidid /<br />

Flute Concerto Leoniidid Op. 78 (2001)<br />

(In memoriam Lepo Sumera)<br />

Esitamiseks Maarika Järvile<br />

Helmut Rosenvald (19<strong>29</strong>)<br />

Klassikaline sümfoonia / Classical Symphony (1977)<br />

I Allegro ma non troppo<br />

II Andante<br />

III Scherzo<br />

IV Sostenuto. Allegro<br />

11


12<br />

26. <strong>juuli</strong> kell 19, Eliisabeti kirik /<br />

<strong>July</strong> 26, at 7 pm, St. Elizabeth Church<br />

CLARA ABOU, viiul (Prantsusmaa) / violin (France)<br />

PETEBURI FESTIVALIORKESTER (Venemaa) /<br />

ST. PETERSBURG FESTIVAL ORCHESTRA (Russia)<br />

KIYOTAKA TERAOKA, dirigent (Jaapan) /<br />

conductor (Japan)<br />

Toru Takemitsu (1930<strong>–</strong>1996)<br />

Surm ja Ülestõusmine filmist Black Rain / Death and Ressurection<br />

from Black Rain (1989)<br />

Pavel Haas (<strong>18</strong>99<strong>–</strong>1944)<br />

Study keelpilliorkestrile / for String Orchestra (1943)<br />

Karl Amadeus Hartmann (1905<strong>–</strong>1963)<br />

Concerto Funebre viiulile ja keelpilliorkestrile / for Solo Violin<br />

and String Orchestra (1939/59)<br />

I Introduction (Largo)<br />

II Adagio<br />

III Allegro di molto<br />

IV Choral (Langsamer Marsch)<br />

Solist / Soloist CLARA ABOU<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Franz Schubert (<strong>18</strong>28<strong>–</strong><strong>18</strong>28)<br />

Keelpillikvartett d-moll / String Quartet in D minor “Death<br />

and the Maiden” (<strong>18</strong>24)<br />

(orkestreerinud / Arr. For string Orchestra by Gustav Mahler)<br />

I Allegro<br />

II Andante con moto<br />

III Scherzo (Allegro molto)<br />

IV Presto


27. <strong>juuli</strong> kell 20, <strong>Pärnu</strong> Kontserdimaja /<br />

<strong>July</strong> 27, at 8 pm, <strong>Pärnu</strong> Concert Hall<br />

ALEKSANDRA LUBTŠANSKI, sopran (Venemaa/<br />

Saksamaa) / soprano (Russia/Germany)<br />

ESA RUUTTUNEN, bariton (Soome) / baritone (Finland)<br />

AKIKO SUWANAI, viiul (Jaapan) / violin (Japan)<br />

DAVID GERINGAS, tšello (Leedu/Saksamaa) / cello<br />

(Lithuania/Germany)<br />

RIIKLIK KOOR LATVIJA (Läti) /<br />

STATE CHOIR LATVIJA (Latvia)<br />

LÄTI RAHVUSLIK SÜMFOONIAORKESTER (Latvia) /<br />

LATVIAN NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA (Latvia)<br />

PAAVO JÄRVI, dirigent (Eesti/USA) /<br />

conductor (Estonia/USA)<br />

Johannes Brahms (<strong>18</strong>33<strong>–</strong><strong>18</strong>97)<br />

Topeltkontsert viiulile, tšellole ja orkestrile a-moll, op. 102 /<br />

Double Concerto for Violin, Cello and Orchestra in A minor,<br />

op. 102 (<strong>18</strong>87)<br />

I Allegro<br />

II Andante<br />

III Vivace non troppo<br />

Solistid / Soloists AKIKO SUWANAI, DAVID GERINGAS<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Saksa reekviem / Ein Deutsches Requiem op. 45 (<strong>18</strong>65/68)<br />

I Ziemlich langsam und mit Ausdruck<br />

Selig Sind, Die Da Leid Tragen<br />

II Langsam, marschmäßig<br />

Denn Alles Fleisch, Es Ist Wie Gras<br />

III Andante moderato<br />

Herr, Lehre Doch Mich<br />

IV Mäßig bewegt<br />

Wie Lieblich Sind Deine Wohnungen<br />

V Langsam<br />

Ihr Habt Nun Traurigkeit<br />

VI Andante<br />

Denn Wir Haben Hier Keine Bleibende Stadt<br />

VII Feierlich<br />

Selig Sind Die Toten<br />

Solistid / Soloists ALEKSANDRA LUBTŠANSKI,<br />

ESA RUUTTUNEN<br />

1


1<br />

28. <strong>juuli</strong> kell 20, Raekoda / <strong>July</strong> 28, at 8 pm, <strong>Pärnu</strong> Town Hall<br />

NATALIA LIHHOPOI, viiul (Venemaa/Saksamaa) / violin<br />

(Russia/Germany)<br />

SELVADORE RÄHNI, klarnet (Eesti) / clarinet (Estonia)<br />

DAVID GERINGAS, tšello (Leedu/Saksamaa), cello<br />

(Lithuania/Germany)<br />

MICHIE KOYAMA, klaver (Jaapan) / piano (Japan)<br />

Johannes Brahms (<strong>18</strong>33<strong>–</strong><strong>18</strong>97)<br />

Klarnetitrio a-moll op. 114 / Clarinet Trio in A minor op. 114<br />

for Clarinet, Cello and Piano (<strong>18</strong>91)<br />

I Allegro<br />

II Adagio<br />

III Andantino grazioso<br />

IV Allegro<br />

VAHEAEG / INTERMISSION<br />

Olivier Messiaen (1908<strong>–</strong>1992)<br />

Kvartett Aegade Lõpust / Quatuor pour la fin du temps /<br />

(1940<strong>–</strong>41)<br />

I Liturgie de Cristal / Liturgy of Crystal<br />

II Vocalise, pour l’Ange qui annonce la fin du Temps /<br />

Vocalise, for the Angel who announces the end of<br />

Time<br />

III Abîme des oiseaux / Abyss of the birds<br />

IV Intermède / Interlude<br />

V Louange à l’Éternité de Jésus / Praise to the Eternity<br />

of Jesus<br />

VI Danse de la fureur, pour les sept trompettes /<br />

Dance of fury, for the seven trumpets<br />

VII Fouillis d’ arcs-en-ciel, pour l’Ange qui annonce<br />

la fin du Temps / A mingling of rainbows for the<br />

Angel who announces the end of Time<br />

VIII Louange à l’immortalité de Jésus /<br />

Praise to the Immortality of Jesus


POLIITILINE TAUST<br />

Küüditamise nimekirjad pandi kokku juba 1939. aasta algul.<br />

See oli stalinliku Nõukogude Liidu igapäevane eluviis. Teine<br />

maailmasõda elas sel ajal ainult poliitikute peades, aga nimekirjad<br />

küpsesid juba. Nimekirjad, mis muutusid järk-järgult<br />

täpsemaks. Nende eesmärk oli hävitada Eesti poliitiline<br />

juhtkond, Eesti õpetajaskond, Eesti kohalikud omavalitsused,<br />

kogu see peen võrgustik, mis on vajalik selleks, et üks rahvas<br />

võiks oma riigina elada. Eesmärk oligi Eesti riigi jäädav hävitamine<br />

ja selleks tuli Eesti rahvast hävitada.<br />

(Lennart Meri, Vabariigi President, Põlvas, 1. juunil 2001)<br />

Kõige parem oli väljasaadetavaid kinni võtta pärast südaööd. Unised<br />

inimesed alluvad paremini korraldustele ja ei hakka vastu.<br />

Kohe pärast väljasaadetavate majja tungimist kogub operatiivgrupi<br />

vanem kõik pere liikmed ühte tuppa, võttes seejuures tarvitusele abinõud<br />

kõikvõimalike ekstsesside vältimiseks.<br />

Perekonna koosseisu kontrollitakse nimekirja järgi. Ruumid otsitakse<br />

läbi. Seejärel teatatakse väljasaadetavatele, et valitsus on otsustanud<br />

nad NSV Liidu teistesse rajoonidesse elama asustada.<br />

Asjade pakkimiseks antakse 20 minutit. Isiklikke asju võib kaasa võtta<br />

kuni 100 kg. Kaasa võib võtta riideid, jalanõusid, pesu, söögi- ja<br />

teenõusid, köögiriistu, toiduaineid ja raha.<br />

Soovitav on perekonnapea kinni pidada koos perekonnaga. Perekonnapead<br />

eraldatakse naistest ja lastest alles pealelaadimisjaamas.<br />

14. juuni 1941 on üks traagilisemaid päevi Eesti lähiajaloos. Sel<br />

päeval sai alguse tuhandete mitte milleski süüdiolevate eestlaste<br />

tee Siberisse <strong>–</strong> külmale maale, kust tagasipöördujaid oli<br />

vähe. See oli päev, mil ühele rahvale osaks saanud ülekohus<br />

ja vägivald jõudis piirideni, mida XX sajandil üles kasvanud<br />

inimene pidas võimatuks.<br />

Lisaks küüditamistele tehti arvukalt vangistamisotsuseid.<br />

Vangistamisotsuse tegid kohalikud KGB töötajad oma ülema<br />

nõusolekul. 1940-41 vangistati ligemale 7000 Eesti Vabariigi<br />

kodanikku ja elanikku. Neist hukati vähemalt 1900 ja vangilaagreis<br />

suri 4500 inimest. NSVL sihtpoliitika eesmärgiks oli<br />

eeskätt likvideerida Eesti ühiskonna eliit: riigi- ja omavalitsustegelased,<br />

majandus- ja rahandustegelased, vaimueliit, kõrgemad<br />

sõjaväelased, Kaitseliidu aktiivsemad liikmed, jõukamad<br />

talunikud jne.<br />

14. juunil 1941 küüditati kodumaalt minema enam kui 10 000<br />

Eesti kodanikku, juuni lõpus veel ligikaudu 1000 inimest saartelt;<br />

14. juunil vangistati Eesti sõjaväe suvelaagris Kagu-Eestis<br />

u. 230 kõrgemat eesti ohvitseri, suurem osa neist saadeti Norilski<br />

vangilaagrisse, kus enamik suri või hukati.<br />

1


1<br />

Juuniküüditamiste uurimisest. Vello Salo,<br />

Roomakatoliku Kiriku prelaat, Okupatsioonide Repressiivpoliitika<br />

Uurimise Riikliku Komisjoni esimees:<br />

1941. aasta küüditamine ei tabanud mitte ainult Eestit, vaid<br />

oli osa Nõukogude Liidu poolt toime pandud suuroperatsioonist<br />

nendel aladel, mis ta oli okupeerinud Molotov-Ribbentropi<br />

pakti alusel. Need massilised küüditamised kuuluvad seega<br />

eripeatükina niihästi aktsioonist tabatud rahvuste kui ka kogu<br />

Euroopa ajalukku.<br />

Ülevaate saamiseks kogu sellest hiigeloperatsioonist vajame<br />

kõigepealt üksikuurimusi kõikide riikide kohta, mis langesid<br />

selle represseerimise ohvriks. Mis Eestisse puutub, ei ole meil<br />

tänini õnnestunud leida täielikumat nõukogudepoolset dokumentatsiooni.<br />

Aastatel 1941<strong>–</strong>1989 tuli kogu uurimistööl seega<br />

lähtuda tegelike ohvrite kindlakstegemisest. Siiani tehtud töö<br />

jaguneb kolme selgesti erinevasse perioodi: 1941<strong>–</strong>1944 okupeeritud<br />

Eestis, 1944<strong>–</strong>1989 väljaspool N. Liitu ja alates 1989.<br />

aastast iseseisvunud Eestis.<br />

Uurimistöö alustamine osutus võimalikuks juba mõni nädal<br />

pärast küüditamist, sest Saksa okupatsioonivõimud toetasid<br />

vaenlase kuritegude teatavakstegemist. Sel perioodil tegutsenud<br />

Äraviidute Otsimise ja Tagasitoomise Keskus, mis koosnes<br />

eranditult eestlastest, sai rahvasuus siiski nimeks ZEV (tuletatud<br />

asutuse saksakeelsest nimetusest Zentralstelle zur Erfassung<br />

der Verschleppten Esten). Andmeid koguti küüditamise<br />

tunnistajatelt, kuni ZEVi tegevusele tegi lõpu uus Nõukogude<br />

okupatsioon.<br />

ZEV seadis eesmärgiks küüditatute üldnimestiku koostamise:<br />

esimene neist, mis sisaldas 9632 nime, jõudis 1943. aasta<br />

jaanuaris USA saatkonda Helsingis, nimestiku mikrofilm saa-<br />

bus Washingtoni 10. aprillil 1943. Eestis tuli muidugi andmeid<br />

juurde ning nende põhjal valmis 20. novembriks 1943 Eestist<br />

äraviidute ja Eestis mõrvatute üldnimestik 59 967 nimega, missugusest<br />

arvust 10 205 olid liigitatud küüditatuteks. Nimestik<br />

polnud täielik, sest sakslased keelasid ära juudi soost ohvrite<br />

registreerimise. Üldnimestikust valmis 5 kirjutusmasinal paljundatud<br />

eksemplari, millest vähemalt üks jõudis Stockholmi,<br />

kus see anti hiljem üle nn. Kersteni komisjonile, et see teeks<br />

selle põhjal ettekande USA kongressile.<br />

Õnnetuseks ei ole ükski ZEVi nimestikest säilinud meie<br />

päevini.<br />

Eesti rahvastikukaotuste register<br />

20. sajandi 40. aastatel langesid Eestile osaks sajandi suurimad<br />

inimkaotused. Esimesele nõukogude okupatsioonile 1940-41<br />

järgnes aastail 1941-44 saksa okupatsioon. Teine nõukogude<br />

okupatsioon jätkas 1940. aastal alustatut. Poliitilistele, majanduslikele<br />

jt ümberkorraldustele lisandunud repressioonid<br />

- arreteerimised, küüditamised ja vangilaagritesse saatmised,<br />

pidid eesti ühiskonna vabastama nõukogudevaenulikust elemendist.<br />

Vaimset ja füüsilist vägivalda kasutati kõigi elanikkonnakihtide<br />

vastu.<br />

Eesti rahvastikukaotuste (otseste ja kaudsete) kategooriatesse<br />

kuulub 266 000 isikut. Ligikaudsetel hinnanguil hukkus<br />

erinevatel okupatsiooniperioodidel 89 000 Eesti elanikku, s.o.<br />

ligi kolmandik inimkaotuste hulka arvatutest. Sõja käigus lahkus<br />

Eestist jäädavalt ligikaudu sama palju inimesi. Ligi 90 000<br />

evakueeritut, kinnipeetut või asumisele saadetut jõudis hiljem<br />

tagasi Eestisse.


Kuigi repressioonide uurimisega Eestis on tegeldud üle<br />

kümne aasta, on paljud küsimused jätkuvalt hinnanguta või<br />

konkreetse vastuseta, sealhulgas puudub ka üldistav inimkaotuste<br />

analüüs. Paljud kirjanduses esitatud järeldused baseeruvad<br />

ligikaudsetel arvutustel.<br />

Valge Raamat: Eesti rahva kaotustest okupatsioonide läbi<br />

1940<strong>–</strong>1991<br />

Eesti Entsüklopeediakirjastus 2005<br />

Koostatud Eestis asuva arhiivmaterjali põhjal, millele ligipääs<br />

avanes alles 1991. aastal. Kahe okupatsioonivõimu enda arhiivid<br />

on meie uurijatele olnud aga siiani suletud, neid on mingil<br />

moel asendanud kõikvõimalikud publikatsioonid.<br />

1939. aastal tabas iseseisvat ja neutraalset Eesti riiki maailmasõjaks<br />

valmistuvate suurriikide otsene surve, millele järgnesid<br />

otsene agressioon ja okupatsioon. Kolm üksteisele järgnenud<br />

okupatsiooni kestsid enam kui 50 aastat.<br />

Nõukogude vägede kindralstaap töötas välja salajase<br />

plaani Balti riikide okupeerimiseks, mille elluviimist alustati<br />

9. juuni 1940. a direktiivi alusel. Päeval, kui Pariis langes<br />

Saksa vägede kätte (14. juunil 1940), hakkas NSVL Eestit blokeerima<br />

nii maalt, merelt kui õhust. 17. juunil oli Eesti täiesti<br />

okupeeritud... Eesti presidenti Konstantin Pätsi, kes oli Kadriorus<br />

täiesti isoleerituna võõrvõimude vang, mõjutati andma<br />

allkirju kõigile ebaseaduslikele dokumentidele... Uue marionetliku<br />

valitsuse ülesandeks sai demokraatliku riigi hävitamine.<br />

Algas massiline terror, mis suunati eesti rahva harituma ja<br />

algatusvõimelisema osa vastu. Juulis 1940 deporteeriti Venemaale<br />

Eesti sõjavägede ülemjuhataja Johan Laidoner ja president<br />

Konstantin Päts.<br />

Repressioonide ohvrina hukkus 10 riigipead, sh. K. Päts, 68<br />

Eesti Vabariigi viimase Riigikogu liiget, kellest 36 lasti maha,<br />

repressioonidest pääses vaid 3. 14. juuni 1941 massilise küüdistamisel<br />

viidi vägivaldselt Siberisse Novosibirski ja Kirovi<br />

piirkonda ebainimlikesse tingimustesse surema tuhanded<br />

Eesti pered, sh imikud, vanurid ja lapseootel naised. Plaaniliselt<br />

pidi küüditatama üle 14 tuhande inimese, tegelikult suudeti<br />

aga ära viia enam kui 9 tuhat. Kolme kuu jooksul, 1941<br />

juunist kuni augustini represseeriti Eestis enam kui 52 tuhat<br />

inimest. 22. juunil alanud sõjaga viidi Eestist sõja ettekäändel<br />

ära 33 tuhat (36 tuhat) meest. Genfi konventsioon nimetab<br />

seda vägivaldset meeste ümberpaigutamist raskeks rikkumiseks<br />

ja sõjakuriteoks. Mobiliseeritud mehi koheldi kui vange,<br />

esimese aasta jooksul hukkus nende hulgast enam kui 10 tuhat<br />

meest. Eestis mõrvati aga esimese Nõukogude aasta jooksul<br />

2446 inimest.<br />

1941. aastal, sõja algul, uskusid paljud Eesti omariikluse<br />

taastamise võimalusse. Seepärast läksid paljud suvesõjas vastupanuvõitlejad<br />

vabatahtlikena Saksa armeesse idarindele,<br />

aitamaks kaasa vihatud Eestilt vabaduse võtnud kommunistliku<br />

riigi purustamisele ning Venemaale viidud Eestoi kodanike<br />

vabastamisele. Usuti ka 14. augustil 1941 Atlandi hartas kinnitatud<br />

lubadust, et pärast sõja lõppemist taastatakse kõigis<br />

okupeeritud riikides vabadus...<br />

***<br />

1


1<br />

Teise Nõukogude okupatsiooniga seotud inimkaotuste arv on<br />

viimaste arvutuste kohaselt Eestile 111 000. Siia on arvestatud<br />

ka Saksa okupatsiooni viimastel kuudel 1944. a. sügisel punase<br />

terrori kartuses läände põgenenud inimesed. Põgenemine<br />

oli soodsam veel sellepärast, et Saksa armeesse formeerunud<br />

eesti mehed hoidsid Punaarmee pealetungi äärmiselt pikalt<br />

kinni Narva ja Sillamäe all.<br />

Teine Nõukogude okupatsioon algas kohe pärast Punaarmee<br />

saabumist septembris 1944 massilise terroriga: vahistamisi,<br />

röövimisi ja kohapeal mahalaskmisi panid toime küll<br />

sõjaväeluure üksused, küll NKVD erigrupid.Oktoobrikuu<br />

aruande järgi vahistati üle 1200 ja võeti n.ö rahvavaenlasena<br />

arvele enam kui 8000 isikut. Järgmine suur arreteerimiste laine<br />

oli 1945. a. lõpul ja 1946. a. algul, kui oli suudetud koostada<br />

juba uued nimekirjad...<br />

<strong><strong>29</strong>.</strong> märtsil 1949 pandi toime teine massiline küüditamine,<br />

ära viidi igaveseks ajaks Siberisse üle 20 tuhande Eesti inimese,<br />

peamiselt taluperede naised, lapsed ja vanavanemad, kuna<br />

mehed olid juba enne represseeritud.<br />

Kommunismi must raamat<br />

Kuriteod, terror, repression<br />

Nüüd on lugeja käes järjekordne andmeraamat inimeste massilise<br />

vangistamise kohta. Esimeses köites oli üle 20000 isikukirje,<br />

siin lisatakse 15000 kirjet. Teoksil on kolmas köide ja kavandamisel<br />

veel neljaski. Peale nende tuleb kolm köidet küüditamisohvritest.<br />

Siis Venemaa tööpataljonidesse sundmobiliseeritud.<br />

Siis sõjapõgenikud ehk teisisõnu kümned tuhanded<br />

põgenejad uue Nõukogude okupatsiooni, uute arreteerimiste<br />

ja küüditamiste eest.<br />

“Igal lävel tahaks kummardada: ükski maja pole leinata,”<br />

lausus poetessi murelik suu 1941. aasta jõulutervituses. Aga<br />

veel kümnete tuhandete eestlaste kolgata tee oli siis alles ees.<br />

Nüüd, aastakümnete järel, võib uskuda, et kõnealustes andmeraamatutes<br />

pole ühtegi lehekülge, mis ei elustaks kellegi<br />

mälestusi või mälestuste mälestusi oma lähematest või kaugematest<br />

eelkäijatest, rääkimata ülemaaliselt või paikkonniti<br />

tuntud avaliku elu tegelastest.<br />

Totaalselt hävitas okupatsioonivõim riigi juhtkonna, poliitilise<br />

eliidi. Vaatame näiteks 1938. aastal ametisse astunud<br />

valitsuse ülesvõtet (Ik. C5) ja loeme pildi alt, mis neid parimas<br />

teostuseas mehi ees ootas <strong>–</strong> 1940. või 1941. aastal vangistus ja<br />

1941., 1942. või hiljemalt 1945. aastal surm mõnes Venemaa<br />

vangilaagris. Samasugune saatus tabas Eesti kaitseväe juhtkonda,<br />

omavalitsustegelasi ja majanduseliiti.<br />

Muidugi ei jäetud rahule ka vaimueliiti, kes kandis eesti rahvuslikku<br />

meelsust. Vaatame nn. vangifotosid, kõige ebainimlikumaid<br />

inimeste pildistusi: helilooja Tuudur Vettik, näitlejad<br />

Mari Möldre ja Ruut Tarmo, kirjanik Leida Kibuvits. Lisame


siia tagasiteeta vangistused kasvõi ainult kirjanikkonnast: Jüri<br />

Parijõgi, Julius Oengo, Heiti Talvik, Hugo Raudsepp.<br />

Eesti Represseeritute Registri Büroo koostatavatest andmeraamatutest<br />

kujuneb tänuväärne teostesari nende põlvkondade<br />

mäletamiseks ja mälestamiseks, kes viisid võidule Vabadussõja,<br />

rajasid omariikluse alused ning edendasid kaks neile<br />

antud aastakümmet tulemuslikult majandus- ja vaimuelu.<br />

Nende tööd ja nende saatust mäletamata jääks põhjusliku<br />

tagamaata mõnigi ülioluline tõik meie hilisemast ajaloost tänapäevani<br />

välja. Nendest kõige tähtsamana see, kuidas, mille toel<br />

hoidis üks väike räsitud rahvas püsti oma rahvusliku selgroo<br />

ja püstistas igatsuse omariikluse järele. Või teisest küljest, miks<br />

me põeme taasiseseisvuse algusaastatel poliitilise kultuuri<br />

vaegust, miks meie avalik elu kannatab eetikakriisi all.<br />

Ja muidugi me vajame nii enda kui ka rahvusvahelise üldsuse<br />

tarbeks korralikult läbitöötatud andmestikku selle kohta,<br />

mis ränki inimkaotusi ja -kannatusi tõi Nõukogude okupatsioonivõim<br />

Eesti rahvale. Nii nagu holocaust, jääb ka meie ja<br />

kõigi kolme Balti rahva kallal toimepandud hävitustöö Euroopa<br />

20. sajandi ajaloo sünkmustaks plekiks.<br />

Seepärast väärib Eesti Represseeritute Registri Büroo töö<br />

tunnustust, toetust ja tänu.<br />

(Mart Siimann)<br />

KULTUURIGENOTSIID. MUUSIKUD<br />

Nüüd siis muusikutest..<br />

Baltisaksa päritolu intelligentsi ja muusikainimeste ähvarduste<br />

ja hirmutamise sunnil toimus 1939<strong>–</strong>1940 „tagasikutsumine“<br />

natsi-Saksamaale ning nende äravõtmine Eesti Vabariigi kultuurilt.<br />

Nende hulgas olid helilooja-pianist Gregor-Konrad<br />

Heuer (1915<strong>–</strong>1989), Tallinna Konservatooriumi kõige silmapaistvam<br />

viiuliprofessor, Moskva koolkonna kasvandik Johannes<br />

Paulsen (<strong>18</strong>79-1945), Konservatooriumi klaveriprofessor<br />

Sigrid Antropoff-Hörschelmann (<strong>18</strong>86<strong>–</strong>1987), Tartu KMK<br />

klaveriõppejõud ja Peterburi kooli kasvandik Adele Brosse<br />

(<strong>18</strong>69- ??), sama loovtee läbi teinud,pianist Adelheid Hippius<br />

(<strong>18</strong>53-1942), hiljem Viinis elanud ja tegutsenud muusikateadlane<br />

Elmar Arro (<strong>18</strong>99<strong>–</strong>1985) jmt.<br />

1940. aasta juunis alanud Nõukogude okupatsiooni „punane“<br />

terror likvideeris kõik tähtsamad Eesti kultuuri senised nn. kodanlikud<br />

rahvuslikud institutsioonid ning asendas need Nõukogude<br />

omadega. Koos sellega kõrvaldati, hävitati või lükati<br />

tahaplaanile suur hulk seniseid Eesti vaimumaailma tegelasi<br />

ning sageli asendati need kommunismimeelsete või otse Nõukogude<br />

Venemaalt kohale toodud, enamjaolt küündimatute,<br />

ka rahvuskeelt mittevaldavate „kunstispetsialistidega“. Täielikult<br />

nõukogude-vastaseks tembeldati senine esimene Eesti Vabariik<br />

(19<strong>18</strong><strong>–</strong>1940), millest ei tohtinud kuskil avalikult rääkida,<br />

selle saavutusi meenutada, ammugi rääkimata vabariigi aastapäeva<br />

tähistamisest, vabariigi sümbolite kasutamisest, mis


20<br />

kõik lõppesid Nõukogude-vastase tegevuse süüdistuse ning<br />

vangistuse ja sunnitöölaagriga Siberis.<br />

Eesti rahva edukama elanikkonnakihi (nii majanduse, panganduse,<br />

riigi- ja sõjaasjanduse alal, ning vaimueliidi, nii maal<br />

kui linnas) massilise hävitamise, vangistamise ning küüditamise<br />

teel 1940-1941 püüti allutada rahvast kuulekusele kommunistliku<br />

režiimi suhtes. Suur hulk küüditatuid ja vangistatuid<br />

suri sunnitöö- ja vangilaagrites.<br />

Lisaks mobiliseerisid Nõukogude võimud 1941. aasta juunis-<strong>juuli</strong>s<br />

sunniviisil Eesti kunstiinimesi Nõukogude Armeesse,<br />

nii tagalasse tööpataljonidesse kui rindele. Nende seas oli<br />

näiteks ka Eesti legendaarne koorijuht, Eesti laulupidude „isa“<br />

professor Gustav Ernesaks, samuti Eesti populaarseim laululooja<br />

Raimond Valgre. Hiljem koondati suur osa kunstiinimesi<br />

<strong>–</strong> heliloojaid, interpreete, näitlejaid jne Eesti Riiklikusse<br />

Kunstiansamblisse, et ideoloogiliselt töödelda nii muusikuid<br />

endid, kui ka neid, kellele esineti, tulevase, jätkuokupatsiooni<br />

vaimus.<br />

Verise aasta VI 1940 <strong>–</strong> VI 1941 järel ei tundunud 1941. suve<br />

lõpul alanud Saksa okupatsioon võrreldes äsjase Nõukogude<br />

terroriga hoopiski nii hirmuäratav <strong>–</strong> saksa võimud ei keelanud<br />

üldjoontes ka Eesti rahvuslikke suundumusi ning temaatikat,<br />

eriti kunstides, mis „punasel aastal“ olid täiesti keelatud.<br />

Muusikaelu arenes sõjaolukorrast hoolimata normaalselt, ja<br />

kontserdielu, eriti hooaegadel 1942/43 ja 1943/44 elavamaltki<br />

kui enne. Noori võimekaid inimesi saadeti Saksa võimude toetusel<br />

end täiendama Saksamaale või nende võimu all olnud<br />

teistesse Euroopa keskustesse.<br />

Tallinna pommitamisel Nõukogude lennuväe poolt 1943. a.<br />

hukkus helilooja ja organist Juhan Jürme (<strong>18</strong>96-1943), veel<br />

rohkem terroristlikul suurpommitamisel 9. III 1944 põles pommitabamuse<br />

järel maha Estonia Teater, hukkus üks solist (nimekas<br />

bassbariton Karl Viitol) ja üks ooperikoori laulja.<br />

Kaotusi oli ka teisel põhjusel: „Estonia“ näitleja Harri<br />

Paris oli abielus juuditariga. Kui Saksa okupatsioonivõimudelt<br />

tuli korraldus Parise abikaasale „ennast registreerima minna“<br />

(mis tähendas surmalaagrisse saatmist), läks kogu perekond<br />

vabasurma.<br />

Nimekamaid Eesti sümfoniste Heino Eller (<strong>18</strong>87<strong>–</strong>1970) töötas<br />

aastail 1940<strong>–</strong>1970 Tallinna Konservatooriumi õppejõu ja<br />

professorina. 1942. aastal hukkus Elleri abikaasa, pianist Anna<br />

Kremer-Eller sakslaste käe läbi, sest ta oli rahvuselt juut.


Arlekiin ei hävi<br />

Vastutus ja eesõigus võeti “Estonialt” ja kogu eesti kultuurilt võõrvägede<br />

sissemarsiga ning teatrihoone hävitamisega 1944. aasta<br />

märtsipommitamise ajal.<br />

Kaotused olid kokkuarvamatud, “Estonia” muusikateatri jaoks<br />

aastakümneiks korvamatud. Lahkus kõige võimekam tuumik, kõik<br />

oma parimas loomeeas. Kui üle Eesti põgenes esialgsete arvestuste<br />

kohaselt või varem/hiljem tõugati küüditamisešelonidesse või vangistati<br />

peaaegu 160 teatriinimest, siis “Estonial” tuli varsti kõiges<br />

uuesti otsast alustada, sest just muusikateatri alal k a o t a s t a<br />

k õ i k, nagu seda — ime küll! — julges läbi operetijuhi Agu Lüüdiku<br />

suu ära trükkida ajaleht “Sirp ja Vasar” (2. XII 1944). Leht ehk<br />

tahtiski veenda, et sedaviisi on vaid operetis kui “tühisemas” žanris?<br />

Loetlegem: põgenesid eesti teatri silmapaistvamaid direktoreid,<br />

tark ja kõike tasakaalustada suutev Paul Olak, vaimset tuge andnud<br />

dramaturg Voldemar Mettus, ka lühiajaliselt siin olnud Eduard<br />

Reining… Hanno Kompus, balletijuht Rahel Olbrei, dirigendid ja<br />

muusikajuhid Verner Nerep ja Peeter Paul Lüdig, juhtsolistid kõikidest<br />

hääleliikidest: Ida Loo-Talvari, Niini Loona, Valentine Kask,<br />

Olga Torokoff-Tiedeberg, Lydia Aadre, Els Vaarman, Eedo Karrisoo,<br />

Aarne Viisimaa, suuri lootusi sisendanud Andrei Christiansen, Priit<br />

Hallap, operetiprimadonna assoluta Milvi Laid, Riina Reinike, Mari<br />

Kamp, Salme Lott ning Harri Kaasik, Teet Koppel, priimabaleriin<br />

Klaudia Maldutis, Valentin Lind jt. Vanglas jäi imekombel hukkumata<br />

Gerda Murre, kahekordselt represseeriti Valentina Vassiljeva,<br />

hukkus mitme-žanri-mees ja libretode tõlkija Sergius Lipp, bass Nikolai<br />

Suursööt, noor Jaan Pilvet ja Juhan Tõnopa… 1946 tuli tagasi<br />

asumiselt Ants Eskola… jne. Tühimikku täita või endist taset hoida<br />

suutsid esialgu vaid Tiit Kuusik, Elsa Maasik, Ott Raukas, Martin<br />

Taras, juba aastates Karl Ots ja Benno Hansen, noored Veera Nelus<br />

ja Georg Taleš ja ehk veel paar-kolm. /.../ samuti korvamatud kaotused<br />

Vanemuise muusikateatris: Eduard Tubina, Tooni Krooni, Helmi<br />

Areni, Maret Panga, Ella Lukk-Kudu, Rudolf Alari, Ravo Hannura,<br />

Harri Teffeli, Valdeko Loigu jt saatuslikuks saanud äratõuge.<br />

(Kalju Haan, 2000, kommentaarist Arne Miku raamatule „Katkenud<br />

laulukaar“)<br />

21


22<br />

Arnold Susi koos Otto Tiefi, Helmut Maandi ja teiste mõttekaaslastega<br />

hakkas sakslaste ilmse lüüasaamise eel uuesti<br />

kavandama Eesti iseseisvuse taastamise võimalusi. Eesmärk<br />

oli kahe okupatsiooni vahelisel hingetõmbeajal kuulutada<br />

sõda Eesti pinnal lõppenuks, teadvustada lääneriikidele Eesti<br />

iseseisvuse taastamine ja paluda neilt toetust… See plaan ei<br />

õnnestunud. Punaarmee jõuline edasiliikumine Läänerinde<br />

avamise toel ning suurriikide meie puhul reeturlik omavaheline<br />

kokkulepe ei lubanud sel plaanil ja Eesti rahva vabadusel<br />

teoks saada… Ürituse väärtust see aga ei kahanda.<br />

1944. aasta septembris moodustas viimane Eesti Vabariigi<br />

peaminister presidendi ülesannetes Jüri Uluots uue vabariigi<br />

valitsuse, mille juhiks sai Otto Tief. Selle valitsuse haridusministriks<br />

oli vandeadvokaat Arnold Susi.<br />

Arnold Susi tütar Heli Susi, saksa keele õppejõud Eesti Muusikaakadeemias,<br />

meenutab (Krista Aru, Postimees 22.02.1996): Arnold<br />

Susi silmis oli iseseisev Eesti rahvusriik rahva väärika eksistentsi<br />

ja vaimse arengu absoluutne tingimus. Vastutus selle<br />

eest oli iga eestlase kohus nagu kodu ja perekonna kaitsmine.<br />

Kuid rahva üldist kergendustunnet sakslaste sissetungist<br />

1941. aastal ta ka päriselt ei jaganud, kuigi temalegi oli selge,<br />

et see tegi lõpu vene terrorile: jäi ära teine massiküüditamine<br />

itta ja hulk inimesi tapmata… See vastutustunne tõi ta ka 1944.<br />

aasta poliitikasse ja Otto Tiefi valitsusse.<br />

Arnold Susi (4.01.<strong>18</strong>96 <strong>–</strong> <strong><strong>29</strong>.</strong>05.1968) oli hariduselt advokaat,<br />

kuid väga mitmekülgse inimesena on ta tegelenud ka muusikuna<br />

ja loonud mitmeid koorilaule. Oistrahhi festival on EU<br />

toetusel korrigeerinud ja kirjastanud tema neli segakoorilaulu:<br />

“Matsin mulda”, “Sügisene lill”, “Talveõhtul” ja “Truu ratsu”.<br />

2. <strong>–</strong> 3. <strong>juuli</strong>ni 1945. aastal toimunud NSVL Ülemkohtu sõjakolleegiumi<br />

kohtuistungil mõisteti Arnold Susi süüdi Vene<br />

NSFV § 58 / 2 järgi, mille säte kõneleb katsest eraldada N. Liidu<br />

küljest mõni tema territooriumi osa. Alles mõni nädal hiljem<br />

kvalifitseeriti süüdistus ümber § 58 / 1a järgi, mis käsitleb<br />

nõukogude isamaa reetmist. Talle mõisteti kaheksa aastat sunnitööd<br />

ja viis aastat asumist, Eestisse lubati Susil naasta 1960.<br />

aastal.<br />

Vangistuses tutvus ta Aleksander Solženitsõniga.<br />

„Sarvraamide tagant paistab paistab sirge kulmujoon, nägu tundub<br />

kohe range ja pilk läbitungiv <strong>–</strong> sellisena me kujutlemegi meie sajandi<br />

haritud inimest. Juba enne revolutsiooni oli ta õppinud Petrogradis<br />

ajaloo-keeleteaduskonnas ning iseseisva Eesti kahekümne aasta<br />

jooksul säilitanud suurepärase hääldusega vene keele oskuse. Hiljem<br />

Tartus oli ta saanud juriidilise hariduse. Peale emakeele valdas ta<br />

veel saksa ja inglise keelt ning oli kõik need aastad pidevalt jälginud<br />

Londoni “Economist’i” ja “Bericht’e”, saksakeelseid teaduslikke ülevaateid,<br />

uurinud mitmete riikide konstitutsioone ja koodekseid <strong>–</strong> ja<br />

nüüd esindas ta meie kongis tagasihoidlikult ja väärikalt Euroopat.“<br />

(Aleksander Solženitsõn, Gulagi Argipelaag, I osa, lk. 165)<br />

Vahistatud Susiga kohtus endine suurtükiväeohvitser Solženitsõn<br />

1945. aastal Moskvas. Mehed olid paar nädalat Lubjanka vanglas<br />

ühes kongis. “Nad jätsid teineteisele sügava mulje,” teab suviti Ahja<br />

jõe ääres elav Heli Susi.<br />

1954. aastal tuli Arnold Susi Siberist oma asumiskohast perele<br />

külla. Muu hulgas rääkis mees noorest suurtükiväelasest. “Ta oli niivõrd<br />

intelligentne ja andekas inimene, et kui ta ellu jääb, siis me veel<br />

kuuleme temast,” meenutab naine isa sõnu.<br />

Üheksa aastat hiljem ilmus Lennart Meri ja Enn Sarve tõlkes ju-


tustus “Üks päev Ivan Denissovitši elus”. Arnold Susil oli kohe selge,<br />

et mees on sama suurtükiväelane. Ta saatis Moskvasse Kirjanike<br />

Liitu kirja ja sellele tuligi kohe vaimustunud vastus.<br />

Isegi KBG ei märganud midagi<br />

Samal suvel sõitis kirjanik koos abikaasaga Eestisse Susile külla. Siis<br />

avaldaski ta plaani kirjutada “Gulagi arhipelaag”. Et asjast ikka asja<br />

saaks, tahtis kirjanik muretseda Eestisse rahuliku elamise ja siin paar<br />

talve tööd teha.<br />

Parim asukoht oli Tartust tosin kilomeetrit põhjas, Vasulas asuv<br />

Kopli-Märdi talu. Amme jõe äärne talu kuulus aiandusprofessor<br />

Jaan Pordi lesele Martale. Susidel ei olnud pärast naasmist kusagil<br />

elada ning vana tuttavana aitas Port leida ulualust.<br />

Vasulas käis ka toona Tartus, Heli Susi vennanaise Herta juures<br />

peatunud Aleksandr Solženitsõn, kellele see varjuline kant meeldis.<br />

1965. aasta sügisest kuni järgmise kevadeni sai Kopli-Märdi<br />

talust kirjaniku elupaik. Solženitsõnil oli kaasas mahukas käsikiri,<br />

mida ta hakkas kirjutusmasinal puhtalt ümber lööma.<br />

Varjamine oli täielik. Kirjaniku elukohast teadsid vaid vähesed<br />

usaldusväärsed inimesed. Solženitsõn kirjutas endale märkmiku eestikeelseid<br />

fraase täis ning õppis neid rääkima. Talvel käis ta Vasula<br />

kauplusest leiba ostmas. Teisi toiduaineid tõi Solženitsõnile toona<br />

konservatooriumis töötanud Heli Susi. “Käisin Vasulas suuskadel.<br />

Tuul puhus kohe jäljed ära ning keegi saanudki aru,” naerab ta. Etteruttavalt<br />

tuleb mainida, et ei aastatel 1965<strong>–</strong>66 ega ka järgmisel talvel<br />

ei saanud ENSV Riikliku Julgeoleku Komitee asjast mingit aimu.<br />

Originaalkäsikirja varjati eriti hoolikalt<br />

Kaks töötalve olid kirjamehele viljakad. Ise tunnistas Solženitsõn<br />

toona, et kirjutab Eestis rohkem kui Moskvas. Päevanorm oli vähemalt<br />

40 masinakirja lehekülge. Mahukas “Gulagi arhipelaag” sai<br />

valmis 1967. aastal.<br />

Järgmisel suvel käis Aleksandr Solženitsõn Tallinnas Arnold Susi<br />

ning ka Georg Tenno haual. Viimasest on arhipelaagi-raamatus peatükk<br />

alapealkirjaga “Põgenik”.<br />

(Allar Viivik, Õhtuleht, august <strong>2008</strong>)<br />

Arnold Susi polnud oma loomult ei poliitik, riigimees ega kangelaslik<br />

võitleja. Selleks oli ta pilk liiga avar. Ta nägi liiga hästi läbi poliitikuametiga<br />

kaasnevaid, inimlikust küündimatusest ja eba-aatelistest<br />

ahvatlustest johtuvaid ohte aususele ja inimväärikusele. Juba Vabadussõjas<br />

oli ta vapruse ja eneseohverduse kõrval kohanud omakasupüüdlikkust<br />

ja närusustki. Mõistes nende nähtuste paratamatust<br />

igas inimkoosluses, eriti äärmuslikes olukordades, ei armastanud ta<br />

neist kogemustest rääkida. Ta väljendas end umbes nii: «Kõige tähtsam<br />

on, et Vabadussõjas kogu rahva tohutu pingutusega loodi Eesti<br />

riik. Inimeses peituvad loomupärased pahed, mis sealjuures vahel<br />

välja lõid, on saavutatust tühisemad ja saavutatu suurust pole vaja<br />

pahupoole esiletoomisega pisendada.»<br />

Seega, 1944. aasta septembris toimus Eesti taasokupeerimine<br />

N. Liidu poolt, see oli uue terrori algus, hoolimata sõja kestmisest<br />

Lääne-Euroopas. Jätkusid uued vangistused, kodumaalt<br />

inimeste äraviimised sunnitöö- ja vangilaagritesse.<br />

Toimus muusika- ja kunstiinimeste massiline põgenemine<br />

1944. a. sügisel Rootsi, Saksamaale, USA-sse, Kanadasse,<br />

Austraaliasse <strong>–</strong> uue „punase“ terrori kartuses, mis tõepoolest<br />

taas käivitus alates 1944. aasta septembrist. Uuel asukohamaal<br />

Lääne-Euroopas, Skandinaavias, USA-s, Kanadas<br />

ja Austraalias ei suutnud põgenikest kunstirahva enamus<br />

enam oma muusikuerialal läbi lüüa, ja nende professionaalne<br />

karjäär oli üldreeglina lõppenud.<br />

2


2<br />

Siiani pole teada täpset arvu, kui palju kaotas Eesti aastatel<br />

1940 <strong>–</strong> 1944 muusikuid, kuid on hinnatud, et see oli kokku<br />

suurusjärgus kaks kolmandikku!<br />

Muusika kirikutes<br />

II maailmasõja järel keelati kogudustes igasugune muu tegevus<br />

peale jumalateenistuse ja talituste pidamise. Koorimuusika oli<br />

ainus, mis alles jäi. Assessor Tiit Salumäe väitis ettekandes, et<br />

kirikukoore oli Nõukogude Liidus võimatu ära keelata. Seadus<br />

pidi sobima kogu N. Liidule, kuid õigeusu liturgias on kooril<br />

ülioluline, kuigi luteri kirikuga võrreldes küll teistsugune roll ja<br />

nõukogude võim ei saanud endale sellist sammu lihtsalt lubada.<br />

Muusikatöö tulemus sõltus muidugi kohast ja eestvedajast.<br />

Haritlaste hulgas, kes sõjakeerises Eestist lahkusid, oli ka palju<br />

organisti või kirikumuusiku diplomiga inimesi. Paljud represseeriti,<br />

mitmed head (kiriku)muusikud olid sunnitud loobuma<br />

kirikus töötamisest ja isegi valima muu elukutse. Mõned<br />

siiski riskisid. Tuntud näide on Hugo Lepnurm. Aga teenimatult<br />

on varju jäänud mõned teised. Tooksin siin näitena Hella<br />

Tedderi, kes lõpetas Tallinna konservatooriumi kirikumuusika<br />

erialal ja soovis pärast sõda jätkata õpinguid heliloomingu<br />

alal, kuid pastori abikaasana oli see talle keelatud. Ta töötas 40<br />

aastat Tallinna Kaarli kirikus organisti ja koorijuhina, saavutas<br />

koorimuusika vallas suurepäraseid tulemusi, mis olid teada<br />

kiriklikes ringkondades, ja improviseeris oivaliselt. /.../<br />

(Piret Aidulo)<br />

Loovintelligentsi represseerimise ainuke vorm polnud mahalaskmine,<br />

vangipanek ega vangilaagrisse saatmine. Terve<br />

etnilise, sotsiaalse ja professionaalse tunnusega rühma<br />

vaimseks sandistamiseks oli levinud võtteks loomingulise<br />

tegevuse katkestamine. See tähendas kutsetöö keeldu, millega<br />

kaasnes avalik mõnitamine ja häbiposti panek. Ühiskonnas<br />

ja loomeliitudes valitses üldine hirmu ja hüsteeria<br />

atmosfäär.<br />

Palju informatsiooni saab neil teemadel raamatust „Kultuurigenotsiid<br />

Eestis. Kunstnikud ja muusikud 1940 <strong>–</strong> 1953“ (Toomas<br />

Karjahärm, Helle-Mai Luts; Argo 2005).


Näiteid Eesti tuntumate represseeritud muusikute<br />

saatusest.<br />

Eduard Tubin (<strong>18</strong>. 06. 1905 Torila <strong>–</strong> 17. 11. 1982 Stockholm)<br />

Väljapaistvamaid heliloojaid eesti muusikaloos, omanäolisemaid<br />

sümfoonikuid kogu 20. sajandi muusikas. Tubin lahkus<br />

1944. aasta sügisel Eestist jäädavalt.<br />

Eduard Tubin sündis <strong>18</strong>. juunil 1905. aastal Peipsi-äärses Torila<br />

külas kaluri pojana. Kolme aasta pärast kolis pere Alatskivi<br />

lähedale Naelaverre, kus Tubin omandas ka alghariduse. Isa<br />

kõrval, kes mängis trompetit ja trombooni, õppis ta lapsena<br />

pikoloflööti ning hakkas 10-aastaselt kaasa mängima kohalikus<br />

orkestris. 1920. aastal asus Tubin õppima Tartu Õpetajate<br />

Seminari, mängis sealses orkestris tšellot ning juhatas laulukoori.<br />

1924. aastal astus ta Tartu Kõrgemasse Muusikakooli,<br />

kus õppis esimese aasta Johannes Kärdi oreliklassis, edaspidi<br />

aga kompositsiooni Heino Elleri käe all.<br />

1926. aastal lõpetas Tubin Tartu Õpetajate seminari ning<br />

töötas mõned aastad kooliõpetajana Nõos, jätkates kompositsiooniõpinguid<br />

kõrgemas muusikakoolis. Tema tõsisem<br />

muusikutegevus algas pärast Tartu Kõrgema Muusikakooli<br />

lõpetamist 1930. aastal. Aastatel 1931-1944 töötas Tubin algul<br />

repetiitori ja seejärel dirigendina „Vanemuise“ teatris, ning oli<br />

1940. aastast selle peadirigent. Ta juhatas Tartus ka sümfooniakontserte<br />

ning tegi tööd mitme kooriga.<br />

1930. aastate lõpuks oli Tubin tõusnud eesti hinnatumate<br />

heliloojate hulka. Tõsteti esile tema erakordset andekust, kompositsioonitehnilist<br />

meisterlikkust ja loomingulist viljakust.<br />

1938. aastal täiendas Tubin end Budapestis Zoltán Kodály juu-<br />

res. Eestis esitasid mitmed Tubinale lähedased interpreedid<br />

(Olav Roots, Eevalt Turgan jt) tema uusimaid teosed, samas<br />

pidasid aga konservatiivsemad muusikud Tubina helikeelt<br />

liiga modernseks. Ajakirjanduses vaieldi ja arutleti sageli uue<br />

eesti muusika ning Tubina loomingu üle.<br />

1944. aasta sügisel põgenes Tubin Rootsi. Ta asus elama<br />

Stockholmi ning sai töökoha ajaloolises Drottingholmi teatris,<br />

kus ta töötas aastatel 1945-1972. Tema peamiseks tööks oli vanade<br />

ooperite noodimaterjalide ettevalmistamine ettekanneteks<br />

(kirjutas partiisid, vajadusel arranžeeris, orkestreeris jne).<br />

Kuna see teater tegutses üksnes suviti, jäi Tubinal töö kõrvalt<br />

palju aega ka muusika kirjutamiseks. Noodikirjutamise töid<br />

telliti Tubinalt ka väljastpoolt teatrit. Tubin juhatas ka Stockholmi<br />

Eesti Meeskoori.<br />

Põgenike loomingu esitamine oli Nõukogude Liidus üldiselt<br />

keelatud ning ka Tubin langes pikaks ajaks ametlikult põlu<br />

alla. Alles 1956. aastal mängiti Tallinnas tohutu menuga Tubina<br />

Viiendat sümfooniat. 1961. aastal etendus“Vanemuises“ “<br />

ballett „Kratt“, 1968. aastal „Estonias“ ja 1971. aastal “Vanemuises”<br />

ooper „Barbara von Tisenhusen“. Sageli oli nende<br />

ettekannetega raskusi. Näiteks Tubina teisele ooperile „Reigi<br />

õpetaja“ ei saadud “Estonias” kuidagi esitusluba, kuni Kaarel<br />

Ird hankis selle Moskvast tänu isiklikele sidemetele hoopis<br />

“Vanemuisele”. Ideoloogilistel põhjustel ei saanud esitusluba<br />

ka „Reekviem langenud sõdurite mäestuseks“.<br />

Tubina olulisim vokaalsuurteos on “Reekviem langenud sõdurite<br />

mälestuseks” meeskoorile, aldile, orelile ja löökpillidele. See on ebatavaline<br />

reekviem, kuna traditsioonilise ladinakeelse liturgilise teksti<br />

asemel on Tubin kasutanud Henrik Visnapuu ja marie Underi luulet.<br />

2


2<br />

See on äärmiselt tõsine ja dramaatiline, kuid samas ka väga intiimne<br />

teos. Tubin, kes oli kogenud kahe maailmasõja koledusi, pühendas<br />

selle teose kõigi mõttetult hukkunud sõdurite mälestuseks.<br />

Tubinal oli tekkinud Reekviemi kirjutamise idee veel sõja-aastatel<br />

Eestis elades. Visanditest kaugemale ta toona aga ei jõudnud. Töö<br />

võttis ta uuesti ette 1950. aastal, kuid see jäi taas pooleli. Reekviem<br />

valmis lõplikult alles <strong>29</strong> aastat hiljem, 1979. aastal ning oli viimaseid<br />

Tubina poolt lõpetatud töid. Esiettekanne toimus 17. mail 1981. aastal<br />

Stockholmis autori juhatusel ning see oli üldse viimane kord, kui<br />

Tubin dirigeeris. Esiettekanne Eestis sai võimalikuks alles 1989. aastal,<br />

kuna nii helilooja kui mõlemad tekstiautorid olid pagulased ning<br />

nõukogude ideoloogiaaparaadi arvates peeti teoses meeles ka “valel<br />

poolel” sõdinud sõdureid.<br />

Ometi sai Tubin end Rootsis palju rohkem loomingule pühendada<br />

kui varem kodumaal. Samuti olid tema võimalused uut<br />

kunsti ja muusikat tundma õppida seal võrreldamatult avaramad<br />

kui sõjajärgses Nõukogude Liidus. Tubinale tehti korduvalt<br />

ettepanekuid naasta Nõukogude Liitu, Tubin aga keeldus.<br />

Siiski külastas ta alates 1961. aastast korduvalt Eestit, peamiselt<br />

seoses oma suuremate teoste ettekannetega. Kaitsmaks<br />

end võimalike repressioonide eest, oli ta enne siiasõitu võtnud<br />

Rootsi kodakondsuse.<br />

Tubina teoste rahvusvaheline läbimurre algas alles 1980.<br />

aastail, eeskätt tänu Neeme Järvi dirigenditegevusele, kes hakkas<br />

Tubina loomingut kogu maailmas aktiivselt tutvustama.<br />

Helilooja ise jõudis osa saada oma Kümnenda sümfoonia menukatest<br />

ettekannetest USA-s, Bostoni sümfooniaorkestri 100.<br />

aastapäevale pühendatud kontsertide seerias.<br />

Eduard Tubin suri 17. novembril 1982. aastal Stockholmis.<br />

Tubin on Eesti üks viljakamaid heliloojaid. Ta on loonud 10<br />

sümfooniat ning muid sümfoonilisi teoseid, kontrabassikontserdi,<br />

balalaikakontserdi, kaks viiulikontserti, kontsertiino<br />

klaverile, ballaadi viiulile ja orkestrile, vokaalsümfoonilisi<br />

teoseid, sh „Reekviem langenud sõdurile“, hulgaliselt teoseid<br />

viiulile ja klaverile, kammeransamblitele, arvukalt soololaule,<br />

koori- ja lastelaule, balleti „Kratt“, ooperid „Barbara von<br />

Tisenhusen“ ja „Reigi õpetaja“, saatemuusikat näidenditele.<br />

Lõpetamata jäid ooperid „Pühajärv“ ja „Libahunt“, tšellokontsert<br />

ja 11. sümfoonia.<br />

Johannes Hiob (17. 05. 1907 Lokuta, Särevere vald <strong>–</strong><br />

07. 08. 1942)<br />

oli väga viljakas helilooja, kelle tegevuse kõrgaeg jääb põhiliselt<br />

1930. aastate teise poolde, mil ta oli pidevalt avalikkuse<br />

tähelepanu all seoses oma tööga E.E.L.K. muusikajuhina.<br />

Johannes Hiob sündis 17. mail 1907 Järvamaal Türi lähistel<br />

Särgvere vallas Lokuta külas Kaisma talus. Hiobite perekond<br />

oli keskmisest suuremate kultuurihuvidega, kodus lauldi harmooniumi<br />

saatel kirikukoraale.<br />

Pärast sõjaväeteenistust 1927<strong>–</strong>1928 astus Johannes Hiob<br />

19<strong>29</strong> Tallinna Konservatooriumisse August Topmani oreliklassi,<br />

aasta hiljem alustas paralleelselt õpinguid Artur Kapi kompositsiooniklassis<br />

ning lõpetas 1934. aastal konservatooriumi<br />

nii helilooja kui organistina.<br />

Aastatel 1933<strong>–</strong>1936 töötas Johannes Hiob organisti ja koo-


ijuhina Tallinnas Nõmme Rahu kirikus. 1935. aastal valiti ta<br />

kirikumuusika sekretariaadi teaduslikuks sekretäriks. Sellele<br />

ametikohale asus ta 1936. aasta jaanuarist ja tema tööülesannete<br />

hulka kuulus kirikumuusikaalase töö juhtimine ja koordineerimine,<br />

lisaks veel töö Tallinna Piiskopliku Toomkiriku<br />

peaorganistina ja E.E.L.K. esindussegakoori Cantate Domino<br />

juhina.<br />

Pärast Eesti Vabariigi annekteerimist Nõukogude Liidu<br />

poolt 1940. aasta juunis vabastas konsistoorium Hiobi senistelt<br />

ametikohtadelt alates 1. novembrist 1940.<br />

Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumis Johannes Hiobi fondis<br />

leidub tema seni inventeerimata kalendermärkmik aastast<br />

1940, kus on võimalik taastada kuupäevaliselt tema viimased<br />

tegemised kirikumuusika sekretariaadis.<br />

Sellest märkmikust selgub, et pärast sekretariaadi tegevuse<br />

lõpetamise otsuse kättesaamist <strong><strong>29</strong>.</strong> augustil 1940 asus Johannes<br />

Hiob kohe järgmisel päeval bürood likvideerima. 1. oktoobril<br />

1940 andis ta sekretariaadi varad konsistooriumile aktiga üle.<br />

Pühapäeval, 27. oktoobril mängis ta viimast korda Tallinna<br />

Toomkirikus jumalateenistusel orelit. Järgmisel päeval, 28. oktoobril<br />

osales Hiob viimasel köstrite kutsekomisjoni töökoosolekul<br />

ja 30. oktoobril 1940 andis lõplikult kirikumuusika sekretariaadi<br />

büroo üle konsistooriumile.<br />

Pärast seda asus Johannes Hiob tööle Haapsallu kooliõpetajana<br />

ning oli sunnitud 1941. aasta <strong>juuli</strong>mobilisatsiooniga<br />

lahkuma Eestist Venemaale. 1941. aasta talvel saadeti Hiob<br />

Arhangelski oblastisse tööpataljoni. Teated tema käekäigust<br />

Arhangelski oblastis on alles hiljuti avalikuks saanud, seetõttu<br />

väärivad need siin lähemat tutvustamist.<br />

1941. aasta talvel oli Johannes Hiob Pinega jõe ääres 857. tööpataljonis<br />

neljandas roodus. Üle jõe asus Soela asula. Sealsed<br />

mehed tegid teid ja sildu ning saagisid puid. Johannes Hiob<br />

andis roodus ülema käsul välja seinalehte ja tal oli kõigiga hea<br />

läbisaamine. Roodus olid lisaks eestlastele ka Petseri venelased,<br />

kes õhutasid intriige eestlaste vastu, mille tulemusel tekkis<br />

arvatavasti ka Johannes Hiobil konflikt roodu ülemaga.<br />

Jaanuaris 1942 sai Johannes Hiob roodu ülemalt kirja üleviimise<br />

kohta teise roodu, mis asus 30 km Pinega jõge mööda<br />

ülesvoolu. Kui sama aasta märtsis neljas pataljon Arhangelskisse<br />

läks, ei leitud Johannes Hiobit enam sealt (Aleksei<br />

Kärki dateerimata kirjast Tõnis Hiobile). 16. mail 1942 mõisteti<br />

Johannes Hiob NKVD poolt kümneks aastaks vangi nõukogudevastase<br />

agitatsiooni eest ja saadeti 6. <strong>juuli</strong>l 1942 Vorkuta<br />

laagrisse karistust kandma.<br />

Johannes Hiob suri 7. augustil 1942 ja maeti Arhangelski<br />

oblasti Boltinski surnuaiale. Arhiividokumendist järeldub, et<br />

Johannes Hiob suri sooltepõletikku (enterokoliit), ometigi on<br />

põhjust selles kahelda, sest tema kongikaaslase ütluste järgi<br />

viidi täie tervise juures Johannes Hiob 1942. a. 7. augusti varahommikul<br />

kell viis kongist minema ning tagasi ta ei tulnud.<br />

On teada, et hommikul kell viis viidi inimesed enamasti hukkamisele<br />

(töö autori vestlusest Johannes Hiobi poja Tõnis Hiobiga<br />

6. oktoobril 2006). Varasemates Hiobit puudutavates kirjutistes<br />

(EMBL 1990 jm) on märgitud Hiobi surmadaatum kas<br />

umbmääraselt või «teadmata».<br />

Johannes Hiobi heliloominguline tegevus jääb põhiliselt<br />

ajavahemikku 1931<strong>–</strong>1940. Ta on kirjutanud sümfoonilist muusikat,<br />

hulgaliselt koorilaule, instrumentaal- ja vokaalkammermuusikat,<br />

muusikat puhkpillidele ja orelimuusikat. Johannes<br />

2


2<br />

Hiobi loomingu väljenduslaad on jõuline ja monumentaalne.<br />

Dramaatiliselt pingeline ja kontrastiderohke helikeel on iseloomulik<br />

tema vokaalsümfoonilistele teostele. Oreliteoseid<br />

iseloomustab polüfooniline mõtlemine ja «regerlik» jõuline<br />

instrumendikäsitlus.<br />

Johannes Hiobi eluaastaid (1907<strong>–</strong>1942) vaadates tõdeme, et<br />

kõrvuti Peeter Süda (<strong>18</strong>83<strong>–</strong>1920) ja paljude teistega paigutub ta<br />

nende muusikaloojate hulka, kes surid noorelt, jõudmata palju<br />

oma kavatsusi teoks teha. Hiob sai juba kodust kaasa lähedase<br />

suhte koraaliga, mis paljudes peredes oli tollel ajal omamoodi<br />

tarbemuusika. Tundub, et kogu Hiobi elu kreedo peitub just<br />

tema Passacaglia ja fugaato aluseks oleva koraali tekstis:<br />

Sina üksi jõuad päästa mind, mu Õnnistegija.<br />

Käed Su poole tahan tõsta, väsimata paluda:<br />

Kisu välja valu juured, anna andeks patud suured,<br />

ole ligi armuga, oma Vaimu läkita!<br />

Sina oled, Vägev Issand, rikas heldusest ja tõest!<br />

Eks Sa oma vere valand iga inimhinge eest!<br />

Selle peale mina loodan, kõikumata usus ootan,<br />

kuni viimaks mulle ka oma heldust näitad Sa.<br />

(Kasutatud Jaanus Torrimi, <strong>Pärnu</strong> Eliisabeti kiriku peaorganisti<br />

kogutud materjale)<br />

Johannes Hiobi loomingut:<br />

1931<br />

“Jesaia kuulutamine”, kantaat solistidele, segakoorile ja sümfooniaorkestrile<br />

1935<br />

“Lunastav Issand”, kantaat metsosopranile, segakoorile ja<br />

orelile<br />

“Lunastav kannatus”, kantaat solistile, segakoorile ja<br />

sümfooniaorkestrile<br />

“Jõulukantaat” bassile, segakoorile, orelile ja s<br />

ümfooniaorkestrile<br />

“Päästja ootel” solistidele, segakoorile ja orelile<br />

“Laanelaul” sümfooniaorkestrile<br />

1932<br />

Orelisonaat (olemas I osa ja finaal)<br />

1937<br />

“Suitsev Siinai”, oratoorium baritonile, bassile, segakoorile ja<br />

sümfooniaorkestrile<br />

1939<br />

“Võidu hind”, ooper (lavastamata) (J. Hiobi ja<br />

E. Õunapuu libreto)<br />

1940<br />

“Isade maa”, sümfooniline fantaasia


Segakoorilaulud<br />

“Noor armastus” (tekst Gustav Suits)<br />

“Kodumaa laul” (tekst Henrik Visnapuu)<br />

Naiskoorilaulud<br />

“Kevadel” (tekst Gustav Suits)<br />

Juhan Jürme (a-ni 1938 Johannes Jürgenson) (20. 03. <strong>18</strong>96<br />

Tallinn <strong>–</strong> 25. 03. 1943 Tallinn), helilooja.<br />

Lõpetas 1925 Tallinna Konservatooriumi professor August<br />

Topmani oreliklassi, õppis ka Artur Kapi kompositsiooniklassis.<br />

Tegutses pianistina kinodes, organistina, koorijuhina ning<br />

koolides laulu- ja muusikaõpetajana, oli 1942<strong>–</strong>1943 Tallinna<br />

konservatooriumi õppejõud. Hukkus 1943 Tallinna pommitamisel.<br />

Juhan Jürme nime seostatakse eelkõige tema tunutud koorilauluga<br />

„Rukkirääk“.<br />

Heimar Ilves (15. 09. 1914 Domnino Orjoli kubermang <strong>–</strong>05. 02.<br />

2002), helilooja.<br />

Õppis Tallinna Konservatooriumis 1932<strong>–</strong>1937 klaverit Theodor<br />

Lemba ja 1937<strong>–</strong>1940 kompositsiooni Artur Kapi juhendusel,<br />

lõpetas 1949. Oli 1945<strong>–</strong>1948 Uuralis asumisel, töötas metsatöölisena<br />

Molotovi oblastis. Oli Tallinna Riiklikus Konservatooriumis<br />

muusikateoreetiliste ainete õppejõud 194401501945 ja<br />

1950-1965.<br />

Tema kohta käiv materjal Eesti Teatri- ja Muusikamuuseumis<br />

ei saa anda uurijale aga mingisugust teavet, sest seda peaaegu<br />

polegi, ainult mõned teoste käsikirjad, mis asuvad Teatri-<br />

ja Muusikamuuseumis.<br />

TMM on korraldanud 22. II 2006 ka temale pühendatud<br />

mälestuste õhtu, kus muusikalises osas toimus isegi ta II keelpillikvarteti<br />

(1958) esmaettekanne, niisiis 46 aastat pärast teose<br />

valmimist. Sõja ajal (1941-1944) olid hävinud kõik sinnamaani<br />

kirjutatud Ilvese teosed <strong>–</strong> nende partituuridega olevat sõdurid<br />

ahju kütnud... Aastal 1945, kui Nõukogude võim oli siin juba<br />

varsti aasta end taas kehtestanud, arreteeriti Ilves Nõukogude<br />

poolt ja saadeti asumisele Uuralitesse. Ilves „tegutses“ seal<br />

peamiselt metsatöölisena Molotovi oblastis, saades koduvabariiki<br />

tagasi 1948. aastal. H. Ilvese sümfooniate innukas väljatooja<br />

ja hindaja oli dirigent Roman Matsov. Veel 2004. aasta <strong><strong>29</strong>.</strong><br />

<strong>juuli</strong>l trükkis Austraalia ajaleht „The Age“ artikli dirigendist ja<br />

intervjuu Matsovi poja Mark Matsoviga, pealkirja all „Gulag<br />

collection“, kus mitme hea sõnaga on meenutatud ka Heimar<br />

Ilvest. (Priit Kuusk)<br />

Heimar Ilvese teadaolevat loomingut:<br />

1937<br />

12 variatsiooni klaverile<br />

http://et.wikipedia.org/wiki/19391939<br />

Kontsertvalss sümfooniaorkestrile<br />

1940<br />

Klaverisonaat<br />

2


0<br />

1941<br />

Klaveritrio<br />

1948<br />

1. keelpillikvartett<br />

1949<br />

Kontsertiino klaverile ja sümfooniaorkestrile<br />

1958<br />

2. keelpillikvartett<br />

1959<br />

1. sümfoonia, 2. sümfoonia<br />

1967<br />

3. sümfoonia, 4. sümfoonia<br />

1971<br />

5. sümfoonia<br />

1975<br />

6. sümfoonia<br />

Hugo Lepnurm (31. 10. 1914 Harjumaa Kõnnu vald Triste<br />

küla <strong>–</strong> 15. 02. 1999 Tallinn), helilooja, organist ja pedagoog.<br />

Hugo Lepnurm sündis 31. oktoobril 1914. a. Harjumaal Kõnnu<br />

vallas Tsitre külas talupidaja perekonnas. Esimese muusikalise<br />

koolituse sai ta Loksa kiriku köstri Janteri juures. 1928. a. astus<br />

Lepnurm Tallinna Konservatooriumi prof. August Topmani<br />

oreliklassi, mille lõpetas 1933. a. Paralleelselt õppis ta kompositsiooni<br />

prof. Artur Kapi juures. Aastatel 1938 <strong>–</strong> 39 täiendas<br />

Lepnurm end Eesti Kultuurkapitali stipendiaadina Pariisis<br />

Ecole Normale de Musique’is M. Dupré ja J. Gilles’i juures.<br />

Pedagoogitööd alustas Lepnurm 1936. a. Tallinna Konservatooriumis<br />

oreli ja solfedzo õppejõuna, hiljem lisandusid ka<br />

teised muusikateoreetilised ained, samuti muusikaajalugu.<br />

Esimene pikem paus õppejõutöös seostub II maailmasõjaga:<br />

1941 <strong>–</strong> 44 tuli viibida algul Nõukogude armee tööpataljonis<br />

Udmurtias, seejärel ENSV riiklikes kunstiansamblites. Pärast<br />

sõda jätkus Lepnurme töö Tallinna Konservatooriumis, 1945.<br />

aastast professorina. Teine pikem paus õpetamises tekkis aastatel<br />

1950 <strong>–</strong> 58, mil Hugo Lepnurme sunniti pedagoogitööst<br />

kõrvale jääma usulise tegevuse pärast. Neil aastail tegutses ta<br />

vabakutselise orelikunstnikuna, kirikuorganistina, heliloojana<br />

ja Eesti Luteri Kiriku Konsistooriumi kirikumuusika osakonna<br />

juhatajana. Aastast 1958 kuni surmani oli professor taas seotud<br />

Tallinna Riikliku Konservatooriumi/Eesti Muusikaakadeemiaga,<br />

aastast 1978 professor-konsultandina ja 1994 emeriitprofessorina.<br />

Veel viimastel aastatel osales ta kirikumuusika<br />

eriala avamise ettevalmistamises. Äsja alanud kirikumuusika<br />

ajaloo loengukursus jäi professoril lõpuni lugemata…<br />

Hugo Lepnurme kui pedagoogi kõige olulisem panus on aga


loomulikult mitme põlvkonna organistide koolitamine. Tema<br />

õpilased on olnud Neeme Laanepõld, Endel Kink, Helen Tobias-<br />

Duesberg, Laine Karindi, Peeter Rekkaro, Rolf Uusväli, Tiit Kiik,<br />

Urmas Taniloo, Andres Uibo, Kristiina Hoidre, Sergei Tsatsorin,<br />

Natalja Jenko, Toomas Trass, Ines Maidre, Kadri Ploompuu,<br />

Ene Salumäe, Piret Aidulo, Kristel Aer, Aare-Paul Lattik jt.<br />

Professori orelialane tegevus ei piirdunud üksnes orelimängijate<br />

koolitamisega, vaid oli tunduvalt laiem. Tänu tema pidevale<br />

organistitegevusele on säilinud näiteks paljud Eesti orelid,<br />

kuna ta esines regulaarselt Eesti kirikutes. Tema algatusel<br />

ja aktiivsel osalemisel valmis plaadisari “Eesti orelid”, tänu<br />

millele korrastati hulk pille Eesti kirikutes juba tol ajal, kui orel<br />

ei olnud valitsevate ringkondade silmis soositud instrument.<br />

Olles sündinud samal aastal, kui valmis Tallinna toomkiriku<br />

Saueri orel, muretses ta selle kehva olukorra pärast. Hugo<br />

Lepnurme, Toomkiriku Oreli Fondi juhatuse esimehe sõrmede<br />

all helises 1. augustil 1998. a. see orel restaureerimise järel<br />

endises ilus. Ta osales ka Kultuurkapitali orelifondi töös.<br />

Kontsertorganistina esines Lepnurm peaaegu kõigil omaaegse<br />

Nõukogude Liidu korrasolevatel kontsertorelitel ja<br />

ka välismaal, niipalju kui see tollastes tingimustes võimalik<br />

oli. Legendaarseks kujunes ansambel laulja Jenny Siimoniga.<br />

Eesti orelikultuuri säilitajana läbi raskete nõukogude<br />

reziimi aastate, selle kandjana esimesest Eesti Vabariigist<br />

teise on Lepnurmel lausa sümboli tähendus. Kogu oma<br />

tegevuse eest on talle antud Tallinna teenetemärk, Eesti<br />

Vabariigi kultuuripreemia elutöö eest jäi postuumseks.<br />

Hugo Lepnurm jäädvustas orelikultuuri ka kirjasõnas. On<br />

ilmunud kaks väljaannet tema raamatust “Oreli ja orelimuusika<br />

ajaloost”, käsikirjas on valmis “Peatükke kultusmuusika<br />

ajaloost”. Palju materjali Eesti orelite kohta on veel käsikirjas.<br />

Väga suure vaadatavuse saavutas omaaegne televisiooni saatesari<br />

“Orelimängud”. Lepnurme sulest on ilmunud artikleid<br />

ja peatükke teisteski väljaannetes, ja mitte ainult oreli teemal.<br />

Tunnustust on pälvinud Hugo Lepnurme tõsise maalähedase<br />

süvenemisega loodud heliteosed. Siingi on orel olnud üks<br />

tema meelisinstrumente (Orelikontsert, 1956; Variatsioonid<br />

viiulile ja orelile, 1954). Ta on kirjutanud nii suur- (kantaat<br />

“Mere laul”, 1964; poeem “Emakeel”, 1957) kui ka väikevorme,<br />

sh. arvukalt koorilaule.<br />

Enn Võrk (14. 03. 1905 Volkovõsk Grodno kub. <strong>–</strong> 20. 09. 1962<br />

Tallinn), helilooja ja koorijuht.<br />

Lõpetas 1926. aastal kompositsiooni erialal (professor Artur<br />

Kapi klass) http://www.koolielu.edu.ee/eesti_muusika/composers/vork/elu.htmTallinna<br />

Konservatooriumi. Töötas 1926<strong>–</strong><br />

1933 Tallinnas Jaani kiriku koorijuhi ja organistina ning 1928<strong>–</strong><br />

19<strong>29</strong> Raadio-Ringhäälingu orkestri dirigendina, 1933<strong>–</strong>1945<br />

Tartu ülikooli muusikaõpetajana, 1945<strong>–</strong>1950 Tallinna Riiklikus<br />

Konservatooriumis muusikateoreetiliste ainete õppejõuna<br />

(aastast 1947 dotsent). Tagandati 1950 ebaseaduslikult õppejõuametist,<br />

varjas end. Oli 1955<strong>–</strong>1960 Eesti Muusikafondis<br />

klaverihäälestaja ja 1960<strong>–</strong>1962 Tallinna Klaverivabrikus peainsener.<br />

Juhatanud koore (Tartu Üliõpilassegakoor, Tartu Naistelaulu<br />

Seltsi koor).<br />

1


2<br />

Helilooja Enn Võrk oli saksa okupatsiooni ajal aktiivselt tegev mitme<br />

Tartu kooriga. Ta lese Eha Võrgu mälestustest selgub, et koorid võisid<br />

tegutseda täiel häälel, isegi Eesti Vabariigi aastapäeva oma kontsertidega<br />

ning uute laulude (ka isamaaliste) esiettekannetega tähistada,<br />

aga seda pühendust vaid ei tohtinud sellisena afišeerida, ja ka Eesti<br />

lippu välja panna...<br />

Enn Võrgu loomingut:<br />

1924<br />

Fuuga B-A-C-H keelpilliorkestrile<br />

1925<br />

Variatsioonid viiulile ja keelpilliorkestrile<br />

1926<br />

Keelpillikvartett<br />

1948<br />

Ballaad Ilu sõit segakoorile, solistidele ja orkestrile (tekst rahvaluule)<br />

Laul Stalinist segakoorile, tenorile ja sümfooniaorkestrile<br />

(tekst Juhan Smuul)<br />

1949<br />

Laula, vaba rahvas, kantaat sega-, mees- ja naiskoorile ning<br />

puhkpilliorkestrile (tekst Debora Vaarandi)<br />

1957<br />

Oratoorium Vigilate sega-, mees- ja naiskoorile, sümfooniaorkestrile<br />

ja orelile<br />

1959<br />

Kantaat Sõbralik laul naiskoorile ja solistidele (tekst Karl Eduard<br />

Sööt)<br />

Segakoorilaulud<br />

Eesti lipp (M. Lipp)<br />

Ma lillesideme võtaks (Juhan Liiv)Helise, ilma! ja<br />

Laulik (rahvaluule)<br />

Meeskoorilaulud<br />

Lahinguratsud (H. Talvik)<br />

Naiskoorilaulud<br />

Ärge unustage laulu (K. E. Sööt)<br />

Soololaulud<br />

Hümn Eestile (L. Koidula),<br />

Suvi (A. Otto),<br />

Hällilaul (M. Linnamägi)


Teine suur „harvendus“ meie muusikute ridades toimus 1947-<br />

1950 jahis „formalistidele“ ja „natsionalistidele“. Selle repressiooni<br />

alla langes teiste hulgas näiteks ka muusikateadlane<br />

Karl Leichter, kes ligi kuuel aastal (1949-1955) ei saanud avaldada<br />

ühtegi kirjutist ning uks tema tööpaika konservatooriumis<br />

oli talle suletud. (M.Kirme).<br />

1946: Tallinna Riikliku Konservatooriumi (TRK) õppejõu<br />

kohalt tagandatakse ebaseaduslikult Artur Uritamm.<br />

1948: 6. III ilmub “Sirbis ja Vasaras” EK(b)P Keskkomitee otsus<br />

“Abinõudest ÜK(b)P Keskkomitee 1948. aasta 10. veebruari<br />

otsuse “V. Muradeli ooperist “Suur sõprus”” täitmise kohta”,<br />

milles märgitakse, et formalistlik suund on leidnud väljenduse<br />

ka mitmete eesti heliloojate loomingus. Formalistlikuks tituleeritakse<br />

Heino Elleri kogu varasem looming, Eduard Oja,<br />

Tuudur Vettiku (laul “Surematus”), Johannes Bleive Viiulisonaat,<br />

Hugo Lepnurme ja Alfred Karindi teoseid.<br />

1949: 13. III ENHLis toimub arutelu “Muusikateaduse ja <strong>–</strong>kriitika<br />

olukorrast Eesti NSV-s”. Põhiettekanne Harri Kõrvitsalt,<br />

milles mõistetakse teravalt hukka Heino Elleri ning tema Tartu<br />

koolkonna, eriti muusikateadlase Karl Leichteri tegevus:<br />

”Meie muusikateadlased ja heliloojad, kelle ühise tegevusena<br />

pandi kodanlikus Eestis käärima formalismi lehkav pärm (eriti<br />

teravalt silmatorkaval kujul Tartus), ei ole seni kuigi tõsiselt ja<br />

parteilise printsipiaalsusega püüdnud anda kriitilist ja endakriitilist<br />

hinnangut sellele tõvele, milles neist ainukesena Tartusse<br />

jäänud helilooja Johan Bleive siiani sipleb. [---] traadid<br />

jooksevad kokku sellesse ringi, kuhu omal ajal kuulusid El-<br />

ler, Leichter, Tubin, Roots jt.” Ühtlasi nõuab Kõrvits Leichteri<br />

koostatud kogumiku “Kakskümmend aastat eesti muusikat”<br />

ümberhindamist (ilm. 1938), mida koosolekul 2. jaanuaril 1950<br />

ka tehakse. Karl Leichter tagandatakse ebaseaduslikult TRK<br />

muusikateaduse kateedri juhataja ametist, ta töötab seejärel<br />

teetöölisena, lukksepana ja bibliograafina. Leichteri järel saab<br />

TRK muusikateaduse kateedri juhatajaks Artur Vahter. NKVD<br />

arreteerib muusikakriitik Eduard Visnapuu.<br />

ENHLi liikmete nimekirjast kustutatakse aprillis Cyrillus<br />

Kreek.<br />

1950:<br />

Eestis algab “kodanlike igandite” hävitamise sildi all äge<br />

poliitilise “puhastuse” laine, märtsis toimub EK(b)P KK<br />

VIII pleenum, mis käivitab täie jõuga nõiajahi “kodanlikele<br />

natsionalistidele”. Pleenum mõistab hukka Alfred Karindi,<br />

Tuudur Vettiku ja Riho Pätsi tegevuse, Vladimir Alumäe kui<br />

neid ja “kosmopoliite” Karl Leichterit, Aurora Semperit ning<br />

Cyrillus Kreeki jt soosinud TRK direktori tegevuse. NKVD<br />

arreteerib Tuudur Vettiku (<strong>18</strong>. II), Riho Pätsi (28. II) ja Alfred<br />

Karindi (5.III); Eestist saadetakse välja laulja Artur Rinne.<br />

TRK õppejõududest kaotavad ametikoha C. Kreek,<br />

M. Saar, A. Topman, A. Semper, M. Päts, H. Lepnurm ja<br />

E.Võrk, ENHList visatakse välja T. Vettik, R. Päts, A. Karindi,<br />

N. Goldschmidt, H. Lepnurm, H. Ilves, E. Võrk, M. Sink, P.<br />

Laja, A. Uritamm, H. Saha, H. Meri, V. Kliimand, E. Liives, J.<br />

Tamverk, A. Semper, K. Leichter, P. Karp ja A. Topman.


Ettevalmistused XIII üldlaulupeoks: 1950. aasta algus ei<br />

tõotanud laulupeole midagi head. Peakomisjoni 13. jaanuari<br />

koosolekut mainiti ajakirjanduses vaid üldsõnaliselt. Tundus,<br />

et midagi oli teoksil. Äkki levis kuluaarides teade üldjuhi Alfred<br />

Karindi arreteerimisest. Veel enam, veebruaris said sama<br />

saatuse osaliseks Tuudur Vettik ja Riho Päts. Viimane jõudis<br />

veel 12. veebruaril Tartus lastekooride eelproovi läbi viia ning<br />

instrueerida koorijuhte. Üsna pea kõrvaldati laulupeo büroo<br />

juhataja Mari Braun ja tehti muid ümberkorraldusi.<br />

Enn Oja: “Paadunud natsionaliste” ootasid ülekuulamised<br />

ja kohtuotsused. Kunagi hiljem jutustas Tuudur Vettik, kuidas<br />

ta Pagari keldris kinni istudes märkas ühel päeval läbi<br />

kitsa aknaprao mööduvate rahvarõivaste seelikuääri ja valgetes<br />

sukkades jalgu ning mõistis <strong>–</strong> nüüd on laulupeo aeg...<br />

Laulupidu toimus 22. ja 23. <strong>juuli</strong>l 1950. Teisel päeval laulis<br />

kolm laulu (neist kaks vene keeles) kaevurite koor. Ja siis<br />

marssisid lavale Nõukogude Armee võitlejad, esitades orkestri<br />

saatel viis venekeelset ühe-kahehäälset sõdurilaulu.<br />

Huvitav, et tookord veel eksisteerinud eestlastest väekoondis<br />

kaasa ei laulnud. Kogu peokava iseloomustas see, et<br />

“isakese” nimi ja vene keel kõlasid peaaegu pooltes palades.<br />

Stalini-ajastu lõpuni jäi veidi enam kui kaks ja pool aastat.<br />

***<br />

Tuudur Vettik: Arreteeriti 1950 ebaseaduslikult, oli seejärel<br />

mitmes vangilaagris, vabanes 1956, rehabiliteeriti 1968.<br />

Alfred Karindi: Arreteeriti ebaseaduslikult 1950, oli seejärel<br />

Mordvas vangilaagris, vabanes 1954, rehabiliteeriti 1956.<br />

Riho Päts: Arreteeriti 1950 süüdistatuna “kodanlikus natsionalismis”,<br />

oli seejärel vangilaagreis, vabanes 1955, rehabiliteeriti<br />

1968.<br />

Arreteerimise järel hävitas KGB tema kodust leitud kõigi suuremate<br />

heliteoste partituurid, milliseid vanameister kuni elu<br />

lõpuni restaureeris.<br />

***<br />

Need on vaid mõned iseloomulikud näited muusikute olukorrast<br />

okupatsiooniaastail.<br />

1944. aastal alanud II Nõukogude okupatsioon kestis Eesti<br />

iseseisvumiseni 1991. aastal.


25. <strong>juuli</strong>l <strong>2008</strong> toimus Tori Püha Jüri kirikus, Eesti Sõjameeste Mälestuskirikus <strong>David</strong> Oistrahhi<br />

<strong>Festival</strong>i kontsert, mis oli pühendatud represseeritud muusikutele ja avati mälestustahvel:<br />

IN MEMORIAM. KÕIGILE REPRESSEERITUD MUUSIKUTELE.<br />

In <strong>July</strong> 25th, <strong>2008</strong> in Tori St. George Church (Estonian Memorial Church for Soldiers) a<br />

<strong>David</strong> <strong>Oistrakh</strong> <strong>Festival</strong> concert took place. It was dedicated to musicians who were victims<br />

of Nazism or Stalinism. The memorial plaque was opened there: IN MEMORIAL. TO ALL<br />

REPRESSED MUSICIANS.<br />

Margit Peil

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!