agrobiznesi 69 - KASH

Këshilli i Agrobiznesit 

Shqiptar 

Faqe 2 

Agrobiznesi 

E përdyjavshme e pavarur Viti i shtatë i botimit Nr. 80 7 - 20 shtator 2007 Çmimi 20 lekë 

Botim i Këshillit të Agrobiznesit Shqiptar Tel/ Fax: 229445 www.kash.org.al 

RRITET INTERESI I BIZNESIT PER PJESMEMARRJE 

NE PANAIRIN “AGROBIZNES 2007” 

Panairi “Agrobiznes 2007”, 

POLITIKA FISKALE 

që këtë vit shënon edicionin e 

tij të peste, konsiderohet si 

KASH: 

aktiviteti më i madh i agroindustrise, 

i cili do te prezantohet 

me të gjitha zhvillimet e 

vlerëson 

saj të koheve të fundit, por dhe 

me problemet e shqetesimet 

rimbursimin e 

qe ndesh ajo perballe standarteve 

dhe progresit global. 

TVSH-së për 

Organizatorët e panairit, 

Këshilli Agrobiznesit Sh- 

bujqësinë 

qiptar, e shohin këtë aktivitet 

si një mundësi për nxitjen e 

Presidenti i KASH-it Z. Ferizaj pershendet 

këtij biznesi dhe për njohjen 

skemen e re per rimbursimin e TVSH-se 

e konsumatorëve me pro- 

ne sektorin e bujqesise dhe blegtorise, qe 

dhimet me të fundit të indus- 

do te filloje zbatimin ne 1 Janar 2008 

trisë agropërpunuese, e cila 

vitet e fundit, ka njohur zhvillim 

dhe tregues të kënaqshëm 

financiarë. “Përgatitjet për 

kete manifestim te agroindustrise, 

që kanë nisur prej javësh, 

tashmë kanë hyrë në një 

fazë të avancuar”, bene te ditur 

burime nga KASH,... 

Faqe 3 

Presidenti i KASH-it, Enver Ferizaj 

Ndryshimet që ka propozuar MBUMK 

dhe MF në projektligjin "Për Tatimin 

bi Vlerën e Shtuar", parashikon që rimbursii 

i TVSH-së për fermerët të jetë në masën 6%. 

ipas këtij projektligji, përqindja e kompensimt 

zbatohet mbi çmimin e shitjes së produkteve 

ë fermerëve në drejtim të personit ... 

PANAIR 

“AGROBIZNES 2007” 

KASH fton kompani, donatorë e 

organizata të huaja, institucione 

dhe projekte në fushën e 

bujqësisë dhe industrisë 

agropërpunuese, të marrin pjesë 

në Panairin më të madh të 

Agrobiznesit Shqiptar me 

mbështetjen e veçantë të 

Ministrit të Bujqësisë dhe 

Ushqimit. 

21 - 24 Shtator 2007 

Qendra Ndërkombëtare e Kulturës 

“Arbnori” dhe Pallati i Kongreseve 

(Shihni në faqen 15) 

Kontaktoni në zyrat e KASH-it: 

Adresa: Rr. “Mine Peza”, Pall. 87/3, Hyrja 1, Kati 1 

Tel./Fax: 003554229445; E-mail: info@kash.org.al 

LEGJISLACION 

QEVERIA SE SHPEJTI PAKETE TE RE 

LIGJORE NE MBESHTETJE TE FERMEREVE 

Kryeministri Berisha bashke me ministrin 

Gjana u ndalen në tregun privat të prodhimeve 

bujqësore, në Fier. Tregu me nje 

sipërfaqe prej 22 mijë metra katror,i cili 

përfundoi fazën e parë të ndërtimit me 

PANAIRI 

KOMPANIA LIJANOVIÇ NE “AGROBIZNES 

2007” 

Kompania Lijanovic eshte nje kompani 

me nje jetegjatesi 50 vjecare ne te 

cilen jane punesuar 1500 punonjes. 

Kjo kompani i ka deget e saj kryesore 

ALBSHKENCA 

PRISHTINA MBLEDH SHKENCETARET SHQIPTARE TE 

BUJQESISE NGA E GJITHE BOTA 

Konferenca e shkencave te bujqesise 

dhe mjedisit i zhvilloi punimet e saj ne 

pasditen e dt. 15.08.2007 ne nje nga 

auditoret e fakultetit teknik te Universitetit 

te Prishtines. Punimet 

shkencore te paraqitura per referim u organizuan 

ne dy sesione, te cilet u drejtuan 

nga Prof. As. Dr. Ardian Maci dhe 

Prof. As. Dr. Evan Rroco. Sesioni i pare 

i zhvilloi punimet ... 

Faqe 4 

AGROMETEOROLOGJI 

BULETINI AGROMETEOROLOGJIK 

Nga pikëpamja agrometeo-rologjike 

kushtet favorizuan pjekjen e kulturave 

pranverore dhe atyre te dyta, te cilat 

këtë vit shënuan një përshpejtim te 

vlerë tre milion euro, përmban mjedise të 

standarteve të larta për tregtimin e prodhimeve 

bujqësore. Në fazën e dytë të punimeve 

të tij, pronarët parashikojnë ndërtimin 

e ambienteve frigoriferike ... 

Faqe 2 

ne Europen Lindore dhe Jug-Lindore. 

Kompania eshte e pajisur nga komuniteti 

europian me certifikaten SO S001 dhe 

HACCP, e cila eshte nje ... 

Faqe 3 

fazave me rreth 10 deri 15 ditë. Kushtet 

për vjeljen e produkteve ishin të mira. 

Përsa i përket zo- -nave pa ujitje ato ishin 

nën një stres të lartë hidrik ... Faqe 7 

INDUSTRIA E BLOJES 

RRITJA E ÇMIMIT TE GRURIT NE TREGJET 

E HUAJA, PRITET TE REFLEKTOHET EDHE 

NE TREGUN SHQIPTAR 

Faqe 11 

Lexoni Gazetën “Agrobiznesi” në Internet 

www.kash.org.al 

ABONOHUNI! 

Vazhdon fushata e abonimeve në të përdyjavshmen 

“Agrobiznesi”, organ i Këshillit të Agrobiznesit Shqiptar. Ajo gjendet 

në të gjitha pikat e shitjes së gazetave, në kryeqytet dhe në 

rrethe. Abonimi bën që gazeta “Agrobiznesi” t’ju ofrojë direkt në 

shtëpinë, qendrën e punës apo zyrën tuaj, në çdo cep të 

Shqipërisë, të rejat që ju interesojnë nga fusha e bujqësisë, 

pyjeve, peshkimit, agrobiznesit, import-eksportit, projekteve të 

huaja, subvencioneve, etj. 

Pajtimi mund të kryhet pranë sporteleve të filialit të Postës 

Tiranë dhe filialeve të Postës në çdo rreth. Ato mund të kryhen 

edhe pranë zyrave të KASH. Ne ua sjellim gazetën në çdo 

komunë, më lirë se çmimi i tregut në Tiranë! 

Tarifat janë si më poshtë: 

12 - mujore 1000 lekë 

Zgjidhni rrugën më të lehtë për marrjen e informacionit që ju 

intereson, më të sigurtë dhe më të lirë!

2 Agrobiznesi 

7 shtator - 20 shtator 2007 

POLITIKA FISKALE 

KASH: VLERESON RIMBURSIMIN E TVSH PER BUJQESINE 

Presidenti i KASH-it Z. Ferizaj përshëndet skemën e re për rimbursimin e TVSH-së në sektorin 

e bujqësisë dhe blegtorisë, që do të fillojë zbatimin në 1 Janar 2008 

Presidenti i KASH-it, Enver Ferizaj 

Ndryshimet që ka pro 

pozuar MBUMK 

dhe MF në projektligjin 

"Për Tatimin mbi Vlerën 

e Shtuar", parashikon që rimbursimi 

i TVSH-së për fermerët 

të jetë në masën 6%. Sipas 

këtij projektligji, përqindja 

e kompensimit zbatohet mbi 

mimin e shitjes së produkteve 

ë fermerëve në drejtim të peronit 

të tatueshëm.Projektligji 

parashikon për fermerët, veprimtaria 

e të cilëve nuk i dety- 

Këtë vit, eksporti i prodhi 

meve bujqësore është rritur 

me 15 për qind dhe importi ka 

rënë me 15 për qind 

Kryeministri Berisha, i shoqeruar 

nga ministri i MBUMK z. 

Gjana dhe autoritete vendore te 

pushtetit ne Fier si dhe specialiste 

bujqesie te ketij qarku, vizitoi në 

Fier fermën e pronarit Skënder 

Hebeja, një nga fermat e njohura të 

këtij rrethi me sipërfaqe 1. 6 hektarë, 

e mbjellë me pemë frutore. 

Kjo është një nga investimet që ka 

përfituar nga projekti i qeverisë 

2KR, me vlerë rreth 16 mijë dollarë. 

Nga projekti i ndihmës së 

qeverisë kanë përfituar 1700 fermerë, 

me të cilën janë mbjellë 110 

hektarë dru frutorë, vreshta dhe ullishte. 

Ne, - vijoi Kryeministri - e hoqëm 

subvencionin e naftës pa akcizë, 

sepse ajo shpërdorej dhe jo 

se nuk e vlerësojmë se ajo ishte e 

nevojshme. Por ajo nuk arrinte në 

duart tuaja. Kryeministri theksoi se 

qeveria do të studiojë mundësinë e 

mbështetjes së fuqishme të përpunimit 

të agro-biznesit, si dhe do 

të studiojë mundësitë e larmishmërisë 

së kësaj mbështetje. 

Në këtë kontekst, Kryeministri 

tha se do të shqyrtohet mundësia 

që një pjesë e këtij subvencioni të 

mund të përcaktohen si kredi të buta 

afatgjata, ndërsa pjesa tjetër të vazh- 

STAFI I GAZETES 

ron për të qenë të regjistruar si 

persona të tatueshëm, të përfitojnë 

një përqindje fiks kompensimi. 

Të drejtën e kompensimit, 

e përfitojnë shitjet 

e produkteve me prejardhje të 

vetë punës së fermerëve. 

Këshilli i Agrobiznesit Shqiptar 

(KASH) dhe Shoqata 

Kombëtare e Fermereve Shqiptarë, 

përshëndetën dhe vlerësuan 

pozitivisht, skemën e re që 

ndërmori qeveria për rimbursimin 

e TVSH-së për produktet 

Berisha: 2007 bilanc pozitiv për 

eksportet dhe prodhimin bujqësor 

dojë të jepet si grant si edhe deri 

më tani. 

Kryeministri theksoi se qeveria 

synon të mbështesë fuqimisht 

fermerët shqiptarë dhe në këtë 

drejtim ajo ka mbështetur çmimet 

e referencave. “Ka një shitje shumë 

më të madhe të prodhimeve të vendit 

në treg se dy vjet më parë. Këtë 

vit eksporti i prodhimeve bujqësore 

është rritur me 15 për qind dhe importi 

ka rënë me 15 për qind”, tha 

Kryeministri. Për këtë, ai theksoi 

se kjo është një politike dobiprurëse 

për rritjen e prodhimeve shqiptare, 

por se në tërësi kjo përbën 

vetëm një gamë të caktuar prodhimesh. 

Më tej, ai përgëzoi fermerët e 

Myzeqesë, të cilët në tërësi e kanë 

punuar tokën, ndërsa theksoi se do 

të shqyrtohen të gjitha mënyrat që 

asnjë metër tokë të mos mbetet pa 

u punuar, për faktin se sipërfaqja e 

tokës së punueshme në Shqipëri 

është më e vogël, në krahasim me 

sipërfaqen e përgjithshme të vendit. 

Duke u ndalur në ligjin për kooperativat, 

Kryeministri tha se ligji 

i ri nuk kthen kooperativat e dikurshme, 

por u jep mundësi sipërmarrësve 

të shfrytëzojnë sipërfaqe më 

të mëdha toke, të cilat japin mundësi 

më të mëdha. 

Kryeministri i siguroi ata se do 

të vihet në funksion hidrovori. 

bujqësore dhe blegtorale, e cila 

do të fillojë zbatimin në 1 janar 

2008. 

Presidenti i KASH- it, 

Enver Ferizaj, tha se " zbatimi i 

kësaj skeme është një mbështetje 

e madhe për bujqësinë në 

vendin tonë, e cila do t'i japë 

një impuls rritjes së vëllimit të 

tregtimit të produkteve bujqësore 

dhe blegtorale". 

Sipas tij, nëqoftëse deri më 

sot rreth 70 % e prodhimit 

bujqësor vetëkonsumohet në 

familjet fermere që nuk njohin 

tregun, përmes kësaj mase 

familjet fermere do të orientohen 

nga tregu dhe do të rrisin 

prodhimin në fermat e tyre. 

Skema e rimbursimit të 

TVSH-së, për produktet bujqësore 

dhe blegtorale, që u prezantua 

dje nga ministri i Financave, 

Ridvan Bode dhe ministri 

i Bujqësisë, Ushqimit dhe 

Mbrojtjes së Konsumatorit, 

Jemin Gjana, konsiston në krijimin 

e një skeme kompensimi 

për të gjithë fermerët që 

kryejnë aktivitet individual apo 

familjar në një nga fushat e prodhimit 

bujqësor dhe blegtoral 

dhe që furnizojnë me produktet 

e tyre një person që është 

regjistruar si subjekt i 

TVSH-së. 

Përfitues të këtij kompensimi 

do të jenë të gjithë 

prodhuesit bujqësor dhe blegtoral, 

të cilët nuk kanë detyrimin 

dhe nuk janë të regjistruar 

si subjekte të pagimit të 

TVSH-së dhe kjo pagesë do t'u 

bëhet kundrejt një kodi, një 

numri verifikimi që do të 

lëshohet për secilin prej fermerëve 

nga Ministria e Bujqësisë 

dhe Ushqimit sipas një statistike, 

sipas një regjistrimi që 

është bërë në të gjithë territorin 

e vendit për të identifikuar 

gjithsecilin prej fermerëve 

dhe prodhuesve bujqësor dhe 

blegtoral në gjithë zinxhirët e 

përfitimeve dhe të kompensimit 

të TVSH-së. 

Kompensimi do të mbulojë 

atë pjesë të TVSH-së që fermerët 

kanë paguar si blerës në 

treg, por që i përket mallrave 

të furnizuara si plehra, makineri, 

farna dhe gjithçka që përdoret 

në fushën e bujqësisë dhe 

blegtorisë, për të cilat fermerët 

nuk janë përdoruesit përfundimtar. 

Masa e këtij kompensimi 

do të jetë 6 %. 

Kjo do të thotë që për çdo 

100 lekë mall të shitur në treg 

bujqësor dhe blegtoral do të 

Qeveria së shpejti paketë të re 

ligjore në mbështetje të fermerëve 

Kryeministri Berisha 

bashke me ministrin Gjana 

u ndalen në tregun privat të 

prodhimeve bujqësore, në Fier. 

Tregu me nje sipërfaqe prej 22 

mijë metra katror,i cili përfundoi 

fazën e parë të ndërtimit me vlerë 

tre milion euro, përmban mjedise 

të standarteve të larta për 

tregtimin e prodhimeve bujqësore. 

Në fazën e dytë të punimeve 

të tij, pronarët parashikojnë 

ndërtimin e ambienteve frigoriferike, 

krijimin e linjës së paketimit, 

atë të eksportit,etj. Tregu 

privat i përmasave tepër moderne 

u jep mundësi edhe fermerëve të 

qyteteve të tjera të tregtojnë prodhimet 

bujqësore. 

Duke vlerësuar punën e bërë 

nga pronarët, Kryeministri tha se 

ngritja e tregjeve të tilla, të cilat 

menaxhohen më mirë se kushdo 

nga sektori privat, përbëjnë një 

lehtësim të madh për fermerët që 

duan të tregtojnë prodhimet e 

tyre. 

Kryeministri informoi fermerët 

se së shpejti qeveria do tu 

vijë në ndihmë me një paketë të 

re ligjore, e cila do të rimbursojë 

TVSH-në me 6 për qind. Kjo përqindje 

që është në mesataren e 

vendeve evropiane, - u shpreh 

Kryeministri, do tu jap mundësi 

fermerëve të përballen më mirë 

me kushtet e reja të tregut. 

Në bashkëbisedimin me ta, 

ndër të tjera, Kryeministri u 

shpreh: 

“Dua të përgëzoj pronarët e 

ketij tregu modern, shembull i 

shkëlqyer i investimeve private në 

Shqipëri në fushen e tregjeve. 

Une e përgëzova kryetarin e bashkisë, 

sepse tregjet me shume se 

çdo gjë tjetër duhet te jene private, 

sepse ai i menaxhon me mire 

se kushdo tjetër. 

Ngritja e tyre perben nje lehtesim 

të madh si per tregtaret, 

ashtu edhe per fermeret që duan 

të tregtojnë prodhimet e e tyre. 

Të rëndësishme janë kapacitet 

ftohëse, të cilat edhe ky treg do ti 

zhvillojë më shumë në të ardhmen. 

Ju degjova lidhur me ankesat 

për disa çmime të referencës 

në dogana. Ajo çfarë parashtruan 

tregtarët ishte që të shihet mundësia 

e sezonalitetit dhe ne do të 

përpiqemi që ta shohim atë. Ne 

do të krijojmë gjithashtu hapsira 

të reja për fermerët shqiptarë që 

ata ti shesin prodhime t tyre. 

Kam kënaqësinë të informoj 

fermerët shqiptare se se shpejti 

një pakete e re ligjore u jep nje 

ndihme shtese atyre, duke u rimbursuar 

6 për qind të TVSH-së. 

Kjo nuk është një shumë e madhe, 

por u vjen në ndihmë fermerëve. 

Kjo përqindje eshte ne 

mesataren e vendeve te Evropes, 

të cilat e kanë 4 deri në 8 për qind. 

Kjo u jep mundësi atyre që të përballen 

me mirë me tregun, duke 

fituar pak më shumë. 

përfitojnë 6 lekë secili prej 

familjeve fermere. Sigurisht që 

shifra prej 6 % është përdorur 

duke u nisur edhe nga niveli i 

mekanizimit dhe modernizimit 

të bujqësisë. Në vende të 

ndryshme të BE-së përqindja 

varion nga 4 - 9 %. 

Për përfaqësuesit e Shoqatës 

së Fermerëve Shqiptarë, 

zbatimi i kësaj skeme shihet 

edhe si një masë për rritjen e 

eksporteve dhe luftën kundër 

informalitetit në sektorin e 

bujqësisë dhe prodhimit blegtoral. 

Ministri i MBUMK-s, 

Jemin Gjana, u shpreh se, "rimbursimi 

i TVSH-s për këtë sektor, 

do të kompensojë buxhetin 

e familjeve fermere si dhe 

do të rrisë lehtësisht prodhimin 

vendas në treg pa diskriminimin 

e mallrave që vijnë 

nga importi, duke nxitur dhe 

eksportin e tyre." 

Kjo politikë mbështetëse 

fiskale, tha ministri Gjana, për 

fermerët shqiptarë është një 

prej skemave plotësuese që po 

përdoren në politikat e reja 

bujqësore në vend. "Besoj se të 

gjithë jemi tashmë të njohur 

dhe të bindur se të gjitha angazhimet 

e marra janë për ta 

nxjerrë sektorin e bujqësisë 

Kryeministri Sali Ber 

isha, gjate nje vizite në 

Pogradec, u takua me fermerë 

të zonës dhe vizitoi fermën e 

zotit Qemal Sejko, në fshatin 

Petrush, një nga fermerët që ka 

përfituar nga projekti 2KR i 

qeverisë. 

2KR është një projekt i 

Qeverisë shqiptare që mbështet 

zhvillimin e prodhimit bujqësor 

dhe nga ky projekt kanë përfituar 

208 fermerë në qarkun e Korçës, 

me një vlerë prej rreth 500 

milion lekë. Ky projekt është i 

shtrirë në shumë rrethe të vendit, 

kryesisht në zonën e Vlorës, 

Fierit, Beratit dhe Korçës. Me 

këtë mbështetje financiare është 

realizuar mbjellja e 1100 ha 

tokë, nga të cilët 480 ha janë 

mbjellë me fruta, 330 ha janë 

ullishte dhe 300 ha vreshtari. 

Kryeministri Berisha siguroi 

fermerët se vitin e ardhshëm 

ky fond do të dyfishohet, 

duke arritur në shifrën prej 800 

milion lekë. Kryeministri 

vlerësoi se prodhimet e vendit 

kanë njohur shitjen më të madhe 

se ndonjëherë tjetër, falë 

edhe masave të marra nga qeveria 

në mbështetje të prodhimit 

vendas. 

“Ne do të vazhdojmë përpjekjet 

duke respektuar 

nga situata në të cilën ai ka qenë 

i zhytur për shumë vite gjatë këtyre 

dekadave të tranzicionit, 

kjo është dhe arsyeja që qeveria 

shqiptare në programin e saj 

ka vendosur disa objektiva 

themelorë për të cilët po 

përpiqet hap pas hapi që të realizohen, 

me qëllim që bujqësia 

të prezantohet me ritme të 

reja dhe ndyshime bashkohore"-tha 

ministri Gjana. 

Skema e rimbursimit të 

TVSH-s synon t'i japë fund diskriminimit 

të prodhimit bujqësor 

vendas përballë mallrave të 

importit në kapacitetin konkurrues 

që kanë ata në tregun shqiptar. 

Nëse deri më sot mallrat 

e importit janë preferuar më 

shumë nga agropërpunuesit, 

tregtarët apo rrjeti i 

restoranteve, kjo ka ardhur për 

shkak se ata kanë patur 

mundësinë që të rimbursohen 

për një pjesë të TVSH-së, që i 

ngarkohet produktit në momentin 

e shitjes. 

Nga ky moment ata do të 

kenë të drejtë që të rimbursojnë, 

pra t'u pakësohet një 

pjesë e TVSH-së që shkon sa 6 

% e mallrave dhe produkteve 

që ata blejnë për industritë e 

(Vijon ne faqen 10) 

Në vitin 2008 do të dyfishohet 

subvencioni për bujqësinë 

- Kryeministri takohet me fermerë të zonës së Pogradecit - 

rregullat baze të tregut të 

hapur”, tha zoti Berisha, ndërsa 

shprehu angazhimin se Qeveria 

do të bëjë të gjitha përpjekjet e 

duhura për të lehtësuar punën e 

fermerëve shqiptarë. Ai tha se 

fillimisht këto përpjekje nisën 

me skemën e akcizës së naftës, 

por me këtë skemë u abuzua nga 

zyrtarë jo të përgjegjshëm. 

“Nisur nga kjo situatë u vendos 

që këtë sasi parash, që po 

vjen në rritje, ta kalojmë direkt 

te fermerët për t’i investuar në 

forma të ndryshme”, tha zoti 

Berisha. Kryeministri siguroi 

fermerët se me anë të ligjit të 

ri që u miratua, do të rriten 

hapësirat për të ndihmuar agrobiznesin, 

pemtarinë, blektorinë, 

serat, etj. 

Në vazhdim, Kryeministri 

përmendi një tjetër iniciativë të 

ndërmarrë në kuadër të ndihmës 

ndaj fermerëve, vendosjen e 

skemës së rimbursimit të tvshsë. 

“Kjo skemë përbën një lehtësi 

shumë të madhe për të 

gjithë fermerët, pasi ndihmon 

që të marrin tvsh-në për prodhimet 

që shesin”, tha zoti 

Berisha, duke shprehur besimin 

se ajo do të realizohet brenda 

vitit të ardhshëm, pasi të diskutohet 

dhe me përfaqësues të 

fermerëve. 

Bordi i gazetës: Kryetar: Enver Ferizaj; Antarë: Kujtim Sokoli, Zydi Teqja, Hasan Halili, Fuad Haxhiymeri, Kristaq Thoma, Agim Rahmeta, 

Isuf Demirxhiu, Edmond Gjata; Gazetare: Etleva Xhajanka; Design & Layout: Elvira Çeku; Asistente: Rozi Martini; Adresa: Rr.“Mine Peza”, 

P. 87/3, Hyrja 2, Kati 1, Tel./ Fax: ++ 355 4 229445: Web site: www.kash.org.al E-mail: info@kash.org.al Shtypur në shtypshkronjën: “Eurorilindja”.


AKTUALITET 

RRITET INTERESI I BIZNESIT PER PJESMEMARRJE 

NE PANAIRIN “AGROBIZNES 2007” 

Edicioni i peste i panairit Nderkombetar “Agrobiznesit 2007”, ka rritur interesin e firmave dhe kompanive vendase dhe 

huaja, per te marre pjese ne aktivitetin me te madh te promovimit te agroindustrise, qe organizohet nga KASH me 

mbeshtetjen e MBUMK-s, ne Qendren Nderkombetare te Kultures, Tirane, nga data 21deri 24 Shtator 

Panairi “Agrobiznes 

2007”, që këtë vit 

shënon edicionin e tij 

të peste, konsiderohet si aktiviteti 

më i madh i agroindustrise, 

i cili do te prezantohet 

me të gjitha zhvillimet e saj të 

koheve të fundit, por dhe me 

problemet e shqetesimet qe 

desh ajo perballe standarteve 

he progresit global. Organiatorët 

e panairit, Këshilli 

grobiznesit Shqiptar, e shoin 

këtë aktivitet si një mundëi 

për nxitjen e këtij biznesi 

he për njohjen e konsumaorëve 

me prodhimet me të 

undit të industrisë agropërpunuese, 

e cila vitet e fundit, 

a njohur zhvillim dhe tregues 

ë kënaqshëm financiarë. “Përatitjet 

për kete manifestim te 

groindustrise, që kanë nisur 

Agrobiznesi 

Kompania Lijanovic eshte nje kompani me nje jetegjatesi 50 vjecare ne te cilen jane punesuar 1500 punonjes. 

Kjo kompani i ka deget e saj kryesore ne Europen Lindore dhe Jug-Lindore. Kompania eshte e pajisur nga komuniteti europian me certifikaten SO S001 dhe HACCP, e 

cila eshte nje vendim ligjor qe deshmon kualitetin e larte te kesaj kompanie, per te hedhur produkte cilesore dhe te shendetshme ne treg. Nga kjo kompani dalin cdo dite 

rreth 40 ton prodhime te ndryshme dhe “Lijanoviç” e shet produktin e tij ne te gjithe zonen e ish Jugosllavise Lindore, ne Shqiperi dhe Turqi. 

Per tregun shqiptar kompania ka pergatitur oferta te vecanta (speciale), ne vecanti per panairin. Nje oferte speciale do te jete ajo ne cmime. Çdo pakete do te shitet vetem 

per 100 leke ku te gjithe jane te ftuar per te provuar dhe shijuar produktet tona. Ju mund te provoni produktet ne panairin qe do te zhvillohet ne dt.21- 24 Shtator tek 

piramida ku do te zere nje siperfaqe rreth 145 m. 

Kushdo qe na viziton mund te prese dhurata dhe surpriza te kendshme. 

Jeni te gjithe te ftuar… 

I juaji Lijanoviç 

Ministri i Bujqesise 

Ushqimit dhe 

Mbrojtjes se Konsumatorit 

Jemin Gjana, Presidenti i 

Keshillit te Agrobiznesit Shqiptar 

(KASH) Enver Ferizaj, 

si dhe perfaqesues te tjere te 

Pushtetit Vendor, me ftese te 

deputetit te zones se Sukthit ne 

rrethin e Durresit, Sami 

Gjergji, zhvilluan ditet e fundit 

nje vizite pune ne kete 

zone per tu njohur me nga afer 

me zhvillimet , problemet dhe 

punen e fermereve dhe agrobiznesmeneve 

te kesaj zone. 

Ministri Gjana, gjate ketij 

takimi vuri theksin ne 

rendesine e komunikimit dhe 

kontakteve te drejteperdrejta 

qe po vendos dikasteri i 

Bujqesise me fermeret, me 

qellim evidentimin me real te 

shqetesimeve dhe problemeve 

qe kane fermeret ne 

zona e rrethe te nedyshme te 

vendit dhe zgjidhjen e 

mundeshme te ketyre 

problemeve.Ne kete bashkebisedim 

merrnin pjese fermere 

te cilet kane perfituar nga 

projekti i granteve te 

prej javësh, tashmë kanë hyrë 

në një fazë të avancuar”, bene 

te ditur burime nga KASH, 

nderkohe qe nënvizojne faktin 

se “është konfirmuar pjesëmarrja 

e kompanive te afirmuara 

dhe vihet re nje interes 

gjithnje e ne rritje i kompanive 

dhe firmave te reja vendase dhe 

huaja per te qene pjese e ketij 

panairi i cili do të thellojë më 

tej traditën e krijuar në edicionet 

paraardhëse, për promovimin 

e agroindustrise vendas 

dhe atij nderkombetar. Stafi po 

punon dhe po perfundon të 

gjitha procedurat e tjera përgatitore 

dhe krahasuar me edicionet 

e tjera paraardhëse, 

numri i firmave pjesëmarrëse 

pritet të jetë më i lartë. Panairi 

“Agrobiznes 2007”, është 

shndërruar në një traditë dhe 

organizohet nga Keshilli i 

Agrobiznesit Shqiptar (KASH). 

Gjatë pese edicioneve, profili 

i tij është konsoliduar dhe 

gjeografia e përfaqësimit është 

rritur e zgjeruar. Krahas 

kësaj, ka ndryshuar edhe raporti 

i përfaqësimit mes firmave 

tregtare e shërbimeve me ato 

prodhuese. Brenda këtij konteksti, 

numri i subjekteve 

prodhuese, që përfaqësohen në 

panair, ka ardhur në rritje. Në 

Panairit “Agrobiznes 2007” 

pritet të marrin pjesë subjekte 

nga rrethe te ndryshme te vendit 

si Tirana, Vlora, Gjirokastra, 

Fieri , Berati, Durresi etj 

qytete me potencial zhvillimi 

si dhe nga shtetet e Italise, 

Gjermanise, Greqia, Kosova, 

Maqedonia etj. Sipas Presidentit 

te Këshillit të Agrobiznesit, 

Ministri Gjana dhe Presidenti i 

KASH-it Ferizaj, diskutojnë me 

fermerët e zonës së Sukthit 

MBUMK, per zgjerimin e veprimtarive 

te tyre bujqesore ne 

sektorin e vreshtarise, pemetoreve 

dhe ullishtave. Nje nga 

temat dhe ceshtjet me te diskutuara 

ne kete takim, ishte 

rritja e sigurise dhe e kontrollit 

te farerave dhe fidaneve qe 

vijne nga importi. Ministri Gjana 

siguroi fermeret se do te 

merren masa ndaj fermereve 

fallcifikatore dhe do te rritet 

siguria e tregut te imputeve 

bujqesore si dhe do te ndiqet 

me koseguence cerftifikimi i 

ketyre prodhimeve. Ndersa 

Presidenti i KASH-it, Enver 

Ferizaj tha se, nje fakt i rendesishem 

ne keto dy vitet e fundit, 

eshte se fermerit shqiptar 

nuk i ka mbetur prodhim i pashitur, 

ashtu sikurse ndodhte 

me pare, dhe know theksoi 

Ferizaj, tregon per nje riorganizim 

te sistemit te bujqesise 

ne te gjitha hallkat e tij, prodhim 

i orjentuar, marketing, 

dhe me kryesorja mbeshtetje 

efektive me fonde dhe politika 

bujqesore. Gjate kesaj vizite 

kreu i Bujqesise u njoh me 

nga afer me investimet e reja 

te fermermereve qe jane bere 

ne nje baxho dhe vresht rrushi. 

Enver Ferizaj “ky Panair është 

funksional, me pavione të 

veçanta sipas strukturës së prodhimit, 

për t’i shërbyer më 

mirë lidhjes së kontratave midis 

biznesmenëve të këtij sektori”. 

Panairi “Agrobiznes 2007” 

nder pavionet kryesorë, do te 

kete Institucionet Kërkimore 

Shkencore i cili do te synojnë 

të përcjellin forcimin e bashkëpunimit 

shkencor në fushën 

e agroindustrisë.Duke i vlerësuar 

projektet dhe donatorët e 

huaj si katalizatorë të zhvillimit 

të këtij sektori, organizatorët 

në pavionin e projekteve do t’u 

japin mundësi njohje dhe prezantimi, 

të gjithë të interesuarve 

për ecurinë dhe finacimet 

e projekteve kryesore që 

zbatohen në vendin tonë, si 

FAO, PHARE, Banka Botërore, 

FFP, Lande O’Lake, etj.Sipas 

organizatorëve, ky panair do t’i 

sherbejë edhe konsumatorëve 

Kompania Lijanoviç në “AGROBIZNES 2007” 

Njoftim 

Qarku Diber 

Drejtoria e Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se Konsumatoreve kane 

nderin t’ju ftojne ne aktivitetin dy ditor “Njihni dhe shijoni Dibren!” 

Me 13-14 Shtator, 2007 ne Peshkopi, Diber, do te organizohet nje takim dy ditor me temen “Njihni 

dhe shijoni Dibren!”. Ky eveniment merr persiper te prezantoje produktet kryesore karakteristike te 

zones si molle, dardhe, kumbulla, arra, bulmetra, vere, raki, etj. Nga ana tjeter do te jete nje mundesi 

e mire per prodhuesit lokale per te vendosur lidhje dhe gjetur tregje te reja dhe per te krijuar 

mundesi per eksport. 

Meqenese perkon me kohen e te vjelave, i gjithe aktiviteti do te marre ngjyrat e nje feste te gezueshme 

popullore me pjesmarrjen e banoreve te Dibres me synimin per ta shndrruar ate ne nje feste 

te perviteshme. 

Programi i festes: 

Dita e pare, 13 shtator, 2007 

17.00 - 18.00 Akomodimi ne hotel “Veri”. Njohja me programin 

18.00 - 20.00 Festa e te vjelave (Koncert dhe festime te tjera) 

20.00 - on Darke tradicionale me produkte lokale 

Dita e dyte, 14 shtator, 2007 

08.30 - 09.00 Registration (ne ambjentet e qendres se edukimit dhe komunikimit) 

09.00 - 09.20 Hapja dhe mireseardhja nga kryetari i Qarkut, Z. Naim Gazidede 

09.20 - 10.00 “Mundesite dhe sfidat e bujqesise ne Diber”, nga Maks Hajrullai, drejtor i DBUMK 

10.00 - 10.30 “Zhvillimi bujqesor dhe rural ne Diber pare nga kendveshtrimi i insitucioneve qendrore”, 

nga Jemin Gjana, Minister i Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se Konsumatoreve. 

10.30 - 11.00 Diskutime, komente dhe sugjerime nga pjesmarresit. 

11.00 - 12.00 Vizite ne panairin e produkieve lokale 

12.30 - 13.00 Ceremonia e cmimeve 

13.00 - 14.00 Kokteil / largimi 

Nje falenderim i vecante per bashke-financuesit e ketij aktiviteti: Bashkite Peshkopi, Barrel, Bulqize 

dhe Klos si dhe komunat: Kala e Dodes, Sllove, Kastriot, Tomin, Muhurr, Melan, Maqellare, Shupenze, 

Lis, Kurdari, Gjorice. 

3 

për të blerë mallra me cilësi të 

mire dhe çmime të ulta, ndërsa 

fermerëve për t’u njohur më 

mirë me tregjet e shitjes.

4 Agrobiznesi 


ALBSHKENCA 

Prishtina mbledh shkencëtarët shqiptarë të bujqësisë nga e gjithë bota 

Konferencë mbarëkombëtare e shkencave bujqësore 

Konferenca e shken 

cave te bujqesise 

dhe mjedisit i zhviloi 

punimet e saj ne pasditen 

dt. 15.08.2007 ne nje nga 

uditoret e fakultetit teknik te 

niversitetit te Prishtines. 

unimet shkencore te paraqiura 

per referim u organizuan 

e dy sesione, te cilet u drejuan 

nga Prof. As. Dr. Ardian 

aci dhe Prof. As. Dr. Evan 

roco. 

Sesioni i pare i zhvilloi 

punimet nga ora 15.00- 

7.00. Ne kete sesion, u 

paraqiten kater ligjerata: 

1. Sinaj, Sokrat: Teknikat 

zotopike ne percaktimin e 

isponibilitetit te elementeve 

shqyes per bimet: rasti i fosorit 

dhe zinkut. Swiss Federl 

Institute of Technology, 

witzerland (Zvicer). 

2. Rroço, Evan; Maçi, Arian: 

Përdorimi i metodës së 

lektro Ultra Filtrimit në përaktimin 

e sasive të azotit që 

uhen përdorur në bimën e 

isrit. Universiteti Bujqesor 

Tiranes. 

3. Qafoku, Niko: Ngarkea 

elektrike e siperfaqes se 

oloideve dhe roli i saj ne adorbimin 

e specieve kimike. 

acific Northwest National 

aboratory, Richland, Washngton, 

SHBA. 

4. Tabaku, Vath; Ramadani, 

Naim: Pyjet e dushqeve ne 

Kosove dhe mundesite per nje 

qeverisje te qendrueshme dhe 

multifunksionale te tyre. 

Fakulteti i Pyjeve, Universiteti 

Bujqesor i Tiranes. 

Cdo ligjerate zgjati 25 min. 

Interesi per punimet e paraqitura 

ishte i madh. Pati pyetje 

dhe diskutime interesante 

nga te pjesemarresit. Per 

efekt kohe sesioni i pare i 

vazhdoi pastaj punimet me 

kumtesa. 

Ne pushimin midis dy sesioneve 

u paraqiten dhe u diskutuan 

disa postera. si: 

Zeneli, Gazmend; Gershenzon, 

Jonathan; Krokene, 

Paal; Christiansen, Erik; Erbilgin, 

Nadir: There is more 

to it than its name says: Methyl 

Jasmonate is involved in 

signalling pathway in induced 

chemical defence in Norway 

spruce (Picea abies Karst.) 

(Gjermani) 

Libohova Zamir: The prediction 

of soil moisture distribution 

for small catchment 

by the distributed hydrology 

soil vegetation model (DHS- 

VM). 

Ne sesionin e dyte te zhvilluar 

nga ora 17.30- 19.30 

u paraqiten 10 kumtesa nga 

16 gjithesej te parashikuara. 

Kumtesat e paraqitura ishin: 

1. Maçi, Ardian; Qafoku, 

Niko: Problematika e akuulimit 

te nitrateve ne bimet 

perimore dhe rreziku per konumatorin. 

Universiteti 

Bujqesor i Tiranes, Pacific 

Northwest National Laboratory, 

Richland, Washington, 

SHBA. 

2. Rroço, Evan; Gjeloshi, 

Gjovalin: Përdorimi i një 

modeli të thjeshtë matematikor 

në përcaktimin e zonave 

ku mund të mbillet kiwi (Aktinidia 

deliciosa) në Shqipëri. 

Universiteti Bujqesor i Tiranes. 

3. Laçej, Fatmir; Muja, 

Ibrahim; Ahmeti, Tahir, Luma, 

Muzafer; Lokaj, Miftar: 

Menaxhimi i insekteve demtues 

skolide ne llojin hormoq 

(Picea abies) ne Malet e Junikut 

(Deçan) te Kosoves 

(U.B.T. Fakulteti i Shkencave 

Pyjore, A.P.K. Prishtine, 

A.P.K. Peje). 

4. Fetahu Shukri dhe Aliu 

Sali: Efektet e bashkeveprimit 

genotip- mjedis ne shterpesine 

e hibrideve te misrit. 

Fakulteti i Bujqesise, Univeristeti 

i Prishtines. 

5. Aliu Sali, Fetahu Shukri 

dhe Salillari Adem: Vleresimi 

i parametrave agronomik 

dhe cilesor te kultivareve te 

grurit te mbjellur ne kushtet 

klimatike te Kosoves (Universiteti 

i Prishtines, Universiteti 

Bujqesor i Tiranes). 

6. Muhamet ZOGAJ, 

Agran HALIMI, Xhevdet 

ELEZI: Aplikimi i GIS-it në 

hulumtimin e tokës në Kosovë. 

7. Mr. sc. Agran HALIMI; 

Inxh. Muhamet ZOGAJ; Prof. 

dr. Xhevdet ELEZI 

Hulumtimi i metodës më 

të përshtatshme për përcaktimin 

e azotit mineral në 

tokat e Kosovës 

8. Anton Shala. Rritja dhe 

zhvillimi i pemëve ecuri e një 

tersie të jetës në molla 

9. R. Kastrati, M.A. Kamberi, 

A. Kryeziu, N. Mestani 

dhe B. Pllana. Përbërja 

kimike e lëndëve të para dhe 

përzierjeve për pula të importuara 

dhe të prodhuara në Kosovë. 

Fakulteti i Bujqësisë 

dhe Veterinarisë, Universiteti 

i Prishtinës. 

10. Bashkim Kabashi: 

Tokat e territorit te Kosoves, 

pjelloria e tyre , menyra e 

shfrytezimit aktual dhe perspektiv. 

(Universiteti i Prishtines). 

Ne lidhje me ligjeratat dhe 

kumtesat qe nuk u mbajten 

nga autoret per arsye mosprezence, 

Keshilli Drejtues 

i Institutit vendosi ti heqe ato 

nga programi i konferences. 

Gjate zhvillimit te punimeve 

ne te dy sesionet pati 

diskutime te shumta nga 

pjesemarresit. U shkembyen 

informacione dhe eksperinca 

tek njeri tjetri. Pati gjithashtu 

edhe propozime per bashkepunime 

konkrete ne formen 

e projekteve per te 

ardhmen. 

Konferenca per bujqesine 

dhe mjedisin i mbylli me sukses 

punimet e saj brenda 

dites. 

Gazeta te ndryshme te Kosoves 

e pasqyruan gjeresisht 

kete aktivitet. Ne vazhdim po 

japim shkrimet e dy prej tyre. 

KOHA DITORE 

Dt.16 gusht 2007 

Filloi takimi i dytë i institutit 

Alb-Shkenca 

Alb-Shkenca me shtatë 

konferenca për dy ditë 

Më shumë se 200 shkencëtarë 

dhe studiues shqiptarë 

do të paraqesin më 

shumë se 150 kumtesa në 7 

konferenca shkencore të 

fushave të ndryshme si: albanologji, 

drejtësi, ekonomi, inxhinieri, 

teknologji dhe informacion, 

mjekësi dhe shkenca 

natyrore 

Më shumë se 200 shkencëtarë 

dhe studiues shqiptarë 

të fushave të ndryshme 

janë mbledhur në 

takimin e dytë të institutit 

Alb-Shkenca. Për dy ditë në 

këtë takim, mbahen konferenca 

në fushat e shkencave shoqërore, 

natyrore e teknike. 

Instituti Alb-Shkenca është 

një organizatë shkencore, e 

pavarur, e cila qëllim kryesor 

ka mbështetjen, zhvillimin 

dhe forcimin e shkencës shqiptare, 

duke bashkëpunuar 

dhe duke bashkërenduar aktivitetin 

e saj me institucione të 

tjera që ushtrojnë veprimtarinë 

e tyre në këtë fushë. 

Sipas Jahja Kokajt, kryetar i 

Komitetit Organizativ të Konferencës, 

qëllimi i këtij instituti, 

që dikur ishte një forum 

virtual, tashmë po realizohet 

dhe me formimin e dy selive 

të Alb-Shkencës, njëra në Tiranë 

dhe tjetra në Prishtinë. 

150 kumtesa në tema të ndryshme 

dhe fusha të ndryshme 

shkencore, bashkëpunime dhe 

takime shkencëtarësh e studiuesish 

që veprojnë nëpër 

vende të ndryshme të botës 

janë rezultat e takimit të dytë 

të institutit Alb-Shkenca. Ky 

takim, sipas Begzad Baliut, 

nënkryetar i institutit Alb-Shkenca 

në Prishtinë, i krijon 

Prishtinës për herë të parë 

një prezencë të madhe shkencëtarësh 

e studiuesish shqiptarë. 

“Për herë të parë Kosova 

mund të shfrytëzojë një 

potencial të jashtëzakonshëm 

studiuesish të cilët mbajnë 

ligjërata në universitete evropiane 

dhe amerikane”, ka 

thënë Baliu. Ndërkaq për Bujar 

Dugollin, Ministër i 

Tregtisë, ky aktivitet dëshmon 

se intelektualët janë ata 

që mund të bëjnë lëvizje 

pozitive në një shoqëri. “Ky 

aktivitet i sotëm është për të 

dëshmuar se mendjet intelektuale 

duhet të jenë çdo herë 

në qendër të vëmendjes dhe 

ata duhet të jenë ata që lëvizin 

drejt ngritjeve kulturore e shkencore 

të popullit në 

pergjithesi”, ka thënë Dugolli. 

Në ditën e parë të kësaj 

konference dyditore, temë 

bosht ka qenë “Kahet e zhvillimit 

të shkencës shqiptare”, 

në të cilën studiues nga Kosova, 

Shqipëria e Maqedonia 

vunë në pah rrugën nëpër të 

cilën ka kaluar shkenca shqiptare, 

reformat e domosdoshme 

për përmirësimin e 

gjendjes së saj në të ardhmen. 

BOTA SOT 

Dt.16 gusht 2007 

Prishtinë, 15 gusht 

Instituti Alb-Shkenca 

mbledh në Prishtinë shkencëtarët 

shqiptarë nga e 

gjithë bota 

Shkencëtarët shqiptarë 

nga të gjitha trojet etnike shqiptare 

janë mbledhur të 

mërkurën në Prishtinë në një 

takim për të përcaktuar kahet 

e zhvillimit të shkencës shqiptare 

dhe për ta nxjerrë atë 

nga letargjia dhe mungesa e 

vlerave. Për dy ditë rresht shkencëtarët 

sikur kanë lënë në 

hije Seminarin Ndërkombëtar 

për Gjuhën, Letërsinë dhe 

Kulturën Shqiptare. 

Në fakt ky është takimi i 

dytë i Institutit Alb-Shkenca, 

por ky është më masivi që nga 

themelimi i tij më 2004, nga 

një grup intelektualësh që veprojnë 

kryesisht në vendet 

perëndimore. 

Në hapjen e takimit në Hotelin 

Grand kanë marrë pjesë 

mbi 100 intelektualë nga e 

gjithë bota, ku pas ligjëratës 

kryesore të prof.dr.Jahja 

Kokaj, është hapur edhe debati 

për të shfaqur vështirësitë 

me të cilat po ballafaqohet 

shkenca shqiptare. 

Kokaj foli në konktest të 

reformave në universitet në 

frymën e Bolonjës, sipas të 

cilit procesi duhet të jetë 

gjithpërfshirës dhe shumë shtresor. 

Ai kërkoi respektimin 

e kodit etik të shkencës, duke 

kundërshtuar plagjiaturat dhe 

vjedhjet në shkencë, jo vetëm 

në Kosovë, por në kontekst 

global, në luftimin e së cilës 

dukuri duhet të përfshihemi 

edhe ne. “Ne mos jemi vetëm 

shpenzues të shkencës, por 

edhe gjenerues të saj”, tha 

Kokaj, i cili është drejtor i 

Qendrës laserike amerikane 

në Kuvajt. Ai tha se duhet të 

mendohet në gjenerimin e 

vlerave shkencore dhe jo 

vetëm në shfrytëzimin e tyre, 

pra që të arrihet të krijohen 

vepra shkencore dhe se për 

këtë tha se Kosova dhe shqiptarët 

kanë mjaft talent. 

Por, tha ai të gjitha kërkesat 

dhe idetë e shtruara nga ai i 

bën nën supozimin e zgjidhjes 

së statusit. Duke folur për 

numrin e madh të institucioneve 

private të arsimit të lartë, 

tha se ato janë të 

mirëseardhura për konkurrencën 

që krijojnë, por ato 

duhet ti nënshtrohen akreditimit 

rigoroz. Prof.Dr.Rasim 

Bejtullahu vlerësoi se kriza 

në të cilën ndodhet vendi dhe 

politika, është pasojë e mungesës 

së zhvillimit të shkencës. 

“Aty ku është niveli i 

shkencës sot, është edhe i 

politikës, dhe nga kjo i gjithë 

realiteti në të cilin jemi”, tha 

Bejtullahu. Ai tha se nuk mund 

të pretendojë askush, pavarësisht 

disa pretendimeve të 

disa diskutuesve, se ka shkencë 

të mirëfilltë në Kosovë 

apo Maqedoni, po edhe në Tiranë, 

aty ku nuk ka laboratorë. 

Bejtullahu tha se e vetmja revistë 

shkencore e ASHAK-ut 

është e paregjistruar dhe në 

asnje rast paraqitësit e punimeve 

për votim të ligjëruesve 

në FSHMN nuk kanë përfituar 

që të kenë ngritje në thirrjet 

shkencore. Dhe në këtë 

kontekst e kritikoi mënyrën e 

përparimeve në thirrje akademike 

të ligjëruesve të UPsë. 

“Të lexosh referatet se si 

zgjidhen profesorët e UP-së 

është e tmerrshme”, tha Bejtullahu. 

Mentor Quku, kërkoi që të 

fillohet me programe nga 

ministritë shqiptare të arsimit, 

që sikurse në vendet tjera, 

që të përgatitet truri shkencor 

që në shkolla të mesme, 

kërkesë kjo e shtruar nga disa 

diskutues. Ai gjithashtu 

kërkoi që zhvillimi i shkencës 

të mbështetet nga nisma private, 

dhe kërkoi që të përjashtohet 

administrimi shtetëror 

i shkencës. Niko Qafoku, tha 

se nuk bëhet sot dallimi 

ndërmjet shkencës teorike 

dhe asaj të aplikuar. Ramadan 

Jashari një shkencëtar nga 

Kosova që vepron në Bruksel, 

përkujtoi kolegët e tij, duke 

iu kundërvënë se nuk është 

paraja financimi që të bën shkencëtar. 

Jashari përkujtoi 

shkencëtarë më të hershëm 

që pa burime të jashtme financiare 

kanë bërë zbulime, 

dhe që për këtë kanë qenë të 

shtyrë nga kodi moral. Studiuesja 

e re në Paris të Francës, 

Edlira Xhema, kritikoi ashpër 

politikat shtetërore të Tiranës 

ndaj shkencës, duke përkujtuar 

mënyrat se si menaxhohen 

fondet nga një grup i vetëm, 

që po ashtu bën përzgjedhjen 

e kuadrove dhe po ashtu licencon 

universitetet private dhe 

në të njëjtën kohë marrin pagesa 

pse ligjërojnë tek ato. 

Ndërsa, pasditen e sotme, 

sikurse edhe nesër, do të 

mbahen nga dy sesione shkencore, 

në konferenca të ndara 

në fakultetet teknike te UP- 

se. Në konferencen e shkencave 

të natyrës në sesionin e 

parë të moderuar nga Arben 

Merkoçi, Isa Elezaj dhe Bajram 

Berisha, prof.dr.Jahja 

Kokaj, ka paraqitur 

kumtesën, “Roli i laserit dhe 

dritës koherente në shkencat 

dhe teknologjitë moderne”, 

ku është bashkautor me Mustafa 

Marafin dhe David 

Casasent, me të cilët bashkëpunon 

në Universitetin 

amerikan në Kuvajt dhe në 

Universitetin Carnegie-Mellon 

në SHBA. Më pas Bajram 

Berisha paraqiti kumtesën 

“Disa nga arritjet në zhvillimin 

e shkencave të biologjisë 

gjatë 40 vjetëve të 

fundit”, bashkautorë me Dietes 

Schams dhe Heinrich 

H.D.Meyer, nga Universiteti 

i Munihit në Gjermani. 

Ndersa, kumtesën e tretë e ka 

mbajtur Arben Merkoçi, 

“Nanoteknologjia dhe 

nanoshkenca: mundësi të reja 

për aplikim në biosensorë”, 

bashkautorë me Sergio 

Marin, Maria T. Castaneda, 

Briza Perez, Alfredo de ka 

Escosura dhe Salvador Alegret 

nga Universiteti Autonom 

i Barcelonës në Spanjë. 

Ndërsa, në sesionin e dytë, 

të moderuar nga 

prof.dr.Rasim Bejtullahu nga 

UP-ja, Luan Qafmolla nga Tirana 

dhe Jahja Kokaj nga 

SHBA-të – Kuvajti, kanë 

paraqitur kumtesat, N.Civici, 

Jovan Zoto, Iris Bakiri, Ramazan 

Bukli, Artan Zajmi-Tiranë, 

etj. Paralelisht me këto 

sesione të shkencave të 

natyrës janë mbajtur edhe 

katër konferenca të tjera, si 

ai i shkencave të mjekësisë, 

ku kanë ligjëruar po ashtu 

figura shkencore të shquara 

që veprojnë jashtë vendit, si 

Ramadan Jashari në Bruksel, 

Naim Shabani në Gjermani, 

Edlira Xhemo në Francë etj. 

Po ashtu autoritete shkencore 

shqiptare kanë ligjëruar edhe 

në konferencën e shkencave të 

drejtësisë, në atë të shkencave 

të bujqësisë, të teknologjisë 

dhe shkencave inxhinierike, të 

albanologjisë dhe në atë të shkencave 

ekonomike. 

Këshillin organizues të 

takimit të dytë e përbëjnë 

prof.dr.Jahja Kokaj, kryetar, 

dr.Naim Shabani dhe dr.Niko 

Qafoku, nënkryetare, 

dr.Begzad Baliu, Lluka 

Qafoku, Dr.Nebi Caka, 

Dr.Bajram Berisha, Eshref 

Januzaj, Dr.Robert Magari, 

Dr.Petraq Papajorgji, Gentian 

Zyberi, Dr.Ardian Harri, Albert 

Nikolla, Dr.Fatos Ylli, 

Lindita Komani, Roland Leli 

dhe Neim Rustemi. 

Shumica e shkencetareve 

dhe interektualeve te Alb-Shkences 

jane te vendosur ne 

Qendren e Studenteve, ne 

konvikte.


NJOFTIME BIZNESI 

Agrobiznesi 

Biznesi i madh turk i interesuar për investime në Shqipëri 

Nga data 20-22 Gusht ishin ne Shqiperi perfaqesusesit 

e kompanise “Anadolu Cam Sanayii A.S” 

me synim studimin e tregut shqiptar dhe vecanarisht 

mundesite e investimeve ne te. Kjo kompani 

eshte krijuar ne vitin 1935 dhe eshte shume e njohur 

per potencialin e larte ne disa sektore njeri prej 

te cileve eshte dhe prodhimi i shisheve te birres, te 

veres, te pijeve te ndryshme alkolike, te qumeshtit, 

te shisheve te ujit, lengjeve te fruteve, te vajit, te 

uthulles, kavanozave te ndryshem, shisheve te ketch 

up-it, te parfumeve, produkteve per mirembajtjen 

vetjake, shisheve farmaceutike, te pencilines, te 

Njofton 

serumit etj. 

Aktualisht kjo kompani eshte ne proces diskutimi 

se ne cilin vend te Ballkanit do te hape qendren 

e saj per prodhim dhe me pas shitje, shperndarje 

te produkteve te saj. Me kete rast KASH organizoi 

nje takim ne zyrat qendrore si dhe takime me disa 

perfaqesues te sektorit privat qe kane interes per 

investimet e kesaj natyre. Te gjithe ata qe jane te 

inetersuar per nje informacion me te pergjithshem 

ne lidhje me kete kompani mund te perdorni 

adresen: http://www.anadolucam.com.tr/english/ 

frameset02.htm 

KASH në bashkëpunim me përfaqësinë e Tregtisë 

së Jashtme të Ambasadës Turke në Tirane 

ISTAMBUL TIME 2007 

PANAIRI IV. NDERKOMBETAR I TEKNOLOGJIVE 

PRODHUESE 

Midis datave 16-20 Tetor 2007 do te organizohen ne Stamboll panairi i 4 

Nderkombetar i teknologjive te prodhimit me titullin “Istanbul Time 2007” ne 

te cilin perfshihen keto tema: Makinerite e perpunimit te fleteve metalike, 

robote industriale, teknologjite e perpunimit te siperfaqeve, sistemet e bojrave 

industriale, furra industriale, sistemet hidrauliko-pneomatike, sistemet elektrike 

dhe elektronike, pajisjet prerese dhe mbajtese, pajisjet e matjes dhe te kontrollit, 

kompresore, motoret elektronike, sistemet dhe pajisjet e sigurise, cilesise 

dhe mjedisit, teknologjite plotesuese, banka, leasing, firma siguracionesh etj, 

profili i vizitoreve te ketij panairi duhet te perfshije te interesuar ne keto sektore: 

prodhim, makineri, pajisje elektroshtepiake, elektronike, elektrike, energji, miniera, 

ndertim anijesh, produkte pyjesh, lekure, tekstile, shtypshkronja, metalurgji, 

plastike, industria e amballazhit, industrialiste, drejtues, profesioniste 

teknike, menaxhere shitblerjesh etj. Nje informacion me te hollesishem lidhje 

me kete aktivitet do ta gjeni ne adresen http://www.itf-time.com/en/index.asp 

Shpenzimet e akomodimit duke perfshire dhe mengjesin, transporti Aeroport-Hotel-Aeroport 

do te paguhen nga organizatoret, ndersa pagesa e biletes se avionit i perket 

pjesemarresit. 

Duke plotesuar formularin qe gjendet ne zyrat e KASH , i cili duhet te dergohen me 

ane te faksit ose e-mail’it deri ne daten 4 Shtator 2007 nepermjet zyres se KASH, aplikohet 

e Perfaqesine e Tregetise se Jashtme Turke. Per te marre rezultate sa me pozitive ne 

akimet dypaleshe ndermjet firmave turke dhe shqiptare lutemi qe ne formularet e aplikimit 

e plotesohet ne menyre te hollesishme aktiviteti i firmes, dhe produktet per te cilat eshte e 

nteresuar, te percaktohen ne se jane impotuese, ekspotuese shitje ose blerje me shumice 

ic eshte paraqitur ne formular duke pasur parasysh qe nga nje firme mund te marrin pjese 

eri ne dy perfaqesues. 

PROGRAMI i PRITJES SE DELEGACIONIT 

(16-20 Tetor 2007) 

Kontaktoni ne zyrat e KASH-it: Adresa: Rruga “Mine Peza”, Pallati 87/3, Shkalla 2, Kati i pare, 

Tirane Tel/Fax: + 355 4 229445 e-mail: info@kash.org.al www.kash.org.al 

Panairi i 22-të Ndërkombëtar i sistemeve të 

amballazhimit, paketimit dhe përpunimit të 

ushqimeve “IPACK 2007” 

Nga data 29 Tetor deri 2 Nentor 2007 do te organizohet ne Stamboll panairi i 22-te Nderkombetar i sistemeve 

te amballazhimit, paketimit dhe perpunimit te ushqimeve me titullin “IPACK 2007” ne te cilin perfshihen keto 

tema: 

• Makinerite e perpunimit ushqimor, 

• Makinerite e larjes dhe te mbushjes se shisheve 

• Makinerite e paketimit ne forme zarfi 

• Sistemet konvektor 

• Makinerite e perpunimit te brumit 

• Furrat e pjekjes se bukes 

• Makinerite dhe pajisjet e prodhimit te biskotave, cokollatave etj 

• Makinerite dhe pajisjet e perpunimit te akulloreve 

• Ambalazhet e xhamit 

• Tapat 

• Tapat plastike 

• Kallepet e amballazheve 

• Pajisjet e matjeve dixhitale 

• Sistemet e kontrollit te cilesise 

• Qeset plastike dhe prej letre 

• Ambalazhet prej druri 

• Ambalazhet me baze letre 

• Ambalazhet metalike etj 

Shpenzimet e akomodimit duke perfshire dhe mengjesin, transporti Aeroport-Hotel-Aeroport do te paguhen 

nga organizatoret, ndersa pagesa e biletes se avionit i perket pjesemarresit. 

Duhet te theksojme se gjate ketij programi perpara vizites se panairit do te organizohen takime dypaleshe 

ndermjet firmave turke dhe shqiptare qe ushtrojne aktivitetin e tyre ne sektoret e mesiperm. 

Lutemi qe duke plotesuar formularin i cili mund te gjendet ne zyrat e KASH, dhe te dergohet me ane te faksit 

ose e-mail’it deri ne daten 14 Shtator 2007 duhet te aplikoni ne zyren e Perfaqesise se Tregetise se Jashtme 

Turke. Per te marre rezultate sa me pozitive ne takimet dypaleshe ndermjet firmave turke dhe shqiptare, lutemi 

qe ne formularet e aplikimit te plotesohet ne menyre te hollesishme aktiviteti i firmes dhe te percaktohen ne se 

jane importuese, eksportuese, shitese ose blerese me shumice sic eshte paraqitur ne formular. Nje informacion 

me te detajuar mund te gjeni ne adresen: http://www.itf-ipack.com/en/fuar_kunyesi.asp 

Programi i panirit IPACK 2007 

29 Tetor, e Hene Mberritja ne Stamboll 

30 Tetor, e Marte Takime dypaleshe me firmat turke 

31 Tetor, e Merkure Vizita e panairit 

1 Nentor, e Enjte Vizita e panairit/Vizita neper ndermarrje/Vizite e qytetit 

2 Nentor, e Premte Nisja nga Stambolli 

Nga data 1- 4 Nentor 2007 do te organizohen ne Konya “Panairi i Pajisjeve industriale 

te Konyes” ne te cilin perfshihen materialet e plastikes, kaucukut, xhamit, lende kimike, 

lendet e tubave, makineri te perpunimit te metaleve, sistemet hidrolike dhe pneumatike, 

materialet e sigurise ne pune etj, si dhe panairi “Konelex 2007 “ne te cilin perfshihen 

temat elekticitetit, ndricimit,shperndarjes se energjise elektrike, mjetet hidro-pneomatike 

etj. 

Shpenzimet e akomodimit duke perfshire mengjesin, dreken dhe transportin 

Aeroport – Hotel - Aeroport do te paguhen nga organizatoret, ndersa pagesa e biletes se 

avionit i perket pjesemarresit. Ne te njejten kohe delegacioni do te jete i shoqeruar nga nje 

perkthyes i caktuar nga pala jone. 

Ftohen anetaret e shoqatave te agrobiznesit qe kane qellime importuese ne lidhje me 

aktivitetet e panairit ose per takimet dypaleshe qe do te zhvillohen ndermjet firmave pjesemarrese 

te kontaktojne ne zyren e KASH-it. Per keto takime shihen me interes firmat qe 

zhvillojne aktivitetin ne fushen e pjeseve te kembimit te makinave, makinerive te ndryshme 

per prodhimet ushqimore ku perfshihen ato te bluarjes se miellit, sektori 

ushqimor (miell, vaj bimor, qumesht, embelsira), plastike (industria e prodhimit te 

amabalazheve najlon dhe plastike), mobileri dhe tekstil. Pjessemarresit duhet te plotesojne 

formularin qe gjendet ne zyrat e KASH-it deri ne daten 25 Shtator. Per te marre 

rezultate sa me pozitive ne takimet dypaleshe ndermjet firmave turke dhe shqiptare duhet qe 

ne formularet e aplikimit te plotesohet ne menyre te hollesishme aktiviteti i firmes dhe te 

percaktohen ne se jane impotuese, eksportuese shitje ose blerje me shumice. Ne vazhdim 

eshte paraqitur drafti i programit te vizites. 

PANAIRI I KONYES 

PROGRAMI I PRITJES SE DELEGACIONIT 

(1 - 4 Nentor 2007) 

5

6 Agrobiznesi 


MEDIA PER AGROBIZNESIN 

MONITORIMI I SHTYPIT SHQIPTAR 

Media shqiptare gjatë kohëve të fundit ka intensifikuar vëmendjen ndaj bujqesise dhe agrobiznesit falë edhe një procesi të thellë 

transparence të ndërmarrë nga Keshilli i Agrobiznesit Shqiptar. Pasqyrimi i veprimtarive të Ministrise se Bujqesise Ushqimit dhe 

Mbrojtjes se Konsumatorit dhe KASH-it në përgjithësi, zë nje vend te konsiderueshem të faqeve ekonomike të gazetave dhe 

emisioneve informative në mediat elektronike, por KASH synon më tej. Të ndryshojë qëndrimin e medias ndaj argumenteve 

bujqesor dhe industrise agroushqimore. 

Duke lexuar mëposhte, ju mund të gjeni komentet e medias së shkruar rreth bujqesise dhe agroindustrise ne një paraqitje të 

përmbledhur dhe koherente të faqeve të gazetave shqiptare. 

Rimbursimi i TVSH-se 

Agrobiznesi dakord me skemen e re 

Keshilli i Agrobiznesit Shqiptar (KASH) dhe Shoqata Kombetare 

e Fermereve Shqiptare, pershendeten dhe vleresuan sot pozitivisht, 

skemen e re qe ndermori qeveria per rimbursirnin e TVSH-se 

per produktet bujqesore dhe blegtorale, e cila do te filloje zbatimin 

ne 1 janar 2008. Presidenti i KASH- it, Enver Ferizaj, tha se “zbatimi 

i kesaj skeme eshte nje mbeshtetje e madhe per bujqesine ne 

vendin tone, e cila do t’i jape nje impuls rritjes se vellimit te tregtimit 

te produkteve bujqesore dhe blegtorale”. Sipas tij, neqoftese deri 

me sot rreth 70 % e prodhirnit bujqesor vetekonsumohet ne familjet 

fermere qe nuk njohin tregun, permes kesaj mase familjet fermre 

do te orientohen nga tregu dhe do te rrisin prodhimin ne fermat 

tyre. Skema e rimbursimit te TVSH-se, per produktet bujqesore 

he blegtorale, qe u prezantua dje nga ministri i Financave, Ridvan 

ode dhe ministri i Bujqesise, Ushqimit dhe Mbrojtjes se Konumatorit, 

Jemin Gjana, konsiston ne krijimin e nje skeme kompenimi 

per te gjithe fermeret qe kryejne aktivitet individual apo familjar 

ne nje nga fushat e prodhimit bujqesor dhe blegtoral dhe qe furniojne 

me produktet e tyre nje person qe eshte regjistruar si subjekt 

TVSH-se. Perfitues te ketij kompensimi do te jene te gjithe 

rodhuesit bujqesor dhe blegtoral, te cilet nuk kane detyrimin dhe 

uk jane te regjistruar si subjekte te pagimit te TVSH-se dhe kjo 

agese do t’u behet kundrejt nje kodi... 

6 Shtator 2007 

Gjoba per fermeret qe nuk punojne 

tokat 

Nje dite pas deklarates se kryeministrit Sali Berisha, te bere ne 

Dropull, se qeveria shqiptare shume shpejt do te aplikoje gjoba teper 

te renda per ata fermere qe nuk shfrytezojne tokat ne pronesi te 

tyre per te marre prodhime bujqesore apo blegtorale, dikasteri i 

Bujqesise ka njoftuar se puna per kete qellim ka filluar shume kohe 

me pare. Sipas nje njoftimi zyrtar, Ministria e Bujqesise, Ushqimit 

dhe Mbrojtjes se Konsumatorit, po punon intensivisht per krijimin 

e nje “data base” te fermereve ne te gjithe vendin, me qellim 

regjistrimin e sakte te pasurise dhe aktivitetit qe kane fermeret sot. 

Burime nga kjo ministri bene te ditur se grupi i punes ka perfunduar 

mbledhjen e te dhenave per 360 mije ferma bujqesore qe jane aktualisht 

ne te gjithe vendin dhe po punon per krijimin e nje sistemi te 

ketyre te dhenave qe te perfshije statistika per sa me poshte: siperfaqen 

e tokes qe ka ne pronesi fermeri, sa per qind te saj e punon, 

llojin e kulturave bujqesore qe mbjell, te ardhurat qe merr nga aktiviteti 

bujqesor apo blegtoral, etj. Sipas specialisteve te bujqesise, 

realizimi i ketij projekti ka hyre tashme ne fazen intensive te perfundimit 

te “data base”, qe do te sherbeje edhe per nismen me te re 

qe do te ndermarre qeveria per sanksionimin me takse per te gjithe 

ata fermere qe lene token djerre, - thuhet ne njoftimin e dikasterit te 

kryesuar nga ministri Jemin Gjana... 

28 Gusht 2007 

27 mijë ha toka të shtetit për 

kompensimin e ish-pronarëve 

Toka e troje, prona të shtetit, do të vihen në dispozicion për kompensimin 

e ish-pronarëve. Bëhet fjalë për 27 mijë ha toka e troje, të 

cilat shteti do t’ia kalojë Agjencisë së Kthimit dhe Kompensimit të 

Pronave, për kompensimin fizik të ish-pronarëve, pretendentë për këtë 

proces. Një fakt i tillë është bërë dje publik nga ministri i Bujqësisë, 

Jemin Gjana, i cili gjatë fjalës së tij konfirmoi se janë rezervuara nga 

shteti sipërfaqe prej 27 mijë ha, e destinuar specifikisht për kryerjen 

e këtij kompensimi. Në këtë mënyrë, fondit prej 5 milionë dollarë që 

qeveria ka akorduar për kompensimin financiar të ish-pronarëve në 

rrethe të ndryshme të vendit, i shtohen për kompensim fizik edhe 27 

mijë ha tokë, e cila realisht është pronë e shtetit... 


Bujqësi, zbardhet skema e 

rimbursimit të TVSH 

Në një deklaratë për mediat, ministri i Financave, Bode dhe ai 

i Bujqësisë, Gjana, kanë zbardhur skemën e re të kompensimit 

për sektorin e bujqësisë. Sipas kreut të Financave, ky projekt 

konsiston në krijimin e një skeme kompensimi për të gjithë fermerët 

që kryejnë aktivitet individual apo familjar në një nga fushat 

e prodhimit bujqësor dhe blegtoral dhe që furnizojnë me produktet 

e tyre një person që është regjistruar si subjekt i TVSH-së. 

Sipas tij, përfitues të këtij kompensimi do të jenë të gjithë 

prodhuesit bujqësorë dhe blegtoralë, të cilët nuk kanë detyrimin 

dhe nuk janë të regjistruar si subjekte të pagimit të TVSH-së dhe 

kjo pagesë do t’u bëhet kundrejt një kodi. .. 


Flet ministri i Bujqësisë, Ushqimit dhe 

Mbrojtjes së Konsumatorit, Jemin 

Gjana 

Skema e mëparshme ka patur një mangësi të theksuar, sepse 

ka patur mungesën e njërës palë në këtë raport të shit-blerjeve, 

ata që grumbullonin dhe që thithnin produktet. Pra, nuk ka qenë e 

interesuar edhe pjesa tjetër, e kam fjalën për fermerët, pasi nuk 

kanë qenë pjesë e saj. Prandaj regjistrimi manual që kemi bërë 

vitin e kaluar, ka evidentuar 336 mijë ferma në vend (natyrisht ka 

ende një pjesë të vogël që është ende e paregjistruar, sepse ka 

ende familje fermere që janë zhvendosur brenda vendit ose jashtë) 

që përbën mbi 95% të numrit të përgjithshëm të fermave ekzistuese 

që veprojnë në të gjithë vendin. Duke u nisur nga kjo 

skemë, me buxhetin shtesë të 2007-ës, Ministria e Financave ka 

akorduar për Ministrinë e Bujqësisë një sasi parash që do të përdoret 

në procesin e përgatitjes së termave të referencës dhe 

prokurimit të tenderimit, për të hapur tenderin e kompjuterizimit 

të kartelave dhe pajisjen me një kod për secilën kartelë të fermerëve 

të regjistruar. Natyrisht, këto të dhëna do të përditësohen 

sipas ndryshimeve që do të kenë. Por kjo do të shërbejë si bazë 

për të dhënat dhe krijimin e një regjistri bazë publik. Dhe tashmë 

do të jenë dy palë që do të kontrollojnë procesin. Natyrisht që 

do të ketë dhe probleme të informalitetit dhe nuk do të eliminohen 

tërësisht menjëherë me zbatimin e skemës... 


Ligji i ri: Fermerët të përfitojnë 

mbështetje financiare nga buxheti 

Drejtuesit e ministrisë apelojnë për më shumë kreditim 

për këtë sektor nga ana e sistemit bankar në vend 

Bujqësia shqiptare, e cila aktualisht importon në vlerë monetare 

500 milionë dollarë për plotësimin e nevojave me produkte, 

tashmë ka një ligj të sajin, të sapomiratuar. Ky ligj pritet të rrisë 

fondet nga buxheti vjetor i Ministrisë së Bujqësisë për të mbështetur 

në formë subvencioni një pjesë të investimit që fermerët 

bëjnë në këtë sektor. Zëvendësministri Ndoc Faslia thekson se 

për vitin 2007 u dhanë 4 milionë dollarë për mbështetje të disa 

sektorëve prioritarë si pemëtaria, vreshtaria dhe ulliri, duke rritur 

sipërfaqen e mbjellë me këto 3 kultura, në rreth 1000 ha. Sipas tij, 

për vitin 2008 fondi do të jetë akoma më i madh dhe do të administrohet 

si pjesë e programit për bujqësinë, që do të krijohet me 

miratimin e këtij ligji. Faslia sqaron se e veçanta tjetër e këtij ligji 

do të jetë fakti që Ministria e Bujqësisë do të mbështesë në të 

ardhmen në vartësi nga buxheti vjetor i saj edhe aktivitete të tjera, 

që lidhen me përmirësimin e cilësisë së jetës në zonat rurale. … 

23 Gusht 2007 

Zbritje 6% të TVSH 336 mijë fermave 

Ministria e Financave së bashku me Ministrinë e Bujqësisë 

dhe Ushqimit prezantoi dje skemën e re të rimbursimit të TVSH 

në masën 6%. Ky projekt konsiston në krijimin e një skeme kompensimi 

për të gjithë fermerët që kryejnë aktivitet individual 

apo familjar në një nga fushat e prodhimit bujqësor dhe blegtoral 

dhe që furnizojnë me produktet e tyre një person që është regjistruar 

si subjekt i TVSH-së. Përfitues të këtij kompensimi do të 

jenë të gjithë prodhuesit bujqësor dhe blegtoral të cilët nuk kanë 

detyrimin dhe nuk janë të regjistruar si subjekte të pagimit të 

TVSH-së dhe kjo pagesë do t’u bëhet kundrejt një kodi, një numri 

verifikimi që do të lëshohet për secilin prej fermerëve nga 

Ministrisë e Bujqësisë dhe Ushqimit sipas një statistike, sipas 

një regjistrimi që është bërë në gjithë territorin e vendit për të 

identifikuar gjithsecilin prej fermerëve dhe prodhuesve bujqësor 

dhe blegtoral në gjithë zinxhirët e përfitimeve dhe të kompensimit 

të TVSH-së. Kompensimi do të mbulojë atë pjesë të 

TVSH-së që fermerët kanë paguar si blerës në treg por që i përket 

mallrave të furnizuara si plehra, makineri, farna dhe gjithçka 

që përdoret në fushën e bujqësisë dhe blegtorisë, për të cilat 

fermerët nuk janë përdoruesit përfundimtar... 


Tirana Observer 

Premtimi i kryeministrit Berisha në Fier: 

Rimbursimi i TVSH-së për fermerët do 

bëhet 6 për qind 

FIER- Kreu i qeverisë, Sali Berisha, është ndalur dje në qytetin 

e Fierit, ku ka vizituar kompaninë e naftës “Albpetrol”, është 

takuar me kreun e bashkisë, si dhe ka vizituar tregun privat bujqësor 

të këtij qyteti. I shoqëruar nga ministri i Tregtisë dhe Energjetikës, 

Genc Ruli, kryeministri Berisha dhe drejtuesi i “Bankers”, 

Richard Wadworth, është takuar me punonjës të sipërmarrjes 

së përbashkët “Bankers”-”Albetrol” në Patos. Gjatë takimit, 

ai ka vënë në dukje rritjen e prodhimit të naftës vendase, duke 

shtuar se do të mbështesë të gjitha investimet shqiptare dhe të 

huaja në këtë industri. Wadworth nga ana e tij tha se “Bankers” 

do të investojë 40-60 milionë dollarë në këtë sektor. Kreu i qeverisë 

është takuar edhe me kreun e bashkisë së Fierit, Baftjar Zeqo, 

si dhe drejtues të tjerë të pushtetit vendor të këtij qarku. Gjatë 

takimit ai premtoi se, në shtator ujësjellësi do të kalojë në varësi 

të bashkisë. ... 


55 

Nga 1 janari 2008, rimbursim 6% të 

TVSH-së për 380 mijë familje fermerësh 

Përmes skemës kompensohet buxheti familjar i fermerëve, 

me një vlerë prej 5 miliard lekë në vit. Përdorimi i nivelit prej 6 

% nxit pjesëmarrjen dhe futjen në treg të prodhimeve bujqësore 

blegtorale... 


BB investime per bujqesine 

Projekti i 3-te i ujitjes dhe i kullimit ne sistemin e bujqesise, 

qe po zbatohet nga Banka Boterore ne vendin tone, ka ne proces 

rehabilitimi deri tani rreth 136 objekte ujitjeje dhe 26 diga rezervuaresh, 

qe shtrihen ne rreth 25 mije hektare toke bujqesore... 

1 Shtator 2007


AGROMETEOROLOGJI 

Agrobiznesi 

BULETINI AGROMETEOROLOGJIK 

VLERAT MES. SHUMËVJEÇARE TË 

TREGUESVE AGROKLIMATIKË PËR 

PERIUDHËN 21 - 31 GUSHT 

Amplitudat e temperaturës së ajrit 

shënuan një rritje kundrejt periudhës 

së mëparshme. Më të larta ato ishin 

në pjesën VL e JL të vendit. Kushtet e 

thatësirës dhe mungesës së reshjeve 

si dhe niveli i lartë i avullimit ndihmuan 

në ruajtjen e vlerave të larta të treguesit 

për zjarre në pyje, të cilët nuk munguan 

edhe gjatë kësaj dekade në 

mbarë territorin e vendit. Vetëm në fund 

të dekadës u vrojtuan vranësira të lehta 

në pjesën bregdetare të vendit. Në 

tërësi kushtet agrometeorologjike nuk 

ishin në nivelet e kërkuara për rritjen e 

zhvillimin normal të bimësisë, ndërsa 

shkalla e komfortit gjithashtu ishte larg 

kërkesave për veprimtarinë normale të 

njeriut. 

VLERAT MES. SHUMËVJEÇARE TË 

TREGUESVE AGROKLIMATIKË PËR 

PERIUDHËN 1 - 10 SHTATOR 

Nga pikëpamja agrometeorologjike 

kushtet favorizuan pjekjen e 

kulturave pranverore dhe atyre te dyta, te 

cilat këtë vit shënuan një përshpejtim te 

fazave me rreth 10 deri 15 ditë. Kushtet 

për vjeljen e produkteve ishin të mira. 

Përsa i përket zo- -nave pa ujitje ato ishin 

nën një stres të lartë hidrik si pasojë e 

thatësirës së zgjatur. Ndërkohë, ashtu siç 

ishte pasqyruar dhe në buletinin e mëparshëm 

treguesit e rrezikut për zjarre 

në pyje shënuan vlera të larta. Vlerat e 

larta të avullimit rreth 5 mm në ditë, mungesa 

e reshjeve, lagështia e ulët ajrore, 

lënda e thatë që arriti në mjaft raste pikën 

e vetëndezjes, si dhe era në mjaft zona 

favorizuan dukshëm fillimin dhe 

përhapjen e zjarreve në pyje e kullota, 

duke shkaktuar edhe gjatë kësaj periudhe 

dëme të mëdha mjedisore. Sipërfaqe 

të konsiderueshme me pyje e kullota u 

dëmtuan pothuajse në të gjithë vendin. 

Kushtet e komfortit për veprimtarinë normale 

të njeriut ishin të kufizuara. 

Mot kryesisht i qëndrueshëm 

mbizotëroi gjatë 

kësaj dekade. Temperaturat e 

ajrit ruajtën një tendence në 

rritje graduale duke shënuar 

SITUATA AGROMETEOROLOGJIKE PËR PERIUDHËN 

11 - 20 GUSHT 2007 

VLERAT MESATARE TË TREGUESVE AGROMETEOROLOGJIKË PËR 

PERIUDHËN: 11 - 20 GUSHT 2007 

E Diel 

9 Shtator 

24° |8° 

Re/Diell 

E Hene 

10 Shtator 

26° | 11° 

Re/Diell 

Gjatë kësaj periudhe vijuan të 

jenë të pra-nishme masa ajrore 

të ngrohta me origjinë nga kontinenti 

Afrikan duke mundësuar 

përgjithësisht mot të thatë dhe pa 

vlera të larta në fund të periudhës. 

Në tërësi temperaturat 

e ajrit shënuan vlera mbi normë 

me 1.1ºC dhe rreth 1.5ºC mbi 

dekadën e mëparshme. Reshje 

Parashikimi javor për Tiranën 

E Marte 

11 Shtator 

36° | 10° 

Re/Diell 

E Merkure 

12 Shtator 

23° | 7° 

Re/Diell 

të natyrës lokale prekën pjesë 

të kufizuara të Ultësirës 

Perëndimore të vendit, por pa 

ndonjë ndikim të ndjeshëm në 

përmirësimin e situatës së 

E Enjte 

13 Shtator 

25° | 10° 

Re/Diell 

E Premte 

14 Shtator 

27° | 11° 

Diell 

E Shtune 

15 Shtator 

26° | 10° 

Re/Diell 

SITUATA AGROMETEOROLOGJIKE PËR PERIUDHËN 

21 - 31 GUSHT 2007 

reshje. Në tërësi temperaturat e 

ajrit shënuan vlera të larta rreth 

4-7ºC mbi mesataren 

shumëvjeçare dhe rreth 3ºC mbi 

dekadën e mëparshme. Vranësir- 

at e pakta ndihmuan që rrezatimi 

diellor të jetë i lartë pavarësisht 

nga shkurtimi gradual i ditës për 

arsye astronomike. Reshje të 

kufizuara dhe me karakter lokal 

7 

lagështisë në tokat bujqësore. 

Lagështia e tokës vijoji të jetë 

problematike dhe kushtet e 

thatësirës vijuan të theksohen 

më tej në shkallë vendi. 

E Diel 

16 Shtator 

26° | 12° 

Diell 

u vrojtuan vetëm në zonën e Pogradecit. 

Në tërësi si pasojë e 

mungesës së reshjeve kushtet e 

lagështisë në toka shënuan vlera 

mjaft të uta. 

VLERAT MESATARE TË TREGUESVE AGROMETEOROLOGJIKË PËR 

PERIUDHËN: 21 - 31 GUSHT 2007

8 Agrobiznesi 


REKLAME


REKLAME 

Agrobiznesi 

9

10 Agrobiznesi 


ALTERNATIVA PER AGROBIZNES 

Kërmilli, një mundësi 

për të ndryshuar 

ekonominë fermere 

Prof. Asoc. Dr. Ago Nezha 

Kermilli ka marre nje perhapje 

te madhe ne Evropen 

moderne. Kjo perhapje diktohet 

nga kerkesat ne rritje si nje 

ushqim i preferuar ne gastronomine 

ne restorantet me 

cilesore.Prania e Kermillit ne 

pjate eshte delikatese dhe 

kerkese e klienteve te sferave 

te larta. Kjo ka bere qe edhe 

çmimi per nje kg te rritet nga 

viti ne vit dhe sot shkon ne pese 

Euro. Kultivimi i kermillit eshte 

me leverdi te madhe 

ekonomike per fermeret. Ky 

fakt ka ngjallur interesimin 

edhe te fermereve shqiptare. 

Aktualisht jane dy fermere ne 

fshatin Vile Boshtove te Goses 

se Kavajes, Stavri Lala, 

Niko Liperi dhe babai i tij Ilia 

iperi qe kultivojne kermillin 

e nje siperfaqe prej 1.2Ha. Ata 

ane ngritur rezervatin neperjet 

nje kredie bankare prej 38 

ije Euro. Shembullin e tyre 

o e ndjekin edhe fermeret e 

ogradecit ne 2000 m². Besii 

ne kete biznes fitimprures 

jen duke u rritur. Kerkesat ne 

regun Evropian jane te medha. 

Fermeri shqiptar me token dhe 

fuqi puntore te lire eshte i interesuar 

per rritjen biologjike 

te kermillit. Materiali qe perdoret 

per ndertimin e mjediseve 

ku do kultivohet kermilli, 

si dhe ushqimet e nevojshme 

per mirerritjen e tyre, jane te 

kontrolluara dhe çertifikuara 

nga ana sanitare ne institucionin 

ku blihen. Vatrat ku shtohen 

kermijt jane te rrethuara me 

rrjeta eliteks te nje cilesie te 

larte. Ushqimet qe perdorin per 

rritjen i intensive duke filluar 

nga foragjeret e deri te kungulli 

jane te çertifikuara. Ne nxitje 

te kesaj veprimtarie ka institucione 

nderkombetare te Helicikultures 

ne Itali me baze 

kombetare dhe nderkombetare 

me vazhdimesi te perhereshme. 

Keto garantojne 

blerjen e kermillit per treg sipas 

kushteve te kontrates qe 

realizohet midis paleve. 

Veprimtaria individuale e fermereve 

e veshtireson komunikimin 

me tregun. Eshte e domosdoshme 

qe te institucionalizohet 

kjo nisme nepermjet 

kooperimit. Krijimi i kooperativave 

ka epersi sepse i hap 

rruge zbatimit te teknologjive 

bashkekohore, favorizon investimet 

nepermjet kredive, krijon 

rrjet komunikimi me tregun, 

jane te mbrojtura ligjerisht per 

zbatimin e kontratave dhe perjashtohen 

pese vjet nga tatimet. 

Per efektivitetin dhe perspektiven 

e kooperimit, me inisiativen 

e Keshillit Kombetar te 

Agrobiznesit dhe kryesisht te 

kryetarit te tij Z.Enver Ferizaj, 

u organizua keto dite nje 

seminar pergjithsues. Prezantimin 

per leverdishmerine 

ekono-mike te kultivimit te 

kermillit, beri z. Mihal Ciko. 

Ne seminar mori pjese perfaqesuesi 

i Institutit Nderkombetar 

te Helicikultures Zoti 

Giani Avagni, nga Torino, Itali. 

Me eksperiencen e tij te vyer 

si ekspert me nje stash 37 vjecar 

ai solli pervojen e tij ne kultivimin 

biologjik te kermillit. 

Fermeret e interesuar per tu 

futur ne rrugen e ketij biznesi 

do te gjejne perkrahjen e 

Keshillit te Agrobiznesit Shqiptar, 

Qendres Nderkombetare 

te heliokultures si dhe te 

Ministrise se Bujqesise 

Ushqimit dhe Mbrojtjes se 

KASH AKTIVITETE 

KASH vazhdon aktivitetet lidhur me gripin e shpendëve 

Gjate muajit Gusht 

KASH prezantoi dokumetarin 

e ri te gripit te 

shpendeve ne disa rrethe te 

vendit. Per kete qellim u organizuan 

takime ne Velipoje, Fier, 

Sarande, Korce e Kukes. 

Ne keto takime moren 

pjese fermere nga komuna te 

ndryshme te rretheve perkatese 

si dhe nga Drejtorite rajonale 

e bujqesise Ushqimit dhe 

mbrojtjes se Konsumatorit. 

Pas transmetimit te doku- 

mentarit u bene prezantime nga 

ekspertet e Prof. Thanas Piu 

dhe Dr. Novruz Lika. Pastaj 

kishte pyetje, diskutime e 

sugjerime per punen e KASH 

ne te ardhmen. Ne keto 

takime u shperndane poster- 

at e gripit te shpendeve pergatitur 

ne kuader te projektit 

te KASH. 

Gjate kesaj kohe dokumetari 

mbi gripin e 

shpendeve eshte transmetuar 

ne disa televizione lokale 

te rretheve Shkoder, Fier, 

Sarande, Korce, Pogradec, 

Berat, Kavaje e Kukes. 

Se shpejti anetaret e 

KASH do te kene ne dore nje 

broshure te re mbi mbajtjen 

e pulave ne fermat familjare. 

Konsumatorit. 

Ne fjalen e tij zoti Enver 

Ferizaj, i siguroi fermeret se 

do gjejne perkrahje dhe mbeshtetje 

konkrete nese do futen 

ne kultivimin biologjik te 

kermillit. Kete gatishmeri e 

shprehen edhe perfaqsues te 

te Bankes se Malajzize dhe 

ALBINVEST, se do te krijojne 

mundesi per kredi bankare. 

Seminari ishte efektiv se 

mbas seancave degjuese, me 

te pranishmit u be nje demonstrim 

praktik ne ferme ne 

Gose te Kavajes, per te krijuar 

bindje te qendrueshme 

mbi efektivitetin e larte te 

kesaj veprimtarie. 

(Vijon nga faqja 2) 

tyre, për aktivitetet e tyre 

ekonomike dhe mënjanon atë 

"preferencë" të mallrave të importit, 

që vinte pikërisht nga ky 

avantazh, i rimbursimit të 

TVSH-së të paguar në momentin 

e importimit. 

Tashmë përmes kësaj skeme, 

sipas faturave që ata do të presin 

kur blejnë produktet bujqësore 

dhe çmimit 6% të rritur, 

kanë të drejtë të rimbursohen 

me 6 % nga TVSH-ja. Përveç 

kësaj skeme, kompensohet buxheti 

familjar i fermerëve me një 

vlerë prej 5 miliard lekë në vit. 

Kjo do të thotë se mënjanohet 

ajo padrejtësi, që prodhuesi 

fermer edhe për inputet, për 

lëndët e para për makineritë, 

karburantet që përdor për sektorin 

e bujqësisë është kthyer në 

një pagues përfundimtar të buxhetit 

konsumator, kur në fakt 

nuk është kështu, sepse një 

pjesë e blerjeve të familjeve 

fermere kanë natyrë të zhvillimit 

të aktivitetit ekonomik dhe 

për këto ata nuk duhet të paguajnë 

TVSH, pra duhet të rimbursohen 

në momentin e shitjes. 

Sipas specialistëve të Bujqësisë, 

kjo masë përbën një instrument 

të përshtatshëm për të 

mënjanuar dhe për të luftuar informalitetin 

e përhapur të tregut 

të prodhimeve bujqësore, një 

treg i cili në vijimësi vazhdon 

të qarkullojë mallra dhe 

produkte jashtë faturave dhe jashtë 

dokumentimit, për shkak të 

numrit të madh të operatorëve 

në fushën e bujqësisë dhe për 

shkak të mos organizimit të 

tregut të produkteve bujqësore, 

të fragmentizimit të këtij tregu.


INDUSTRIA E BLOJES 

Agrobiznesi 

Rritja e çmimit të grurit në tregjet ndërkombëtare, 

pritet të reflektohet edhe në tregun shqiptar 

Në tregjet ndërkombëtare çmimi i grurit, i cili ka arritur nivelet më të larta, pritet të shënojë rritje të tjera 

edhe në të ardhmen, çka do të refelektohet edhe në tregun shqiptar të prodhimit të bukës, bënë të ditur 

përfaqësues të Unionit të Përpunuesve të Miellit (UPM) në vend 

Çmimi për 1 ton 

grurë ka arritur 

në bursat 

ndërkombëtare 

310 usd, nga 144 

usd, një vit më 

parë 

Sipas prodhuesve të 

bukës, rritja e çmimit të grurit 

në tregun ndërkombëtar, 

është një nga arsyet kryesore 

të rritjes se çmimit të bukës 

në vend. Sipas tyre, aktualisht 

çmimi i grurit në tregun 

botëror për 1 ton grurë nga 

144 USD ka shkuar në 310 

USD dhe kjo, shprehen 

prodhuesit, pasi prodhimi 

botëror i grurit për këtë vit, 

ka qenë më i ulët sesa nevojat. 

Këtë vit, çmimi i grurit 

është dyfishur, duke reflektuar 

rritje të çmimit dhe në 

artikujt e tjerë. Kjo ka ardhur 

si rezultat i kushteve klimaterike 

aspak të favorshme, 

por dhe nga aplikimi i 

teknologjise së bionaftës ( 

prodhimi i naftës nga bima) 

që ka nisur të stimulohet në 

mjaft vende të botës. Për periudhën 

në vazhdim, shprehen 

importuesit e grurit, 

parashikohet që nga fundi i 

këtij viti të ketë një rritje të 

prodhimit të grurit nga korrjet 

e sezonit të dytë që bëhen 

ë kontinentin e Australisë 

he Amerikës Latine, e cila 

o të ekulibrojë situatën e 

regut për këtë produkt, por 

jithësesi, prodhimi i grurit 

ë tregjet ndërkombëtare po 

hënon rënie. 

Nga ana tjetër vështirësi 

arashikohen edhe nga tregu 

us, i cili ka njoftuar se 

humë shpejt do të vendosë 

aksën e eksportit për grurin, 

jë e cila do të shoqërohet 

e rritje të çmimit të imortit 

dhe shitjes në tregun 

endas, pasi Rusia është një 

ga vendet kryesore ku imorton 

grurë Shqipëria. 

Burime nga UPM, bëjnë të 

itur se, rezervat globale të 

rurit kanë ardhur në nivelin 

tyre më të ulët në këto vitet 

fundit, si rrjedhojë e rritjes 

ë kërkesës nga vendet në 

hvillim, që përkon me 

ënien e nivelit të prodhimit 

ga Australia, Europa dhe 

anadaja, prodhim i cili u 

odit nga moti i keq. Në 

illim të muajit Korrik, rritja 

e çmimit të grurit në tregjet 

ndërkombëtare, reflektoi 

dhe rritje të çmimit të bukës 

në tregjet e vendit. Kështu 1 

kg bukë nga 60 lekë u rrit në 

80 lekë/kg. Përfaqësues të 

UPM, e argumentojne rritjen 

e çmimit te bukës edhe me 

faktin e rritjes së çmimit të 

karburanteve dhe krizës energjitike, 

të cilat e shtojnë 

koston e prodhimit të një 

buke. 

MBUMK: Politikat 

liberale, nuk 

duhet të 

favorizojnë 

rritjen 

spekullative të 

çmimeve 

Ministria e Bujqësisë, 

Ushqimit dhe Mbrojtjes së 

Konsumatorit po ndërmerr 

një studim për të analizuar 

rritjen e çmimit të bukës në 

vend, me qëllim parandalimin 

e spekullimeve. 

Specialistët e këtij dikasteri, 

pas vendimit të Unionit 

të Përpunuesve të Miellit 

për rritjen e çmimit të bukës, 

nga 60 në 80 lekë/kg, po 

ndërmarrin një studim të 

tregut, për të gjithë komponentet 

që ndikojnë dhe çojnë 

në rritjen e çmimit të këtij 

produkti. 

Burime nga Ministria e 

Bujqesise, Ushqimit dhe 

Mbrojtjes se Konsumatorit u 

shprehen se, çmimi i bukës 

në tregun vendas është i liberalizuar, 

ashtu si çdo 

produkt tjeter, dhe është 

konkurrenca e lirë apo 

kërkesë- oferta që vendos për 

nivelin e çmimit. Sipas ketyre 

burimeve, aktualisht ka një 

rritje reale të çmimit të grurit 

në tregun ndërkombëtar, e 

cila reflektohet dhe ne tregun 

vendas. Nderkohe qe, qëllimi 

është të analizojmë se sa është 

rritja reale e grurit, karburantit 

etj, si faktorë kryesorë 

të kostos së prodhimit 

të bukës, në mënyrë që politikat 

liberale të tregut, mos 

të favorizojnë rritjen spekullative 

të çmimeve. 

Rritet sasia e 

importeve të 

drithrave 

Importi i drithrave gjatë 6mujorit 

të parë të këtij viti 

shënoi shifrën 21,6 milionë 

euro ose 2% më shumë se 

vitin e kaluar, bënë të ditur 

burime zyrtare nga Drejtoria 

e Statistikave pranë ministrisë 

së Bujqësisë, Ushqimit 

dhe Mbrojtjes së Konsumatorit. 

Gjatë kësaj periudhe u importuan 

rreth 177 mijë ton 

drithra, prej të cilave 141,5 

mijë ton grurë. 

Sipas statistikave, pjesa më 

e madhe e importeve të 

drithrave kryhet nga Rusia, ku 

gruri zë rreth 80% të totalit 

të tyre. Në vitet e fundit po 

vihet re se fermeri shqiptar po 

mbjell grurë vetëm për të 

plotësuar nevojat vetjake, 

duke i kushtuar më tepër vëmendje 

kultivimit të perimeve 

dhe foragjereve, nga të 

cilat edhe përfitimet janë më 

të mëdha. 

Sipërfaqja e mbjellë me 

grurë këtë vit, rezulton të jetë 

më e vogël se një vit më parë, 

ose afro 120 mijë hektarë, 

nga 129 mijë hektarë që u 

mbollën në 2005-tën. Nga ky 

bilanc rezulton se nevojat e 

vendit me grurë nga prodhimi 

i sivjetshëm i këtij viti, do të 

plotësohen më pak se 40%, 

ndërsa pjesa tjetër (60%), 

parashikohet të sigurohet nga 

importi. 

Mungesa e sistemit të marketingut, 

qëndrave të grumbullimit 

dhe rezervimit të grurit, 

si dhe çmimi i ulët i 

shitjes, ka bërë që sipërfaqja 

e mbjellë me grurë mbas 

viteve ’90-të të ulet 

ndjeshëm, duke rritur nga viti 

në vit nevojat për grurë nga 

importi. 

Por, sipas specialistëve, 

nëse fermerëve do t’i garantohej 

shitja e prodhimit, do të 

mund të mbilleshin më shumë 

se 200 mijë hektarë, prej të 

cilave, do të mund të vilej një 

prodhim prej 613 mijë ton 

grurë, sasi kjo që plotëson 

90% të nevojave të vendit. 

BSH paraqet 

efektet e 

mundshme në 

inflacion, nga 

mungesa e 

energjise 

elektrike dhe 

rritjes së çmimit 

të bukës 

Banka e Shqipërisë po ndjek 

me vëmendje zhvillimet e 

fundit në lidhje me rritjen e 

çmimit të bukës, artikuj me 

peshë jo të vogël në shportën 

e mallrave të Indeksit të Çmimeve 

të Konsumit. 

Sipas burimeve të BSH, 

mbajtja nën kontroll e nivelit 

të përgjithshëm të çmimeve 

dhe e një norme inflacioni 2- 

4 përqind janë detyrimet dhe 

objektivat kryesore të Bankës 

së Shqipërisë si banka qendrore 

e vendit. Banka e Shqipërisë 

në kuadër të transparencës 

së saj me publikun dhe 

përmbushjes së detyrimeve 

ligjore të këshilltarit financiar 

të ekzekutivit, sugjeron 

Organet e Mbrojtjes së 

Konkurrencës të shikojnë 

problemet e ekzistencës së 

monopoleve të mundshme në 

importin dhe tregtimin e 

produkteve të grurit dhe miellit, 

duke synuar zbehjen e 

ndikimeve monopolistike dhe 

nxitjen e konkurrencës në 

këtë treg. Organet fiskale 

mund të shikojnë jo vetëm në 

këtë rast, por në mënyrë të 

vazhdueshme spekulimet me 

11 

çmimet, qoftë edhe në rastin 

e produkteve të bukës, të paktën 

për të vjelur detyrimet 

fiskale dhe duke penguar spekulimet 

e dyfishta të rritjes së 

çmimeve dhe fshehjes së 

detyrimeve fiskale, bënë të 

ditur burime të BSH-së. 

Organet e kontrollit të 

standardeve dhe cilësisë, sipas 

BSH, mund të tregojnë vëmendjen 

e duhur ndaj zbatimit 

të standardeve kombëtare e 

ndërkombëtare të produkteve, 

duke evidentuar zbatimin e 

standardeve të peshës dhe 

çmimet reale. Në fakt, sipas 

BSH, po të mbahet parasysh 

që konsumi për këtë mall zë 

vetëm 4.37 përqind të konsumit 

mesatar në buxhetin e 

familjeve shqiptare, atëherë 

rritja e çmimit të bukës, do të 

jepte një ndikim të njëhershëm 

në inflacion. 

Investimet në 

industrinë e 

blojes rriten me 

8 milion USD 

Investimet në industrinë e 

blojes në vend, në gjashtëmujorin 

e parë të vitit 2007, 

shënuan një rritje me 8 milion 

dollare. Sipas burimeve 

nga Unioni i Prodhuesve të 

Miellit (UPM), investimet në 

këtë industri janë përqëndruar 

në rrethet Tiranë, Elbasan, 

Fier dhe Berat. Kompania 

“BLOJA” ka financuar 6,5 

milione USD për të dyfishuar 

kapacitetin prodhues dhe 

magazinues me teknologji të 

re. Ndërkohë shoqëritë Italia-Agrifood 

në Berat me rreth 

700 mije USD dhe “ONIR” në 

Elbasan me rreth 600 mijë 

USD, kanë zgjeruar kapacitet 

në industritë e blojes të këtyre 

qyteteve. 

Industria e blojes dhe 

grumbullimit të drithrave, e 

cila është e shpërndarë 

pothuajse në të gjithë vendin, 

përmbledh 85 fabrika mielli, 

nga te cilat 42 janë me linja 

të reja dhe moderne dhe 550 

linja të prodhimit të bukës. 

Prodhimi i makaronave realizohet 

ne 21 linja, por ato aktualisht 

po i konkuron prodhimi 

i importit në masën 85%. 

Nderkohe ne tregjet e vendit 

cmimi i bukes shitet prej dy 

muajsh me cmim 80 leke kilogrami, 

por prodhuesit e bukes 

shprehen se tendenca e rritjes 

se cmimit diktohet nga cmimi 

i grurit ne tregjet nderkombetare 

dhe kjo sipas tyre pritet te 

sjelle rritje edhe ne te ardhmen.



INFORMACION NGA TREGJET KRYESORE RAJONALE 

SOFJE (Bullgari) 28 Gusht 2007 

(Çmimet ne dollare) 

Perime 

LAKER: per kg NL Round Green Type lge .70 

KARROTA: per kg BU med .35 TU lge .42-.49 

ASTRAVECA: cartons film wrapped per kg BU 

ong Seedless Greenhouse med .42-.49 lge .63-.70 

ATLLEXHANA: crates per kg BU med .28-.31 

UDHRA: cartons per kg BU White lge 3.49 med 1.75-2.10 CQ White 

ge 2.79-3.49 

PECA: cartons per kg SP Bell Type Green lge 3.49 Orange lge 4.54 

ed lge 3.84 

UNGULL: crates per kg BU Zucchini lge .42-.49 

OMATE: flats per kg BU Vine Ripes Greenhouse med .42-.56 PL Vine 

ipes Greenhouse lge 1.12 med .84-.98 

EPE TE THATA: Yellow BU per kg lge .52 med .42-.45 TU per kg lge 

42-.45 med .38-.39 

ATATE: Round White BU per kg lge .45-.52 med .35-.42 GR per kg 

ed .38 TU per kg med .35-.42 

Fruta 

LIMONA: cartons per kg AG lge 1.15-1.19 SF lge 1.26-1.33 

PORTOKALLE: cartons per kg GR Late Valencia lge size 1.26-1.33 SF 

Navel lge size 1.40-1.54 med size 1.19 Late Valencia lge size 1.40-1.54 

TU Valencia lge size 1.05-1.12 

PJEPER: HONEYDEWS per kg GR 8s .42 

SHALQI: cartons per kg GR Red Flesh Seeded Type lge sz .21-.31 MK 

Red Flesh Seeded Type med sz .17 

MOLLE: cartons tray pack per kg CL CLASS I Granny Smith med 1.40 

GR CLASS I Golden Delicious lge 1.40-1.54 med 1.19 Granny Smith lge 

Në këtë rubrikë, të konceptuar kryesisht si orjentim në ndihmë të eksportuesve dhe 

importuesve, mund të gjeni çmimet aktuale me shumicë në dollarë për produktet e 

freskëta bujqësore në tregjet kryesore. Mirëpresim sugjerime dhe interesimin tuaj 

pranë redaksisë së gazetës lidhur me produkte që interesojnë lexuesit dhe që mund të 

mos jenë përfshirë në lista. 

REDAKSIA 

1.40 Gala med .94 IT CLASS I Red Delicious lge 1.40-1.54 Golden 

Delicious exlge 1.75 lge 1.40-1.54 

BANANE: cartons per kg CB 1.12-1.15 EC 1.19 

RRUSH: 4.5 kg containers per kg GR Victoria lge .91-1.01 med .77-.84 

IT Victoria lge 2.93 

KIWI: 10 kg containers per kg CL Hayward 27 sz 2.10-2.31 

NEKTARINA: standard containers per kg GR Various Yellow Flesh 

Varieties size A 1.40-1.54 size B .98 

PJESHKE: 10 kg containers loose per kg BU Various Yellow Flesh 

Varieties size A .77-.84 

DARDHA: standard cartons/boxes per kg GR Class I Santa Maria 90 sz 

1.85 110 sz 1.12-1.26 SF Class I Packham Triumph 90 sz 1.85 

ANANAS: cartons per kg CR golden ripe lge szs 1.89 med szs 1.61- 

1.75 

POZNAN (Poloni) 23 Gusht 2007 

Perime 

LAKER: NEW CROP per head PL White .67-.85 

KARROTA: per kg PL .28-.35 NEW CROP per bunch PL .28-.35 

LULELAKER: per head PL .46-.49 

KASTRAVECA: per kg PL Long Seedless 

Greenhouse .85-.92 Pickles .92-.99 

HUDHRA: per kg IMPORT White 2.65-3.00 

SALLATE-ICEBERG: per head PL .35-.46 

KERPUDHA: per kg PL Oyster 3.46-3.53 Champinion 

1.94-2.33 

QEPE TE NJOMA: per kg PL Leeks 1.20-1.23 

DARDHA: per kg PL Bell Type Green .56-.71 Red 

.85-.92 Yellow .85-.92 

DOMATE: per kg PL Vine Ripes .25-.35 Greenhouse .35-.59 IMPORT 

Vine Ripes Greenhouse .41-.59 

QEPE TE THATA: White PL per kg .32-.39 

PATATE: Round White PL per kg .11-.14 

Merrni pjesë në Panairin “AGROBIZNES 2007” 

Fruta 

LIMONA: per kg IMPORT 1.09-1.13 

PORTOKALLE: per kg IMPORT Various Varieties 1.52-1.59 

SHALQI: per kg IMPORT Red Flesh Seeded Type .46-.49 

MOLLE: per kg IMPORT Red Delicious 1.13-1.41 

BANANE: per kg IMPORT 1.17-1.21 

RRUSH: per kg IMPORT Red Seedless 1.34-2.05 

NEKTARINA: per kg IMPORT Various Yellow Flesh Varieties 1.55-1.59 

PJESHKA: per kg PL Various Yellow Flesh Varieties 1.06-1.59 IMPORT 

Various Yellow Flesh Varieties 1.52-1.59 

DARDHA: per kg PL Conference .67-.71 IMPORT Conference 1.33-1.37 

ANANAS: each IMPORT 1.41-1.76 

KUMBULLA: per kg PL Various Varieties .53-1.13


MBARESHTRIMI I SHPENDEVE 

Agrobiznesi 

EMUNDJET E SHPENDEVE NE RRITJEN RURALE 

Pergatiti Dr. Nevrus Lika 

Ne aktivitetin e rritjes 

te shpendeve nje rol 

te rendesishem luan 

mbrojtja e shendetit te tyre nga 

semundjet, sidomos nga ato te 

demtimit masiv. Njohja e ketyre 

semundjeve dhe percaktimi 

ne kushtet konkrete i masave 

parambrojtese dhe i luftes 

kunder tyre paraqet interes te 

veçante per rritesit e 

shpendeve. 

Ne nje ferme rritje eshte 

domosdoshmeri zbatimi i rregullave 

zoohigjenike te bazuara 

ne teknika te njohura, persosja 

e metodave te parandalimit dhe 

vaksinimit per semundjet kryesore, 

çrrenjosja e semundjeve 

te karakterit epizootik, njohja 

dhe zbatimi i metodave diagostikuse 

dhe zbatimi i skemave te 

trajtimit te cilat se bashku te 

çojne ne minimizimin e humbjeve 

dhe permiresimin e efekivitetit 

ekonomik. 

Drejtimet me kryesore te 

parambrojtjes te shpendeve 

jane: 

Masat e pergjitheshme te 

igjenes dhe parambrojtjes, 

Dezinfektimi,dezinvazioni, 

esinsektimi dhe derataizimi 

Imunoprofilaksia 

- Parambrojtja medikamentoze 

- Mjekimi. 

Shpendet ne rritjen tradicionale 

te tyre demtohen nga disa 

shkaqe ku me kryesoret mund 

te permendim: 

- Mikrorganizmat qe grupohen 

si baktereie,viruse, mykoplazma, 

klamidie etj te cilet na 

japin semundje infektive, 

- Toksina, mykotoksina dhe 

myqe, 

- Parazite te cilet jane te 

brendshem dhe te jashtem me 

pasoja ne shendet e prodhim, 

Keqtrajtimi i shpendeve, 

termundim dhe nderhyrje ne 

jeten e tyre biologjike, 

- Shkaktare jo infektive por 

me pasoja si kequshqimi, semundjet 

e metabolizmit avitaminozat 

etj. 

Semundjet infektive ne 

shpende jane te shumta. Te 

gjithe shkaktaret e tyre 

qarkullojne ne mjediset ku 

mbajme shpendet si ne ajer, 

toke, shtrese, furriqe, plehra, 

vete mjediset e strehimit (kotece) 

ne ushqime, minjte dhe 

vete shpendet qe kemi ne shtepi. 

Kur nje shpend semuret nga 

je prej ketyre shkaktareve pasi 

emtohet vete dhe behet burim 

nfeksioni per shpendet e shenoshe 

dhe mjedisin ku mbahen 

ushqehen ato. Shpendet e seure 

edhe kur shpetojne jane 

urim infeksioni dhe perlyejne 

e agjentin infektiv te gjithe 

apesiren ku jetojne duke 

xjerre shkaktarin me kollitje, 

rine, feçe, lekure etj. 

Masat e 

Pergjitheshme per 

mbrojtjen e 

shpendeve ne ferme 

Njohja e parimeve kryesore 

zoohigjenike nga ana e fermerit 

qe mbareshton shpende dhe 

zbatimi i tyre ne praktike do te 

thote sigurimi i kushteve te 

mirembajtjes, plotesimi i nevojave 

te tyre biologjike, shfrytezim 

racional i kapacitetit 

prodhues dhe marrja e produktit 

veze e mish me sa me pak 

shpenzime dhe me sa me pak 

humbje nga semundjet. 

Fermeri qe te mbroje tufen 

duhet te ndjeke nje seri masash 

te thjeshta qe quhen masa BIO- 

SIGURIE. 

Biosiguria nuk eshte gje 

tjeter veç zbatimi i masave 

teknike te mbareshtimit te 

shpendeve si: 

- Higjene e mire dhe perdorim 

te dezinfektanteve, pastro fermen 

cdo dite, mbaj maske gjate 

punes e mos thith pluhura nga 

koteci, largoni plehun larg 

strehimit te shpendeve dhe 

ambjentit familjar e groposi ato 

ne fund te oborrit, mos haro 

groposjen e plehut dhe dekompozimin 

e tij, si dhe vezet e 

thyera, zogjte e paçelur etj., 

mbeturinat digjini ose groposini 

thelle ne toke. 

- Perdorimi i vend strehimeve 

te pershtateshme me dendesi 

4 - 5 krere per m2 me struktura 

te ngurta dhe te vecanta, larg 

mjedisit familjar dhe domosdoshmerisht 

te rrethuara me 

rrjete teli qe te ndaloje kontaktin 

me shpende te eger. 

Mos mbajtja e shpendeve te 

perzjere si lloje te ndryshme 

pula, pata, rosa, gjela deti, pellumba 

etj, dhe sidomos koteci 

apo strehimi i pulave te jete 

larg derrave dhe njithundrakeve. 

- Te perdorim ene uji dhe ushqimi 

te pershtateshme per 

shpende, lehtesisht te pastrushme 

dhe jo ushqim per toke 

dhe uje ne vijat rrjedhese te 

lagjes, mos te marrim inventar 

e pajisje nga fqinjet apo ferma 

te tjera, 

- Te eleminojme hyrjet ne ferme 

te njerzve qe s’kane pune 

me shpendet, te mos futim 

shpende nga tufa te tjera kur 

nuk kemi dijeni per gjendjen e 

tyre dhe pa dokumentacionin e 

duhur veterinar. 

Kush sherben tek shpendet 

nga anetaret e familjes te perdore 

veshje te veçanta, çizme 

dhe maske ne hunde, kur mbaron 

punen te laje duart me sapun 

dhe perdore dezinfektant. 

- Fermeri te jete i vemendshem 

per çdo shenje jo normale 

ne tufe dhe te lajmeroje 

menjehere veterinerin me te 

afert. Lajmerimi per semundjen 

dhe veçimi i shpendeve te 

semure apo te dyshimta ka 

rendesi ne parandalimin e demtimeve. 

- Ne lokal te eleminojme minjte 

dhe parazitet e mundshem 

me preparate te rekomanduara 

nga veterineri. 

- Te largojme çdo dite shpendet 

e ngordhur nga ferma, t’i 

groposim ato larg dhe te pakten 

2 here ne muaj te dezinfektojme 

mbas pastrimit mekanik 

ambjentin ku jetojne shpendet 

me dezinfektante te miratuar si 

preparate te klorit, formaline, 

produkte te jodit apo Virkon- 

S, etj. 

- Te perdorim racione ushqimore 

te plota dhe balancuara. 

Semundjet e shpendeve ndahen 

sipas shkaktareve te patologjive 

ne disa grupe si: 

1. Semundjet bakteriale 

2. Semundjet virale 

3. Semundjet parazitare 

4. Semundjet mykotike dhe 

mykotoksikozat 

5. Semundjet shume faktoriale 

(te metabolizmit) 

Disa semundje te ketyre grupeve 

dhe problemet qe lidhen 

me to po i trajtojme me poshte 

per çdo semundje ne veçanti. 

Semundjet 

bakterjale 

a. Enterobakteriacet, perbejne 

nje nga shume familjet e 

mikroorganizmave te aparatit 

tretes ku rendesi kane Salmonelat 

dhe Escherichiat. 

Salmonelat, ne shpende 

jane veçuar rreth 2100 serotipe 

dhe nga keto mbi 200 jane 

vetem tek pulat. Disa salmonela 

shkaktojne semundje si: 

Pulurosis 

Quhet dhe diareja e bardhe 

bacilare qe ka si shkaktar Salmonela 

pulorum, bakterie 

gram negativ, i palevizshem, 

mjaft i qendrushem ne kushtet 

e ambjentit. Burim infeksioni 

jane shpendet e semure, ambalazhet, 

arkat, ushqimi, mjetet e 

trasportit, mjetet e punes, vete 

njerezit etj. Infektimi eshte 

vertikal nga reproduktoret (tufat 

prinderore) dhe horizontal 

me rruge aerogene dhe ushqimore. 

Ngordhshmeria shkon 

2- 90 %. Shenjat e semundjes 

jane ne varesi te burimit te infektimit. 

Kur origjina jane klloçkat, 

prania e semundjes eshte 

ne ditet e para me ngordhshmeri 

te larte ku kulmi eshte dita 

e 6 - 7 dhe shoqerohet me diare 

jeshile. 

Infeksioni me burim ushqimet, 

ujin etj. shfaqet diten 3 

- 5 nga çelja dhe ngordhjet 

rriten çdo dite me kulm rreth 

dites 12 - 15. 

Zogjte qe ngordhin menjehere 

mbas çeljes nuk japin 

shenja klinike, ndersa me 

rritjen e moshes kane pagjume- 

Disa preparate qe perdoren per luftimin e demtuesve ne shpende 

si, rrine me sy te mbyllur dhe 

karravatur, grumbullohen, oreksi 

i prishur, barku i fryre dhe 

rreth kloakes ka depozitime 

uratesh qe jep ngjyren e bardhe 

te feçeve. Ne autopsi verehen 

zmadhim i melçise, pezmatim 

te mushkrive, zorra qorre ka 

masa fibrokazeoze te verdha 

dhe qeska viteline e pa absorbuar 

me gjakderdhje dhe mase 

kazeose te dendur. Ne rastet 

kronike shikojme nodula sa nje 

koke gjilpere ne melçi, mushkeri, 

miokard, stomakun 

muskular etj. qe ngatrohen me 

aspergilozen dhe diferencimin 

e ben laboratori. 

Kontrolli i semundjes realizohet 

duke perdorur antibiotike 

sipas te dhenave qe jep 

laboratori me berjen e antibiogrames. 

Efekt kurues kane tetraciklinat 

200 mg/kg ushqim 

per 3 - 5 dite, ampromicina 150 

- 220 mg. per 1 liter uje te 

pijshem per 3 dite rrjesht duke 

filluar qe ne moshen 24 oreshe 

si dhe preparate te tjere, baytrili, 

nitrofuranet, norfloxacina, 

furaltadone, spektinomycina 

etj. sipas rekomandimit te veterinerit. 

Rendesi ka trajtimi i tufave 

riprodhuese (pula + gjela) para 

se te filloje prodhimi dhe ditet 

e fundit para se te shtrohen klloçkat. 

Tifo e shpendeve 

Eshte nje semundje e perhapur 

ne gjithe boten dhe njihet 

mire edhe nga fermeret. 

Nga kjo semundje shpendet 

preken ne moshen mbi 3 muaj 

deri sa hyne ne prodhim. Shkaktari 

eshte Salmonela Gallinarum 

e cila jep shperthime te 

forta me probleme ne shpendari. 

Shenjat e semundjes: inkubacioni 

eshte 4 - 6 dite, me ecuri 

shume te shpejte, ka raste 

qe ngordhjet masive i kemi ne 

48 ore zakonisht demtimet shkojne 

25 - 80 %. Ne mjaft raste 

semundja merr karakter kronik 

me ngordhje spontane te 

perhershme. Ne te semurat 

verejme diarre te lengeshme 

me ngjyre te verdhe ne jeshile 

dhe me ere te keqe putrifikimi. 

Shpendet paraqiten apatike, 

dehidrohen, kane anoreksi, 

verehet zbehje e lafshes dhe po 

te preken duket qe kane temperatutre 

te larte qe shkon deri 

44 - 450 C. Kjo sjell nje etje 

te teprurar per uje. Ne autopsi 

duken qarte zmadhim dhe degjenerim 

(thermohen) i 

melçise dhe shpretkes dhe 

marrin nje ngjyre bronxi te shkelqyer. 

Edhe pulmonet jane te 

pezmatuara duke dhene simptoma 

respiratore. Ka raste me 

ovarite dhe shperthime te tyre 

ne qesken e barkut. Ne format 

kronike kur ngordhjet jane 

spontane por te vazhdushme 

shikojme nodula ne zorret e 

holla dhe ne cipen e zemres. 

Ne parandalimin e kesaj semundje 

rendesi ka higjena, groposja 

e kufomave dhe djegja e 

tyre, trajtimi me antibiotike 

çdo muaj te pakten 5 - 7 dite 

ne doza parandalimi. 

Me shfaqjen e semundjes 

mjekimi behet me antibiotike 

te percaktuara me antibiograme. 

Efekt kurues kane kloramfenikoli, 

gentamicina, norfloxacina 

keto injektabel si dhe tetraciklinat, 

flumequina, furaltadone 

me uje ose ushqim. Ekzistojne 

dhe vaksina por efektet 

e tyre nuk kane qene ato te pritura. 

Vaksina behet ne moshen 

9 – 10 javore. 

Arizonosis 

Kjo semundja shkaktohet 

nga bakterie shume te aferta me 

salmonelat, jane gram negativ 

dhe si emertim shkaktari eshte 

arizona hinshawi. Si dhe tek salmonelozat 

trasmentimi i semundjes 

behet ne rruge vertikale 

me vezet e tufave te infektuara 

ose dhe trasmentim 

direkt nga tufa ne tufe nepermjet 

atrecatures, njerzve, ushqimit 

etj. Ngordhshmeria shkon 

1 - 50 % ku demet serioze 

jane ne javen e pare te jetes. 

Shenjat e semundjes nuk jane 

karakteristike, por ne tufe humbet 

gjalleria, kemi shenja nervore 

si konvulsione, perdredhje 

te qafes, paraliza dhe 

diare. Ne autopsi ka shenja te 

qarta te nje peritoniti, septicemi, 

ngadalesim te absorbimit te 

vitelines, rritet melcia dhe 

rralle ka dhe depozitime kazeose 

ne sy. 

Ne tufat ku diagnostikohet 

semundja behet trajtim me 

furazolidon ne ushqim 200 gr. 

per ton per te pakten 7 dite, 

pastaj ulet doza ne 100 gr. per 

ton per rreth 1 - 2 jave. Perdoren 

dhe antibiotike qe i 

pergjigjen antibiogrames si linkospektinomicina, 

baytril, 

kloramfenikol, etj. 

Kolibaciloza 

Format patologjike ne 

13 

shpende i shkakton bakterium 

coli 

(Escherichia Coli) te cilat 

jane ne format si kolisepticemia, 

kolibaciloza, semundjet 

kronike respiratore, aerosakulitet, 

onfalitet, qorrim, 

sinovite dhe osteomielite. 

Ne zorre jane shume lloje 

te E. Coli, por vetem 10 - 15 

% e tyre jane patogjene. Ky 

bakter jeton normalisht ne 

aparatin tretes te shpendit por 

shkakton semundje kur tufa 

kalon nje stres, kur kushtet 

higjenike jane te keqia, kur 

mbareshtimi dhe te ushqyerit 

lene per te deshiruar. Mikrobi 

eshte i ndjeshem ndaj temperaturave 

te larta dhe te ulta e dezinfektantet 

japin efekt te shpejte. 

Ne pergjithesi kjo semundje 

shoqerohet dhe nga infeksione 

te tjera si pseudopesti, 

gumboro, bronkiti infektiv, 

mykoplazmoza etj. 

Ne gjelat e detit me i 

shpeshte dhe qe prek rende 

eshte Kolisepticemia, semundje 

qe sjell ngordhje, ulje 

ne peshe, rritjen e shpenzimeve 

ne ushqim etj. Rastet 

ndodhin ne moshen 5 - 6 javeshe, 

por nuk jane te rralla dhe 

ne moshe me te re. Shenjat jane 

si pezmatim i mukozes te 

trakese me gjakderdhje, pezmatim 

i cipes te zemres 

(perikardit), pezmatim i cipes 

te melçise (perihepatit), zmadhohet 

melçia dhe merr nje 

ngyre te erret si dhe nekroza ne 

aparatin e frymemarrjes si e 

dhe pezmatim te pulmoneve. 

Diagnoza e semundjeve te 

shkaktuara nga E. Coli behet 

duke u bazuar ne shenjat dhe 

kerkimet laboratorike. Mjekimi 

realizohet me antibiotike qe 

duhen te percaktohen nga antibiograma. 

Japin efekt neomicina, 

streptomicina, baytrili, 

norfloxacina, kloramfenikoli 

etj. Eshte mire qe antibiotiket 

te perdoren parenteral me injeksion. 

Tuberkulozi 

Eshte infeksion me zhvillim 

te ngadalshem, zakonisht 

kronik i shpendeve te rritur. 

Karakterizohet me humbje te 

peshes, dobesi deri ne 

ngordhje. Shkaktari Mycobacterium 

avium eshte bacil 

shume rezistent dhe mbijeton 

ne diell me muaj. Ne shpendet 

e prekur formohen disa 

kokriza tuberkulare ne forme 

ovale ne te gjithe gjatesine e 

zorreve. Perhapja e semundjes 

behet me kontekt direct dhe 

ushqimin, shtresen si dhe 

gjithe mjedisi ku rriten shpendet. 

Diagnoza shpesh vendoset 

mbas ngordhjes me konstatimin 

e tuberkulave. Kontrolli 

i semundjes behet duke permiresuar 

kushtet e mbajtjes, 

higjenen ne strehime, dezinfektime 

te rregullta dhe gjurmim 

te herepashershem ne 

shpend me testing e tuberkulinizimit. 

Vijon ne numrin e ardhshem



INDUSTRI E VAJIT 

Vaji rigjen 

tregjet 

Një produkt që po kërkohet nga të gjitha tregjet 

botërore, por që vuan mungesën e lëndës së parë. Vaji 

shqiptar i ullirit duket se po i rikthehet sukseseve. Pas 

një rritje të madhe të eksporteve në 2006-ën, këtë vit 

produkti po njeh tregje të reja, si Malajzia, ku janë eksportuar 

rreth 11 ton vaj extra virgin, i etiketuar “Product 

of Albania”. 

Nëse në 2005-ën industria 

e vajit të ullirit zhgënjeu me 

rënien drastike të eksporteve, 

deri në 60%, pas një viti ky sektor 

duket se e ka rimarrë veten. 

Viti i kaluar ka njohur edhe 

rritjen më të madhe të eksporteve 

të vajit të ullirit që nga 

vitit 1999. Kompanitë vendase 

kanë eksportuar rreth 21 milion 

lekë vaj duke shënuar një 

rritje prej 1420% krahasuar 

me 2005-ën. Kërkesat nga 

vendet perëndimore kanë qenë 

dhe vazhdojnë të jenë të shumta, 

por në 2006-ën ka qenë 

pikërisht Kroacia vendi që ka 

marrë edhe sasinë më të madhe 

të vajit të ullirit shqiptar, 

rreth 17.5 milion lekë ose 

rreth 48 ton. 

Përpunuesit vendas thonë se 

kërkesat për eksport janë të 

shumta, madje edhe nga vende 

të largëta si ato aziatike, por 

fabrikat vendase prodhojnë në 

kuota mjaft të ulëta, duke mos 

patur mundësinë t’u përgjigjen 

blerësve të huaj. 

Sipas Valentina Postoli, 

Kryetare e Shoqatës së 

Prodhuesve të Vajit Ushqimor, 

AOA, industria e vajit të ullirit, 

sidomos ajo që prodhon vaj 

extra të virgjër, të virgjër dhe 

bio, ka mjaft vështirësi në 

gjetjen e lëndës së parë, faktor 

që ndikon edhe në sasinë 

pothuajse minimale që prodhohet 

në fabrikat vendase. 

“Ndonëse në fabrika janë 

investuar mbi 20 milion USD 

në teknologji, ku shumica e 

tyre kanë futur linjën më moderne 

“Pieralizi”, mungesa e 

lëndës së parë e vështirëson 

shumë rritjen në treg e sidomos 

shtimin e eksporteve”,- thotë 

Postoli. 

Ndonëse vaji i ullirit shqiptar 

cilësor preferohet së 

tepërmi nga të huajt, sasitë e 

eksportit jo vetëm që janë minimale, 

por në shumicën e rasteve 

nuk mbajnë as vulën “Made 

in Albania” me vete. Pjesa më 

e madhe e blerësve të huaj që 

marrin vajin shqiptar e importojnë 

atë rifuxho duke e ambalzhuar 

vetë, por edhe në raste 

ku ka ambalazh etiketa është 

“ekskluzivitet” i blerësit. Sipas 

përpunesve, vaji i ullirit shqiptar 

blihet nga disa kompani 

të caktuara, edhe eksportohet 

më pas në shtete të mëdha, si 

Shtetet e Bashkuara të 

Amerikës. 

Megjithatë, përpos mungesës 

së markës shqiptare, përpunesit 

më së shumti i druhen 

mungesës së lëndës së parë dhe 

një numri të vogël të ullishtash, 

që kërcënon prodhimin 

në këtë industri. 

Tregu 1.3 miliard 

lekë 

Tregu i vajit të ullirit ka 

xhiruar afro 1.36 miliard lekë 

në 2006-ën. Prodhimi vendas 

ka mundur të zërë rreth 73% 

të tregut, me 2500 ton ose 1 

miliard lekë prodhim. Importi 

në 2006-ën është vetëm 27% 

e tregut me afro 360 milion 

lekë vaj ulliri të ardhur nga vendet 

e huaja. 

Sipas të dhënave nga ACIT, 

importi i vajit të ullirit është 

thuajse 18-fish më i lartë sesa 

eksporti, me një nivel prej 

rreth 363 milion lekësh në 

2006-ën. Në fakt, viti i kaluar 

ka njohur një rënie krahasuar 

me 2005-ën, afro 5% (nga 387 

milion lekë në 363 milion 

lekë). Ulja e importit flet për 

një konsolidim të industrisë 

vendase dhe shtim të prodhimit. 

Shteti nga importojmë më 

shumë vaj ulliri është Italia, që 

zë rreth 90% të totalit të importit. 

Në fakt, përpunesit vendas 

thonë se vaji që mbërrin 

nga importi, e sidomos ai italian 

që reklamohet si shumë 

cilësor është shumë larg cilësisë 

së vajit shqiptar. Çmimi i 

vajit të importit është edhe më 

i ulët se ai vendas, duke 

konkurruar kështu në mënyrë 

të padrejtë produktin “Made in 

Albania”. E dyta në listën e 

importeve renditet Greqia, që 

zë vetëm 6% të totalit për vitin 

2006. 

Prodhimi, vetëm 

2500 ton/vit 

Zgjatja e periudhës së 

privatizimit të ullishtave 

ndikoi mjaft në dëmtimin e ullishtave 

të reja (të mbjella në 

vitet 1986-1990), ndaj edhe 

fondi aktual u zvogëlua me 

afro 1 milion rrënjë ullinj, 

kryesisht në rrethet Sarandë, 

Vlorë, Lushnjë, Durrës. Që 

prej 15 vitesh shkalla e shërbimeve 

ndaj pemës së ullirit 

është shumë e ulët, fakt që ka 

ndikuar në rënien drastike të 

prodhimit të vajit të ullirit. Sipas 

të dhënave zyrtare nga Ministria 

e Bujqësisë prodhimi vjetor 

i vajit të ullirit ka rënë në 

2500 ton, ku në vitin 1984 

niveli i tij arrinte në 5200 ton/ 

vit. 

Shkalla e lartë e emigrimit 

të popullsisë, sidomos asaj në 

moshë pune në rrethet Sarandë 

e Vlorë është një faktor që ka 

ndikuar në uljen e shërbimeve 

ndaj ullirit, dhe Saranda nga 

vendi i tretë ka kaluar në vendin 

e shtatë përsa i takon nivelit 

të prodhimit të ullirit. 

Sipas të dhënave të AOA, 

Shqipëria ka më shumë rrënjë 

ulliri sesa Franca, por rendimentin 

e ka afro 4 herë më të 

ulët. 

Vitet e fundit janë mbjellur 

afro 50,000-80,000 fidanë ullirit 

në vit dhe është rritur 

përkudesja sidomos në rrethet 

Fier, Mallakstër, Berat, Tiranë, 

etj. Shqetësimi i prodhuesve të 

vajit është kujdesi për importimin 

e fidanëve të pastër 

dhe ruajtja e varietetit vendas 

gjatë plotësimit të boshllëqeve 

në ullishtat ekzistuese. 

“Në këtë drejtim duhet bërë 

kujdes që të plotësohet objektivi 

i Strategjisë së Gjelbër për 

mbjelljen e 5000 ha ullishtave 

të reja deri në vitin 2010”,thotë 

Postoli. 

Lënda e parë, larg 

cilësisë 

Megjithëse prodhimi i vajit 

të ullirit po njeh rritje, ende 

cilësia e lëndës së parë mbetet 

problem për industrinë e re të 

përpunimit duke prodhuar vaj 

me cilësi jo të mirë. Vazhdimi 

I praktikës së vjeljes së ullirit 

me shkundje si dhe mospërdorimi 

I rrjetave nën kurorë për 

të evituar ndotjen me baltë dhe 

shkallë e lartë e infeksionit e 

dëmtimit të frutave nga insektet 

sidomos miza e ullirt, bëjnë 

që ullinjtë të kenë cilësi të ulët. 

Për më tepër një vjelje e vonuar 

dhe mosdorëzimi për përpunim 

menjëherë pas saj si dhe 

përdorimi I thasëve plastikë si 

mjet transporti bëjnë që fruit I 

ullirit të nxehet, myket, plagoset 

dhe për rrjedhojë të japë 

një vaj me aciditet të lartë. 

Aktualisht afro 44,000 

familje fermerësh që kultivojnë 

ullinj mbajnë 2500 ton 

vaj ulliri për konsum familjar 

ose për të shitur, me një vlerë 

prej rreth 8 milion USD. Sipas 

përpunuesve, vetëm një sasi e 

vogël grumbullohet dhe ruhet 

pranë fabrikave. 

“Është e vërtetë që deri më 

sot në industrinë e përpunimit 

të vajit janë kryer investime që 

kapin shifrën e 20 milion USD, 

por efektiviteti I përdorimit të 

tyre lë shumë për të dëshiruar. 

Për ndihmuar daljen nga kjo situatë 

bllokuese shoqata e vajit 

ka shtuar aktivitetet, sidomos 

në ato zona ku edhe numri I ullishtave 

është më I madh”. 

Konsumi, vetëm 0.5 

litra në vit/banor 

Tregu shqiptar i vajit të ullirit 

është në gjendje të vështirë. 

Sipas prodhuesve, vetëm 

familjet fermere kultivuese të 

ullirit dhe afro 10% e familjeve 

qytetare konsumojnë vaj 

ulliri puro të pastër. Gjithë pjesa 

tjetër e familjeve detyrohen 

të konsumojnë vaj të përzier 

ullirt, nisur nga shishja, taposja 

dhe etiketa. Prodhuesit 

thonë se një pjesë e madhe e 

shisheve që tregtohen në zonat 

e mëdha si Tiranë, Durrës nuk 

kanë cilësinë e reklamuar e 

madje në mjaft raste janë edhe 

të falsifikuar. 

Sipas përllogaritjeve , në 

Shqipëri konsumi I vajit të ullirit 

është rreth 2 litra për banor/vit 

në zonat rurale dhe rreth 

0.5 litra për banor/vit në qytet. 

Në krahasim me vendet e tjera 

të Mesdheut kultivuese të ullirit, 

konsumi shqiptar është 

shumë I ulët (20 litra/banor/vit 

është niveli I Greqisë). 

Prodhuesit thonë se duhet bërë 

ende shumë në drejtim të 

edukimit dhe sensibilizimit të 

moshave të reja dhe të popullsisë 

së zonave malore në 

brendësi të vendit. Sipas kryetares 

së Shoqatës, Valentina 

Postoli, ky organizëm ka këmbëngulur 

vazhdimisht për 

përmirësimin e legjislacionit. 

Sipas Postolit, ligji për “Për 

prodhimin dhe tregtimin e vajit 

të ullirit” dhe referimet e tij 

ndaj normave të Bashkimit Europian 

kanë ndikuar në 

forcimin e marrëdhënëieve 

fermerë-përpunues-tregtarkonsumator. 

Shoqata po punon gjithashtu 

për të rritur prodhimin e ullinjve 

të shëndetshëm, 

përmirësimin e teknologjisë 

së përpunimit me synim cilësinë 

ekstra-virgjër të vajit dhe 

sidomos rifillimin e eksportit 

të tij mbështetur në pëlqimin e 

aromës dhe shijeve nga tregu I 

huaj. 

Mbrojtja e interesave të 

kësaj industrie kërkon mbështjetjen 

e shtetit dhe të bankave 

për kryerjen e disa shërbimev 

që fermeri nuk I përballon dot 

I vetëm për shkak të kostos së 

lartë si dhe një pjesëmarrje 

active të projekteve për 

zgjidhjen e problemeve teknike. 

Kërkesat: Si mund të 

nxisim industrinë 

Për të nxitur rritjen e prodhimit 

të vajit të ullirit industrialistët 

kërkojnë ndërhyrjen e 

shtetit, që mund të shërbejë si 

një rregullator shumë I mirë I 

tregut dhe I marrëdhënieve 

fermer-përpunues. 

Sipas përpunuesve, duhet të 

nxiten modele të kontraktimit 

midis ullishtarëve dhe përpunuesve, 

me qëllimin që ruhet 

vaji I prodhuar në mënyrë kolektive 

dhe të rregullt duke garantuar 

kështu edhe cilësinë. 

Vetë industrialistët janë të 

gatshëm që të ngrenë një kooperativë 

vendase për 

tregtimin e vajit të ullirit, që do 

të mundësonte që grupe përpunuesish 

me dëshirë dhe nivel 

dhe të përafërt teknologjik 

të mund të arrijnë të kenë sasi 

vaji të mjaftueshme për të siguruar 

kontrata eksporti të rregullta 

me blerësit e huaj. Aktualisht 

sasitë tepër të vogla të 

prodhimit që dalin nga fabrikat 

shqiptare pengojnë vendosjen e 

një marrëdhënie të rregullt dhe 

afatgjatë midis prodhuesve dhe 

blerësve të huaj. 

Njëherësh përpunuesit 

kërkojnë edhe uljen e numrit të 

pronarëve të ullishtave përmes 

konsolidimit të ngastrave midis 

ullishtarëve, që do ta 

shndërrronte ullishtarinë në një 

aktivitet fitimprurës dhe do të 

rikthente fermerët tek to. 

Çertifikimi mbetet gjithashtu 

edhe një kërkesë e vazhdueshme 

e përpunuesve, të 

cilët e shohin si një mundësi të 

mirë vendimin e qeverisë për 

subvencionimin në masën 50% 

të këtij procesi. 

“Një Miss” për vajin 

shqiptar të ullirit 

Ndonëse prodhuesit vendas 

të vajit të ullirit nuk po arrijnë 

dot që të shtojnë sasitë e prodhimit, 

ata duken se e kanë 

marrë mjaft seriozisht sigurimin 

e një cilësie të lartë për 

produktin e tyre. Ky vit është i 

treti radhazi që në Shqipëri zhvillohet 

konkursi për vajin më 

të mirë të ullirit, të virgjër dhe 

ekstra të virgjër. Një juri me 

specialistë përzgjodhi edhe më 

të mirët e prodhuesve cilësorë, 

të cilët konkurronin në dy kategori 

vaj i virgjër dhe vaj i ekstra 

i virgjër, ndërkohë që u rezervua 

edhe një çmim për analizën 

më të mirë kimike. Çmimin e 

parë në kategorinë të virgjër e 

fitoi kompania “Ani”, me qendër 

në Qeparo, e ndjekur nga “Ivap” 

me qendër në Mullet. Ndërkohë 

në kategorinë extra vergine 

ishte kompania “Skilja” nga Elbasani 

që mori çmimin e parë, 

e ndjekur nga “Shkalla” me 

qendër në Tiranë dhe në vend të 

tretë u rendit “Ivap”, Mullet, Tiranë. 

Çmimin për analizën më 

të mirë kimike mundi ta marrë 

kompania “Skilja”. Në ceremoninë 

e organizuar në Tirana International 

Hotel u dhanë çmimet 

për shtatë fituesit e konkursit 

kombëtar të vajit të ullirit 2007. 

Ceremonia ishte në fakt përmbyllja 

e seminarit një ditor e 

mbështetur nga USAID në bashkëpunim 

me Shoqaten e Vajit 

Ushqimor, me qëllimin për të 

fuqizuar sektorin e vajit të ullirit. 

Firmat fituese u zgjodhën 

nga një panel testi organo-shqisor 

të përbërë nga gjashtë specialistë 

shqiptarë dhe një eksperte 

e huaj. Specialistët shqiptarë 

janë trajnuar nga një supervisor 

paneli ndërkombëtar e 

çertifikuar nga Këshilli 

Ndërkombëtar i Vajit të Ullirit 

–IOOC, që erdhi në Shqipëri 

nëpërmjet projektit të USAID, 

Zhvillimi i Ndërmarrjeve Shqiptare 

& Shërbimet e Tregut të 

Eksportit. Analizat kimike për 

vajrat konkurrentë u kryen nga 

Instituti i Kërkimeve Ushqimore, 

Tiranë. Në konkursin e 

zhvilluar morën pjesë 17 firma 

prodhuese shqiptare me mostrat 

e tyre të vajit ekstra të virgjër 

dhe të virgjer dhe u analizuan 21 

mostra. Sipas prodhuesve vendas 

ky aktivitet është mjaft i 

dobishëm për promovimin e 

vajit të ullirit si dhe nxitje e 

dobishme për të prodhuar një 

produkt cilësor. Në Shqipëri që 

nga vitit 1999 ka nisur të prodhohet 

vaj extra vergine.


PORTRETE 

Agrobiznesi 

Specialistë të shquar të agroindustrisë 

ASLLANI, Uran 

Ing.Kimist 

U lind ne Tirane me 1939. Studimet e larta 

i kreu ne Universitetin e Tiranes, ku u 

diplomua ing. biologji-kimi ne vitin 1963. 

Ne vitet 1963 -1966 punoi mesues ne 

gjimnazin e Lezhes, ndersa 1966 - 1983 

teknolog esencash ne Ndermarrjen 

Ushqimore Elbasan. Ne periudhen 1983 - 1991 ishte 

kryeinxhinier i Fabrikes se Konservave ne Elbasan. Ne vitet 

1991 - 1993 ishte kryeinxhinieri Kompanise Alb-Ducros - 

Durres dhe nga viti 1993 eshte shef departamenti ne kete 

kompani. 

Zoti Asllani mban titullin “Profesor Doktor”. Eshte autor i dy 

librave dhe i nje numri te madh artikujsh, kumtesash e 

referatesh shkencore. Prof. Dr. Asllani ka dhene nje kontribut 

te rendesishem ne fushen e esencave eterovajore. 

BEJKO, Engjell 

Ing.Kimist (1940 - 1998) 

Lindi ne Permet me 1940. Ka kryer 

studimet ne vitin 1963 ne Universitetin 

Shteteror te Tiranes, ne degen Kimi 

Industriale. Prej vitit 1963 deri 1970 ka 

punuar si specialist ne Bashkimin Qendror 

te Kooperativave te Konsumit, dhe ne 

Ministrine e Tregtise. Me pas, gjate viteve 1970 - 1985, ka 

qene kryeinxhinier ne Fabriken e Perpunimit te Qumeshtit 

ne Tirane. Pozicionet e tij me te vona kane qene: Shef i 

Sektorit Ushqimor ne Institutin e Studimeve dhe Projekteve 

te Industrise se Lehte dhe Ushqimore (1985 - 1987), Drejtor 

i Drejtorise per Industrine e Mish - Qumeshtit ne Ministrine 

e Industrise se Lehte dhe Ushqimore (1987 - 1992) dhe 

administrator i firmes private “Enen” ne Tirane (1992 - 1994). 

Ka qene anetar i Komitetit te Shkences dhe Teknikes se 

Shqiperise per nje periudhe kohe 4-vjecare. Autor i shume 

fabrikave te perpunimit te industrise se Qumeshtit. Vdiq ne 

vitin 1998. 

BEZHANI, Prokop 

Teknolog (1916 - 1972) 

Lindi ne vitin 1903 ne Tepelene. Ne vitin 

1916 perfundoi shkollen plotore dhe ne 

vitin 1921 ndoqi Kursin Normal ne Labove 

te Gjirokastres dhe u licensua si mesues 

i kategorise se pare per shkollat fillore. Z. 

Bezhani punoi mesues ne fshatin e lindjes 

deri ne vitin 1930. Disa vite me vone ai hapi ne Vlore nje 

fabrike per prodhimin e vajit te ullirit, te cilen ia fali shtetit 

mbas cIirimit. Per aftesite e tij ne prodhim dhe organizim, 

qe prej vitit 1945, Z. Bezhani u emerua ne drejtorine e Duhan 

- Cigareve ne Ministrine e Ekonomise dhe me vone ne 

drejtorine e industrise ushqimore te Ministrise se Industrise. 

Z. Bezhani ishte nje specialist i vecante persa i perket 

vleresimit dhe perpunimit te ullirit per vaj. Ai ishte i apasionuar 

pas industrise ushqimore, per te cilen punoi per disa dekada 

ne dikasterin qe mbulonte kete industri. Z. Bezhani ishte nje 

specialist me njohuri te gjera praktike, nje mjeshter i vecante, 

sidomos ne prodhimin e vajrave, sapunrave, dhe prodhimin 

e cigareve. Ai eshte mbajtes i Medaljes se Punes dhe Urdhrit 

te Punes te Klasit te Pare dhe te dyte. 

Z. Bezhani vdiq me 1972. 

BIÇAKU, Kujtim 

Ing. Teknolog 

Lindi ne Elbasan me 1943. Nisi ne Bullgari 

dhe perfundoi ne Universitetin e Tiranes 

studimet per ing. kimist teknolog. Ne vitet 

1964 - 1967 punoi ne ndermarrjen 

ushqimore Lushnje dhe ne 1967 - 1978 

ne ndermarrjen ushqimore Elbasan. Ne vitet 1978 - 1985 

ishte zevendesminister i Industrise se Lehte dhe Ushqimore, 

ndersa ne vitet 1985 - 1994 ishte Drejtor i Institutit te Industrise 

Ushqimore. Ne vitet 1994 - 2000 punoi si profesionist i 

pavarur. Qe nga viti 2000 eshte Drejtor i Institutit te 

Teknologjise Kimike. 

Zoti Bicaku ka nje aktivitet te gjere shkencor dhe eshte autor 

i disa studimeve ne fushen e industrise ushqimore. 

BOJAXHIU, Liljana 

Ing.Kimiste 

Ka lindur ne Shkoder me 1935. 

Eshtediplomuar me 1957 si inxhiniere 

kimiste ne Poloni. Ka punuar ne 

Ndermarrjen Ushqimore ne Shkoder, ne 

vitet 1958 - 1962, si inxhiniere dhe 

kryeinxhinere e kesaj ndermarrjeje. Ne 

periudhen 1962 - 1970, ka punuar ne Ministrine e Industrise 

me detyren Drejtore ne Drejtorine Ushqimore. Prej vitit 1970 

deri ne 1984, ka qene Drejtore e Drejtorise se Kerkimeve te 

Industrise se Lehte dhe Ushqimore. Sot eshte pensioniste. 

Gjate aktivitetit te saj ka kryer rreth 20 studime dhe projektime 

teknologjike ne fushen e industrise ushqimore. Eshte njohese 

e mire e industrise se konservave. Ne 1984, ka marre graden 

shkencore “Kandidate e Shkencave”. Mban Urdherin e Punes 

te Shkalles III dhe II. 

BOZAXHIU, Mihal 

Ing. Kimist 

Ka lindur ne vitin 1942 ne Berat. Ne vitin 

1964 eshte diplomuar ne degen Kimi 

Industriale ne Universitetin Shteteror te 

Tiranes. Per nje periudhe 15 vjecare, deri 

ne vitin 1980, ka punuar ne Ndermarrjen 

Ushqimore Berat, me detyren e inxhinierit 

dhe kryeinxhinierit. Ne vitet 1980 - 1982, ka punuar ne 

Ministrine e Lehte dhe Ushqimore. Me vone, deri ne vitin 

1991, ka patur detyren e kryeinxhinierit dhe drejtorit ne 

Ndermarrjen Ushqimore Berat. 

Eshte specialist me njohuri te gjera per industrine ushqimore, 

industrine e prodhimit te konservave dhe asaj te vererave. 

Ne vitin 1972, per tre muaj eshte specializuar ne industrine 

e prodhimit te vererave. 

Ne vitet 1991 - 1994, ka punuar ne Ndermarrjen e Prodhimit 

te Pijeve ne Berat, me detyren e drejtorit. 

DHIMA, Zoi 

Ing.Kimist 

Ka lindur ne vitin 1944 ne Fier. Eshte 

diplomuar inxhinier kimist ne Universitetin 

Shteteror te Tiranes. Ne periudhen e 

viteve 1967 - 1990, ka punuar si inxhinier 

dhe kryeinxhinier ne Ndermarrjen 

Ushqimore ne Fier. Eshte njohes i mire i 

industrise se perpunimit te vajrave. Eshte autor dhe 

bashkeautor i projekteve te industrise se vajrave dhe asaj te 

konservimit. Nga viti 1990 punon si specialist i industrise se 

prodhimit te vajrave prane firmes SH. A. te Vajrave te Fier. 

Mban Urdherin e Punes te Klasit II. 

DODBIBA, Rudolf 

Ing.Kimist 

Ka lindur ne vitin 1931 ne Elbasan. Ka 

kryer studimet e larta ne Universitetin e 

Shkencave ne Budapest te Hungarise ne 

degen e inxhinierise kimike, ne vitin 1956. 

Z. Dodbiba eshte specializuar per 

15 

prodhimet e industrise ushqimore ne teresi dhe i 

profilizuar per problemet tekniko - shkencore te kesaj 

industrie. Nga viti 1956 deri ne vitin 1960 ka drejtuar 

laboratorin kimik ne Institutin e Zooteknise ne Shkoder 

dhe ne vitin 1961 eshte emeruar K/inxhinier ne 

Drejtorine Ushqimore prane Ministrise se Industrise. Ka 

drejtuar dege te ndryshme te kesaj industrie. Ndihmese 

te frytshme ka dhene ne hartimin e stabilizimin e 

proceseve te reja teknologjike dhe per percaktimin e 

kushteve teknike dhe standartizimin e prodhimeve 

ushqimore deri ne vitet 1969 - 1970. Ne vitin 1971 u 

emerua kryetar dege e me vone drejtor i Drejtorise 

Ushqimore nr. 1 ne MILU. Me shkeputje ne kohe te 

ndryshme te ketij viti, si k/inxhinier ka drejtuar 

ndermarrjet ushqimore ne Durres, Fier dhe Tirane. Se 

fundi, ne vitin 1990 - 1991 ka punuar si specialist ne 

Ministrine e Industrise Ushqimore dhe ka kontribuar me 

sukses ne hartimin e kushteve teknike dhe proceseve 

teknologjike per artikujt ushqimore ne degen e vajrave, 

pijeve alkoolike, konservave etj. Z. Dodbiba eshte 

bashkeautor i nje numri studimesh e projektimesh ne 

industrine ushqimore. Zoteron gjuhe te huaja dhe 

vazhdon te ndjeke te rejat shkencore mbi prodhimet 

ushqimore duke mbetur nje nder specilistet me te mire 

te kesaj dege te industrise. 

FRASHERI, Aristidh 

Ing. Teknolog (1931 - 2001) 

Ka lindur ne vitin 1931, ne Korce. 

Eshte diplomuar inxhinier teknolog per 

industrine e konservimit te peshkut ne 

vitin 1956, ne Moske. Gjate viteve 1956 

- 1991, ka punuar si inxhinier teknolog 

ne Fabriken e Konservave te Peshkut 

prane Kombinatit te Konservave ne Vlore, si dhe kryetar 

i byrose teknologjike. 

Eshte autor i shume projekteve teknologjike per 

permiresimin e teknologjise se prodhimit dhe konservimit 

te peshkut, e per mekanizimin e proceseve perpunuese. 

Ka kontribuar ne ngritjen e fabrikave te konservimit te 

peshkut ne disa qytete te tjera te vendit. 

Vdiq ne vitin 2001 ne Greqi. 

GEGA, Astrit 

Ing. Teknolog (1922 - 1983) 

Ka lindur ne Gjirokaster ne vitin 1922. 

Kreu studimet e larta ne Vysoka Skola 

Chemicko Teknologicheko Inzenyrstv 

ne Prage ne vitet 1946 - 1950. Ne vitet 

1951 - 1952 ka punuar si inxhinier 

kimist ne Laboratorin Qendror te 

Ministrise se Industrise. Me vone, ne vitet 1953 -1956 

ka punuar ne Ministrine e Industrise me detyren e 

Drejtorit Qendror per industrine ushqimore. Prej viteve 

1960 - 1974 ka punuar me detyren e kryeinxhinierit ne 

Ndermarrjen Ushqimore Elbasan dhe ne vitet 1974 - 

1983 ka qene Pergjegjes i Qendres Kerkimore 

Shkencore te Institutit te Kerkimeve Shkencore ne 

Elbasan. Gjate aktivitetit te tij jane botuar, studime mbi 

dege te ndryshme te industrise ushqimore dhe kimike 

(23 studime); aktivitetet studimore per projekte fabrikash 

te industrise ushqimore (16 projekte), ka botuar librat: 

Teknologjia e Ullirit, ka pergatitur dispenca te 

teknologjise industriale per industrine ushqimore (7 

cope), referate me karkter tekniko-shkencor (10 

referate) etj. Si pjesemarres ne veprimtari shkencore i 

eshte dhene grada shkencore “Bashkepunetor i Vjeter 

Shkencor”. Mban medaljet e Kujtimit, Çlirimit, Trimerise 

si dhe Urdherin e punes Klasi i III. Ka vdekur me 2 

mars 1983.



REKLAME

agrobiznesi 69 - KASH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?